Google prevajalnik
TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.
Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.
Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.
Gumb za izbiro načina
Zavrtite gumb za izbiro načina, da izberete med naslednjimi načini:
Gumb za izbiro načina
- b Samodejno : Način »usmeri in fotografiraj«, v katerem fotoaparat nastavi osvetlitev in odtenek ( 0 Fotografiranje (način b ) , Snemanje videoposnetkov (način b ) ).
- P Programirano samodejno : fotoaparat nastavi hitrost zaklopa in zaslonko za optimalno osvetlitev. Priporočljivo za hitre posnetke in v drugih situacijah, ko je malo časa za prilagajanje nastavitev fotoaparata.
- S Shutter-priority auto : Izberete hitrost zaklopa; fotoaparat izbere zaslonko za najboljše rezultate. Uporabite za zamrznitev ali zameglitev gibanja.
- A Aperture-priority auto : zaslonko izberete sami; fotoaparat izbere hitrost zaklopa za najboljše rezultate. Uporabite za zameglitev ozadja ali za izostritev ospredja in ozadja.
- M Ročno : Nadzirate hitrost zaklopa in zaslonko. Nastavite hitrost zaklopa na »bulb« ali »time« za dolgo osvetlitev.
- EFCT Posebni učinki : Posnemite slike z dodanimi posebnimi učinki.
- Načini uporabniških nastavitev U1/U2 : Tem položajem dodelite pogosto uporabljene nastavitve za hiter priklic.
- SCN Scene : Uporabite za subjekte izbrane vrste.
P: Programirano samodejno
V tem načinu fotoaparat samodejno prilagaja hitrost zaklopa in zaslonko v skladu z vgrajenim programom, da zagotovi optimalno osvetlitev v večini situacij. Z vrtenjem vrtljivega gumba za glavne ukaze lahko izberete različne kombinacije hitrosti zaklopa in zaslonke, ki ustvarijo enako osvetlitev (»prilagodljiv program«). Medtem ko je prilagodljiv program v veljavi, je prikazan indikator prilagodljivega programa ( U ). Če želite obnoviti privzete nastavitve hitrosti zaklopa in zaslonke, zavrtite glavni gumb za ukaze, dokler indikator ni več prikazan, izberite drug način ali izklopite fotoaparat.
S: Samodejno s prednostjo zaklopa
Pri samodejni nastavitvi zaklopa vi izberete hitrost zaklopa, medtem ko fotoaparat samodejno izbere zaslonko, ki bo zagotovila optimalno osvetlitev. Za izbiro hitrosti zaklopa zavrtite glavni gumb za ukaze. Hitrost zaklopa je mogoče nastaviti na vrednosti med 30 s in 1/4000 s .
A: Samodejna prioriteta zaslonke
Pri samodejni nastavitvi zaslonke vi izberete zaslonko, medtem ko fotoaparat samodejno izbere hitrost zaklopa, ki bo zagotovila optimalno osvetlitev. Če želite izbrati zaslonko med najmanjšo in največjo vrednostjo za objektiv, zavrtite gumb za podukaze.
Nastavitve osvetlitve v filmskem načinu
V načinu za film lahko prilagodite naslednje nastavitve osvetlitve:
| Način | Zaslonka | Hitrost zaslonke | ISO občutljivost |
|---|---|---|---|
| P , S 1 | — | — | — 2 |
| A | 4 | — | — 2 |
| M | 4 | 4 | 4 3 |
Osvetlitev za način S je enakovredna načinu P .
Zgornjo mejo za občutljivost ISO lahko izberete z nastavitvami občutljivosti ISO > možnostjo Največja občutljivost v meniju za snemanje videoposnetkov.
Če je v meniju za snemanje videoposnetkov izbrano Vklop za nastavitve občutljivosti ISO > Samodejni nadzor ISO (način M) , lahko zgornjo mejo za občutljivost ISO izberete z možnostjo Največja občutljivost .
M: Priročnik
V ročnem načinu osvetlitve nadzirate hitrost zaklopa in zaslonko. Zavrtite glavni gumb za ukaze, da izberete hitrost zaklopa, in gumb za pomožne ukaze, da nastavite zaslonko. Hitrost zaklopa lahko nastavite na vrednosti med 30 s in 1/4000 s ali pa zaklop držite odprt za nedoločen čas za dolgo osvetlitev ( 0 Dolge osvetlitve ). Zaslonko lahko nastavite na vrednosti med najmanjšo in največjo vrednostjo za objektiv. Za preverjanje osvetlitve uporabite indikatorje osvetlitve.
Hitrost zaslonke
Zaslonka
Indikatorji osvetlitve kažejo, ali bi bila fotografija pri trenutnih nastavitvah premalo ali preosvetljena. Odvisno od možnosti, izbrane za nastavitev po meri b1 ( EV koraki za nadzor osvetlitve ), je količina pod- ali preosvetlitve prikazana v korakih po 1/3 ali 1/2 EV. Če so meje sistema za merjenje osvetlitve presežene, bodo zasloni utripali.
| Zaslon | Nastavitev po meri b1 nastavljena na »1/3 koraka« | ||
|---|---|---|---|
| Optimalna izpostavljenost | Podosvetljen za 1/3 EV | Preosvetljen za več kot 3 EV | |
| Monitor |  |
 |
 |
| Iskalo |  |
 |
 |
Samodejni nadzor občutljivosti ISO (način M )
Če je omogočen samodejni nadzor občutljivosti ISO ( 0 Samodejni nadzor občutljivosti ISO ), se bo občutljivost ISO samodejno prilagodila za optimalno osvetlitev pri izbrani hitrosti zaklopa in zaslonki.
Dolgotrajne izpostavljenosti
Izberite naslednje hitrosti zaklopa za dolgo osvetlitev premikajočih se luči, zvezd, nočne kulise ali ognjemetov.
- Bulb : Zaklop ostane odprt, medtem ko je gumb za sprostitev sprožilca pritisnjen (upoštevajte, da ta možnost deluje na enak način kot »čas«, ko se fotoaparat uporablja z dodatnim daljinskim upravljalnikom ML-L7).
- Čas : osvetlitev se začne, ko pritisnete sprožilec, in konča, ko gumb pritisnete drugič.
- Hitrost zaklopa : dolgotrajna (35-sekundna osvetlitev)
- Zaslonka : f/25
Da preprečite zamegljenost, namestite fotoaparat na stojalo. Nikon priporoča tudi uporabo popolnoma napolnjene baterije, da preprečite izgubo energije, ko je zaklop odprt. Upoštevajte, da je pri dolgih osvetlitvah lahko prisoten šum (svetle lise, naključno razporejene svetle slikovne pike ali megla). Svetle lise in meglo je mogoče zmanjšati tako, da v meniju za fotografiranje izberete On za NR pri dolgi osvetlitvi .
-
Pripravite kamero.
Fotoaparat namestite na stojalo ali ga postavite na stabilno, ravno površino.
-
Izberite način M.
Zavrtite gumb za izbiro načina na M .
-
Izberite hitrost zaklopa.
Zavrtite glavni gumb za ukaze, da izberete hitrost zaklopa Bulb ali Time .
Žarnica
Čas
-
Odprite zaklop.
Bulb : Po ostrenju pritisnite gumb za sprostitev sprožilca do konca. Držite gumb za sprostitev sprožilca pritisnjen, dokler osvetlitev ni končana.
Čas : Po ostrenju pritisnite sprožilec do konca.
-
Zaprite zaklop.
Bulb : Odstranite prst s sprožilca.
Čas : Pritisnite gumb za sprostitev sprožilca do konca.
Uporabniške nastavitve: načina U1 in U2
Dodelite pogosto uporabljene nastavitve položajem U1 in U2 na gumbu za izbiro načina.
Shranjevanje uporabniških nastavitev
Za shranjevanje nastavitev sledite spodnjim korakom:
-
Prilagodite nastavitve.
Izvedite želene prilagoditve nastavitev kamere, vključno z:
- možnosti menija za fotografiranje,
- možnosti menija za snemanje filmov,
- Nastavitve po meri in
- način fotografiranja, hitrost zaklopa (načina S in M ), zaslonko (načina A in M ), prilagodljiv program (način P ), kompenzacijo osvetlitve in samodejno kadriranje.
-
Izberite Shrani uporabniške nastavitve .
V nastavitvenem meniju označite Shrani uporabniške nastavitve in pritisnite 2 .
-
Izberite položaj.
Označite Shrani v U1 ali Shrani v U2 in pritisnite 2 .
-
Shranite uporabniške nastavitve.
Označite Save settings (Shrani nastavitve) in pritisnite J , da nastavitve, izbrane v 1. koraku, dodelite položaju gumba za izbiro načina, izbranemu v 3. koraku.
Priklic uporabniških nastavitev
Z obračanjem gumba za izbiro načina na U1 ali U2 prikličete nastavitve, ki so bile nazadnje shranjene v tem položaju.
Ponastavitev uporabniških nastavitev
Za ponastavitev nastavitev za U1 ali U2 na privzete vrednosti:
-
Izberite Ponastavi uporabniške nastavitve .
V nastavitvenem meniju označite Ponastavi uporabniške nastavitve in pritisnite 2 .
-
Izberite položaj.
Označite Ponastavi U1 ali Ponastavi U2 in pritisnite 2 .
-
Ponastavite uporabniške nastavitve.
Označite Ponastavi in pritisnite J , da obnovite privzete nastavitve za izbrani položaj. Kamera bo delovala v načinu P.
Naslednjega ni mogoče shraniti v U1 ali U2 .
Meni za fotografiranje :
- Mapa za shranjevanje
- Izberite območje slike
- Upravljanje Picture Control
- Večkratna izpostavljenost
- Intervalno snemanje s časovnikom
- Film s časovnim zamikom
Meni za snemanje filma :
- Upravljanje Picture Control
h (Scenski načini)
Kamera ponuja izbiro načinov »scene«. Izbira scenskega načina samodejno optimizira nastavitve, da ustrezajo izbranemu prizoru, zaradi česar je ustvarjalno fotografiranje tako preprosto, kot je izbira načina, okvirjanje slike in fotografiranje, kot je opisano v »Fotografiranje (način b )« ( 0 Fotografiranje (način b ) ).
Naslednje prizore lahko izberete tako, da zavrtite gumb za izbiro načina na h in obračate gumb za glavne ukaze, dokler se na zaslonu ne prikaže želeni prizor.
Gumb za izbiro načina
+
+
Glavni gumb za ukaze
Monitor
| k | Portret |
|---|---|
| l | Pokrajina |
| p | Otrok |
| m | Šport |
| n | Zapri |
| o | Nočni portret |
| r | Nočna pokrajina |
| s | Zabava/v zaprtih prostorih |
| t | Plaža/sneg |
|---|---|
| d | Sončni zahod |
| e | Mrak/Zora |
| f | Portret hišnega ljubljenčka |
| g | Svetloba sveč |
| j | Blossom |
| z | Jesenske barve |
| 0 | hrana |
k Portret
Uporabite za portrete z mehkimi, naravnimi odtenki kože. Če je subjekt daleč od ozadja ali se uporablja teleobjektiv, bodo podrobnosti o ozadju zmehčane, da bo kompozicija dobila občutek globine.
l Pokrajina
Uporabite za žive posnetke pokrajine pri dnevni svetlobi.
p Otrok
Uporabite za posnetke otrok. Oblačila in detajli ozadja so živahno upodobljeni, kožni toni pa ostanejo mehki in naravni.
m Šport
Hitri časi zaklopa zamrznejo gibanje za dinamične športne posnetke, na katerih glavni motiv jasno izstopa.
n Od blizu
Uporabite za bližnje posnetke rož, žuželk in drugih majhnih predmetov.
o Nočni portret
Uporabite za naravno ravnovesje med glavnim motivom in ozadjem pri portretih, posnetih pri šibki svetlobi.
r Nočna pokrajina
Zmanjšajte šum in nenaravne barve pri fotografiranju nočnih pokrajin, vključno z ulično razsvetljavo in neonskimi napisi.
s Zabava/v zaprtih prostorih
Ujemite učinke osvetlitve notranjega ozadja. Uporabite za zabave in druge prizore v zaprtih prostorih.
t Plaža/sneg
Ujemite svetlost s soncem obsijanih površin vode, snega ali peska.
d Sončni zahod
Ohranja globoke odtenke sončnih zahodov in vzhodov.
e Mrak/Zora
Ohranja barve, ki jih vidimo pri šibki naravni svetlobi pred zoro ali po sončnem zahodu.
f Portret hišnega ljubljenčka
Uporabite za portrete aktivnih hišnih ljubljenčkov.
g Sveča
Za fotografije, posnete ob soju sveč.
j Cvet
Uporabite za cvetlična polja, cvetoče sadovnjake in druge pokrajine s cvetočimi prostranstvi.
z Jesenske barve
Ujame briljantne rdeče in rumene odtenke jesenskega listja.
0 Hrana
Uporabite za živahne fotografije hrane.
q (načini s posebnimi učinki)
Pri fotografiranju in snemanju filmov lahko uporabite posebne učinke.
Naslednje učinke lahko izberete tako, da zavrtite gumb za izbiro načina na q in zavrtite gumb za glavne ukaze, dokler se na zaslonu ne prikaže želena možnost.
Gumb za izbiro načina
+
+
Glavni gumb za ukaze
Monitor
| 4 | Nočni vid |
|---|---|
| V | Super živo |
| T | Pop |
| U | Fotografska ilustracija |
| 5 | Učinek igrače kamere |
| 6 | Miniaturni učinek |
|---|---|
| 7 | Selektivna barva |
| 1 | Silhueta |
| 2 | Visoki ključ |
| 3 | Nizka tipka |
Velikosti filmskih okvirjev 1920 × 1080 120p, 1920 × 1080 100p in 1920 × 1080 počasnega posnetka niso na voljo v načinu q .
4 Nočni vid
Uporabite v temi za snemanje enobarvnih slik pri visoki občutljivosti ISO.
V Super Vivid
Splošna nasičenost in kontrast sta povečana za bolj živahno sliko.
T Pop
Splošna nasičenost je povečana za bolj živahno sliko.
U Foto ilustracija
Izostrite obrise in poenostavite barvanje za učinek plakata. Pritisnite J , da prilagodite nastavitve ( 0 Prilagajanje nastavitev U (fotografske ilustracije) ).
5 Učinek kamere igrače
Ustvarite fotografije in filme z nasičenostjo in periferno osvetlitvijo, podobno slikam, posnetim s fotoaparatom igračo. Pritisnite J , da prilagodite nastavitve ( 0 Prilagoditev 5 nastavitev (učinek kamere igrače) ).
6 Miniaturni učinek
Ustvarite fotografije, ki so videti kot slike dioram. Najbolje deluje pri fotografiranju z visokega zornega kota. Pritisnite J , da prilagodite nastavitve ( 0 Prilagoditev 6 (miniaturni učinek) nastavitev ).
7 Selektivna barva
Vse barve razen izbranih so posnete črno-belo. Pritisnite J , da prilagodite nastavitve ( 0 Prilagoditev 7 (selektivnih barv) nastavitev ).
1 Silhueta
Silhueta predmetov na svetlem ozadju.
2 Visoki ključ
Uporabite s svetlimi prizori, da ustvarite svetle slike, ki se zdijo napolnjene s svetlobo.
3 Nizka tipka
Uporabite s temnimi prizori za ustvarjanje temnih, nizkih slik z izrazitimi poudarki.
Uporabite stojalo, da preprečite zamegljenost zaradi tresenja fotoaparata pri nizkih hitrostih zaklopa.
- Možnosti kakovosti slike NEF ( RAW ) ni mogoče izbrati v načinih 4 , V , T , U , 5 , 6 in 7 .
- Nekaterih nastavitev – na primer načina AF-area, Picture Controls ali beline – ni mogoče spremeniti glede na izbrani način.
- V načinih U in 6 bo stopnja osveževanja zaslona za fotografiranje padla.
Prilagajanje nastavitev U (fotografska ilustracija).
Če želite prilagoditi debelino črte, izberite U v načinu posebnih učinkov in pritisnite J
- Pritisnite 4 , da tanjšate obrise, ali 2 da jih naredite debelejše.
- Pritisnite J , da shranite spremembe; izbrani učinek bo uporabljen med fotografiranjem.
Prilagajanje 5 nastavitev (učinek kamere igrače).
Če želite prilagoditi nastavitve, izberite 5 v načinu posebnih učinkov in pritisnite J
- Pritisnite 1 ali 3 , da označite želeno nastavitev.
- Živahnost : Pritisnite 2 za večjo nasičenost, 4 za manjšo.
- Vinjetiranje : Pritisnite 2 za več vinjetiranja, 4 za manj.
- Pritisnite J , da shranite spremembe; izbrani učinek bo uporabljen med fotografiranjem.
Prilagoditev 6 (miniaturni učinek) nastavitev
Če želite prilagoditi nastavitve, izberite 6 v načinu posebnih učinkov in nato pritisnite J
-
Postavite točko ostrenja.
- Z večnamenskim izbirnikom postavite točko ostrenja na območje, ki ga želite izostriti.
- Če želite preveriti izostritev, pritisnite gumb za sprostitev sprožilca do polovice.
-
Izberite usmerjenost in velikost območja, ki bo v fokusu.
- Pritisnite J za ogled možnosti učinka miniature.
- Pritisnite 4 ali 2 , da izberete usmerjenost območja, ki bo v fokusu.
- Pritisnite 1 ali 3 , da izberete širino območja, ki bo v fokusu.
-
Shrani spremembe.
Pritisnite J , da shranite spremembe; izbrani učinek bo uporabljen med fotografiranjem.
Filmi z miniaturnim učinkom se predvajajo pri visoki hitrosti. Na primer, približno 15 minut posnetka, posnetega z izbrano ločljivostjo 1920 × 1080/30p za Velikost okvirja/hitrost sličic v meniju za snemanje videoposnetkov ( 0 Velikost okvirja/hitrost sličic ), se bo predvajalo čez približno minuto.
Prilagajanje 7 nastavitev (selektivne barve).
Če želite prilagoditi nastavitve, izberite 7 v načinu posebnih učinkov in nato pritisnite J
-
Izberite barve.
- Pritisnite J za ogled izbranih barvnih možnosti.
- Uokvirite predmet želene barve v bel kvadrat na sredini zaslona.
- Če želite povečati sredino zaslona za natančnejšo izbiro barv, tapnite gumb X Tapnite gumb W za pomanjšanje.
- Pritisnite 1 , da izberete barvo predmeta v belem kvadratu kot barvo, ki bo posneta v barvi, ko bodo fotografije posnete; izbrana barva se prikaže v prvem od oštevilčenih barvnih polj.
- Vse barve razen tistih, izbranih v barvnih poljih, bodo prikazane črno-belo.
Izbrana barva
-
Izberite barvno paleto.
Pritisnite 1 ali 3 , da povečate ali zmanjšate obseg podobnih odtenkov, ki bodo vključeni v fotografije; izbirajte med vrednostmi med 1 in 7 . Višja kot je vrednost, širši obseg barv bo vključen; nižja kot je vrednost, manjši je obseg barv, ki bodo vključene.
Barvni razpon
-
Izberite dodatne barve.
- Če želite izbrati dodatne barve, zavrtite gumb za glavne ukaze, da označite drugo od oštevilčenih barvnih polj, in ponovite 1. in 2. korak.
- Izberete lahko do 3 barve.
- Če želite preklicati izbiro označene barve, pritisnite O .
- Če želite odstraniti vse barve, pritisnite in držite O . Prikaže se potrditveno pogovorno okno; izberite Da .
-
Shrani spremembe.
Pritisnite J , da shranite spremembe; izbrani učinek bo uporabljen med fotografiranjem.