Il est recommandé d’utiliser des objectifs à microprocesseur (mais notez cependant qu’il est impossible d’utiliser les objectifs IX-NIKKOR). Il est notamment recommandé d’utiliser des objectifs de type G, E et D qui permettent d’accéder à l’ensemble des fonctionnalités de l’appareil photo.

Objectifs à microprocesseur

Objectif 1/accessoire

Autofocus 2

Mode d’exposition

Mesure

P
S

A
M

L

M
N

t

3D-RVB

RVB

Type G, E ou D 3; AF‑S, AF‑P, AF‑I

4

4

4

4

44

4

PC NIKKOR 19mm f/4E ED 5

46

46

46

44, 6

46

Gamme PC-E NIKKOR 5

46

46

46

44, 6

46

PC Micro 85mm f/2.8D 5, 7

48

46

44, 6

46

Téléconvertisseur AF‑S/AF‑I 9

4

4

4

4

44

4

Autres AF NIKKOR (sauf objectifs pour F3AF)

410

4

4

4

44

AI-P NIKKOR

4

4

4

44

  1. Les objectifs IX-NIKKOR ne peuvent pas être utilisés.

  2. M (mise au point manuelle) est disponible avec tous les objectifs.

  3. Fonction Réduction de vibration (VR) prise en charge par les objectifs VR.

  4. La [Mesure spot] évalue le point AF sélectionné.

  5. Un voile, des lignes et d’autres parasites (« bruit ») risquent d’apparaître sur les photos prises avec la fonction d’obturation électronique au premier rideau. Pour éviter cela, sélectionnez [Désactiver] pour le réglage personnalisé d6 [Obturation électro. au 1er rideau].

  6. Ne peut pas être utilisé en cas de décentrement ou de bascule.

  7. Les systèmes de mesure de l’exposition et de contrôle du flash de l’appareil photo ne fonctionneront pas comme prévu en cas de décentrement/bascule de l’objectif, ou si l’ouverture utilisée n’est pas l’ouverture maximale.

  8. Mode M (manuel) uniquement.

  9. Pour obtenir des informations sur les points AF disponibles pour l’autofocus et le télémètre électronique, reportez-vous à « Téléconvertisseurs AF‑S/AF‑I et points AF disponibles » (Téléconvertisseurs AF‑S/AF‑I et points AF disponibles).

  10. Lorsqu’un objectif AF 80–200mm f/2.8, AF 35–70mm f/2.8, AF 28–85mm f/3.5–4.5 <Nouveau> ou AF 28–85mm f/3.5–4.5 est réglé sur la distance de mise au point minimale en position téléobjectif maximal, il se peut que l’indicateur de mise au point s’affiche alors que l’image sur le verre de visée du viseur n’est pas nette. Faites la mise au point manuellement jusqu’à ce que l’image soit nette.

  • Du « bruit » sous forme de lignes peut apparaître lorsque l’autofocus est utilisé à des sensibilités (ISO) élevées. Effectuez la mise au point manuellement ou mémorisez-la. Des lignes peuvent également apparaître à des sensibilités (ISO) élevées lorsque vous réglez l’ouverture pendant l’enregistrement vidéo ou en mode de visée écran photo.

Ouverture de l’objectif

L’ouverture maximale (le plus petit chiffre) du diaphragme est mentionnée sur l’objectif. Elle figure à la fin du nom de l’objectif, par exemple « f/2.8 » ou « f/3.5–5.6 ».

Objectifs VR

Il n’est pas recommandé d’utiliser les objectifs répertoriés ci-dessous lors de prises de vues en pose longue ou en sensibilité (ISO) élevée, car en raison de la conception du système de réglage de la réduction de vibration (VR), les photos obtenues risquent d’être voilées.

  • AF‑S VR Zoom-Nikkor 24–120mm f/3.5–5.6G IF‑ED

  • AF‑S VR Zoom-Nikkor 70–200mm f/2.8G IF‑ED

  • AF‑S VR Zoom-Nikkor 70–300mm f/4.5–5.6G IF‑ED

  • AF‑S VR Nikkor 200mm f/2G IF‑ED

  • AF‑S VR Nikkor 300mm f/2.8G IF‑ED

  • AF‑S NIKKOR 16–35mm f/4G ED VR

  • AF‑S NIKKOR 24–120mm f/4G ED VR

  • AF‑S NIKKOR 28–300mm f/3.5–5.6G ED VR

  • AF‑S NIKKOR 400mm f/2.8G ED VR

  • AF‑S NIKKOR 500mm f/4G ED VR

  • AF‑S DX VR Zoom-Nikkor 18–200mm f/3.5–5.6G IF‑ED

  • AF‑S DX NIKKOR 16–85mm f/3.5–5.6G ED VR

  • AF‑S DX NIKKOR 18–200mm f/3.5–5.6G ED VR II

  • AF‑S DX Micro NIKKOR 85mm f/3.5G ED VR

  • AF‑S DX NIKKOR 55–300mm f/4.5-5.6G ED VR

Nous vous recommandons de désactiver la réduction de vibration lorsque vous utilisez d’autres objectifs VR.

Calcul de l’angle de champ

L’appareil photo peut être utilisé avec les objectifs Nikon destinés aux appareils photo 24x36. Si un objectif de format 24x36 ou un objectif compatible avec le format FX est fixé, l’angle de champ sera identique à celui d’une vue d’un film 24x36.

  • Vous pouvez également prendre des photos selon des angles de champ différents de celui de l’objectif utilisé en sélectionnant d’autres options pour [Zone d’image] > [Choisir la zone d’image] dans le menu Prise de vue photo. Par exemple, si un objectif de format 24x36 ou un objectif compatible avec le format FX est utilisé, vous pouvez réduire l’angle de champ en sélectionnant [DX (24×16)].

1

Objectif

2

Format [FX (36×24)] (35,9 × 23,9 mm, équivalent à un appareil photo 24x36)

3

Format [DX (24×16)] (23,5 × 15,7 mm)

4

Diagonale de l’image

5

Angle de champ [FX (36×24)] (format 24x36)

6

Angle de champ [DX (24×16)]

  • En format 24x36, la diagonale de l’image est environ 1,5 fois supérieure à celle du recadrage [DX (24×16)]. Si vous sélectionnez [DX (24×16)], vous multipliez ainsi la focale apparente des objectifs de format 24x36 fixés sur l’appareil photo par environ 1,5×. Par exemple, si vous sélectionnez [DX (24×16)] lorsqu’un objectif doté d’une focale de 50 mm est utilisé, la focale apparente passe à 75 mm environ.

Capteurs en croix

La disponibilité des points AF en croix varie selon l’objectif utilisé.

Objectif

Capteurs en croix (points AF en croix surlignés en gris2)

Objectifs AF‑S et AF‑P autres que ceux indiqués ci-dessous avec une ouverture maximale de f/4 ou plus lumineuse1

105 capteurs en croix

  • AF‑S DX Zoom-Nikkor 12–24mm f/4G IF‑ED

  • AF‑S NIKKOR 500mm f/4E FL ED VR

  • AF‑S NIKKOR 600mm f/4G ED VR

  • AF‑S NIKKOR 600mm f/4E FL ED VR

  • AF‑S Nikkor 600mm f/4D IF‑ED II

  • AF‑S Nikkor 600mm f/4D IF‑ED

91 capteurs en croix

  • AF‑S NIKKOR 500mm f/4G ED VR

  • AF‑S Nikkor 500mm f/4D IF‑ED II

  • AF‑S Nikkor 500mm f/4D IF‑ED

77 capteurs en croix

  • AF‑S NIKKOR 200–400mm f/4G ED VR II

  • AF‑S VR Zoom-Nikkor 200–400mm f/4G IF‑ED

  • Objectifs AF‑S et AF‑P avec une ouverture maximale moins lumineuse que f/41

  • Objectifs non AF‑S, non AF‑P

35 capteurs en croix

  1. Zoom maximal, dans le cas des zooms.

  2. Les autres points AF font appel à des capteurs linéaires, qui détectent les lignes horizontales.

Téléconvertisseurs AF‑S/AF‑I et points AF disponibles

Lorsqu’un téléconvertisseur AF‑S ou AF‑I est fixé, les points AF indiqués sur les illustrations peuvent servir pour l’autofocus et le télémètre électronique lorsque vous photographiez à l’aide du viseur (notez qu’avec des ouvertures combinées maximales moins lumineuses que f/5.6, l’appareil photo risque de ne pas pouvoir effectuer la mise au point sur les sujets sombres ou peu contrastés).

Téléconvertisseur

Ouverture max. de l’objectif1

Points AF disponibles (points AF en croix surlignés en gris2)

TC-14E, TC-14E II, TC-14E III

TC-17E II

TC-20E, TC-20E II, TC-20E III

f/2

  • 105 points AF

  • 105 capteurs en croix

TC-14E, TC-14E II, TC-14E III

f/2.8

TC-17E II

TC-20E, TC-20E II, TC-20E III

f/2.8

  • 105 points AF

  • 35 capteurs en croix

TC-14E, TC-14E II, TC-14E III

f/4

TC-17E II

f/4

  • 23 points AF

  • 9 capteurs en croix

TC-800-1.25E ED

f/5.6

TC-20E, TC-20E II, TC-20E III

f/4

  • 15 points AF

  • 1 capteur en croix

TC-14E, TC-14E II, TC-14E III

f/5.6

  1. Zoom maximal, dans le cas des zooms.

  2. Les autres points AF font appel à des capteurs linéaires, qui détectent les lignes horizontales.

L’autofocus n’est pas disponible lorsque des téléconvertisseurs sont utilisés avec les objectifs AF‑S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF‑ED.

Pour reconnaître les objectifs à microprocesseur et les objectifs de types G, E et D

Les objectifs à microprocesseur se reconnaissent grâce à des contacts électriques (q). La lettre « G » figure sur les objectifs de type G, la lettre « E » sur les objectifs de type E et la lettre « D » sur les objectifs de type D. Les objectifs de types G et E ne sont pas équipés d’une bague des ouvertures (w).

Objectif à microprocesseur

Objectif de type G ou E

Objectif de type D

Objectifs sans microprocesseur et autres accessoires

Objectif1/accessoire

Mode d’exposition

Mesure

P
S

A
M

L

M
N

t

3D-RVB

RVB

Objectifs gamme E Nikon ou NIKKOR AI, AI modifié 2

43

44

45

Medical-NIKKOR 120 mm f/4

46

Reflex-NIKKOR

43

45

PC-NIKKOR

47

4

Téléconvertisseur de type AI 8

43

44

45

Soufflet PB‑6 9

410

4

Bagues allonge auto (série PK-11A, 12 ou 13 ; PN-11)

43

4

  1. Certains objectifs ne peuvent pas être utilisés (Objectifs et accessoires incompatibles).

  2. L’amplitude de rotation du collier de fixation sur trépied de l’objectif AI 80–200mm f/2.8 ED est limitée par le boîtier de l’appareil photo. Il est impossible de changer les filtres lorsque l’appareil photo est équipé de l’objectif AI 200–400mm f/4 ED.

  3. Si l’ouverture maximale est indiquée à l’aide de la rubrique [Objectif sans microprocesseur] du menu Configuration, la valeur de l’ouverture s’affiche dans le viseur et sur l’écran de contrôle.

  4. Peut être utilisé uniquement si la focale et l’ouverture maximale de l’objectif sont précisées à l’aide de la rubrique [Objectif sans microprocesseur] du menu Configuration. Cependant, certains objectifs risquent de ne pas produire les résultats souhaités même si la focale et l’ouverture maximale sont précisées. Utilisez la [Mesure spot] ou la [Mesure pondérée centrale] si vous n’obtenez pas les résultats souhaités.

  5. Pour améliorer la précision, indiquez la focale et l’ouverture maximale de l’objectif à l’aide de la rubrique [Objectif sans microprocesseur] du menu Configuration.

  6. Peut être utilisé en mode M à des vitesses d’obturation plus lentes d’un incrément ou plus que la vitesse de synchronisation du flash.

  7. Effectuez la mesure à ouverture réelle. En mode A, pré-réglez l’ouverture à l’aide des commandes de l’objectif et mémorisez l’exposition avant de décentrer l’objectif. En mode M, pré-réglez l’ouverture à l’aide des commandes de l’objectif et mesurez l’exposition avant de décentrer l’objectif.

  8. Correction d’exposition nécessaire avec les objectifs AI 28–85mm f/3.5–4.5, AI 35–105mm f/3.5–4.5, AI 35–135mm f/3.5–4.5 ou AF‑S 80–200mm f/2.8D.

  9. Nécessite une bague allonge auto PK-12 ou PK-13. L’espaceur PB‑6D peut être nécessaire en fonction de l’orientation de l’appareil photo.

  10. Peut être utilisé en effectuant la mesure à ouverture réelle ; en mode A, fermez le diaphragme à l’aide des commandes du soufflet et effectuez la mesure de l’exposition avant la prise de vue.

  • Des lignes peuvent apparaître à des sensibilités (ISO) élevées lorsque vous réglez l’ouverture pendant l’enregistrement vidéo ou en mode de visée écran photo.

Objectifs et accessoires incompatibles

Il n’est pas possible d’utiliser les objectifs sans microprocesseur et les accessoires suivants. Si vous essayez de les fixer sur l’appareil photo, vous risquez d’endommager ce dernier ou l’objectif.

  • Téléconvertisseurs AF TC-16A

  • Objectifs non AI (objectifs avec couplages d’exposition pre-AI)

  • Objectifs nécessitant l’unité de mise au point AU-1 (400mm f/4.5, 600mm f/5.6, 800mm f/8, 1200mm f/11)

  • Fisheye (6mm f/5.6, 7.5mm f/5.6, 8mm f/8, OP 10mm f/5.6)

  • 2.1cm f/4

  • Bagues allonge K2

  • Objectifs 180–600mm f/8 ED (numéros de série 174041 à 174180)

  • Objectifs 360–1200mm f/11 ED (numéros de série 174031 à 174127)

  • Objectifs 200–600mm f/9.5 (numéros de série 280001 à 300490)

  • Objectifs AF pour le F3AF (AF 80mm f/2.8, AF 200mm f/3.5 ED, téléconvertisseurs AF TC-16)

  • Objectifs PC 28mm f/4 (numéros de série 180900 ou antérieurs)

  • Objectifs PC 35mm f/2.8 (numéros de série 851001 à 906200)

  • Objectifs PC 35mm f/3.5 (ancien modèle)

  • Objectifs Reflex 1000mm f/6.3 (ancien modèle)

  • Objectifs Reflex 1000mm f/11 (numéros de série 142361 à 143000)

  • Objectifs Reflex 2000mm f/11 (numéros de série 200111 à 200310)

Objectifs sans microprocesseur compatibles
  • Si vous précisez la focale et l’ouverture maximale de l’objectif à l’aide de la rubrique [Objectif sans microprocesseur] du menu Configuration, vous pourrez utiliser de nombreuses fonctionnalités disponibles avec les objectifs à microprocesseur, notamment l’affichage de la valeur d’ouverture et la mesure matricielle couleur. Si vous ne précisez pas la focale et l’ouverture maximale et que la mesure sélectionnée est la [Mesure matricielle], la [Mesure pondérée centrale] sera utilisée à la place.

  • Vous devez régler l’ouverture à l’aide de la bague des ouvertures de l’objectif. Si vous n’avez pas précisé l’ouverture maximale à l’aide de l’option [Objectif sans microprocesseur], les affichages de l’ouverture situés sur l’écran de contrôle supérieur et dans le viseur de l’appareil photo indiquent l’écart entre l’ouverture sélectionnée et l’ouverture maximale ; la valeur d’ouverture réelle doit être lue sur la bague des ouvertures de l’objectif.

Télémètre électronique

Les conditions dans lesquelles le télémètre électronique peut être utilisé varient selon l’objectif.

Objectifs à microprocesseur

Objectif/accessoire

Photographie à l’aide du viseur

Visée écran

Type G, E ou D ; AF‑S, AF‑P, AF‑I

4

PC NIKKOR 19mm f/4E ED

41

Gamme PC-E NIKKOR

41

PC Micro 85 mm f/2.8D

41

Téléconvertisseur AF‑S / AF‑I

4

Autres AF NIKKOR (sauf objectifs pour F3AF)

42

AI-P NIKKOR

43

  1. Ne peut pas être utilisé en cas de décentrement ou de bascule.

  2. Lorsqu’un objectif AF 80–200mm f/2.8, AF 35–70mm f/2.8, AF 28–85mm f/3.5–4.5 <Nouveau> ou AF 28–85mm f/3.5–4.5 est réglé sur la distance de mise au point minimale en position téléobjectif maximal, il se peut que l’indicateur de mise au point s’affiche alors que l’image sur le verre de visée du viseur n’est pas nette. Faites la mise au point manuellement jusqu’à ce que l’image soit nette.

  3. Avec une ouverture maximale de f/5.6 ou plus lumineuse.

Objectifs sans microprocesseur et autres accessoires

Objectif/accessoire

Photographie à l’aide du viseur

Visée écran

Objectifs série E Nikon ou NIKKOR AI, AI modifié

41

Medical-NIKKOR 120 mm f/4

4

Reflex-NIKKOR

PC-NIKKOR

42

Téléconvertisseur de type AI

43

Soufflet PB‑6

43

Bagues allonge auto (série PK-11A, 12 ou 13 ; PN-11)

43

  1. Avec une ouverture maximale de f/5.6 ou plus lumineuse.

  2. Ne peut pas être utilisé en cas de décentrement ou de bascule.

  3. Avec une ouverture effective maximale de f/5.6 ou plus lumineuse.