Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Zaslon kamere

Glejte ta razdelek za informacije o indikatorjih na zaslonu fotoaparata (monitor in iskalo). Za ponazoritev so zasloni prikazani tako, da vsi indikatorji svetijo.

Monitor: Foto način

V foto načinu se na monitorju prikažejo naslednji indikatorji.

Način fotografiranja ( 0 Gumb za izbiro načina )
Indikator prilagodljivega programa ( 0 P: programirano samodejno )
Način uporabniške nastavitve ( 0 Uporabniške nastavitve: načina U1 in U2 )
Oklepaji območja AF ( 0 Način območja AF )
Način bliskavice ( 0 načinov bliskavice )
Indikator intervalnega časovnika ( 0 Intervalno fotografiranje s časovnikom )

Indikator »Ura ni nastavljena« ( 0 Ikona t (»Ura ni nastavljena«) )

Indikator "ni pomnilniške kartice" ( 0 Vstavite baterijo in pomnilniško kartico , ni pomnilniške kartice )
Način sproščanja ( 0 Način sproščanja )
Točka ostrenja ( 0 Fotografiranje (način b ) , način AF-Area )
Način ostrenja ( 0 Izbira načina ostrenja , Način ostrenja , Način ostrenja )
Način AF-področja ( 0 AF-Area Mode , AF-Area Mode , AF-Area Mode )
Aktivna osvetlitev D-Lighting ( 0 aktivna osvetlitev D-Lighting , aktivna osvetlitev D-Lighting , aktivna osvetlitev D-Lighting )
Picture Control ( 0 Nastavi Picture Control , Nastavi Picture Control , Nastavi Picture Control )
Indikator povezave Bluetooth ( 0 Povezava s pametno napravo )

Letalski način ( 0 Letalski način )
Ravnovesje beline ( 0 Ravnovesje beline , Ravnovesje beline , Ravnovesje beline , Ravnovesje beline )
Velikost slike ( 0 Velikost slike , Velikost slike )
Kakovost slike ( 0 Kakovost slike , Kakovost slike )
ikona i ( 0 meni i , gumb i ( ikona i ) )
Indikator kadriranja osvetlitve ( 0 Kadriranje osvetlitve )

Indikator kadriranja WB ( 0 Kadriranje ravnovesja beline )

Indikator oklepanja ADL ( 0 ADL oklepanja )

Indikator HDR ( 0 HDR (visok dinamični razpon) )

Indikator večkratne osvetlitve ( 0 Večkratna osvetlitev )
Število preostalih posnetkov v zaporedju kadriranja osvetlitve ( 0 Kadriranje osvetlitve )

Število preostalih posnetkov v zaporedju kadriranja nastavitve beline ( 0 Kadriranje ravnovesja beline )

Število preostalih posnetkov v zaporedju kadriranja ADL ( 0 ADL kadriranje )

Razlika v osvetlitvi HDR ( 0 HDR (visok dinamični razpon) )

Število osvetlitev (večkratna osvetlitev) ( 0 Večkratna osvetlitev )

Indikator osvetlitve ( 0 indikatorjev osvetlitve )

Prikaz kompenzacije osvetlitve ( 0 Gumb E (kompenzacija osvetlitve) )

Indikator napredka zaklepanja:

Kadriranje osvetlitve ( 0 Kadriranje osvetlitve )
Indikator pripravljenosti bliskavice ( 0 Opombe o izbirnih bliskavicah )
»k« (prikaže se, ko je v pomnilniku ostalo več kot 1000 osvetlitev; 0 Število preostalih osvetlitev )
Število preostalih osvetlitev ( 0 Število preostalih osvetlitev , Kapaciteta pomnilniške kartice )
Indikator povezave Wi-Fi ( 0 povezava Wi-Fi )

Indikator povezave z daljinskim upravljalnikom ( 0 možnosti brezžičnega daljinskega upravljalnika (ML-L7) )
Občutljivost ISO ( 0 Gumb S (občutljivost ISO) )
Indikator občutljivosti ISO ( 0 Gumb S (občutljivost ISO) )

Samodejni indikator občutljivosti ISO ( 0 Samodejni nadzor občutljivosti ISO )
Indikator kompenzacije osvetlitve ( 0 Gumb E (kompenzacija osvetlitve) )
Indikator izravnave bliskavice ( 0 izravnava bliskavice )
Zaslonka ( 0 A: samodejno s prednostjo zaslonke )
Sledenje subjektu ( 0 Sledenje subjektu )
Hitrost zaklopa ( 0 S: samodejno s prednostjo zaklopa , M: ročno )
Indikator zaklepanja FV ( 0 Zaklepanje FV )
Merjenje ( 0 Merjenje , Merjenje , Merjenje )
Indikator ostrenja ( 0 Ročno ostrenje )
Indikator baterije ( 0 Nivo baterije )
Zaznavanje utripanja ( 0 fotografiranje z zmanjšanjem utripanja )
Vrsta zaklopa ( 0 d4: Vrsta zaklopa )

Tiha fotografija ( 0 Tiha fotografija , Tiha fotografija )
Način zakasnitve osvetlitve ( 0 d3: Način zakasnitve osvetlitve )
Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) ( 0 Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) , Zaklepanje izostritve in osvetlitve )
Optični indikator VR ( 0 Optični VR , Optični VR )
Fotografiranje na dotik ( 0 Izostritev in sprostitev sprožilca , Sklop na dotik )
Indikator predogleda pogleda v živo ( 0 d7: Uporabi nastavitve za ogled v živo )
Opozorilo o temperaturi ( 0 opozoril o temperaturi )

Temperaturna opozorila

Če se temperatura fotoaparata poviša, se prikaže temperaturno opozorilo in odštevalnik časa (časovnik postane rdeč, ko je dosežena oznaka trideset sekund). V nekaterih primerih se lahko časovnik prikaže takoj po vklopu kamere. Ko časovnik doseže nič, se zaslon za fotografiranje samodejno izklopi, da zaščiti notranja vezja fotoaparata.

Informacijski zaslon

Način fotografiranja ( 0 Gumb za izbiro načina )
Indikator prilagodljivega programa ( 0 P: programirano samodejno )
Način uporabniške nastavitve ( 0 Uporabniške nastavitve: načina U1 in U2 )
Hitrost zaklopa ( 0 S: samodejno s prednostjo zaklopa , M: ročno )
Zaslonka ( 0 A: samodejno s prednostjo zaslonke )
Indikator kadriranja osvetlitve ( 0 Kadriranje osvetlitve )

Indikator kadriranja WB ( 0 Kadriranje ravnovesja beline )

Indikator oklepanja ADL ( 0 ADL oklepanja )

Indikator HDR ( 0 HDR (visok dinamični razpon) )

Indikator večkratne osvetlitve ( 0 Večkratna osvetlitev )
»k« (prikaže se, ko je v pomnilniku ostalo več kot 1000 osvetlitev; 0 Število preostalih osvetlitev )
Število preostalih osvetlitev ( 0 Število preostalih osvetlitev , Kapaciteta pomnilniške kartice )

Indikator osvetlitve ( 0 indikatorjev osvetlitve )

Prikaz kompenzacije osvetlitve ( 0 Gumb E (kompenzacija osvetlitve) )

Indikator napredka zaklepanja:

Kadriranje osvetlitve ( 0 Kadriranje osvetlitve )

Kadriranje WB ( 0 Kadriranje ravnovesja beline )

ADL kadriranje ( 0 ADL kadriranje )
ikona i ( 0 meni i , gumb i ( ikona i ) )
Občutljivost ISO ( 0 Gumb S (občutljivost ISO) )
Indikator občutljivosti ISO ( 0 Gumb S (občutljivost ISO) )

Samodejni indikator občutljivosti ISO ( 0 Samodejni nadzor občutljivosti ISO )
Indikator zaklepanja FV ( 0 Zaklepanje FV )
Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) ( 0 Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) , Zaklepanje izostritve in osvetlitve )
Indikator izravnave bliskavice ( 0 izravnava bliskavice )
Indikator kompenzacije osvetlitve ( 0 Gumb E (kompenzacija osvetlitve) )

Vrednost kompenzacije osvetlitve ( 0 Gumb E (kompenzacija osvetlitve) )

Indikator povezave Bluetooth ( 0 Povezava s pametno napravo )

Letalski način ( 0 Letalski način )
Indikator povezave Wi-Fi ( 0 povezava Wi-Fi )

Indikator povezave z daljinskim upravljalnikom ( 0 možnosti brezžičnega daljinskega upravljalnika (ML-L7) )
Indikator zmanjšanja šuma pri dolgi osvetlitvi ( 0 NR pri dolgi osvetlitvi )
Vrsta zaklopa ( 0 d4: Vrsta zaklopa )

Tiha fotografija ( 0 Tiha fotografija , Tiha fotografija )
Način zakasnitve osvetlitve ( 0 d3: Način zakasnitve osvetlitve )
Indikator intervalnega časovnika ( 0 Intervalno fotografiranje s časovnikom )

Indikator »Ura ni nastavljena« ( 0 Ikona t (»Ura ni nastavljena«) )
Način upravljanja bliskavice ( 0 Način upravljanja bliskavice (vgrajen) )
Indikator "pisk" ( 0 možnosti piska )

Indikator baterije ( 0 Nivo baterije )
Vgrajen Wi-Fi ( 0 povezav Wi-Fi )
Način sproščanja ( 0 Način sproščanja )
Način AF-področja ( 0 AF-Area Mode , AF-Area Mode , AF-Area Mode )
Način ostrenja ( 0 Izbira načina ostrenja , Način ostrenja , Način ostrenja )
Optični VR ( 0 Optični VR , Optični VR )
Aktivna osvetlitev D-Lighting ( 0 aktivna osvetlitev D-Lighting , aktivna osvetlitev D-Lighting , aktivna osvetlitev D-Lighting )
Merjenje ( 0 Merjenje , Merjenje , Merjenje )
Velikost slike ( 0 Velikost slike , Velikost slike )
Ravnovesje beline ( 0 Ravnovesje beline , Ravnovesje beline , Ravnovesje beline , Ravnovesje beline )
Picture Control ( 0 Nastavi Picture Control , Nastavi Picture Control , Nastavi Picture Control )
Kakovost slike ( 0 Kakovost slike , Kakovost slike )
Način bliskavice ( 0 načinov bliskavice )
Opozorilo o temperaturi ( 0 opozoril o temperaturi )

Monitor: filmski način

V načinu za film se na zaslonu prikažejo naslednji indikatorji.

Indikator snemanja ( 0 Snemanje videoposnetkov ( način b ) )

Indikator »Ni filma« ( 0 Ikona 0 )
Velikost okvirja in hitrost/kakovost slike ( 0 Velikost okvirja, hitrost sličic in kakovost filma , velikost okvirja/hitrost sličic )
Preostali čas ( 0 Snemanje videoposnetkov (način b ) )
Ime datoteke ( 0 Poimenovanje datoteke )
Način sprostitve (fotografija; 0 Način sprostitve (shrani okvir) )

Raven zvoka ( 0 Občutljivost mikrofona )
Občutljivost mikrofona ( 0 Občutljivost mikrofona , Občutljivost mikrofona )
Frekvenčni odziv ( 0 Frekvenčni odziv )
Indikator elektronskega VR ( 0 elektronski VR , elektronski VR )
Zmanjšanje hrupa vetra ( 0 Zmanjšanje hrupa vetra )

Iskalo: Foto način

Naslednji indikatorji se prikažejo v iskalu v fotografskem načinu.

Indikator baterije ( 0 Nivo baterije )
Indikator predogleda pogleda v živo ( 0 d7: Uporabi nastavitve za ogled v živo )
Optični indikator VR ( 0 Optični VR , Optični VR )
Način bliskavice ( 0 načinov bliskavice )
Način sproščanja ( 0 Način sproščanja )
Način ostrenja ( 0 Izbira načina ostrenja , Način ostrenja , Način ostrenja )
Način AF-področja ( 0 AF-Area Mode , AF-Area Mode , AF-Area Mode )
Indikator aktivnega D-Lighting ( 0 Aktivni D-Lighting , Aktivni D-Lighting , Aktivni D-Lighting )
Indikator Picture Control ( 0 Nastavi Picture Control , Nastavi Picture Control , Nastavi Picture Control )
Ravnovesje beline ( 0 Ravnovesje beline , Ravnovesje beline , Ravnovesje beline , Ravnovesje beline )
Kakovost slike ( 0 Kakovost slike , Kakovost slike )
Velikost slike ( 0 Velikost slike , Velikost slike )
Indikator povezave Bluetooth ( 0 Povezava s pametno napravo )

Letalski način ( 0 Letalski način )
Indikator povezave Wi-Fi ( 0 povezava Wi-Fi )

Indikator povezave z daljinskim upravljalnikom ( 0 možnosti brezžičnega daljinskega upravljalnika (ML-L7) )
Točka ostrenja ( 0 Fotografiranje (način b ) , način AF-Area )
Zaznavanje utripanja ( 0 fotografiranje z zmanjšanjem utripanja )
Sledenje subjektu ( 0 Sledenje subjektu )
Indikator kadriranja osvetlitve ( 0 Kadriranje osvetlitve )

Indikator kadriranja WB ( 0 Kadriranje ravnovesja beline )

Indikator oklepanja ADL ( 0 ADL oklepanja )

Indikator HDR ( 0 HDR (visok dinamični razpon) )

Indikator večkratne osvetlitve ( 0 Večkratna osvetlitev )
Število preostalih posnetkov v zaporedju kadriranja osvetlitve ( 0 Kadriranje osvetlitve )

Število preostalih posnetkov v zaporedju kadriranja nastavitve beline ( 0 Kadriranje ravnovesja beline )

Število preostalih posnetkov v zaporedju kadriranja ADL ( 0 ADL kadriranje )

Razlika v osvetlitvi HDR ( 0 HDR (visok dinamični razpon) )

Število osvetlitev (večkratna osvetlitev; 0 večkratna osvetlitev )

Indikator pripravljenosti bliskavice ( 0 Opombe o izbirnih bliskavicah )
»k« (prikaže se, ko je v pomnilniku ostalo več kot 1000 osvetlitev; 0 Število preostalih osvetlitev )
Število preostalih osvetlitev ( 0 Število preostalih osvetlitev , Kapaciteta pomnilniške kartice )
Občutljivost ISO ( 0 Gumb S (občutljivost ISO) )
Indikator občutljivosti ISO ( 0 Gumb S (občutljivost ISO) )

Samodejni indikator občutljivosti ISO ( 0 Samodejni nadzor občutljivosti ISO )
Indikator kompenzacije osvetlitve ( 0 Gumb E (kompenzacija osvetlitve) )
Indikator izravnave bliskavice ( 0 izravnava bliskavice )
Indikator osvetlitve ( 0 indikatorjev osvetlitve )

Prikaz kompenzacije osvetlitve ( 0 Gumb E (kompenzacija osvetlitve) )

Indikator napredka zaklepanja:

Kadriranje osvetlitve ( 0 Kadriranje osvetlitve )
Zaslonka ( 0 A: samodejno s prednostjo zaslonke )
Hitrost zaklopa ( 0 S: samodejno s prednostjo zaklopa , M: ročno )
Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) ( 0 Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) , Zaklepanje izostritve in osvetlitve )
Način uporabniške nastavitve ( 0 Uporabniške nastavitve: načina U1 in U2 )
Indikator prilagodljivega programa ( 0 P: programirano samodejno )
Način fotografiranja ( 0 Gumb za izbiro načina )
Merjenje ( 0 Merjenje , Merjenje , Merjenje )
Indikator ostrenja ( 0 Ročno ostrenje )
Indikator zaklepanja FV ( 0 Zaklepanje FV )
Način zakasnitve osvetlitve ( 0 d3: Način zakasnitve osvetlitve )
Vrsta zaklopa ( 0 d4: Vrsta zaklopa )

Tiha fotografija ( 0 Tiha fotografija , Tiha fotografija )
Indikator intervalnega časovnika ( 0 Intervalno fotografiranje s časovnikom )

Indikator »Ura ni nastavljena« ( 0 Ikona t (»Ura ni nastavljena«) )

Indikator "ni pomnilniške kartice" ( 0 Vstavite baterijo in pomnilniško kartico , ni pomnilniške kartice )
Oklepaji območja AF ( 0 Način območja AF )
Opozorilo o temperaturi ( 0 opozoril o temperaturi )

Iskalo: filmski način

Naslednji indikatorji se prikažejo v iskalu v načinu filma.

Velikost okvirja in hitrost/kakovost slike ( 0 Velikost okvirja, hitrost sličic in kakovost filma , velikost okvirja/hitrost sličic )
Ime datoteke ( 0 Poimenovanje datoteke )
Indikator snemanja ( 0 Snemanje videoposnetkov ( način b ) )

Indikator »Ni filma« ( 0 Ikona 0 )
Preostali čas ( 0 Snemanje videoposnetkov (način b ) )

Način sprostitve (fotografija; 0 Način sprostitve (shrani okvir) )
Raven zvoka ( 0 Občutljivost mikrofona )
Občutljivost mikrofona ( 0 Občutljivost mikrofona , Občutljivost mikrofona )
Frekvenčni odziv ( 0 Frekvenčni odziv )
Zmanjšanje hrupa vetra ( 0 Zmanjšanje hrupa vetra )
Indikator elektronskega VR ( 0 elektronski VR , elektronski VR )