Utilisez la rubrique [Surimpression] du menu Prise de vue photo pour enregistrer entre deux et dix vues NEF (RAW) sur une seule photo.

Options de surimpression

Option

Description

[Mode de surimpression]

  • [Activé (série)] : réalisez plusieurs surimpressions. Sélectionnez [Désactivé] pour reprendre la prise de vue normale.

  • [Activé (une seule photo)] : réalisez une seule surimpression.

  • [Désactivé] : quittez sans réaliser d’autres surimpressions.

[Nombre de prises de vues]

Choisissez le nombre de vues qui seront combinées pour ne former qu’une seule photo.

[Mode de superposition]

  • [Ajouter] : les vues sont superposées sans modification ; le gain n’est pas réglé.

  • [Moyenne] : avant que les vues ne soient superposées, le gain de chacune d’elles est divisé par le nombre total de vues réalisées (le gain de chaque vue est réglé sur 1/2 pour 2 vues, 1/3 pour 3 vues, etc).

  • [Lumières] : l’appareil photo compare les pixels de chaque vue et utilise seulement les plus lumineux.

  • [Assombrir] : l’appareil photo compare les pixels de chaque vue et utilise seulement les plus sombres.

[Enreg. images individuelles (NEF)]

  • [Activé] : enregistrez la surimpression et les vues qui la constituent ; les images sont enregistrées au format NEF (RAW).

  • [Désactivé] : supprimez les vues individuelles et enregistrez uniquement la surimpression.

[Prise de vue avec superposition]

  • [Activée] : les premières vues se superposent à la vue passant par l’objectif en mode de visée écran photo. Les premières vues facilitent la composition de la prise de vue suivante.

  • [Désactivée] : les premières vues ne sont pas affichées pendant la prise de vue.

[Sélec. 1ere exposition (NEF)]

Choisissez la première vue parmi les images NEF (RAW) de la carte mémoire.

Création d’une surimpression

  1. Sélectionnez [Surimpression].

    Mettez en surbrillance [Surimpression]dans le menu Prise de vue photo et appuyez sur 2.

  2. Sélectionnez un mode.
    • Mettez en surbrillance [Mode de surimpression] et appuyez sur 2, puis appuyez sur 1 ou 3 pour choisir le mode souhaité et appuyez sur J pour le sélectionner.

    • Si vous avez sélectionné [Activé (série)] ou [Activé (une seule photo)], l’icône n s’affiche sur l’écran de contrôle.

  3. Choisissez le nombre de prises de vues.
    • Mettez en surbrillance [Nombre de prises de vues] et appuyez sur 2.

    • Appuyez sur 1 ou 3 pour choisir le nombre de vues qui seront combinées pour ne former qu’une seule photo et appuyez sur J.

  4. Choisissez le mode de superposition.

    Mettez en surbrillance [Mode de superposition] et appuyez sur 2, puis appuyez sur 1 ou 3 pour choisir le mode souhaité et appuyez sur J pour le sélectionner.

  5. Choisissez de conserver ou non les différentes vues.
    • Mettez en surbrillance [Enreg. images individuelles (NEF)] et appuyez sur 2.

    • Mettez en surbrillance une option à l’aide de 1 ou 3 et appuyez sur J.

    • Pour enregistrer la surimpression et les vues qui la constituent, sélectionnez [Activé] ; les vues individuelles sont enregistrées au format NEF (RAW). Pour enregistrer uniquement la surimpression, sélectionnez [Désactivé].

  6. Choisissez si vous souhaitez afficher l’avancement à l’écran.

    Pour choisir si les premières vues se superposent à la vue passant par l’objectif au fur et à mesure de la prise de vue (visée écran uniquement), mettez en surbrillance [Prise de vue avec superposition] et appuyez sur 2, puis appuyez sur 1 ou 3 pour choisir l’option souhaitée et appuyez sur J pour la sélectionner.

  7. Choisissez la première vue.
    • Pour choisir la première vue parmi les photos NEF (RAW) existantes, mettez en surbrillance [Sélec. 1ere exposition (NEF)] et appuyez sur 2.

    • Utilisez le sélecteur multidirectionnel pour mettre en surbrillance la photo souhaitée.

    • Pour afficher la photo en surbrillance en plein écran, maintenez appuyée la commande X (T).

    • Après avoir choisi la photo, appuyez sur J.

    • Si l’image NEF (RAW) sélectionnée pour la première vue a été enregistrée à une sensibilité comprise entre Hi 0,3 et Hi 2, l’obturation électronique au premier rideau n’est pas utilisée lors de la surimpression même si [Activer] est sélectionné pour le réglage personnalisé d5 [Obturation électro. au 1er rideau].

  8. Cadrez, effectuez la mise au point et prenez la photo.
    • L’icône n se met à clignoter lorsque la première photo est prise.

    • Prenez le nombre de photos sélectionné. Si vous avez choisi une image NEF (RAW) existante comme première vue à l’aide de [Sélec. 1ere exposition (NEF)] à l’étape 7, la prise de vue commence à partir de la deuxième vue.

    • Vous pouvez afficher le nombre de vues restantes dans la surimpression actuelle en appuyant à mi-course sur le déclencheur entre les prises de vues.

    • En mode [Activé (une seule photo)], l’icône n disparaît de l’affichage et la prise de vue en surimpression s’arrête automatiquement une fois la surimpression effectuée.

    • En mode [Activé (série)], la prise de vue en surimpression se poursuit jusqu’à ce que vous sélectionniez [Désactivé] pour [Mode de surimpression].

NEF (RAW)

Les surimpressions réalisées lorsqu’une option NEF (RAW) ou NEF (RAW) + JPEG est sélectionnée comme qualité d’image sont enregistrées au format JPEG.

Surimpression
  • Si le moniteur s’éteint pendant la visualisation ou la consultation des menus et si aucune opération n’est réalisée dans les 30 s, la prise de vue s’arrête et une surimpression est créée à partir des images enregistrées jusque-là. Vous pouvez prolonger la durée disponible pour l’enregistrement de la vue suivante en choisissant des délais plus longs pour le réglage personnalisé c2 [Temporisation du mode veille].

  • Les surimpressions peuvent présenter du bruit (pixels lumineux répartis de manière aléatoire, voile ou lignes).

  • En modes de déclenchement continu, l’appareil photo enregistre toutes les vues en une seule fois. Si [Activé (une seule photo)] est sélectionné, la prise de vue en surimpression s’arrête après l’enregistrement de la première surimpression. Si [Activé (série)] est sélectionné, une autre surimpression est enregistrée chaque fois que vous appuyez sur le déclencheur.

  • En mode retardateur ( Mode retardateur (E) ), l’appareil photo enregistre automatiquement le nombre de vues sélectionné à l’étape 3, quelle que soit l’option sélectionnée pour le réglage personnalisé c3 [Retardateur] > [Nombre de prises de vues] ; l’intervalle entre les vues est néanmoins déterminé par le réglage personnalisé c3 [Retardateur] > [Intervalle entre les vues].

  • Les réglages de prise de vue et les infos photo des surimpressions sont ceux de la première vue.

  • Ne retirez pas, ni ne remplacez la carte mémoire pendant l’enregistrement d’une surimpression.

  • Pendant la réalisation de surimpressions, il est impossible de formater les cartes mémoire et certaines rubriques de menu sont grisées et ne peuvent pas être modifiées.

Commande BKT

Si [Surimpression] est sélectionné pour le réglage personnalisé f3 [Commandes personnalisées] > [Commande BKT], vous pouvez sélectionner une option pour [Mode de surimpression] en appuyant sur la commande BKT et en tournant la molette de commande principale et vous pouvez sélectionner une valeur pour le [Nombre de prises de vues] en appuyant sur la commande BKT et en tournant la molette de commande secondaire.

  • Maintenez appuyée la commande BKT et tournez la molette de commande principale pour choisir parmi a ([Désactivé]), 1 ([Activé (une seule photo)]) et b ([Activé (série)]).

  • Appuyez sur la commande BKT et tournez la molette de commande secondaire pour choisir le nombre de prises de vues.

Surimpression : restrictions

La surimpression ne peut pas être associée à certaines fonctionnalités de l’appareil photo, notamment :

  • les modes autres que P, S, A et M

  • l’enregistrement vidéo

  • le bracketing

  • le mode HDR (grande plage dynamique)

  • l’intervallomètre

  • les vidéos time-lapse

  • le décalage de la mise au point

  • la numérisation de négatifs

Utilisation de la commande i

Vous pouvez afficher les images en appuyant sur la commande K lorsque la surimpression est en cours de création. La dernière prise de vue de la surimpression actuelle est indiquée par l’icône o ; si vous appuyez sur la commande i lorsque cette icône est visible, le menu i de la surimpression s’affiche.

  • Utilisez l’écran tactile ou parcourez le menu à l’aide du sélecteur multidirectionnel, en appuyant sur 1 ou 3 pour mettre en surbrillance les rubriques et en appuyant sur J pour les sélectionner.

Option

Description

[Afficher la progression]

Affichez un aperçu créé à partir des vues enregistrées jusque-là.

[Reprendre la dernière vue]

Reprenez la vue la plus récente.

[Enregistrer et quitter]

Créez une surimpression avec les vues prises jusque-là.

[Supprimer et quitter]

Quittez sans enregistrer une surimpression. Si vous avez sélectionné [Activé] pour [Enreg. images individuelles (NEF)], les vues individuelles sont conservées.

Arrêt des surimpressions

Pour arrêter une surimpression avant d’atteindre le nombre de vues indiqué, sélectionnez [Désactivé] pour Mode de surimpression ou appuyez sur la commande K puis sur la commande i et sélectionnez soit [Enregistrer et quitter], soit [Supprimer et quitter]. Si la prise de vue s’arrête ou si vous sélectionnez [Enregistrer et quitter] avant que le nombre de vues indiqué soit atteint, une surimpression est créée à partir des images enregistrées jusque-là. Si [Moyenne] est sélectionné pour [Mode de superposition], le gain est modifié pour refléter le nombre de vues réellement enregistrées. Notez que la prise de vue s’arrête automatiquement si :

  • Une réinitialisation par deux commandes est effectuée

  • L’appareil photo est mis hors tension

  • L’accumulateur est déchargé