Google prevajalnik
TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.
Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.
Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.
Tiha fotografija
Če želite omogočiti elektronski zaklop in odpraviti šum in tresljaje, ki jih povzroča delovanje mehanskega zaklopa, izberite Vklopljeno za Tiho fotografiranje v meniju za fotografiranje. Ne glede na nastavitev, izbrano za možnosti Beep v nastavitvenem meniju, se ne bo oglasil noben pisk, ko fotoaparat izostri ali med odštevanjem samosprožilca. Upoštevajte, da bo elektronski zaklop uporabljen ne glede na izbrano možnost za nastavitev po meri d4 ( Vrsta zaklopa ).
Ko je v veljavi tiho fotografiranje, je prikazana ikona. V načinih proženja, ki niso Continuous H (extended) , se bo zaslon za kratek čas zatemnil, ko se sprožilec sprosti, kar pomeni, da je bila fotografija posneta.
Če omogočite tiho fotografiranje, spremenite hitrost premikanja slike za neprekinjene načine proženja in onemogočite nekatere funkcije, vključno z visoko občutljivostjo ISO (Hi 1, Hi 2), bliskavico, zmanjšanjem šuma pri dolgi osvetlitvi in zmanjšanjem utripanja.
Če izberete On za Tiho fotografiranje , se sprožilec utiša, vendar to fotografov ne odvezuje potrebe po spoštovanju zasebnosti in pravic do slike svojih motivov. Čeprav je hrup mehanskega zaklopa utišan, lahko še vedno slišite druge zvoke, na primer med samodejnim ostrenjem ali nastavljanjem zaslonke. Med tihim fotografiranjem so lahko na zaslonu in na končni sliki vidni utripanje, pasovi ali popačenje pod fluorescenčnimi, živosrebrnimi ali natrijevimi žarnicami ali če se fotoaparat ali subjekt premika med fotografiranjem. Pojavijo se lahko tudi nazobčani robovi, barvne obrobe, moiré in svetle lise. Na nekaterih območjih kadra se lahko pojavijo svetla območja ali pasovi z utripajočimi znaki in drugimi občasnimi svetlobnimi viri ali če je subjekt za kratek čas osvetljen z bliskavico ali drugim svetlim, trenutnim virom svetlobe.