Manualul utilizatorului pentru obiectivul NIKKOR Z 24–70mm f/4 S
Această secțiune este inclusă ca manual al obiectivului pentru cumpărătorii kitului cu obiectiv NIKKOR Z 24–70mm f/4 S. Rețineți că kiturile cu obiectiv este posibil să nu fie disponibile în unele țări sau regiuni. Rețineți că kiturile cu obiectiv este posibil să nu fie disponibile în unele țări sau regiuni.
Utilizarea obiectivului
Componentele obiectivului: denumiri și funcții
| 1 | Parasolar obiectiv | Parasolarele pentru obiectiv blochează fasciculele de lumină care, altfel, ar putea produce pete luminoase sau forme dublate. Acestea servesc și la protejarea obiectivului. |
|---|---|---|
| 2 | Marcaj fixare parasolar obiectiv | Utilizați când atașați parasolarul obiectivului. |
| 3 | Marcaj aliniere parasolar obiectiv | |
| 4 | Marcaj montare parasolar obiectiv | Utilizați când atașați parasolarul obiectivului. |
| 5 | Inel zoom | Rotiți pentru a mări sau pentru a micșora. Asigurați-vă că extindeți obiectivul înainte de utilizare. |
| 6 | Scală distanță focală | Determinați distanța focală aproximativă atunci când extindeți sau retrageți obiectivul. |
| 7 | Marcaj distanță focală | |
| 8 | Inel de control |
|
| 9 | Marcaj montură obiectiv | Utilizați când montați obiectivul pe aparatul foto. |
| 10 | Garnitură cauciuc montură obiectiv | — |
| 11 | Contacte CPU | Se folosesc pentru a transfera date către și de la aparatul foto. |
| 12 | Comutator mod focalizare | Alegeți A pentru focalizare automată, respectiv M pentru focalizare manuală. Rețineți că indiferent de setarea aleasă focalizarea trebuie să fie reglată manual atunci când este selectat modul focalizare manuală folosind comenzile aparatului foto. |
| 13 | Capac frontal obiectiv | — |
| 14 | Capac posterior obiectiv | — |
Atașare și scoatere
Atașarea obiectivului
-
Opriți aparatul foto, scoateți capacul corpului și scoateți capacul posterior al obiectivului.
-
Poziționați obiectivul pe corpul aparatului foto menținând marcajul de montare de pe obiectiv aliniat cu marcajul de montare de pe corpul aparatului foto și apoi rotiți obiectivul în sens invers acelor de ceasornic până când se fixează pe poziție cu un clic.
Scoaterea obiectivului
-
Opriți aparatul foto.
-
Apăsați și mențineți apăsat butonul de decuplare a obiectivului în timp ce rotiți obiectivul în sensul acelor de ceasornic.
Înainte de utilizare
Obiectivul este retractabil și trebuie să fie extins înainte de utilizare. Rotiți inelul de zoom așa cum se arată în imagine până când obiectivul se fixează cu un clic în poziția extinsă. Fotografiile se pot realiza doar atunci când marcajul distanței focale indică poziții cuprinse între 24 și 70 pe scala distanței focale.
La aceste distanțe focale pot fi făcute fotografii
Pentru a retrage obiectivul, rotiți inelul de zoom în direcția opusă, oprind rotirea atunci când ajungeți la poziția (I) de pe scala distanței focale.
Dacă aparatul foto este pornit cu obiectivul retras, va fi afișată o avertizare. Extindeți obiectivul înainte de utilizare.
Atașarea și scoaterea parasolarului obiectivului
Aliniați marcajul pentru montarea parasolarului obiectivului (I) cu marcajul de aliniere a parasolarului obiectivului (I) și apoi rotiți parasolarul (w) până când marcajul I este aliniat cu marcajul de fixare a parasolarului obiectivului (K).
Pentru a scoate parasolarul, realizați pașii de mai sus în sens invers.
Când atașați sau scoateți parasolarul, țineți-l în apropiere de simbolul I de pe baza acestuia și evitați să-l strângeți prea tare. Când nu este folosit, parasolarul poate fi întors și montat pe obiectiv.
Când obiectivul este atașat
Poziția de focalizare se poate modifica dacă după focalizare opriți aparatul foto și apoi îl reporniți. Refocalizați înainte de fotografiere. Dacă ați focalizat pe un loc preselectat în timp ce așteptați să apară subiectul, vă recomandăm să nu opriți aparatul foto până când fotografia nu este făcută.
Precauții de utilizare
- Nu ridicați și nu țineți obiectivul sau aparatul foto doar de parasolarul obiectivului.
- Păstrați curate contactele CPU.
- Dacă garnitura de cauciuc a monturii obiectivului s-a deteriorat, încetați imediat utilizarea și duceți obiectivul la un service autorizat Nikon pentru a fi reparat.
- Puneți la loc capacele frontal și posterior când obiectivul nu este utilizat.
- Pentru a proteja interiorul obiectivului, păstrați-l într-un loc ferit de lumina directă a soarelui.
- Păstrați obiectivul uscat. Ruginirea mecanismului intern poate provoca deteriorări ireparabile.
- Lăsarea obiectivului în locuri extrem de calde ar putea deteriora sau deforma componentele realizate din plastic ranforsat.
- Modificările rapide de temperatură pot produce condens în interiorul și pe exteriorul obiectivului putându-l deteriora. Înainte de a scoate obiectivul dintr-un mediu cald într-un mediu rece sau invers, puneți-l în husa sa sau într-o pungă de plastic pentru a reduce variația de temperatură.
- Vă recomandăm să puneți obiectivul în husa sa pentru a-l proteja împotriva zgârieturilor în timpul transportului.
Îngrijirea obiectivului
- În mod normal, îndepărtarea prafului este suficientă pentru a curăța suprafețele de sticlă ale obiectivului.
- Petele și urmele de degete pot fi îndepărtate de pe lentilele obiectivului acoperite cu fluor utilizând o lavetă moale și curată din bumbac sau un șervețel pentru curățarea lentilelor; curățați dinspre centru spre exterior utilizând o mișcare circulară. Pentru a scoate petele greu de îndepărtat, ștergeți ușor utilizând o lavetă moale ușor umezită cu o cantitate mică de apă distilată, etanol sau soluție pentru curățarea lentilelor. Orice urme în formă de picătură rămase în urma acestui proces pe suprafața ce nu permite pătrunderea apei sau a uleiului pot fi îndepărtate ulterior cu o lavetă uscată.
- Când curățați lentilele obiectivului care nu sunt acoperite cu fluor, îndepărtați petele și urmele de degete utilizând o lavetă moale și curată din bumbac sau un șervețel pentru curățarea lentilelor ușor umezit cu o cantitate mică de etanol sau soluție pentru curățarea lentilelor. Ştergeți ușor dinspre centru spre exterior cu o mișcare circulară, având grijă să nu lăsați dâre sau să atingeți lentila cu degetele.
- Nu folosiți niciodată solvenți organici, cum sunt diluantul pentru vopsea sau benzenul, pentru a curăța obiectivul.
- Filtrele de culoare neutră (NC) (disponibile separat) și altele asemenea pot fi folosite pentru a proteja lentila frontală a obiectivului.
- Când obiectivul nu este utilizat o perioadă lungă de timp, depozitați-l într-un loc răcoros și uscat pentru a preveni apariția mucegaiului și ruginii. Nu depozitați la lumina directă a soarelui sau cu granule de naftalină sau camfor împotriva moliilor.
Accesorii
Accesorii furnizate
- Capac frontal obiectiv cu clic LC-72B de 72 mm
- Capac posterior obiectiv LF-N1
- Parasolar baionetă HB-85
- Husă pentru obiectiv CL-C1
Utilizarea husei pentru obiectiv
- Husa este destinată protejării obiectivului împotriva zgârieturilor, și nu împotriva căderilor de la înălțime sau a altor șocuri fizice.
- Husa nu este rezistentă la apă.
- Materialul folosit pentru husă se poate decolora, strânge, culoarea poate ieși sau își poate schimba culoarea atunci când este frecat sau când este udat.
- Îndepărtați praful cu o perie moale.
- Apa și petele pot fi îndepărtate de pe suprafață cu o lavetă moale și uscată. Nu utilizați alcool, benzen, diluant sau alte substanțe chimice volatile.
- Nu depozitați în locuri expuse la lumina directă a soarelui sau în condiții de temperatură sau umiditate mare.
- Nu utilizați husa pentru a curăța monitorul sau lentilele obiectivului.
- Aveți grijă ca obiectivul să nu cadă din husă în timpul transportului.
Material: Polyester
Accesorii compatibile
Filtre cu înșurubare de 72 mm
Filtre
Utilizați numai un filtru la un moment dat. Scoateți parasolarul obiectivului înainte de a atașa filtrele sau de a roti filtrele cu polarizare circulară.
Specificații
| Montură | Montură Nikon Z |
|---|---|
| Distanță focală | 24–70 mm |
| Diafragmă maximă | f/4 |
| Construcție obiectiv | 14 lentile în 11 grupuri (inclusiv 1 lentilă ED, 1 lentilă ED asferică, 3 lentile asferice, lentile cu acoperire cu nanocristale și o lentilă frontală cu acoperire cu fluor) |
| Unghi de câmp |
|
| Scală distanță focală | Gradată în milimetri (24, 28, 35, 50, 70) |
| Sistem de focalizare | Sistem IF (Internal Focusing) |
| Distanță minimă de focalizare | 0,3 m de la planul focal la toate pozițiile de zoom |
| Lamele diafragmă | 7 (diafragmă circulară) |
| Plajă diafragmă | f/4–22 |
| Dimensiune filtru atașat | 72 mm (P=0,75 mm) |
| Dimensiuni | Aprox. 77,5 mm diametru maxim × 88,5 mm (distanța de la flanșa aparatului foto pentru montura obiectivului când obiectivul este retras) |
| Greutate | Aprox. 500 g |
Nikon își rezervă dreptul de a modifica aspectul, specificațiile și performanțele acestui produs în orice moment și fără vreun avertisment prealabil.