Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

Мени за снимање видео записа

Да бисте видели мени за снимање видео записа, изаберите картицу 1 у менијима камере.

Мени за снимање видео записа садржи следеће ставке:

[ Resetuj meni snimanja ] ( 0 Ресетујте мени за снимање видео записа )
[ Fascikla za čuvanje ] ( 0 фолдер за складиштење )
[ Imenovanje datoteka ] ( 0 Именовање датотека )
[ Odredište ] ( 0 Одредиште )
[ Tip datoteke filma ] ( 0 Тип видео датотеке )
[ Veličina slika/broj slika u sekundi ] ( 0 Величина кадра/брзина кадра )
[ Oblast slike ] ( 0 област слике )
[ Podešavanja ISO osetljivosti ] ( 0 подешавања ИСО осетљивости )
[ Balans bele ] ( 0 Баланс белог )
[ Podesi Picture Control ] ( 0 Поставите Picture Control )
[ Upravljaj opcijom Picture Control ] ( 0 Управљај Picture Control )
[ HLG kvalitet ] ( 0 HLG квалитет )
[ Active D-Lighting ] ( 0 Ацтиве Д-Лигхтинг )
[ Smanj. šuma kod visokog ISO ] ( 0 Хигх ИСО НР )
[ Kontrola vinjetiranja ] ( 0 Контрола вињете )
[ Korekcija difrakcije ] ( 0 Компензација дифракције )
[ Automatska kontrola distorzije ] ( 0 Контрола аутоматске дисторзије )
[ Omekšavanje tena lica ] ( 0 Омекшавање коже )
[ Balans impresije portreta ] ( 0 Баланс портретног утиска )
[ Smanjenje treperenja na filmovima ] ( 0 смањење треперења видеа )
[ Smanj. treper. visoke frekv. ] ( 0 Смањење високофреквентног треперења )
[ Merenje ] ( 0 Мерење )
[ Režim fokusa ] ( 0 Режим фокуса )
[ Režim AF-oblasti ] ( 0 Режим АФ области )
[ Opcije AF/MF za detekciju subjekta ] ( 0 АФ/МФ опције детекције субјекта )
[ Režim pregleda proizvoda ] ( 0 Режим прегледа производа )
[ Oblast MF za detekciju subjekta ] ( 0 МФ област детекције субјекта )
[ Samookidač za film ] ( 0 Видео самоокидач )
[ Redukcija vibracija ] ( 0 Смањење вибрација )
[ Elektronski VR ] ( 0 Елецтрониц ВР )
[ Osetljivost mikrofona ] ( 0 Осетљивост микрофона )
[ Prigušivač ] ( 0 Аттенуатор )
[ Frekventni odziv ] ( 0 Фреквенцијски одзив )
[ Smanjenje šuma vetra ] ( 0 Смањење буке ветра )
[ Prik. nap. utič. za mikrofon ] ( 0 напајање прикључка за микрофон )
[ Jačina zvuka slušalica ] ( 0 Јачина звука у слушалицама )
[ Vremenska oznaka ] ( 0 Временски код )
[ Kon. sn. eks. uređajem (HDMI) ] ( 0 Екстерни рец. цнтрл ( HDMI ) )
[ Zum visoke rezolucije ] ( 0 зума високе резолуције )