Choix d’un mode de mise au point

Positionnez le sélecteur du mode de mise au point sur AF pour sélectionner l’autofocus ou sur M pour sélectionner la mise au point manuelle.

Lorsque vous photographiez à l’aide du viseur, l’appareil photo effectue la mise au point à l’aide de 51 points AF.

Mode autofocus

Choisissez la méthode de mise au point en mode autofocus.

Photographie à l’aide du viseur

Option

Description

AF‑A

[Sélection auto. du mode AF]

L’appareil photo utilise le mode AF‑S lorsque vous photographiez les sujets immobiles, le mode AF‑C lorsque vous photographiez les sujets mobiles.

AF‑S

[AF ponctuel]

Pour les sujets immobiles. La mise au point est mémorisée lorsque vous appuyez sur le déclencheur à mi-course. Avec les réglages par défaut, il n’est possible de déclencher que lorsque l’indicateur de mise au point (I) s’affiche (priorité à la mise au point).

AF‑C

[AF continu]

Pour les sujets mobiles. L’appareil photo effectue la mise au point en continu tant que vous maintenez le déclencheur enfoncé à mi-course ; si le sujet bouge, l’appareil active le suivi de mise au point afin d’anticiper la distance finale du sujet et d’ajuster la mise au point en conséquence. Avec les réglages par défaut, il est possible de déclencher quel que soit l’état de la mise au point (priorité au déclenchement).

Suivi de mise au point

Si le mode AF sélectionné est AF‑C ou si AF‑A est sélectionné et que l’appareil photographie à l’aide de AF‑C, l’appareil active le suivi de mise au point lorsque le sujet se rapproche ou s’éloigne, tant que vous appuyez sur le déclencheur à mi-course ou sur la commande AF‑ON. L’appareil photo peut ainsi suivre la mise au point tout en essayant de prévoir l’emplacement du sujet au moment du déclenchement.

Visée écran photo

Option

Description

AF‑A

[Sélection auto. du mode AF]

L’appareil photo sélectionne automatiquement AF‑S lorsque le sujet est immobile et AF‑C lorsque le sujet est mobile.

  • Cette option est disponible uniquement en mode photo.

AF‑S

[AF ponctuel]

Pour les sujets immobiles. Appuyez sur le déclencheur à mi-course pour effectuer la mise au point. Si l’appareil photo parvient à effectuer la mise au point, le point AF passe du rouge au vert ; la mise au point reste mémorisée tant que vous appuyez sur le déclencheur à mi-course. Si l’appareil photo ne parvient pas à effectuer la mise au point, le point AF clignote en rouge.

  • Avec les réglages par défaut, le déclenchement ne peut avoir lieu que si l’appareil photo parvient à effectuer la mise au point (priorité à la mise au point).

AF‑C

[AF continu]

Pour les sujets mobiles. L’appareil photo effectue la mise au point en continu tant que vous maintenez le déclencheur appuyé à mi-course ; si le sujet bouge, l’appareil anticipe la distance finale jusqu’au sujet et ajuste la mise au point en conséquence.

  • Avec les réglages par défaut, il est possible de déclencher quel que soit l’état de la mise au point (priorité au déclenchement).

AF‑F

[AF permanent]

L’appareil photo ajuste la mise au point en permanence selon les mouvements du sujet ou les changements de composition. Lorsque vous appuyez sur le déclencheur à mi-course, le point AF passe du rouge au vert et la mise au point est mémorisée.

  • Cette option est disponible uniquement pendant le tournage vidéo.

Sélection d’un mode autofocus

Pour choisir le mode autofocus, maintenez appuyée la commande de mode AF et tournez la molette de commande principale.

  • Lorsque vous photographiez à l’aide du viseur, le mode AF sélectionné s’affiche sur l’écran de contrôle et dans le viseur.

  • En mode de visée écran photo et pendant le tournage vidéo, le mode AF sélectionné s’affiche sur le moniteur.

Mode de zone AF

Choisissez le mode de sélection du point AF.

Photographie à l’aide du viseur

Option

Description

[AF point sélectif]

Sélectionnez le point AF ( Sélection du point AF ) ; l’appareil photo effectue la mise au point sur le sujet se trouvant uniquement dans le point AF sélectionné. Utilisez ce mode pour les sujets immobiles.

[AF zone dynamique-9 points]/[AF zone dynamique-21 points]/[AF zone dynamique-51 points]

Sélectionnez le point AF. En modes de mise au point AF‑A et AF‑C, l’appareil photo effectue la mise au point en fonction des points AF voisins, si le sujet sort brièvement du point AF sélectionné. Le nombre de points AF varie en fonction du mode sélectionné :

  • [AF zone dynamique-9 points] : choisissez cette option lorsque vous avez le temps de composer la photo ou si vos sujets se déplacent de façon prévisible (par exemple, des coureurs à pied ou des voitures sur une piste).

  • [AF zone dynamique-21 points] : choisissez cette option pour photographier des sujets au déplacement imprévisible (par exemple, des joueurs de football).

  • [AF zone dynamique-51 points] : choisissez cette option pour photographier des sujets qui se déplacent rapidement et sont difficiles à cadrer dans le viseur (par exemple, des oiseaux).

[Suivi 3D]

Sélectionnez le point AF. Tant que vous appuyez sur le déclencheur à mi-course en modes de mise au point AF‑A et AF‑C, l’appareil photo utilise l’ensemble des 51 points AF pour suivre les sujets qui sortent du point AF sélectionné et choisit de nouveaux points AF en conséquence.

  • Utilisez cette option pour cadrer rapidement des sujets qui se déplacent de façon irrégulière (par exemple, des joueurs de tennis).

  • Si le sujet quitte le viseur, relâchez le déclencheur et effectuez de nouveau le cadrage en plaçant le sujet dans le point AF sélectionné.

[ AF zone groupée]

L’appareil photo effectue la mise au point à l’aide d’un groupe de points AF que vous avez sélectionnés, ce qui réduit le risque d’obtenir un sujet principal flou et un arrière-plan net.

  • Utilisez cette option pour les instantanés ou les photos de sujets mobiles difficiles à cadrer à l’aide de l’option [AF point sélectif].

  • La détection des visages est activée. L’appareil photo accorde la priorité à tout visage détecté.

[AF zone automatique]

L’appareil photo détecte automatiquement le sujet et sélectionne le point AF.

  • Si un visage est détecté, l’appareil photo accorde la priorité au portrait (AF détection des visages). Cela vous permet de vous concentrer sur la composition et les expressions du visage même si votre sujet est en mouvement ( AF détection des yeux/visages ).

  • Utilisez cette option si vous n’avez pas le temps de sélectionner vous-même le point AF, pour les portraits ou les instantanés et autres photos prises sur le vif.

  • Lorsque AF‑S est sélectionné comme mode autofocus, les points AF actifs s’éclairent brièvement lorsque l’appareil photo effectue la mise au point. Lorsque AF‑C est sélectionné ou lorsque AF‑A est sélectionné et que les photos sont prises à l’aide de AF‑C, seul le point AF principal s’affiche.

Mode de zone AF

Le mode de zone AF s’affiche sur l’écran de contrôle et dans le viseur.

Mode de zone AF

Écran de contrôle

Viseur

Affichage des points AF dans le viseur (pendant la sélection)

[AF point sélectif]

[AF zone dynamique-9 points]*

[AF zone dynamique-21 points] *

[AF zone dynamique-51 points] *

[Suivi 3D]

[AF zone groupée]

[AF zone automatique]

  • Seul le point AF actif s’affiche dans le viseur. Les autres points AF fournissent des informations permettant d’aider l’appareil photo à effectuer la mise au point.

Suivi 3D

Lorsque le mode de zone AF est [Suivi 3D], l’appareil photo mémorise les couleurs de la zone située autour du point AF au moment où vous appuyez sur le déclencheur à mi-course. Par conséquent, le suivi 3D peut ne pas produire les résultats voulus avec des sujets de la même couleur que l’arrière-plan ou qui occupent une très petite zone de la vue.

Sélection rapide du point AF

Pour sélectionner plus rapidement le point AF, choisissez [Un point sur deux] pour le réglage personnalisé a6 [Points AF utilisés] ; vous aurez ainsi à disposition un quart seulement des points AF disponibles.

Téléconvertisseurs AF‑S/AF‑I

Si [Suivi 3D] ou [AF zone automatique] est sélectionné comme mode de zone AF et si un téléconvertisseur AF‑S/AF‑I est utilisé, [AF point sélectif] est sélectionné automatiquement à des ouvertures combinées moins lumineuses que f/5.6.

Visée écran photo

Option

Description

3

[AF zone réduite]

Recommandé pour les prises de vues comportant des sujets immobiles, comme les bâtiments, la photographie de produits en studio ou les gros plans. Ce mode permet d’effectuer la mise au point sur un emplacement réduit de la vue, plus petit que le point AF de [AF point sélectif]. Cette option est disponible uniquement lorsque le mode AF sélectionné en mode photo est AF‑S. Il se peut que la mise au point soit plus lente qu’en mode [AF point sélectif].

d

[AF point sélectif]

L’appareil photo effectue la mise au point sur le point AF que vous avez sélectionné. Utilisez ce mode pour les sujets immobiles.

f

[AF zone large (S)]

Comme pour [AF point sélectif], sauf que l’appareil photo effectue la mise au point sur une zone plus large, les zones de mise au point de [AF zone large (L)] étant plus grandes que celles de [AF zone large (S)]. Utilisez ce mode pour réaliser des instantanés ou photographier des sujets mobiles difficiles à cadrer à l’aide du mode [AF point sélectif], ou pendant l’enregistrement vidéo afin d’obtenir une mise au point fluide lorsque vous effectuez des panoramiques horizontaux ou verticaux, ou que vous filmez des sujets mobiles. Si la zone de mise au point sélectionnée comporte des sujets situés à différentes distances de l’appareil photo, ce dernier accorde la priorité au sujet le plus proche.

g

[ AF zone large (L)]

e

[AF zone dynamique]

L’appareil photo effectue la mise au point sur le point AF que vous avez sélectionné. Si le sujet quitte brièvement le point sélectionné, l’appareil photo effectue la mise au point en se basant sur les informations en provenance des points AF environnants.

  • Utilisez ce mode pour photographier des athlètes et autres sujets actifs difficiles à cadrer à l’aide de [AF point sélectif].

  • Cette option est disponible uniquement lorsque le mode autofocus sélectionné en mode photo est AF‑A ou AF‑C.

h

[AF zone automatique]

L’appareil photo détecte le sujet et sélectionne la zone de mise au point automatiquement.

  • Utilisez cette option si vous n’avez pas le temps de sélectionner vous-même le point AF, pour les portraits ou pour les instantanés et autres photos prises sur le vif.

  • Si un portrait est détecté en visée écran photo, une bordure ambre indiquant le point AF entoure le visage du sujet. Si l’appareil photo détecte les yeux du sujet, la bordure ambre entoure à la place l’un des yeux (AF détection des yeux/visages). Ce mode vous permet de vous concentrer sur la composition et sur l’expression de votre sujet lorsque vous réalisez des portraits de sujets actifs ( AF détection des yeux/visages ).

  • Vous pouvez activer le suivi du sujet ( AF suivi du sujet ) en appuyant sur la commande J.

Utilisation de l’autofocus en visée écran
  • Il se peut que l’appareil photo ne parvienne pas à effectuer la mise au point si :

    • Le sujet contient des lignes parallèles au bord horizontal de la vue

    • Le sujet manque de contraste

    • Le sujet situé dans le point AF contient des zones de luminosité très contrastées

    • Le point AF comporte un éclairage nocturne ponctuel, une enseigne lumineuse ou toute autre source à luminosité variable

    • Un phénomène de scintillement ou un effet de bande apparaît sous les lampes fluorescentes, à vapeur de mercure ou de sodium ou tout autre éclairage similaire

    • Un filtre en croix (étoile) ou tout autre filtre spécial est utilisé

    • Le sujet est plus petit que le point AF

    • Le sujet est principalement composé de formes géométriques régulières (des volets ou une rangée de fenêtres sur un gratte-ciel, par exemple)

    • Le sujet se déplace

  • Le moniteur peut s’éclaircir ou s’assombrir pendant que l’appareil photo effectue la mise au point.

  • Le point AF peut parfois s’afficher en vert même si l’appareil photo ne parvient pas à effectuer la mise au point.

  • Utilisez un objectif AF‑S ou AF‑P. Il n’est pas forcément possible d’obtenir les résultats souhaités avec d’autres objectifs ou avec des téléconvertisseurs.

s : point AF central

Dans tous les modes de zone AF à l’exception de [AF zone automatique], un point s’affiche dans le point AF lorsque ce dernier se trouve au centre de la vue.

Sélection rapide du point AF

Pour sélectionner plus rapidement le point AF, choisissez [Un point sur deux] pour le réglage personnalisé a6 [Points AF utilisés] ; vous aurez ainsi à disposition un quart seulement des points AF disponibles (le nombre de points disponibles en modes [AF zone réduite] et [AF zone large (L)] ne change pas).

Choix d’un mode de zone AF

Pour choisir le mode de zone AF, maintenez appuyée la commande de mode AF et tournez la molette de commande secondaire.

  • Lorsque vous photographiez à l’aide du viseur, le mode de zone AF sélectionné s’affiche sur l’écran de contrôle et dans le viseur.

  • En mode de visée écran photo et pendant le tournage vidéo, le mode de zone AF sélectionné s’affiche sur le moniteur.

AF détection des yeux/visages

Lorsque le mode de zone AF sélectionné est [AF zone automatique], vous avez la possibilité d’activer l’AF détection des visages qui permet à l’appareil photo de détecter les visages dans les portraits de personnes. L’AF détection des yeux/visages, où l’appareil photo détecte à la fois les visages et les yeux, est disponible en mode de visée écran photo. Vous pouvez configurer l’AF détection des yeux/visages à l’aide du réglage personnalisé a5 [Détect. visage-yeux AF zone auto].

Photographie à l’aide du viseur

  • Si [Détection visage/yeux activée] ou [Détection des visages activée] est sélectionné, l’appareil photo effectue en priorité la mise au point sur les visages des portraits qu’il détecte.

  • Si le sujet détourne le regard après la détection de son visage, le point AF bouge pour suivre son mouvement.

  • Lors de la visualisation, vous pouvez effectuer un zoom avant sur le visage utilisé pour la mise au point en appuyant sur la commande J.

Visée écran photo

  • Si [Détection visage/yeux activée] est sélectionné et qu’un portrait est détecté, un cadre orange représentant le point AF encadre le visage du sujet. Si l’appareil photo détecte les yeux du sujet en mode de visée écran photo, le cadre délimite l’un des yeux du sujet au lieu du visage.

  • Les visages détectés lorsque [Détection des visages activée] est sélectionné sont également signalés par une bordure ambre.

  • Si le mode AF sélectionné est AF‑S ou si AF‑A est sélectionné et que l’appareil photographie à l’aide de AF‑S, le point AF devient vert lorsque l’appareil effectue la mise au point.

  • Si plusieurs portraits ou plusieurs yeux sont détectés, les icônes e et f apparaissent sur le point AF, vous permettant de positionner ce dernier sur un autre visage ou un autre œil en appuyant sur 4 ou 2.

  • Si le sujet détourne le regard après la détection de son visage, le point AF bouge pour suivre son mouvement.

  • Pendant la visualisation, vous pouvez effectuer un zoom avant sur le visage ou l’œil utilisé pour la mise au point en appuyant sur J.

AF détection des yeux/visages
  • La détection des yeux n’est pas disponible pendant l’enregistrement vidéo.

  • La détection des yeux et des visages peut ne pas fonctionner comme prévu si :

    • le visage du sujet occupe une très grande ou très petite place dans la vue,

    • le visage du sujet est trop éclairé ou pas suffisamment éclairé,

    • le sujet porte des lunettes de vue ou des lunettes de soleil,

    • le visage ou les yeux du sujet sont masqués par des cheveux ou d’autres objets, ou

    • le sujet bouge trop pendant la prise de vue.

AF suivi du sujet

Si le mode de zone AF sélectionné est [AF zone automatique] en mode de visée écran, vous pouvez appuyer sur J pour activer le suivi de mise au point. Le point AF se transforme en réticule de ciblage ; positionnez ce réticule sur la cible et appuyez sur la commande AF‑ON ou appuyez à nouveau sur J pour démarrer le suivi. Le point AF suit le sujet sélectionné au fur et à mesure de ses déplacements dans la vue. Pour arrêter le suivi, appuyez une troisième fois sur J. Pour quitter le mode de suivi du sujet, appuyez sur la commande W (Y).

Suivi du sujet

Il est possible que l’appareil photo n’arrive pas à suivre les sujets dans les situations suivantes : s’ils se déplacent rapidement, sortent de la vue ou sont occultés par d’autres objets, si leur taille, leur couleur ou leur luminosité change manifestement, s’ils sont trop petits, trop grands, trop lumineux, trop sombres ou de couleur ou de luminosité similaires à celles de l’arrière-plan.

Sélection du point AF

Vous pouvez sélectionner manuellement le point AF pour pouvoir positionner le sujet quasiment n’importe où dans la vue au moment du cadrage, sauf lorsque le mode de zone AF est [AF zone automatique].

  1. Déverrouillez le loquet de verrouillage du sélecteur de mise au point.

    Positionnez le loquet de verrouillage du sélecteur de mise au point sur I.

  2. Utilisez le sélecteur multidirectionnel pour sélectionner le point AF tant que l’appareil photo n’est pas en mode veille.

    • Lorsque vous photographiez à l’aide du viseur, vous avez le choix entre 51 points AF.

    • En mode de visée écran, vous pouvez positionner le point AF n’importe où dans la vue.

    • Vous pouvez sélectionner le point AF central en appuyant sur J.

    • Vous pouvez positionner le loquet de verrouillage du sélecteur de mise au point sur (L) après la sélection, pour éviter que le point AF sélectionné change lorsque vous appuyez sur le sélecteur multidirectionnel.

Mémorisation de la mise au point

Si votre sujet ne se trouve pas dans le point AF sélectionné au moment du déclenchement ou si l’appareil photo ne parvient pas à effectuer la mise au point sur le sujet sélectionné, appuyez sur la commande A pour mémoriser la mise au point à la distance souhaitée avant de modifier la composition de l’image (Mémorisation de la mise au point).

Optimisation des résultats avec l’autofocus

Il se peut que l’appareil photo ne parvienne pas à effectuer la mise au point dans les conditions décrites ci-dessous, auquel cas le déclenchement peut être désactivé ou les photos peuvent être floues. Ce dernier cas se présente suite à l’affichage de l’indicateur de mise au point (I) ou, en mode de visée écran, suite à l’affichage du point AF en vert, même si la mise au point n’a pas été effectuée sur le sujet. Effectuez la mise au point manuellement ou mémorisez-la pour mettre au point un autre sujet situé à la même distance.

  • Il y a peu de contraste entre le sujet et l’arrière-plan, par exemple si le sujet est photographié devant un mur sans relief ou si l’arrière-plan est de la même couleur que le sujet.

  • Le point AF contient des objets situés à différentes distances de l’appareil photo, par exemple si le sujet est à l’intérieur d’une cage.

  • Le sujet est principalement composé de formes géométriques régulières, comme une rangée de fenêtres sur un gratte-ciel.

  • Le point AF contient des zones de luminosités très contrastées, par exemple si le sujet est à moitié à l’ombre.

  • Les objets situés à l’arrière-plan paraissent plus grands que le sujet principal, par exemple si un bâtiment apparaît dans la vue derrière le sujet.

  • Le sujet contient de nombreux petits détails, par exemple si le sujet se trouve dans un champ de fleurs.

Mise au point manuelle

Vous pouvez effectuer la mise au point manuellement avec les objectifs qui ne permettent pas le fonctionnement de l’autofocus (objectifs NIKKOR non AF) ou si l’autofocus ne produit pas les résultats souhaités.

  • Objectifs AF : positionnez le commutateur du mode de mise au point de l’objectif (si présent) et le sélecteur du mode de mise au point de l’appareil photo sur M.

  • Objectifs à mise au point manuelle : effectuez la mise au point manuellement.

Pour effectuer la mise au point manuellement, tournez la bague de mise au point de l’objectif jusqu’à ce que l’image affichée dans le viseur soit nette.

Objectifs AF

N’utilisez pas d’objectifs AF avec le commutateur du mode de mise au point de l’objectif positionné sur M et le sélecteur du mode de mise au point de l’appareil photo positionné sur AF. Vous risquez sinon d’endommager l’appareil photo ou l’objectif. Cette consigne ne concerne pas les objectifs AF‑S et AF‑P, qui peuvent être utilisés en mode M sans qu’il n’y ait besoin de positionner le sélecteur du mode de mise au point de l’appareil photo sur M.

Télémètre électronique

Les indicateurs de mise au point (I) figurant dans le viseur et sur le moniteur permettent de vérifier la netteté du sujet situé dans le point AF sélectionné.

  • Les indicateurs de mise au point (I) s’affichent lorsque la mise au point a été effectuée sur le sujet.

    Indicateur de mise au point

    État

    (allumé fixement)

    La mise au point a été effectuée sur le sujet.

    (allumé fixement)

    Le point AF se trouve devant le sujet.

    (allumé fixement)

    Le point AF se trouve derrière le sujet.

    (clignote)

    L’appareil photo ne parvient pas à effectuer la mise au point.

  • Notez qu’avec les sujets répertoriés dans « Optimisation des résultats avec l’autofocus » (Optimisation des résultats avec l’autofocus), il est possible que l’indicateur de mise au point (I) s’affiche alors que la mise au point du sujet est incorrecte. Vérifiez la mise au point dans le viseur avant de prendre la photo. En mode de visée écran, vous pouvez vérifier la mise au point en effectuant un zoom avant sur la vue passant par l’objectif.

  • Nous vous recommandons d’utiliser un trépied si vous rencontrez des difficultés pour effectuer la mise au point.

Objectifs AF‑P

Si vous utilisez un objectif AF‑P en mode de mise au point manuelle, l’indicateur de mise au point clignote dans le viseur (ou en mode de visée écran, le collimateur de mise au point clignote sur le moniteur) pour avertir qu’en continuant de tourner la bague de mise au point dans le sens actuel, le sujet ne sera pas net.

Repère du plan focal et tirage mécanique

La distance de mise au point est mesurée à partir du repère du plan focal (E) situé sur le boîtier de l’appareil photo ; il indique la position du plan plan focal à l’intérieur de l’appareil photo (q). Utilisez ce repère lorsque vous mesurez la distance jusqu’au sujet en cas de mise au point manuelle ou de photographie macro. La distance entre le plan focal et le plan d’appui de la monture d’objectif est appelée « tirage mécanique » (w). Sur cet appareil photo, le tirage mécanique est de 46,5 mm.

Mise en relief de la mise au point

Si vous avez activé la mise en relief de la mise au point à l’aide du réglage personnalisé d11 [Mise en relief], les contours des objets nets s’affichent en couleur lorsque vous effectuez la mise au point manuellement en mode de visée écran. Notez que la mise en relief peut ne pas fonctionner si l’appareil photo ne parvient pas à détecter les contours, auquel cas vous pouvez vérifier la mise au point en effectuant un zoom avant sur la vue passant par l’objectif.