Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

Спецификације

Nikon З5ИИ дигитални фотоапарат

Тип
Тип	Дигитални фотоапарат са подршком за изменљива сочива
Монтажа за објектив	Nikon З носач
Ленс
Компатибилна сочива	NIKKOR објективи са З бајоном NIKKOR објективи са Ф бајоном (потребан је адаптер за монтирање; могу се применити ограничења)
Ефективни пиксели
Ефективни пиксели	24,5 милиона
Сензор слике
Тип	35,9 × 23,9 мм CMOS сензор (фулл-фраме/ FX -формат)
Укупно пиксела	25,28 милиона
Систем за смањење прашине	Чишћење сензора слике, референтни подаци за Имаге Дуст Офф (захтева NX Studio )
Складиштење
Величина слике (пиксели)	[ FX (36×24) ] изабрано за област слике : 6048 × 4032 (велико: 24,4 М) 4528 × 3024 (средња: 13,7 М) 3024 × 2016 (мало: 6,1 М) [ DX (24×16) ] изабрано за област слике : 3984 × 2656 (велико: 10,6 М) 2976 × 1992 (средња: 5,9 М) 1984 × 1328 (мало: 2,6 М) [ 1:1 (24×24) ] изабрано за област слике : 4032 × 4032 (велико: 16,3 М) 3024 × 3024 (средње: 9,1 М) 2016 × 2016 (мало: 4,1 милиона) [ 16:9 (36×20) ] изабрано за област слике : 6048 × 3400 (велико: 20,6 М) 4528 × 2544 (средња: 11,5 М) 3024 × 1696 (мало: 5,1 М)
Формат датотеке (квалитет слике)	NEF ( RAW ) : 14 бит; бирајте између компресије без губитака, високе ефикасности m и опција високе ефикасности JPEG : JPEG - Основна линија усклађена са фином (приближно 1 : 4), нормалном (приближно 1 : 8) или основном (приближно 1 : 16) компресијом; доступна компресија приоритета величине и оптималног квалитета HEIF : Подржава фину (приближно 1 : 4), нормалну (приближно 1 : 8) или основну (приближно 1 : 16) компресију; доступна компресија приоритета величине и оптималног квалитета NEF ( RAW )+ JPEG : Једна фотографија снимљена у NEF ( RAW ) и JPEG формату NEF ( RAW ) + HEIF : Једна фотографија снимљена у NEF ( RAW ) и HEIF формату
Складиштење
Систем Picture Control	Аутоматски, Стандардни, Неутрални, Живописни, Монохроматски, Равни Монохроматски, Дубоки тон Монохром, Портрет, Портрет богатих тонова, Пејзаж, Равни, Креативне контроле слике (Сан, Јутро, Поп, Недеља, Тмурни, Драматичан, Тишина, Избељен, Меланхоличан, Чист, Тексас, Плава, Плава, црвена, Графичка, црвена, Пинако Царбон); изабрана Picture Control се може изменити; складиште за прилагођене контроле слике Напомена: Избор контрола слике је ограничен на Стандард, Моноцхроме и Флат када је HLG изабран за режим тона током фотографисања.
Медији	SD (Сецуре Дигитал), SDHC и SDXC меморијске картице ( SDHC и SDXC меморијске картице су компатибилне UHS‑II )
Двоструки слотови за картице	Било која картица се може користити за преливање или чување резервних копија, за одвојено складиштење NEF ( RAW ) и JPEG или HEIF слика, или за складиштење дупликата JPEG или HEIF слика различитих величина и квалитета слике; слике се могу копирати са једне картице на другу.
Систем датотека	DCF 2.0, Exif 2.32, MPEG‑A MIAF
Тражило
Тражило	1,27 цм/0,5 ин. прибл. 3690.000 тачака ( Quad VGA ) OLED електронско тражило са балансом боја и аутоматским и 18-степеним ручним контролама осветљености
Покривеност оквира	Прибл. 100% хоризонтално и 100% вертикално
Увећање	Прибл. 0,8× (50 мм објектив у бесконачности, −1,0 м ⁻¹ )
Еиепоинт	21 мм (−1,0 м ⁻¹ ; од крајње задње површине сочива окулара тражила)
Подешавање диоптрије	−4 – +2 м ⁻¹
Сензор за очи	Аутоматски пребацује између приказа монитора и тражила
Монитор
Монитор	8 цм/3,2 инча, прибл. ТФТ ЛЦД са променљивим углом од 2100.000 тачака осетљив на додир са углом гледања од 170°, приближно 100% покривености кадра, балансом боја и ручним контролама осветљености на 15 нивоа
Затварач
Тип	Електронски контролисан механички затварач са вертикалним кретањем у фокусној равни; електронски затварач предње завесе; електронски затварач
Брзина	¹⁄₈₀₀₀ – 30 с (изаберите између величина корака од ¹⁄₃, ¹⁄₂ и 1 ЕВ, прошириво на 900 с у режиму М ), Bulb , Time
Брзина синхронизације блица	Блиц се синхронизује са затварачем при брзинама од ¹⁄₂₀₀ с или мањим; брже брзине синхронизације су подржане уз аутоматску ФП синхронизацију велике брзине
Релеасе
Режим ослобађања	Појединачни кадар, непрекидна мала брзина, континуирана велика брзина, континуирана велика брзина (проширено), брзо снимање кадрова + са снимањем пре-релеасе, самоокидач
Приближна брзина напредовања кадрова ¹	Континуирана мала брзина : прибл. 1 – 7 фпс Континуирана велика брзина ² : Прибл. 7,8 фпс (када је тип затварача подешен на [ Automatski ] или [ Mehanički zatvarač ]) Прибл. 9,4 фпс (када је тип затварача подешен на [ Elekt. zatv. prednje zavese ]) Прибл. 10 фпс (када је нечујни режим подешен на [ ON ]) Континуирана велика брзина (продужено) ² : Прибл. 14 фпс Прибл. 15 фпс (када је нечујни режим подешен на [ ON ]) Снимање кадрова велике брзине + ( C15 ) : прибл. 15 фпс Снимање кадрова велике брзине + ( C30 ) : прибл. 30 фпс Максимална брзина напредовања кадрова измерена интерним тестовима. Када користите поставку квалитета слике која није NEF ( RAW ) или NEF ( RAW )+.
Самоокидач	2 с, 5 с, 10 с, 20 с; 1–9 експозиција у интервалима од 0,5, 1, 2 или 3 с
Изложеност
Систем за мерење	ТТЛ мерење помоћу сензора слике камере
Режим мерења	Матрично мерење Мерење по средини : Тежина од 75% дата кругу од 12 или 8 мм у центру оквира или пондерисање се може заснивати на просеку целог оквира Мерење у тачки : Мерачи круже са пречником од приближно 4 мм са центром на изабраној тачки фокуса Мерење са пондерисаним детаљима
Опсег ^*	−4 – +17 ЕВ Цифре су за еквивалент ИСО 100 и ф/2.0 објектив на 20 °Ц/68 °Ф
Моде	b : аутоматски, П : програмирани аутоматски са флексибилним програмом, С : аутоматски приоритет затварача, А : аутоматски приоритет отвора бленде, М : ручно
Компензација експозиције	−5 – +5 ЕВ (изаберите између величина корака од ¹⁄₃ и ¹⁄₂ ЕВ)
Закључавање експозиције	Осветљеност закључана на откривеној вредности
ИСО осетљивост (препоручени индекс експозиције)	ИСО 100–64000 (изаберите између величина корака од ¹⁄₃ и 1 ЕВ); такође се може подесити на прибл. 0,3, 0,7 или 1 ЕВ (еквивалент ИСО 50) испод ИСО 100 или до прибл. 0,3, 0,7, 1 или 1,7 ЕВ (еквивалент ИСО 204800) изнад ИСО 64000; доступна аутоматска контрола ИСО осетљивости Напомена: ИСО осетљивост је ограничена на 400–64000 када је HLG изабран за тонски режим.
Активно Д‑осветљење	Аутоматски, Екстра високо, Високо, Нормално, Ниско и Искључено
Вишеструка експозиција	Додајте, просечите, осветлите, потамните
Друге опције	ХДР преклапање, смањење треперења фотографија, смањење треперења високе фреквенције
Аутофокус
Тип	Хибридни АФ са детекцијом фазе/контрастом са АФ помоћи
Опсег детекције ^*	−10 – +19 ЕВ Измерено у фото режиму на еквивалентном ИСО 100 и температури од 20 °Ц/68 °Ф коришћењем једноструког серво АФ ( АФ‑С ), АФ у једној тачки са изабраном централном тачком фокуса и објектива са максималним отвором бленде од ф/1,2
Серво објектива	Аутофокус (АФ) : Сингле-серво АФ ( AF-S ); континуирани серво АФ ( AF-C ); Аутоматски прекидач АФ режима ( AF-A ; доступно само у фото режиму); АФ са пуним радним временом ( AF-F ; доступно само у видео режиму); предиктивно праћење фокуса Ручни фокус (М) : Може се користити електронски даљиномер
Фокусне тачке ^*	273 тачке фокуса (АФ у једној тачки), 299 фокусних тачака (АФ са аутоматским подручјем) Број тачака фокуса доступних у фото режиму са FX изабраним за област слике
Режим АФ области	Тачка (доступно само у режиму за фотографије), АФ у једној тачки, динамичком подручју (С, М и Л; доступно само у режиму фотографије), широком подручју (С, Л, C1 и C2 ) и ауто-области АФ; 3Д праћење (доступно само у фото режиму); АФ са праћењем субјекта (доступно само у видео режиму)
Закључавање фокуса	Фокус се може закључати притиском окидача до пола (сингле-серво АФ/ АФ‑С ) или притиском на средину подселектора
Смањење вибрација (ВР)
ВР уграђена камера	Померање сензора слике у 5 оса
ВР сочива на плочи	Померање сочива (доступно са ВР сочивима)
Фласх
Контрола блица	ТТЛ : и‑ТТЛ контрола блица; и‑ТТЛ балансирани блиц се користи са матричним, централно пондерисаним и осветљеним мерењем, стандардни и‑ТТЛ блиц са тачкастим мерењем
Режим блица	Синхронизација предње завесе, спора синхронизација, синхронизација задње завесе, смањење ефекта црвених очију, смањење ефекта црвених очију са спором синхронизацијом, искључено
Компензација блица	−3 – +1 ЕВ (изаберите између величина корака од ¹⁄₃ и ¹⁄₂ ЕВ)
Индикатор спремности за блиц	Светли када је опциони блиц потпуно напуњен; трепери као упозорење о подекспозицији након што се блиц активира при пуној снази
Додатна ципела	ИСО 518 хот-схое са контактима за синхронизацију и податке и сигурносном бравом
Nikon систем креативног осветљења ( CLS )	i-TTL контрола блица, оптичко напредно бежично осветљење, осветљење за моделирање, ФВ закључавање, комуникација са информацијама о боји, аутоматска ФП синхронизација велике брзине
Баланс белог
Баланс белог	Аутоматски (3 типа), аутоматско природно осветљење, директна сунчева светлост, облачно, сенка, жаруља, флуоресцентна (3 типа), блиц, бирање температуре боје (2500–10.000 К), ручно подешавање (може се сачувати до 6 вредности), све са финим подешавањем
Брацкетинг
Брацкетинг	Експозиција и/или блиц, баланс белог и АДЛ
Друге опције за фотографије
Друге опције за фотографије	Контрола вињете, компензација дифракције, контрола аутоматске дисторзије, омекшавање коже, баланс портретног утиска, фотографија са интервалним тајмером, фотографија са померањем фокуса и фотографија са помаком пиксела
Видео
Систем за мерење	ТТЛ мерење помоћу сензора слике камере
Режим мерења	Матрична, централно пондерисана или пондерисана светлима
Величина кадра (пиксели) и брзина кадрова	3840 × 2160 ( 4K UHD ): 60п/50п/30п/25п/24п 1920 × 1080: 120п/100п/60п/50п/30п/25п/24п 1920 × 1080 (успорено): 30п ×4 (успорено)/25п ×4 (успорено)/24п ×5 (успорено) Стварне брзине кадрова за 120п, 100п, 60п, 50п, 30п, 25п и 24п су 119,88, 100, 59,94, 50, 29,97, 25 и 23,976 фпс респективно
Величина кадра (пиксели) и брзина кадрова ( RAW видео)	[ FX ] 4032 × 2268: 30п/25п/24п [ DX ] 3984 × 2240: 30п/25п/24п Стварне брзине кадрова за 30п, 25п и 24п су 29,97, 25 и 23,976 фпс респективно.
Формат датотеке	NEV , MOV , MP4
Видео компресија	N-RAW (12 бита), H.265 /ХЕВЦ (8 бита/10 бита), H.264 /АВЦ (8 бита)
Формат аудио записа	Линеарни PCM (48 КХз, 24 бита, за видео записе снимљене у NEV или MOV формату) или AAC (48 КХз, 16 бита, за видео записе снимљене у MP4 формату)
Видео
Уређај за снимање звука	Може се користити уграђени стерео или екстерни микрофон; осетљивост подесива; атенуатор, фреквентни одзив и функције смањења буке ветра
Компензација експозиције	−3 – +3 ЕВ (изаберите између величина корака од ¹⁄₃ и ¹⁄₂ ЕВ)
ИСО осетљивост (препоручени индекс експозиције)	Режим М : Ручни избор (ИСО 100–51200; бирајте између величина корака од ¹⁄₆, ¹⁄₃ и 1 ЕВ); са доступним додатним опцијама еквивалентним приближно 0,3, 0,7, 1 или 2 ЕВ (еквивалент ИСО 204800) изнад ИСО 51200; аутоматска контрола ИСО осетљивости (ИСО 100–Хи 2.0) доступна са изборном горњом границом Напомена: ИСО осетљивост је ограничена на 400–51200 када је HLG изабран за тонски режим. Напомена: ИСО осетљивост је ограничена на Ло 0,3–2,0 и 800–51200 када је N-Log изабран за тонски режим. Режими П, С, А : аутоматска контрола ИСО осетљивости (ИСО 100–Хи 2.0) са горњом границом која се може изабрати b режим: аутоматска контрола ИСО осетљивости (ИСО 100–51200)
Активно Д‑осветљење	Екстра високо, Високо, Нормално, Ниско и Искључено
Друге опције за видео
Друге опције за видео	Тиме-лапсе видео снимање, електронско смањење вибрација, временски кодови, N-Log и ХДР ( HLG ) видео, приказ таласног облика, црвени индикатор РЕЦ оквира, зумирање приказа видео записа (50%, 100%, 200% и 400%), продужене брзине затварача (режими С и М ) и дуал-формат (прокси) снимање видео RAW ; опција за преглед информација о видео снимку доступна преко i менија; Зум високе резолуције
Репродукција
Репродукција	Репродукција преко целог екрана и сличица (до 4, 9 или 72 слике) са зумирањем при репродукцији, исецање зумирања при репродукцији, репродукција видео записа, пројекције слајдова, приказ хистограма, истакнути делови, информације о фотографији, приказ података о локацији, аутоматска ротација слике, оцена слике, снимање и репродукција гласовних белешки, уграђивање и приказ IPTC информација, у скици, репродукција са филтрираном серијом за прву репродукцију узастопни кадрови и мешавина покрета
Интерфаце
USB	Типе-Ц СуперСпеед USB конектор; препоручује се повезивање са уграђеним USB портовима
HDMI излаз	HDMI конектор типа Д
Аудио улаз	Стерео мини-пин прикључак (пречник 3,5 мм; подржано напајање)
Аудио излаз/кабл за даљински управљач	Стерео мини-пин прикључак (пречник 3,5 мм) Може се користити даљински кабл MC-DC3 . Функција конектора се може подесити на аутоматски прекидач или фиксирати на слушалице.
Wi-Fi / Bluetooth
Wi-Fi	Стандарди : IEEE 802.11b/g/n/a/ac (Европа, Африка, Блиски исток, Азија, Океанија, САД, Канада и Мексико) IEEE 802.11b/g/n/a (Америка, осим САД, Канаде и Мексика) Радна фреквенција : Европа (осим Грузије, Азербејџана и Јерменије), Израел, Турска и Индија: 2412–2472 МХз (канал 13) и 5180–5825 МХз (5180–5700 МХз и 5745–5825 МХз) Грузија, Азербејџан, Алжир, Египат, Мароко и Република Конго: 2412–2462 МХз (канал 11) и 5180–5320 МХз Африка (осим Алжира, Египта, Марока и Републике Конго), Азија (осим Турске), Блиски исток (осим Израела) и Јерменија: 2412–2462 МХз (канал 11) и 5745–5805 МХз САД, Канада, Мексико, Аустралија, Нови Зеланд и острва Фиџи: 2412–2462 МХз (канал 11) и 5180–5825 МХз (5180–5580 МХз, 5660–5700 МХз и 5745–5825 МХз) Америка (осим САД, Канаде и Мексика): 2412–2462 МХз (канал 11) и 5180–5805 МХз (5180–5320 МХз и 5745–5805 МХз) Максимална излазна снага ( EIRP ) : Опсег 2,4 ГХз: 1,6 дБм Опсег од 5 ГХз: 6,3 дБм Аутентификација : Отворени систем, WPA2-PSK , WPA3-SAE
Bluetooth	Комуникациони протоколи : Bluetooth спецификација верзија 5.0 Радна фреквенција : Bluetooth : 2402–2480 МХз Bluetooth ниска енергија: 2402–2480 МХз Максимална излазна снага ( EIRP ) : Bluetooth : −3,9 дБм Bluetooth ниска енергија: −5,4 дБм
Извор напајања
Батерија	Једна EN‑EL15c пуњива литијум-јонска батерија ^* EN‑EL15b и EN‑EL15a батерије се могу користити уместо EN‑EL15c . Имајте на уму, међутим, да се са једним пуњењем може снимити мање слика него са EN‑EL15c . EH-8P адаптери наизменичне струје могу да се користе само за пуњење батерија EN‑EL15c и EN‑EL15b .
Батерија	Пакети батерија за напајање MB-N14 и MB-N11 (доступни засебно) узимају две EN‑EL15c ^* батерије EN‑EL15b и EN‑EL15a батерије се могу користити уместо EN‑EL15c . Имајте на уму, међутим, да се са једним пуњењем може снимити мање слика него са EN‑EL15c .
АЦ адаптер	EH-8P АЦ адаптери (доступни засебно); захтевају испоручени USB кабл са конекторима типа Ц на оба краја EH‑5d , EH‑5c и EH‑5b АЦ адаптери; захтева EP‑5B конектор за напајање (доступан засебно)
Утичница за статив
Утичница за статив	0,635 цм (¹⁄₄ ин., ИСО 1222)
Димензије/тежина
Димензије (Ш × В × Д)	Прибл. 134 × 100,5 × 72 мм/5,3 × 4 × 2,9 ин.
Тежина	Прибл. 700 г (1 лб. 8,7 оз.) са батеријом и меморијском картицом, али без поклопца за тело и поклопца за додатну опрему; прибл. 620 г/1 лб. 5,9 оз. (само тело камере)
Радно окружење
Температура	0°Ц–40°Ц (+32°Ф – 104°Ф)
Влажност	85% или мање (без кондензације)

Осим ако није другачије наведено, сва мерења се врше у складу са стандардима или смерницама Удружења производа за камере и слике (ЦИПА).
Све бројке су за камеру са потпуно напуњеном батеријом.
У овом документу, „ FX формат“ и „ FX “ се користе у односу на угао гледања који је еквивалентан угао гледања камере формата од 35 мм („пуног кадра“), а „ DX формат“ и „ DX “ за угао гледања који је еквивалентан оном код APS-C камере.
Примери слика приказаних на фотоапарату и слике и илустрације у овом документу су само у експозиторне сврхе.
Nikon задржава право да промени изглед, спецификације и перформансе производа описаног у овом документу у било ком тренутку и без претходног обавештења. Nikon неће бити одговоран за штету која може настати услед грешака које овај документ може да садржи.

EN‑EL15c Пуњива литијум-јонска батерија

Тип	Пуњива литијум-јонска батерија
Називни капацитет	7,0 В, 2280 мАх
Радна температура	0 °Ц – 40 °Ц (+32 °Ф – 104 °Ф) са З5ИИ
Димензије (Ш × В × Д)	Прибл. 40 × 56 × 20,5 мм/1,6 × 2,3 × 0,9 ин.
Тежина	Прибл. 80 г (2,9 оз), без поклопца терминала

Опрез: Одлагање уређаја за складиштење података

Имајте на уму да брисање слика или форматирање меморијских картица или других уређаја за складиштење података не брише у потпуности оригиналне податке о слици. Избрисане датотеке се понекад могу опоравити са одбачених уређаја за складиштење помоћу комерцијално доступног софтвера, што може довести до злонамерне употребе личних података о слици. Осигуравање приватности таквих података је одговорност корисника.

Пре него што одбаците уређај за складиштење података или пренесете власништво на другу особу, обришите све податке помоћу комерцијалног софтвера за брисање или форматирајте уређај, а затим га потпуно напуните сликама које не садрже приватне информације (на пример, слике празног неба). Треба водити рачуна да се избегну повреде приликом физичког уништавања уређаја за складиштење података.

Пре него што одбаците камеру или пренесете власништво на другу особу, требало би да користите и ставку [ Resetuj sva podešavanja ] у менију подешавања камере да бисте избрисали мрежна подешавања и друге личне податке.