Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Connect to smart device

G түймесі U F желі мәзірі

Смартфондарға немесе планшеттерге (смарт құрылғылар) Bluetooth немесе Wi-Fi арқылы қосылыңыз.

Pairing (Bluetooth)

Bluetooth арқылы смарт құрылғылармен жұптаңыз немесе оларға қосылыңыз.

Опция	Сипаттама
[ Start pairing ]	Камераны смарт құрылғымен жұптаңыз ( 0 Bluetooth арқылы қосылу (Жұптастыру) ).
[ Paired devices ]	Жұптастырылған смарт құрылғыларды тізімдеңіз. Қосылу үшін тізімнен құрылғыны таңдаңыз.
[ Bluetooth connection ]	Bluetooth қосу үшін [ ON ] параметрін таңдаңыз .

Select pictures for upload

Смарт құрылғыға жүктеп салу үшін суреттерді таңдаңыз. Сондай-ақ, суреттер түсірілген кезде жүктеп салуды таңдауға болады.

Опция	Сипаттама
[ Auto select for upload ]	Суреттерді түсірілген күйде жүктеп салу үшін [ ON ] опциясын таңдаңыз.
[ Manually select for upload ]	Таңдалған суреттерді жүктеп салыңыз. Тасымалдау белгісі таңдалған суреттерде пайда болады.
[ Deselect all ]	Тасымалдау үшін таңдалған барлық суреттерді жүктеп салудан бас тарту.

Wi-Fi connection (AP mode)

Wi-Fi кіру нүктесі режимінде смарт құрылғыларға тікелей қосылыңыз.

Establish Wi-Fi connection

Wi-Fi кіру нүктесі режимінде смарт құрылғыға Wi-Fi қосылымын қосыңыз.

Камераның SSID және құпия сөзі көрсетіледі. Қосылу үшін смарт құрылғыдағы камераның SSID таңдап, құпия сөзді енгізіңіз ( 0 Смарт құрылғыға тікелей сымсыз қосылу ( Wi-Fi кіру нүктесі режимі ) ).
Байланыс орнатылғаннан кейін бұл опция [ Close Wi-Fi connection ] болып өзгереді.
Байланысты аяқтау үшін [ Close Wi-Fi connection ] параметрін пайдаланыңыз.

Wi-Fi connection settings

Келесі Wi-Fi параметрлеріне қол жеткізіңіз:

Опция	Сипаттама
[ SSID ]	Камера SSID таңдаңыз.
[ Authentication/encryption ]	[ OPEN ], [ WPA2-PSK ], [ WPA3-SAE ] немесе [ WPA2-PSK/WPA3-SAE ] таңдаңыз.
[ Password ]	Камера құпия сөзін таңдаңыз.
[ Channel ]	Арнаны таңдаңыз. Камераның арнаны автоматты түрде таңдауы үшін [ Auto ] опциясын таңдаңыз. Арнаны қолмен таңдау үшін [ Manual ] таңдаңыз.
[ Current settings ]	Ағымдағы Wi-Fi параметрлерін көру.
[ Reset connection settings ]	Wi-Fi параметрлерін әдепкі мәндерге қайтару үшін [ Yes ] таңдаңыз.

Wi-Fi connection (STA mode)

Камера желі профильдерін қосыңыз. Бұл элементті бар желі профильдерін таңдау үшін де пайдалануға болады.

Create profile

Жаңа желі профильдерін жасау ( 0 Бар желіге қосылу ( Wi-Fi станциясының режимі) ).

Бірнеше профиль бұрыннан бар болса, профильді таңдау және таңдалған желіге қосылу үшін J түймесін басуға болады.
Бар профильді өңдеу үшін оны бөлектеп, 2 түймесін басыңыз.

Опция	Сипаттама
[ General ]	[ Profile name ]: профильдің атын өзгерту. [ Password protection ]: профильді өзгерту үшін құпия сөзді енгізуді талап ету үшін [ On ] параметрін таңдаңыз. Құпия сөзді өзгерту үшін [ On ] түймесін бөлектеп, 2 түймесін басыңыз.
[ TCP/IP ]	TCP/IP параметрлерін реттеңіз. IP мекенжайы қажет. [ Obtain automatically ] үшін [ ON ] таңдалса, IP мекенжайы мен ішкі желі маскасы DHCP сервері немесе автоматты IP мекенжайы арқылы алынады. IP мекенжайын ([ Address ]) және ішкі желі маскасын ([ Mask ]) қолмен енгізу үшін [ OFF ] таңдаңыз.

Опция

Сипаттама

[ General ]

[ Profile name ]: профильдің атын өзгерту.
[ Password protection ]: профильді өзгерту үшін құпия сөзді енгізуді талап ету үшін [ On ] параметрін таңдаңыз. Құпия сөзді өзгерту үшін [ On ] түймесін бөлектеп, 2 түймесін басыңыз.

[ TCP/IP ]

TCP/IP параметрлерін реттеңіз. IP мекенжайы қажет.

[ Obtain automatically ] үшін [ ON ] таңдалса, IP мекенжайы мен ішкі желі маскасы DHCP сервері немесе автоматты IP мекенжайы арқылы алынады.
IP мекенжайын ([ Address ]) және ішкі желі маскасын ([ Mask ]) қолмен енгізу үшін [ OFF ] таңдаңыз.

End current connection

Ағымдағы желіге қосылуды аяқтаңыз.

Upload while off

[ ON ] таңдалса, суреттерді сымсыз қосылымдар арқылы смарт құрылғыларға жүктеп салу камера өшірулі болса да жалғасады.

Бұл мүмкіндік Bluetooth немесе Wi-Fi кіру нүктесі арқылы қосылғанда ғана қолжетімді.

Location data (smart device)

Смарт құрылғыдан жүктеп алынған ендік, бойлық, биіктік және UTC (Әмбебап үйлестірілген уақыт) деректерін көрсетіңіз.

Смарт құрылғылардан орын деректерін жүктеп алу туралы ақпаратты SnapBridge қолданбасының онлайн анықтамасынан қараңыз.
Құрылғының амалдық жүйесінің нұсқасына және/немесе SnapBridge қолданбасына байланысты камера смарт құрылғылардан орын деректерін жүктеп ала алмауы немесе көрсете алмауы мүмкін екенін ескеріңіз.