尼康相機中可使用多種配件。

兼容的配件
  • 供應情況可能根據國家或地區的不同而異。

  • 有關最新資訊,請參見我們的網站或產品宣傳冊。

電源
  • EN‑EL15c 二次鋰電池組:EN‑EL15c 二次鋰電池組可用於尼康 Z 7II/Z 6II 數碼相機。

    • 您也可使用 EN‑EL15b 二次鋰電池組。但是請注意,電池完全充滿一次電時比使用 EN‑EL15c 可拍攝的照片少(電池持久力)。

  • MH‑25a 電池充電器:MH‑25a 可用於對 EN‑EL15c 二次鋰電池組進行充電。

  • MB‑N11 電池匣/MB‑N10 電池匣:用於尼康無反相機的電池匣。安裝於相機時,兩款電池匣都可同時最多使用 2 枚 EN‑EL15c 二次鋰電池組作為電源。

    • MB‑N11 配備了適合旋轉相機以人像(“豎直”)方向進行操作的快門釋放按鍵、主副指令撥盤、多重選擇器以及 FnAF‑ON 按鍵。

    • EN‑EL15b 二次鋰電池組可用於代替 EN‑EL15c。與 EN‑EL15c 相比,電池完全充滿一次電時可拍攝的照片數量(即電池持久力)將會減少(電池持久力)。

    • EH‑7P AC 變壓充電器連接至電池匣的充電連接器後,即可用於為電池匣中所插的電池充電。連接至 MB‑N11 時,它也可為相機供電。

    • 有關連接和取下電池匣的資訊,以及電池匣使用和保養的指示說明,請參見 MB‑N10 隨附的說明書,或者當使用的是 MB‑N11 時,則請參見“另購的 MB‑N11 電池匣”(另購的 MB‑N11 電池匣)。

  • EH‑7P AC 變壓充電器:EH‑7P 可用於為相機中所插的電池充電。

    • 相機處於開啟狀態時,電池將不會充電。

    • 該 AC 變壓充電器可用於為相機供電;若要為相機供電,請將設定選單中的[USB 供電]選為[啟動]。有關詳情,請參見“USB 供電”(USB 供電)。

  • EP‑5B 電源連接器、EH‑5d AC 變壓器:使用 AC 變壓器可為相機進行較長時間的供電。

濾鏡
  • 中性色彩(NC)濾鏡可用於保護鏡頭。

  • 當主體背對著明亮光線或畫面中存在明亮光源時,濾鏡可能會導致鬼影。若產生鬼影,您可取下濾鏡。

  • 當使用曝光系數(濾光系數)大於 1 倍的濾鏡(Y44、Y48、Y52、O56、R60、X0、X1、C-PL、ND2S、ND4、ND4S、ND8、ND8S、ND400、A2、A12、B2、B8、B12)時,矩陣測光可能無法產生預期效果;建議您選擇[偏重中央測光]。有關詳情,請參見濾鏡說明書。

  • 為進行特殊效果攝影時使用的濾鏡可能會干擾自動對焦或清晰對焦指示器(I)。

遙控線

MC‑DC2 遙控線(長 1 m):當連接至相機配件終端時,MC‑DC2 可用於遙控釋放快門。

USB 線
  • UC‑E24 USB 線:該 USB 線一端具備 C 型連接器,用於連接至相機,另一端具備 A 型連接器,用於連接至 USB 裝置。

  • UC‑E25 USB 線:具備兩個 C 型連接器的 USB 線。

HDMI 線

HC-E1 HDMI 線:該 HDMI 線一端具備 C 型連接器,用於連接至相機,另一端具備 A 型連接器,用於連接至 HDMI 裝置。

配件插座配接器

AS-15 同步終端配接器:將 AS-15 安裝在相機配件插座上,以透過同步終端連接攝影棚頻閃燈或其他閃光裝置。

配件插座蓋

BS-1 配件插座蓋:在未安裝閃光燈元件時用於保護配件插座的蓋子。

機身蓋

BF-N1 機身蓋:未安裝鏡頭時,使用機身蓋可防止灰塵進入相機。

觀景器接目鏡配件

DK‑29 橡膠眼罩:一種可安裝於相機觀景器的橡膠眼罩。DK‑29 可使您更容易看見觀景器中的影像,防止眼睛疲勞。

取下

更換

閃光燈元件
  • SB-5000、SB-910、SB-900、SB-800、SB-700、SB-600、SB-500、SB‑400、SB-300 和 SB-R200 閃光燈:這些元件可以安裝於相機進行閃光燈攝影。有些還支援無線遙控以便使用多個閃光燈元件進行離機閃光燈攝影。

  • SU-800 無線閃光燈指令器:一款適用於 SB-5000、SB-910、SB-900、SB‑800、SB-700、SB-600、SB-500 和 SB-R200 閃光燈元件的無線指令器。閃光燈元件最多可分為 3 組以進行遙控閃光控制。SU-800 自身不配備閃光燈。

接環配接器

FTZ II/FTZ 接環配接器:透過該配接器,可將 尼克爾 F 接環鏡頭用於支援可更換 Z 接環鏡頭的數碼相機。

  • 有關安裝、拆解、維護和使用接環配接器的資訊,請參見產品文件。

    • 安裝配接器後若出現提示,請更新至接環配接器韌體的最新版本。有關執行韌體更新的資訊,可透過您所在國家或地區的尼康網站獲取。

收音器
  • ME-1 立體聲收音器:將 ME-1 連接至相機收音器插孔可記錄立體聲音。使用外置收音器還可以減少錄入裝置噪音(例如短片記錄期間使用自動對焦完成對焦時所發出的聲音)的風險。

  • ME-W1 無線收音器:一種無線 Bluetooth 收音器。使用 ME-W1 可進行離機記錄。

無線傳送器

WT-7 無線傳送器:使用 WT-7 可透過無線網路上載照片,或者從執行 Camera Control Pro 2(另行選購)的電腦控制相機。您還可以從電腦或智慧型裝置遙控拍攝和瀏覽照片。

  • 需要無線網路和一些基礎的網路知識。請務必將無線傳送器軟件更新至最新版本。

無線遙控器
  • WR-R11b、WR-R10 和 WR-T10 無線遙控器

    • 當 WR‑R11b/WR‑R10 無線遙控器安裝至配件終端時,您可使用 WR‑T10 無線遙控器無線控制相機。

    • WR‑R11b/WR‑R10 無線遙控器也可用於控制無線電控制的閃光燈元件。

    • 若要同步釋放相關的多台相機,請準備好多台安裝有已配對 WR‑R11b/WR‑R10 元件的相機。

    • 當連接 WR‑R11b/WR‑R10 時,請確保配件終端及 USB 和 HDMI 連接器蓋完全打開。

  • WR‑1 無線遙控器:WR‑1 元件可用作傳送器或接收器,與 WR‑R11b/WR‑R10、WR‑T10 無線遙控器或其他 WR‑1 遙控器一起使用。當 WR‑R11b/WR‑R10 或設定為接收器的 WR‑1 連接於相機配件終端後,使用設定為傳送器的另一個 WR‑1 可遙控拍攝照片及遙控調整相機設定。

    • 當與 WR-R10 一起使用該無線遙控器時,請確保已將 WR-R10 和 WR-1 的韌體更新至最新版本(WR-R10 韌體 3.0 版或更新版本,WR-1 韌體 1.0.1 版或更新版本)。有關韌體更新的資訊,請參見本地尼康網站。將 WR-R10 的韌體從 2.0 以前的版本升級至 3.0 版或更新版本時,請諮詢尼康授權服務代表。

HDMI/USB 線夾

為防止意外斷開連接,請如圖所示將隨附的線夾安裝至 USB 線或另購的 HDMI 線(請注意,線夾不一定適合所有第三方 HDMI 線)。

  • 插圖顯示的是 USB 線。請將 HDMI 線穿過另一個線孔。

  • 使用線夾時請將螢幕保持在存放位置。

  • 插入連接線之前,請將 HDMI/USB 線夾上的突起部分插入相機上相應的凹槽。

USB 線

同時使用 HDMI 線和 USB 線

安裝和取下配件插座蓋

如圖所示將配件插座蓋滑入配件插座。若要取下插座蓋,請握緊相機,用拇指按住插座蓋並按圖示方向將其滑出。

另購的 MB‑N11 電池匣

MB‑N11 部件:名稱和功能

MB‑N11 各部件的名稱和功能如下。

1

接點蓋

用於保護 MB‑N11 的電源/信號接點。

2

信號接點

3

電源接點

4

豎拍用多重選擇器

執行使用用戶設定 f9[指定 MB‑N11 按鍵]所選的功能。

5

豎拍用 AF‑ON 按鍵

執行使用用戶設定 f9 或 g7[指定 MB‑N11 按鍵]所選的功能。

6

豎拍用主指令撥盤

執行與相機上相應控制相同的功能。

7

電池座室插鎖

請參見“將電池插入 MB-N11”(將電池插入 MB‑N11)和“若電池座室蓋脫落”(若電池座室蓋脫落)。

8

電池座室蓋

9

充電連接器蓋

連接另購的 EH-7P AC 變壓充電器時使用。

10

充電連接器

11

LED 燈(2 個)

電池充電時點亮。

12

固定螺絲

將 MB‑N11 安裝至相機時使用。

13

鎖定螺旋鈕

14

電池座室

電池座插入的地方。

15

電池座插鎖

可在插入電池座後將電池座鎖定到位。

16

電源連接器蓋

用於另購的 EP‑5B 電源連接器。

17

三腳架插孔

18

電池室蓋支架

用於放置從相機上取下的相機電池室蓋。

19

豎拍用副指令撥盤

執行與相機上相應控制相同的功能。

20

控制鎖

鎖定 MB‑N11 上的控制以防止意外操作。

  • 控制鎖不是電源開關。請使用相機上的電源開關開啟或關閉相機。

21

豎拍用快門釋放按鍵

執行與相機上相應控制相同的功能。

22

豎拍用 Fn 按鍵

執行使用用戶設定 f9 或 g7[指定 MB‑N11 按鍵]所選的功能。

23

電池室 A

可容納 1 枚 EN‑EL15c 二次鋰電池組。

24

電池電源終端(2 個)

請參見“將電池插入 MB-N11”(將電池插入 MB‑N11)。

25

電池室 B

可容納 1 枚 EN‑EL15c 二次鋰電池組。

26

電池座電源終端

請參見“將電池插入 MB-N11”(將電池插入 MB‑N11)。

27

電池插鎖

可在插入電池後將電池鎖定在電池室 A 中。

28

電池座

請參見“將電池插入 MB-N11”(將電池插入 MB‑N11)。

安裝 MB‑N11

安裝 MB‑N11 之前,請關閉相機。為防止在安裝過程中發生意外操作,請將 MB‑N11 上的控制鎖保持在 L(鎖定)位置直至操作完成。

  1. 從電池匣取下接點蓋。

    將接點蓋存放在安全的地方。

  2. 從相機底部取下電池室蓋並將其置於 MB‑N11 的電池室蓋支架上。

    若相機中插有電池,請將電池取出。

  3. 將 MB‑N11 安裝在相機上。

    按照 FLOCK 箭頭所示的方向旋轉鎖定螺旋鈕將電池匣固定到位。

取下 MB‑N11

若要取下 MB‑N11,請關閉相機,然後按照與箭頭所示相反的方向旋轉鎖定螺旋鈕將其擰鬆。取下 MB‑N11 後,從電池室蓋支架上取下電池室蓋並重新將其蓋在相機上。

  • 不使用電池匣時請務必將接點蓋重新蓋在 MB‑N11 上。

將電池插入 MB‑N11

MB‑N11 中最多可使用 2 枚 EN‑EL15c 二次鋰電池組。插入電池前請先關閉相機。為防止在電池更換過程中發生意外操作,您還需將 MB‑N11 上的控制鎖保持在 L(鎖定)位置直至更換完成。

  1. 按住電池座室插鎖,同時按照圖示方向滑動電池座室蓋並將其打開。

  2. 按照圖示方向按下電池座插鎖並取出電池座。

  3. 將電池插入電池座。

    如圖所示插入電池。當電池完全插入電池室 A 時,電池插鎖將卡入正確位置發出喀嚓聲。

  4. 以電池座終端朝裡的方向插入電池座。

    使用電池座底部按下電池座插鎖,同時以終端朝裡的方向將電池座滑入電池座室。當電池座完全插入時,插鎖將卡入正確位置發出喀嚓聲。

  5. 關閉電池座室蓋,並按照圖示方向按壓和滑動將其鎖定。

取出電池

取下電池座,然後如圖所示取出電池。

更換電池室 A 中的電池
  • 您無需取出電池座即可直接更換電池室 A 中的電池。將電池滑入電池室,直至插鎖卡入正確位置發出喀嚓聲。

  • 您可如圖所示按下插鎖,再從電池座滑出電池以取出電池。

在拍攝過程中更換電池

當插有 2 枚電池時,您無需關閉相機即可直接更換電池室 A 中的電池。長時間連續使用相機時,您可能會發現這一點很實用。更換電池的過程中,請小心不要按下電池座插鎖或取出電池座。

電池次序
  • 若您僅使用一枚電池,您可將電池插入任一電池室。

  • 當插有 2 枚電池時,將先使用電池室 A 中的電池。當電池室 A 中的電池電量耗盡時,相機將使用電池室 B 中的電池。

使用 AC 變壓充電器為電池充電

另購的 EH-7P AC 變壓充電器可用於為 MB-N11 中所插的電池充電。

  1. 將 EH‑7P AC 變壓充電器連接至 MB‑N11 上的充電連接器。

    • 關閉相機。相機處於開啟狀態時,電池將不會充電。

    • 即使從相機取下電池匣,您也可在 MB‑N11 中為電池充電。操作前請務必將接點蓋安裝至 MB‑N11。

  2. 將 AC 變壓充電器插入家用電源插座。

    • 相機處於關閉狀態時,電池將會充電。

    • 充電過程中,目前正在充電的電池的 LED 燈將會點亮。充電完成時 LED 燈熄滅。

    • 將 2 枚電量耗盡的電池充滿電大約需要 5 小時 30 分鐘。

    • 當插有 2 枚電池時,將先為電池室 B 中的電池充電。

    • EH‑7P 的形狀因出售國或銷售地的不同而異。

  3. 充電完畢時,斷開 AC 變壓充電器的電源以及 MB‑N11 的連接。

電池充電
  • 安裝有 MB‑N11 時,若連接至相機 USB 埠,EH‑7P 不會為電池充電。請將 EH‑7P 連接至 MB‑N11 上的充電連接器。

  • 若由於電池不兼容或者電池匣的溫度升高等原因,使用 AC 變壓充電器無法為電池充電,LED 燈將快速閃爍 30 秒,然後熄滅。

使用AC 變壓充電器作為電源

當連接至 MB-N11 的充電連接器時,另購的 EH-7P AC 變壓充電器可為相機供電。

電源
  • 僅當電池室 A 和 B 中同時插有或其中任一電池室中插有電池時,AC 變壓充電器才會為相機供電。當插有 EN‑EL15c 或 EN‑EL15b 二次鋰電池組時,EH‑7P 將進行供電。

  • 相機透過外部電源供電時,電池匣中的電池不會充電。有關詳情,請參見“‘供電’和‘充電’”(“供電”和“充電”)。

  1. 將EH-7P AC 變壓充電器連接至 MB-N11 的充電連接器。

    操作前請先關閉相機。

  2. 將 AC 變壓充電器插入家用電源插座。

    EH‑7P 的形狀因出售國或銷售地的不同而異。

  3. 若要開始為相機供電,請開啟相機並在設定選單中將[USB 供電]選為[啟動]。

  4. 若要結束為相機供電,請斷開 AC 變壓充電器的電源以及與 MB‑N11 的連接。

使用另購的 AC 變壓器和電源連接器

需要長時間使用相機時,另購的 EH‑5d AC 變壓器和 EP‑5B 電源連接器可提供穩定的電源。當變壓器與 MB‑N11 一起使用時,請先將 EP‑5B 插入電池室 A 再將其連接至 EH‑5d。

  • EP‑5B 僅可插入電池室 A。

  • 連接 EP‑5B 後,打開 MB‑N11 上的電源連接器蓋,將電源連接器線穿過電源連接器導槽並關閉電池座室蓋。

  • 無需將電池插入電池室 B。當相機由 AC 變壓器和電源連接器供電時,電池室 B 中所插的電池不會使用。

  • 若在電池室 B 中插有電池時插入了 EP‑5B,當連接了 AC 變壓充電器時,電池不會充電且 EP‑5B 將不會為相機供電。

檢查 MB‑N11 中電池的電量

若連接了 MB‑N11,當相機處於開啟狀態時,拍攝顯示和控制面板中將顯示目前為相機進行供電的電池的電量(電池電量)。

  • 在拍攝顯示中電池電量的旁邊將以一個圖示標識包含目前所使用電池的電池室。

  • 有關更多資訊,包括電池壽命和精確的電池電量,請使用設定選單中的[電池資訊]項目進行查看。

使用注意事項

在使用 MB‑N11 時請注意以下事項。

  • 將電源/信號接點與金屬物體接觸可能會導致短路;儲存或運輸電池匣之前,請蓋上接點蓋。

  • 將 MB‑N11 安裝至相機或從相機取下時,相機記憶卡存取指示燈可能會點亮。

  • 當在同時安裝有 MB‑N11 和另購的 FTZ 接環配接器的情況下使用相機時,請將三腳架連接至鏡頭或 MB‑N11 上的三腳架固定座,而不要連接至 FTZ 上的三腳架固定座。

    鏡頭

    MB‑N11

    FTZ

  • MB‑N11 不配備電源開關。請使用相機電源開關開啟和關閉相機。

相機警告資訊

若相機顯示以下資訊之一,請按照下列步驟操作。

  • 若相機顯示資訊[快門釋放已停用。請將電池充電。],請插入備用電池。若需要充電的電池位於電池室 B 中或電池座中僅有一枚電池且該電池插在電池室 A 中,進行操作前請先關閉相機。

  • 若相機顯示資訊[錯誤。請按快門釋放按鍵以重設。],請按下快門釋放按鍵。若問題仍然存在或反覆出現,請與尼康授權服務代表聯絡。

若電池座室蓋脫落

為保護電池座室蓋不被損壞,若您在蓋子打開時對其施力,蓋子可能會脫落。您可如圖所示重新安裝電池座室蓋。

  • 重新安裝電池座室蓋之前,請以能看到合葉的方位滑動蓋子。

技術規格

電源

最多 2 枚 EN‑EL15c 二次鋰電池組*

  • 您也可使用 EN‑EL15b 二次鋰電池組,但是請注意,充滿一次電可拍攝的照片張數或可記錄的短片片段時間長度(電池持久力)低於使用 EN‑EL15c 時。

充電時間

約 5 小時 30 分鐘

  • 使用 EH‑7P AC 變壓充電器為 2 枚 EN‑EL15c 二次鋰電池組充電所需的時間。假定周圍溫度為 25 ℃ 且電池電量都已耗盡。

充電連接器

C 型 USB 連接器。僅可用於連接 EH‑7P AC 變壓充電器,不可用於上載照片或其他目的。

操作溫度

0 ℃-40 ℃

尺寸 (寬 × 高 × 厚)

約 138.5 × 113.5 × 76 mm,不包括突起部分

重量

  • 約 455 g(帶有 2 枚 EN‑EL15c 二次鋰電池組)

  • 約 295 g(不帶電池)

  • 尼康公司保留可隨時更改本說明書內載之產品的外觀、技術規格和效能的權利,而無須事先通知。

低溫環境

當由未充滿電的電池供電時,本相機在低溫環境(約 10 ℃ 或以下)下可能無法正常工作。在寒冷天氣,使用前請為一組電池充滿電,並將另一組充滿電的電池存放在溫暖的地方,以在需要時進行更換。電池回暖後,電池電量可能會有所恢復。

使用電池匣時的電池持久力

安裝帶有兩枚完全充滿電的 EN‑EL15c 二次鋰電池組的另購電池匣將會增加可拍攝張數和可記錄短片片段時間長度(電池持久力),約增加至單獨使用相機時的 1.9 倍。

安裝電源連接器和 AC 變壓器

安裝另購的電源連接器和 AC 變壓器前,請關閉相機。

  1. 打開電池室蓋(q)和電源連接器蓋(w)。
  2. 插入 EP‑5B 電源連接器。
    • 確保插入連接器的方向正確。

    • 用連接器將橙色電池插鎖壓向一邊,同時將連接器滑入電池室直至插鎖將連接器鎖定到位。

  3. 關閉電池室蓋。

    將電源連接器線穿過電源連接器導槽並關閉電池室蓋。

  4. 將 EH‑5d AC 變壓器連接至 EP‑5B 電源連接器。

    • 將 AC 變壓器電源線連接至 AC 變壓器上的 AC 插孔(e)。

    • 將 DC 插頭插入直流電輸入連接器(r)。

    • 相機由 AC 變壓器和電源連接器供電時,螢幕中將顯示一個 P 圖示。