Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Монитор

Әдепкі параметрлерде келесі көрсеткіштер экранда пайда болады монитор . Көрсетілуі мүмкін индикаторлардың толық тізімін «Техникалық ескертпелер» тарауындағы «Камера дисплейлері» ( 0 Монитор ) бөліміндегі «Монитор» бөлімінен қараңыз.

Фото режимі

Түсіру режимі ( 0 Түсіру режимін таңдау )
Шығару режимі ( 0 босату режимі )
Фокус режимі ( 0 Фокус режимі )
AF аймағы режимі ( 0 AF аймағы режимі )
g белгішесі ( 0 g белгішесі )
Ақ баланс ( 0 ақ түс балансы )

Белсенді D-Lighting ( 0 Белсенді D-Lighting )
Picture Control ( 0 Picture Control )
Кескін аймағы ( 0 Кескін аумағының параметрлерін реттеу )
Кескін өлшемі ( 0 Кескін өлшемін таңдау )
Кескін сапасы ( 0 Кескін сапасын реттеу )

Экспозиция индикаторы
- Экспозиция ( 0 экспозиция индикаторы )
- Экспозиция өтемі ( 0 Экспозиция өтемі )
i белгішесі ( 0 i түймесі ( i мәзірі) , i түймесі (ойнату режимі) )
Батарея индикаторы ( 0 Батарея деңгейі )
Қалған экспозициялар саны ( 0 қалған экспозициялар саны , жад картасының сыйымдылығы )
ISO сезімталдығы ( 0 ISO сезімталдығы )
ISO сезімталдық көрсеткіші ( 0 ISO сезімталдығы )

Автоматты ISO сезімталдық индикаторы ( 0 ISO сезімталдықты автоматты түрде басқару )

Диафрагма ( 0 A (Апертура басымдылығы автоматты) , M (Қолмен) )
Ысырма жылдамдығы ( 0 S (Ысырма басымдылығы автоматты) , M (Қолмен) )
Өлшеу ( 0 өлшеу )
Сенсорлық түсіру ( 0 Сенсорлы ысырма )
Вибрацияны азайту индикаторы ( 0 Дірілді азайту )
Ысырма түрі ( 0 d6: Ысырма түрі )
Фокус нүктесі ( 0 Фокустау нүктесін таңдау )
Көру режимі (фотоның тікелей көрінісі; 0 d10: Көру режимі (фото Lv) )

Мониторды камерамен «Биік» бағдарда пайдалану

Фотосурет режимінде ойнату, i мәзірі және түсіру дисплейлері сәйкес келетіндей айналады камераның бағдары .

Дисплейді таңдау

түймесін басыңыз DISP түймесі түсіру дисплейін айналдыру үшін. Әрқайсысында белгішелер мен көрсеткіштердің теңшелетін таңдауы бар бес дисплейге дейін таңдаңыз. Көрсетілетін элементтерді Custom Setting d19 [ Custom monitor shooting display ] ( 0 d19: Custom мониторды түсіру дисплейі ) арқылы таңдауға болады.

Бейне режимі

Жазу көрсеткіші

«Бейне жоқ» көрсеткіші ( 0 0 белгішесі )
Жазу индикаторы (қызыл жиек; 0 g19: Red REC жақтау көрсеткіші )
Жазылған кадрлардың ұзақтығы
Кадр өлшемі мен жылдамдығы ( 0 Бейне кадр өлшемі мен жылдамдығы опциялары )
Тағайындалған жер ( 0 тағайындалған жер )

Қолжетімді жазу уақыты
Кескін аймағы ( 0 Бейне кескін аймағы опциялары )
Бейне файл түрі ( 0 бейне файл түрі )
Дыбыс деңгейі ( 0 микрофон сезімталдығы )
Микрофон сезімталдығы ( 0 Микрофон сезімталдығы )

Жоғары температура туралы ескертулер

Фотокамера қызып кетсе, түсіру дисплейінде жоғары температура ескертуі ( K ) пайда болуы мүмкін. Жоғары температура ескертуі ( K ) көрсетілген кезде камера корпусы мен батареясы ыстық болуы мүмкін екенін ескеріңіз.

Мониторды камерамен «Биік» бағдарда пайдалану

Бейне режимінде ойнату және ойнату i мәзірінің дисплейлері камераның бағдарына сәйкестендіру үшін бұрылады. Бейнелер әрқашан альбомдық (кең) бағдарда қаралатынын ескеріңіз.

Мониторды бұру

Мониторды бұруға және бұруға болады.

Қалыпты пайдалану:

Монитор әдетте экранды сыртқа қаратып сақтау орнында пайдаланылады.

Төмен бұрышты түсірілімдер:

Камераны төмен ұстап суретке түсіру үшін мониторды еңкейтіңіз.

Жоғары бұрышты түсірілімдер:

Камераны жоғары ұстап суретке түсіру үшін мониторды төмен еңкейтіңіз.

Автопортреттер:

Мониторды объективпен бірдей бағытқа бұру автопортрет режимін қосады ( 0 Автопортрет режимі ).

Ескертулер: Мониторды пайдалану

Мониторды топсаларының шегінде ақырын бұрыңыз. Шамадан тыс күш қолдану камераны немесе мониторды зақымдауы мүмкін.
Қолданбаған кезде шаң мен сызаттар болмауы үшін мониторды экран ішке қаратып сақтау орнына қайтаруды ұсынамыз.
Камераны монитордан ұстамаңыз немесе көтермеңіз. Бұл сақтық шарасын сақтамау камераға зақым келтіруі мүмкін.

Автопортрет режимі

Мониторды автопортрет күйіне бұру автопортрет режимін іске қосады.

Монитор объектив арқылы көріністің айна бейнесін көрсетеді, бірақ камера түсірген суреттер шағылыстырылмайды.
Фото режимінде түймесін түртіңіз таймер монитордағы ( q ) белгішесін басып, таймердің кідірісін орнатыңыз және таймер мерзімі аяқталғанда түсірілетін түсірілімдер санын таңдаңыз. Бейне режимінде бейне жазу үшін таймердің кідірісін орнатыңыз.
Экспозицияны түзету белгішесін ( w ) түрту арқылы да реттеуге болады.
Бейне режимінде қосыңыз өнімді шолу режимі ( 0 Өнімді қарау режимі ) өнімді қарап шығу режимі белгішесін түрту арқылы ( e ). Өнімді шолу бейнелерін түсіру кезінде жақын маңдағы нысандарға назар аудару үшін осы режимді пайдаланыңыз. Опциялар арасында өту үшін белгішені түртіңіз.

Фото режимі

Бейне режимі

Фокустау үшін ысырманы босату түймесін жартылай басыңыз. Суретке түсіру үшін оны жолдың соңына дейін басыңыз.
Сондай-ақ мониторды сенсорлық AF үшін пайдалануға және сенсорлық ысырма арқылы суретке түсіруге болады.
Автоматты таймер қосулы болса, ысырманы босату түймесін соңына дейін басыңыз немесе мониторды түртіңіз.
- Монитор кері санақ таймерін көрсетеді және ол нөлге жеткенде ысырма босатылады.
- Камера ысырманы босатудан бір секунд бұрын фокусталады ( 0 Автоматты таймердегі фокус орны ).
Бейне жазу түймесін басу фотосурет режимінде суретке түсіреді. Бейне режимінде камера бейне жазуды бастайды.
Мониторды басқа орынға жылжытқанда автопортрет режимі аяқталады.

Автопортрет режимі туралы ескертпелер

Камераны автопортрет режимінде пайдалану кезінде келесі тармақтарды ескеріңіз:

Автопортрет режимі қуат қосқышынан, ысырманы босату және бейне жазу түймелерінен, фото/бейне селекторынан және режим дискісінен басқа барлық басқару элементтерін өшіреді.
Бір минут ішінде немесе Custom Setting c3 [ Power off delay ] > [ Standby timer ] (қайсысы ұзағырақ) үшін таңдалған уақыт ішінде ешбір әрекет орындалмаса, күту режимінің таймерінің мерзімі аяқталады.
Келесі параметрлер төмендегі мәндерге бекітілген.
- [ Release mode ]: [ Self-timer ]
- Бейне жазу мәзіріндегі [ Focus mode ]: [ Full-time AF ]
- [ Touch controls ] > [ Enable/disable touch controls ]: [ Enable ]
Көріністапқышты пайдалану мүмкін емес.
Келесі мүмкіндіктер өшірілген:
- [ Long exposure NR ]
- [ Auto bracketing ]
- [ HDR overlay ]
- [ Exposure delay mode ]
Автопортрет режимінде [ Product review mode ] параметрі [ On (customize focus area) ] күйіне орнатылғанда, фокус аумақтарының өлшемдерін өзгерте алмайсыз.
Мониторды автопортрет күйіне бұру, орнату мәзірінде [ Self-portrait mode ] үшін [ OFF ] таңдалғанда ( 0 Автопортрет режимі ) автопортрет режимін іске қоспайды.