Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Орнату мәзіріндегі « Save focus position » үшін жаңа элемент: « On saving user settings »

Орнату мәзіріндегі [ Save focus position ] үшін қолжетімді опцияларға [ On saving user settings ] қосылды. фотокамера микробағдарламалық жасақтамасының алдыңғы нұсқаларындағыдай функцияны орындайтын [ At power off ] элементі де қосылды.

Опция	Сипаттама
[ At power off ]	[ ON ] таңдалғанда, фотокамера өшірілген кезде ағымдағы фокустау орнын сақтайды және келесі рет қосқанда қалпына келтіреді. фотокамера микробағдарламасының бұрынғы нұсқаларымен бірдей жұмыс істейді.
[ On saving user settings ]	[ ON ] таңдалған кезде, фотокамера фокустау орнын U1 ден U3 дейінгі пайдаланушы параметрлеріне сақтайды. Әрбір пайдаланушы параметрінің режимі үшін фокустау орнын сақтау үшін орнату мәзірінде [ Save user settings ] пайдаланыңыз. U1 ден U3 дейінгі режимдердің әрқайсысы үшін әр түрлі фокустау орнын сақтауға болады. Сақталған фокустау позициялары келесі жағдайларда қалпына келтіріледі: фотокамера U1 ден U3 ке дейінгі режимде қосылады. U1 ден U3 дейінгі режим басқа режимнен таңдалған. Түсіру үшін фокустау күйін сақтау үшін пайдаланылғаннан басқа объектив бекітілген кезде фотокамера сақталған фокустау күйін қалпына келтірмейтінін ескеріңіз.

Опция

Сипаттама

[ At power off ]

[ ON ] таңдалғанда, фотокамера өшірілген кезде ағымдағы фокустау орнын сақтайды және келесі рет қосқанда қалпына келтіреді.
фотокамера микробағдарламасының бұрынғы нұсқаларымен бірдей жұмыс істейді.

[ On saving user settings ]

[ ON ] таңдалған кезде, фотокамера фокустау орнын U1 ден U3 дейінгі пайдаланушы параметрлеріне сақтайды. Әрбір пайдаланушы параметрінің режимі үшін фокустау орнын сақтау үшін орнату мәзірінде [ Save user settings ] пайдаланыңыз.
U1 ден U3 дейінгі режимдердің әрқайсысы үшін әр түрлі фокустау орнын сақтауға болады.
Сақталған фокустау позициялары келесі жағдайларда қалпына келтіріледі:
- фотокамера U1 ден U3 ке дейінгі режимде қосылады.
- U1 ден U3 дейінгі режим басқа режимнен таңдалған.
Түсіру үшін фокустау күйін сақтау үшін пайдаланылғаннан басқа объектив бекітілген кезде фотокамера сақталған фокустау күйін қалпына келтірмейтінін ескеріңіз.