Affichages de l’appareil photo
Afin de faciliter la compréhension, les affichages sont représentés avec tous les indicateurs.
- Viseur
- Affichage des informations
- Visée écran (photos/vidéos)
- Écran de contrôle supérieur
- Écran de contrôle arrière
Viseur
1 |
Indicateur de roulis1, 2 ( Horizon virtuel ) |
---|---|
2 |
Quadrillage3 ( d11 : Affichage du quadrillage ) |
3 |
Délimiteurs de zone AF ( Cadrage des photos dans le viseur (photographie à l’aide du viseur) , Sélection du point AF ) |
4 |
Cercle de référence de 12 mm pour la mesure pondérée centrale ( Choix d’une option de mesure , Réglages liés à l’exposition (mesure et correction d’exposition) ) |
5 |
Points AF ( Sélection du point AF ) Cibles pour la mesure spot ( Choix d’une option de mesure , Choix de la méthode utilisée pour régler l’exposition ) Indicateur du mode de zone AF (Mode de zone AF) |
---|---|
6 |
Détection du scintillement ( Réduction du scintillement ) |
7 |
Indicateur de téléconvertisseur4 |
8 |
Indicateur de tangage1, 5 ( Horizon virtuel ) |
-
Affiché en appuyant sur la commande à laquelle l’option [ f3 : Commandes personnalisées ).
] a été attribuée à l’aide du réglage personnalisé f3 ([ ]; -
Sert d’indicateur de tangage lorsque vous tournez l’appareil photo pour photographier à la verticale.
-
Affiché lorsque [
] est sélectionné pour le réglage personnalisé d11 [ ]. -
Affiché uniquement lorsqu’un objectif doté d’un téléconvertisseur intégré est fixé et que le téléconvertisseur est utilisé.
-
Sert d’indicateur de roulis lorsque vous tournez l’appareil photo pour photographier à la verticale.
1 |
Indicateur d’exposition Exposition ( Indicateurs d’exposition ) Correction d’exposition ( Modification de la correction d’exposition , Correction d’exposition ) Indicateur d’avancement du bracketing de l’exposition et du flash ( Bracketing de l’exposition et du flash ) |
---|---|
2 |
Indicateur de correction du flash ( Réglage de la correction du flash , Correction du flash ) |
3 |
Indicateur de correction d’exposition ( Modification de la correction d’exposition , Correction d’exposition ) |
---|---|
4 |
Indicateur de bracketing Bracketing de l’exposition et du flash ( Bracketing de l’exposition et du flash ) Bracketing de la balance des blancs ( Bracketing de la balance des blancs ) Bracketing du D‑Lighting actif ( Bracketing du D‑Lighting actif ) |
-
Affiché lorsqu’un flash optionnel est fixé sur l’appareil photo ( Utilisation d’un flash installé sur le boîtier ). Le témoin de disponibilité du flash s’allume dès que le flash est recyclé.
Lorsque l’accumulateur est déchargé ou absent, l’affichage du viseur faiblit. L’affichage revient à la normale lorsque vous insérez un accumulateur chargé.
La luminosité des écrans de contrôle et du viseur varie selon la température, et les temps de réponse peuvent être plus longs lorsque la température est basse ; les affichages reviennent à la normale à température ambiante.
Affichage des informations
1 |
Mode d’exposition ( Choix d’un mode d’exposition , Choix d’un mode d’exposition ) |
---|---|
2 |
Indicateur de décalage du programme ( Décalage du programme ) |
3 |
Icône de mémorisation de la vitesse d’obturation ( Mémorisation de la vitesse d’obturation et de l’ouverture ) |
4 |
Indicateur de synchro. flash ( e1 : Vitesse de synchro. flash ) |
5 |
Vitesse d’obturation ( S (Auto à priorité vitesse) , M (Manuel) ) |
6 |
Indicateur d’écart d’ouverture (Objectifs sans microprocesseur) |
7 |
Icône de mémorisation de l’ouverture ( Mémorisation de la vitesse d’obturation et de l’ouverture ) |
1 |
Indicateur de connexion Bluetooth ( Connexion en Bluetooth , Connecter au périphérique mobile ) Mode avion ( Mode avion ) |
---|---|
2 |
Indicateur de connexion Wi‑Fi ( Connexion en Wi‑Fi (mode Wi‑Fi) , Connexion Wi‑Fi, Connecter à l’ordi. (Wi‑Fi intégré) ) |
3 |
Indicateur de journal de suivi (Données de position) |
4 |
Indicateur de signal satellite (Indicateur de signal satellite) |
5 |
Indicateur de réduction du bruit (en cas d’exposition prolongée) ( Réduction du bruit ) |
6 |
Indicateur de contrôle du vignetage ( Contrôle du vignetage ) |
7 |
Obturation électro. au 1er rideau ( d6 : Obturation électro. au 1er rideau ) |
8 |
Temporisation de l’exposition ( d5 : Temporisation de l’exposition ) |
9 |
Indicateur du mode intervallomètre ( Prise de vue à intervalles réguliers (Intervallomètre) ) ! Indicateur « horloge non réglée » (Icône !) |
10 |
Mode de contrôle du flash ( Mode de contrôle du flash ) |
11 |
Indicateur FP ( e1 : Vitesse de synchro. flash ) |
---|---|
12 |
Indicateur de signal sonore ( Options de signal sonore ) |
13 |
Indicateur de l’accumulateur ( Niveau de charge de l’accumulateur ) |
14 |
Zone d’affichage du menu i ( Commande i (Menu i) ) |
15 |
Guide (Utilisation du menu i) |
16 |
Mémorisation de l’exposition auto (AE) ( Mémorisation de la mise au point , Mémorisation de l’exposition automatique ) |
17 |
Indicateur de correction du flash ( Correction du flash ) |
18 |
Indicateur de mémorisation FV ( Mémorisation FV ) |
19 |
Indicateur de sensibilité (ISO) ( Commande S (Q) , Réglage de la sensibilité de l’appareil photo à la lumière (ISO)) Indicateur de sensibilité (ISO) automatique ( Activation du contrôle automatique de la sensibilité , Activer ou désactiver le contrôle automatique de la sensibilité) |
20 |
Sensibilité (ISO) ( Commande S (Q) , Réglage de la sensibilité de l’appareil photo à la lumière (ISO)) |
L’icône ! qui clignote indique que l’horloge de l’appareil photo a été réinitialisée. La date et l’heure enregistrées avec les nouvelles photos ne seront pas correctes ; utilisez l’option [ ] > [ ] du menu Configuration pour régler l’horloge.
Pour accéder au menu i, appuyez sur la commande i ou touchez le guide sur l’affichage des informations. Appuyez à nouveau sur la commande i ou appuyez sur la commande R pour revenir à l’affichage des informations une fois les réglages effectués.
Visée écran (photos/vidéos)
Photos
-
Si la température de l’appareil photo devient trop élevée, un avertissement sur la température et un compte à rebours s’affichent. Lorsque le compte à rebours atteint zéro, le moniteur s’éteint.
-
Le compte à rebours devient rouge lorsque les trente secondes sont atteintes. Dans certains cas, ce compte à rebours peut s’afficher immédiatement après la mise sous tension de l’appareil photo.
Tournage vidéo
1 |
Indicateur d’enregistrement ( Enregistrement de vidéos ) Indicateur « aucune vidéo » (Points à prendre en compte lors de l’enregistrement vidéo) |
---|---|
2 |
Contrôle enregistrement externe (Avancé) |
3 |
Taille d’image et cadence/qualité d’image ( Taille d’image, cadence et qualité des vidéos ) |
4 |
Durée restante ( Taille d’image, cadence et qualité des vidéos ) |
5 |
Code temporel ( Code temporel ) |
6 |
Réduction du bruit du vent ( Réduction du bruit du vent ) |
7 |
Volume du casque ( Volume du casque ) |
---|---|
8 |
Mode de déclenchement (photos; Prise de photos pendant le tournage) |
9 |
Niveau sonore (Enregistrement de vidéos) |
10 |
Sensibilité du microphone ( Sensibilité du microphone ) |
11 |
Réponse en fréquence ( Réponse en fréquence ) |
12 |
Indicateur de VR électronique ( VR électronique ) |
Écran de contrôle supérieur
1 |
Vitesse d’obturation ( S (Auto à priorité vitesse) , M (Manuel) ) Mode de zone AF ( Choix d’un mode de zone AF , Mode de zone AF) Valeur de correction d’exposition ( Modification de la correction d’exposition , Correction d’exposition ) Valeur de correction du flash ( Réglage de la correction du flash , Correction du flash ) Nombre de prises de vues pour la séquence de bracketing de l’exposition et du flash ( Bracketing de l’exposition et du flash ) Nombre de prises de vues pour la séquence de bracketing de la balance des blancs ( Bracketing de la balance des blancs ) Mode de superposition (Modification des réglages de surimpression) Nombre d’intervalles pour la photographie en mode intervallomètre (Options de l’intervallomètre) Focale (objectifs sans microprocesseur; Rappel des données d’objectifs sans microprocesseur) |
---|---|
2 |
Indicateur de décalage du programme ( Décalage du programme ) |
3 |
Mode d’exposition ( Choix d’un mode d’exposition , Choix d’un mode d’exposition ) |
4 |
Indicateur du mode de zone AF ( Choix d’un mode de zone AF , Choix d’un mode de zone AF) |
5 |
Jeux de réglages photo ( Jeux de réglages photo ) |
6 |
Jeux de réglages personnalisés ( Jeux de réglages personnalisés ) |
7 |
Mode autofocus (Choix d’un mode AF, Mode autofocus ) |
---|---|
8 |
Indicateur de connexion Bluetooth ( Connexion en Bluetooth , Connecter au périphérique mobile ) |
9 |
Icône de la carte mémoire (logement 2; Icônes des cartes mémoire, Indicateurs de carte mémoire et nombre de vues restantes ) |
10 |
Icône de la carte mémoire (logement 1; Icônes des cartes mémoire, Indicateurs de carte mémoire et nombre de vues restantes ) |
11 |
Indicateur HDR ( Grande plage dynamique (HDR) ) |
12 |
Indicateur du mode intervallomètre (Options de l’intervallomètre) Indicateur du mode time-lapse (accéléré) (Pendant la prise de vue) |
1 |
Icône de mémorisation de la vitesse d’obturation ( Mémorisation de la vitesse d’obturation et de l’ouverture ) |
---|---|
2 |
Indicateur de synchro. flash ( e1 : Vitesse de synchro. flash ) |
3 |
Indicateur d’exposition Exposition ( Indicateurs d’exposition ) Correction d’exposition ( Modification de la correction d’exposition , Correction d’exposition ) Bracketing de l’exposition et du flash ( Bracketing de l’exposition et du flash ) Bracketing de la balance des blancs ( Bracketing de la balance des blancs ) Bracketing du D‑Lighting actif ( Bracketing du D‑Lighting actif ) |
4 |
Indicateur de sensibilité (ISO) ( Commande S (Q) , Réglage de la sensibilité de l’appareil photo à la lumière (ISO)) Indicateur de sensibilité (ISO) automatique ( Activation du contrôle automatique de la sensibilité , Activer ou désactiver le contrôle automatique de la sensibilité) |
5 |
Indicateur d’écart d’ouverture (Objectifs sans microprocesseur) |
6 |
Ouverture (valeur d’ouverture; A (Auto à priorité ouverture) , M (Manuel) ) Ouverture (écart; Objectifs sans microprocesseur) Incrément du bracketing (bracketing de l’exposition et du flash; Bracketing de l’exposition et du flash ) Incrément du bracketing (bracketing de la balance des blancs; Bracketing de la balance des blancs ) Nombre de prises de vues pour la séquence de bracketing du D‑Lighting actif ( Bracketing du D‑Lighting actif ) Nombre de prises de vues par intervalle (Options de l’intervallomètre) Écart d’exposition HDR (Modification des réglages HDR) Nombre de vues (surimpression; Modification des réglages de surimpression) Ouverture maximale (objectifs sans microprocesseur; Rappel des données d’objectifs sans microprocesseur) Indicateur de mode PC (Logiciels) |
---|---|
7 |
Indicateur de signal satellite (Indicateur de signal satellite) |
8 |
Indicateur de connexion Wi‑Fi ( Connexion en Wi‑Fi (mode Wi‑Fi) , Connexion Wi‑Fi, Connecter à l’ordi. (Wi‑Fi intégré) ) |
9 |
Indicateur de l’accumulateur ( Niveau de charge de l’accumulateur ) |
1 |
Indicateur de bracketing Bracketing de l’exposition et du flash ( Bracketing de l’exposition et du flash ) Bracketing de la balance des blancs ( Bracketing de la balance des blancs ) Bracketing du D‑Lighting actif ( Bracketing du D‑Lighting actif ) |
---|---|
2 |
Mode de flash ( Choix d’un mode de flash , Modes de flash ) |
3 |
Mesure ( Choix d’une option de mesure , Réglages liés à l’exposition (mesure et correction d’exposition) ) |
4 |
Compteur de vues (Affichage lorsque l’appareil photo est hors tension) Sensibilité (ISO) ( Commande S (Q) , Réglage de la sensibilité de l’appareil photo à la lumière (ISO)) Numéro du pré-réglage de la balance des blancs ( Pré-réglage manuel ) |
5 |
Indicateur de correction du flash ( Réglage de la correction du flash , Correction du flash ) |
6 |
Indicateur de surimpression (Création d’une surimpression) |
7 |
Icône de mémorisation de l’ouverture ( Mémorisation de la vitesse d’obturation et de l’ouverture ) |
---|---|
8 |
Indicateur de correction d’exposition ( Modification de la correction d’exposition , Correction d’exposition ) |
9 |
Indicateur de la pile de l’horloge ( Pile de l’horloge , Changement de la pile de l’horloge ) |
10 |
« k » (indique qu’il reste assez de mémoire pour plus de 1000 vues; Indicateurs de carte mémoire et nombre de vues restantes ) |
11 |
Nombre de vues restantes ( Indicateurs de carte mémoire et nombre de vues restantes , Capacité des cartes mémoire ) Nombre de prises de vues restantes avant le remplissage de la mémoire tampon ( Mémoire tampon , Capacité des cartes mémoire ) Indicateur d’enregistrement de pré-réglage de la balance des blancs ( Pré-réglage manuel ) Niveau de D‑Lighting actif (D‑Lighting actif) Mode HDR (Modification des réglages HDR) Mode de surimpression (Modification des réglages de surimpression) Numéro d’objectif manuel (Rappel des données d’objectifs sans microprocesseur) Indicateur d’enregistrement en time-lapse (Pendant la prise de vue) Mode de contrôle de l’appareil photo ( Contrôle de l’appareil photo ) |
Écran de contrôle arrière
7 |
Indicateur du nombre de vues restantes ( Capacité des cartes mémoire ) |
---|---|
8 |
Taille d’image (JPEG; Choix d’une taille d’image , Choix d’une taille d’image ) |
9 |
Qualité d’image ( Réglage de la qualité d’image , Choix d’une option de qualité d’image) |
10 |
Balance des blancs ( Réglage de la balance des blancs , Obtenir des couleurs naturelles avec différentes sources lumineuses (Balance des blancs)) Indicateur de réglage précis de la balance des blancs (Réglage précis de la balance des blancs) Indicateur de mémorisation de la balance des blancs automatique ( f3 : Commandes personnalisées ) Indicateur de protection du pré-réglage de la balance des blancs (Pré-réglages protégés) |
11 |
Rôle de la carte mémoire du logement 2 ( Utilisation de deux cartes mémoire ) Qualité d’image ( Réglage de la qualité d’image , Choix d’une option de qualité d’image) |