Warto poświęcić kilka chwil na zapoznanie się z elementami sterującymi i wyświetlaczami aparatu. Tę sekcję warto zaznaczyć zakładką, aby móc łatwo korzystać z zawartych w niej informacji podczas lektury dalszej części instrukcji.

Korpus aparatu

1 Pokrętło trybu wyzwalania migawki
2 Pokrętło trybu pracy
3 Zaczep paska
4 Przycisk zwolnienia blokady pokrętła trybu pracy
5 Przycisk zwolnienia blokady pokrętła trybu wyzwalania migawki
6 Sanki mocujące (do opcjonalnej lampy błyskowej)
7 Przycisk nagrywania filmu
8 Włącznik zasilania
9 Spust migawki
10

Przycisk E

11

Przycisk S/Q

12 Wyświetlacz LCD
13 Znacznik płaszczyzny ogniskowej (E)

1 Wbudowana lampa błyskowa
2 Mikrofon stereofoniczny
3

Dioda wspomagająca AF

Dioda samowyzwalacza

Lampa redukcji efektu czerwonych oczu

4 Lustro
5 Znacznik pozycji mocowania obiektywu
6

Przycisk M/Y

7 Odbiornik podczerwieni
8

Przycisk D

9 Pokrywka złącza USB, złącza HDMI i gniazda zewnętrznego mikrofonu
10 Pokrywka gniazda akcesoriów i gniazda słuchawek
11 Przycisk zwalniania obiektywu
12 Przycisk trybu autofokusa
13 Wybierak trybu ustawiania ostrości
14 Gniazdo mikrofonu zewnętrznego
15 Złącze USB
16 Złącze HDMI
17 Gniazdo akcesoriów
18 Gniazdo słuchawek

1 Przednie pokrętło sterujące
2 Przycisk Fn1
3 Przycisk Fn2
4 Pokrywa komory akumulatora
5 Zatrzask pokrywy komory akumulatora
6 Osłona złącza zasilania
7 Gniazdo mocowania statywu
8 Styki procesora
9 Mocowanie obiektywu
10 Sprzężenie AF
11 Pokrywka bagnetu korpusu

1

Przycisk O/Q

2

Przycisk K

3 Odchylany monitor
4 Przycisk G
5

Przycisk L/U

6

Przycisk X/T

7

Przycisk W/Z

8

Przycisk R

9 Okular wizjera
10 Czujnik zbliżenia oka
11 Gumowa muszla oczna
12 Pokrętło korekcji dioptrażu
13

Przycisk A

14 Główne pokrętło sterujące
15 Głośnik
16

Przycisk a

17 Wybierak wielofunkcyjny
18 Przycisk J
19 Blokada wybieraka pól AF
20 Dioda dostępu do karty pamięci
21 Pokrywa gniazda karty pamięci
22

Przycisk i

23 Wybierak trybu podglądu na żywo

Zamknij pokrywkę gniazda

Zamykaj pokrywkę gniazda, kiedy złącza i gniazda nie są w użyciu. Obecność ciała obcego w złączach lub gniazdach może spowodować zakłócenia przesyłu danych.

Podświetlenie LCD

Przekręcenie włącznika zasilania w kierunku D włącza licznik czasu czuwania oraz podświetlenie wyświetlacza LCD (podświetlenie LCD), co pozwala na odczytywanie informacji na wyświetlaczu w ciemności. Po zwolnieniu włącznika zasilania podświetlenie pozostaje włączone przez kilka sekund, tak długo jak licznik czasu czuwania jest włączony, lub do momentu wyzwolenia migawki albo ponownego przekręcenia włącznika zasilania w kierunku D.

Włącznik zasilania

Głośnik

Nie umieszczaj głośnika w pobliżu urządzeń magnetycznych. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może mieć negatywny wpływ na dane rejestrowane na urządzeniach magnetycznych.

Pokrętło trybu pracy

Aparat oferuje tryby przedstawione poniżej. Aby wybrać tryb, naciśnij przycisk zwolnienia blokady pokrętła trybu pracy i przekręć pokrętło trybu pracy.

Pokrętło trybu pracy

Przycisk zwolnienia blokady pokrętła trybu pracy

1

Tryby P, S, A i M:

P — automatyka programowa

S — automatyka z preselekcją czasu otwarcia migawki

A — automatyka z preselekcją przysłony

M — tryb manualny

2

Tryby automatyczne:

i Automatyczny

j Automatyczny (błysk wyłączony)

3 Tryby efektów specjalnych
4 Tryby U1 i U2
5 Programy tematyczne

Obiektywy bez procesora

Obiektywów bez procesora (0 Zgodne obiektywy bez procesora) można używać tylko w trybie M. Wybranie innego trybu, kiedy zamocowany jest obiektyw bez procesora, powoduje zablokowanie spustu migawki.

Sygnały dźwiękowe podczas podglądu na żywo

Jeśli podczas podglądu na żywo obrócisz pokrętło trybu pracy, wyemitowany może zostać sygnał dźwiękowy. Nie oznacza to błędu ani usterki.

Wyświetlacz LCD

Wyświetlacz LCD przedstawia różne ustawienia aparatu, gdy aparat jest włączony. Elementy przedstawione tutaj pojawiają się po pierwszym włączeniu aparatu. Informacje na temat innych ustawień znajdują się w odpowiednich rozdziałach niniejszej instrukcji.

1 Czas otwarcia migawki
2 Przysłona (liczba przysłony)
3 Czułość ISO
4 Liczba pozostałych zdjęć
5 Wskaźnik stanu akumulatora
6 Pomiar ekspozycji
7

Wskaźnik czułości ISO

Wskaźnik automatycznego ustawiania czułości ISO

Ekran po wyłączeniu aparatu

Jeśli aparat zostanie wyłączony, gdy znajdują się w nim karta pamięci oraz akumulator, wyświetlona zostanie liczba pozostałych zdjęć (niektóre karty pamięci mogą w rzadkich przypadkach wyświetlać te informacje, tylko gdy aparat jest włączony).

Wyświetlacz LCD

Wizjer

1 Wskaźnik trybu efektów specjalnych
2 Wskaźnik ustawienia Monochromatyczne
3 Ramka pola AF
4 Wskaźnik „Brak karty pamięci”
5 Kadr 1,3× DX
6 Linie kadrowania (wyświetlane, gdy Włącz jest wybrane dla ustawienia osobistego d6, Wyśw. siatki linii w wizjerze)
7 Pola AF
8 Wskaźnik kadru 1,3× DX
9 Wskaźnik nachylenia 1, 2
10 Detekcja migotania
11 Wskaźnik przechylenia 1, 3
12 Wskaźnik ostrości
13 Blokada automatycznej ekspozycji (AE)
14 Wskaźnik fleksji programu
15 Czas otwarcia migawki
16 Przysłona (liczba przysłony)
17 Wskaźnik HDR
18

Wskaźnik braketingu ekspozycji/ mocy błysku

Wskaźnik braketingu balansu bieli

Wskaźnik braketingu ADL

19 Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania akumulatora
20 Wskaźnik czułości ISO
21 „k” (wskaźnik wyświetlany, gdy w pamięci pozostaje miejsce na ponad 1000 zdjęć)
22 Wskaźnik gotowości lampy
23 Wskaźnik blokady mocy błysku
24 Wskaźnik synchronizacji błysku
25

Wskaźnik ekspozycji

Wskaźnik kompensacji ekspozycji

26 Wskaźnik kompensacji błysku
27 Wskaźnik kompensacji ekspozycji
28 Wskaźnik automatycznego ustawiania czułości ISO
29

Liczba pozostałych zdjęć

Liczba zdjęć pozostałych do zapełnienia bufora pamięci

Czułość ISO

Wskaźnik zapisu pomiaru manualnego balansu bieli

Można wyświetlić, naciskając przycisk, do którego przypisano Wirtualny horyzont w wizjerze przy pomocy ustawienia osobistego f1 (Osobisty przydział sterowania, 0 f1: Osobisty przydział sterowania).

Działa jako wskaźnik przechylenia, gdy aparat jest obrócony do fotografowania w orientacji pionowej (portretowej).

Działa jako wskaźnik nachylenia, gdy aparat jest obrócony do fotografowania w orientacji pionowej (portretowej).

Uwaga: ekran przedstawiony z widocznymi wszystkimi wskaźnikami w celach ilustracyjnych.

Brak akumulatora

Jeśli nie włożono akumulatora lub jest on rozładowany, wyświetlacz wizjera zostanie ściemniony. Jest to normalne zjawisko i nie oznacza usterki aparatu. Wyświetlacz wizjera powróci do normalnego stanu po włożeniu całkowicie naładowanego akumulatora.

Wyświetlacz LCD i wyświetlacz wizjera

Jasność ekranów wyświetlacza LCD i wyświetlacza wizjera zmienia się w zależności od temperatury, a czas reakcji ekranów może wydłużać się w niskiej temperaturze. Jest to normalne zjawisko i nie oznacza usterki aparatu.

Pokrętło korekcji dioptrażu

Obracaj pokrętłem korekcji dioptrażu, aż ramka pola AF będzie idealnie ostra. Obracając pokrętłem korekcji dioptrażu z okiem przyłożonym do wizjera, uważaj, aby nie zranić się niechcący w oko palcem lub paznokciem.

Ostrość w wizjerze nieustawiona

Ostrość w wizjerze ustawiona

Korzystanie z odchylanego monitora

Monitor można ustawiać pod kątem zgodnie z ilustracją poniżej.


Normalne użytkowanie: monitora zwykle używa się w położeniu do przechowywania.


Zdjęcia od dołu: przechyl monitor do góry, aby rejestrować zdjęcia w trybie podglądu na żywo, trzymając aparat nisko.


Zdjęcia od góry: przechyl monitor w dół, aby rejestrować zdjęcia w trybie podglądu na żywo, trzymając aparat wysoko.

Korzystanie z monitora

Obracaj monitor delikatnie i zatrzymaj ruch, gdy wyczujesz opór. Nie używaj siły. Nieprzestrzeganie tych zaleceń może spowodować uszkodzenie aparatu lub monitora. Jeśli aparat jest zamontowany na statywie, zachowaj ostrożność, aby nie dotknąć statywu monitorem.

Nie podnoś ani nie przenoś aparatu za monitor. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może doprowadzić do uszkodzenia aparatu. Jeśli nie używasz monitora do robienia zdjęć, przestaw go z powrotem w położenie do przechowywania.

Uchwyt i miejsca na aparacie wokół monitora mogą się nagrzewać i być gorące. Nie oznacza to usterki.

To miejsce szczególnie silnie się nagrzewa.

Nie zezwalaj na styczność płynu z wewnętrzną powierzchnią monitora. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować wadliwe działanie produktu.

Autom. wył. ekranu informacyjnego

Czujnik zbliżenia oka automatycznie wyłączy ekran Informacje, jeśli zbliży się oko do wizjera, gdy licznik czasu czuwania jest aktywny. Ekran włączy się ponownie po odsunięciu oka od wizjera. W razie potrzeby można zapobiec wyłączaniu się ekranu Informacje, korzystając z opcji Autom. wył. ekranu informacyjnego (0 Autom. wył. ekranu informacyjnego) w menu ustawień. Zwróć jednak uwagę, że niezależnie od wybranej opcji, ekran Informacji wyłączy się po upływie czasu czuwania.

Korzystanie z ekranu dotykowego

Monitor dotykowy obsługuje następujące czynności:


Szybkie przesunięcie

Przesuń szybko palec na niewielką odległość w lewo lub w prawo po monitorze.


Wolne przesunięcie

Przesuń palcem po monitorze.


Rozciąganie/szczypanie

Przyłóż dwa palce do monitora i odsuń je od siebie lub wykonaj nimi ruch szczypania.

Korzystanie z ekranu dotykowego

Podczas odtwarzania (0 Korzystanie z ekranu dotykowego) ekranu dotykowego można używać do:

  • Wyświetlenie innych zdjęć
  • Przybliżania lub oddalania
  • Wyświetlania miniatur
  • Oglądania filmów

Podczas podglądu na żywo ekranu dotykowego można używać do robienia zdjęć (dotykowe wyzwolenie migawki; 0 Fotografowanie z użyciem ekranu dotykowego (dotykowe wyzwolenie migawki)) lub do pomiaru wartości dla punktowego balansu bieli (0 Podgląd na żywo (punktowy balans bieli)). Ekranu dotykowego można również używać do wprowadzania tekstu (0 Wprowadzanie tekstu) lub poruszania się po menu (0 Korzystanie z ekranu dotykowego).

Ekran dotykowy

Ekran dotykowy reaguje na ładunki elektrostatyczne i może nie reagować, jeśli będzie przykryty foliami ochronnymi innych firm lub będzie dotykany paznokciami lub rękami w rękawiczkach. Nie używaj nadmiernej siły ani nie dotykaj ekranu ostrymi przedmiotami.

Korzystanie z ekranu dotykowego

Ekran dotykowy może nie reagować zgodnie z oczekiwaniami, jeśli podejmie się próbę jego obsługi, pozostawiając jednocześnie dłoń lub inny palec przyłożony do ekranu w innym miejscu. Ekran może nie rozpoznawać innych gestów, jeśli dotyk jest zbyt słaby, palce są przesuwane zbyt szybko lub na zbyt małą odległość bądź nie dotykają ekranu w sposób ciągły, lub też jeśli ruch dwóch palców podczas wykonywania gestu rozciągania lub szczypania nie będzie odpowiednio skoordynowany.

Włączanie lub wyłączanie sterowania dotykowego

Sterowanie dotykowe można włączyć lub wyłączyć przy pomocy opcji Sterowanie dotykowe w menu ustawień (0 Sterowanie dotykowe).

Informacje dodatkowe

Aby uzyskać informacje na temat wybierania kierunku szybkiego przesuwania palca w celu wyświetlenia pozostałych zdjęć w widoku pełnoekranowym, patrz B > Sterowanie dotykowe (0 Sterowanie dotykowe).

Fotografowanie z użyciem ekranu dotykowego (dotykowe wyzwolenie migawki)

Dotknij monitora, aby ustawić ostrość, po czym zabierz palec z monitora, aby zrobić zdjęcie.

Stuknij w ikonę przedstawioną na ilustracji, aby wybrać czynność wykonywaną po stuknięciu w monitor w trybie fotografowania. Wybierz jedną z następujących opcji:

Aby uzyskać więcej informacji na temat ustawiania ostrości podczas fotografowania z użyciem ekranu dotykowego, patrz „Ostrość” (0 Autofokus).

Robienie zdjęć z użyciem opcji fotografowania przez dotykanie

Spustu migawki można używać do ustawiania ostrości i robienia zdjęć, nawet gdy wyświetlona jest ikona 8, pokazująca że opcje fotografowania dotykowego są aktywne. Używaj spustu migawki do robienia zdjęć w trybie zdjęć seryjnych (0 Wybieranie trybu wyzwalania migawki) i podczas nagrywania filmów. Opcji fotografowania dotykowego można używać jedynie do robienia zdjęć pojedynczo w trybie zdjęć seryjnych i nie można ich używać do rejestrowania zdjęć podczas nagrywania filmu.

Ekranu dotykowego nie można używać do wybierania położenia pola AF, gdy blokada wybieraka pól AF znajduje się w położeniu L (blokada) (0 Ręczny wybór pola AF), ale można go używać do wyboru obiektu, gdy AF z priorytetem twarzy jest wybrany jako tryb pola AF (0 Tryb pola AF).

W trybie samowyzwalacza (0 Tryb samowyzwalacza (E)) ostrość zostaje zablokowana na wybranym fotografowanym obiekcie po dotknięciu monitora, a samowyzwalacz rozpoczyna odliczanie po zabraniu palca z ekranu. Przy ustawieniach domyślnych migawka zostaje wyzwolona po upływie około 10 s od uruchomienia samowyzwalacza; opóźnienie i liczbę zdjęć można zmienić przy pomocy ustawienia osobistego c3 (Samowyzwalacz, 0 Samowyzwalacz). Jeśli opcja wybrana dla Liczba zdjęć jest większa niż 1, aparat będzie automatycznie robić zdjęcia jedno po drugim, aż do zarejestrowania wybranej liczby zdjęć.

Wybierak wielofunkcyjny

W niniejszej instrukcji czynności z użyciem wybieraka wielofunkcyjnego są oznaczone ikonami 1, 3, 4 i 2.

  • 1: naciśnij wybierak wielofunkcyjny do góry
  • 3: naciśnij wybierak wielofunkcyjny w dół
  • 4: naciśnij wybierak wielofunkcyjny w lewo
  • 2: naciśnij wybierak wielofunkcyjny w prawo
  • Przycisk J