يمكن توصيل الكاميرا بأجهزة التلفزيون والمسجلات وغيرها من الأجهزة التي تحتوي على موصلات HDMI. استخدم كابل HDMI الاختياري (كابلات HDMI) أو كابل HDMI من النوع C من إنتاج شركات أخرى. يجب شراء هذه العناصر بشكلٍ منفصل. اغلق الكاميرا دائمًا قبل توصيل أو فصل كابل HDMI.

1

موصل HDMI للتوصيل بالكاميرا

2

موصل HDMI للتوصيل بجهاز خارجي *

  • اختر كابل مزود بموصل مطابق للموصل الموجود على جهاز HDMI.

أجهزة التلفزيون

  • بعد ضبط التلفزيون على قناة دخل HDMI، شغِّل الكاميرا واضغط على الزر K لعرض الصور على شاشة التلفزيون.

  • يمكن ضبط مستوى صوت العرض باستخدام عناصر التحكم في التلفزيون. لا يمكن استخدام عناصر التحكم في الكاميرا.

  • إذا تزاوجت الكاميرا مع جهاز ذكي يعمل عليه تطبيق SnapBridge، فيمكن استخدام الجهاز للتحكم في العرض عن بُعد أثناء اتصال الكاميرا بجهاز تلفزيون. انظر تعليمات تطبيق SnapBridge عبر الإنترنت للتعرّف على التفاصيل.

المسجلات

يمكن للكاميرا تسجيل الفيديو مباشرة إلى مسجلات HDMI المتصلة. استخدم العنصر [HDMI] في قائمة الإعداد لضبط إعدادات خرج HDMI. وبعض المسجلات يمكنها أيضًا بدء وإيقاف التسجيل استجابةً لعناصر التحكم في الكاميرا.

نسبة وضوح الخرج

اختر الصيغة الخاصة بخرج الصور لجهاز HDMI. في حال اختيار [تلقائي]، ستختار الكاميرا الصيغة المناسبة تلقائيًا.

متقدم

اضبط الإعدادات للتوصيل إلى جهاز HDMI.

الخيار

الوصف

[مدى الإخراج]

يختلف مدى دخل إشارة فيديو RGB حسب جهاز HDMI. يُوصى في معظم الحالات باستخدام الخيار [تلقائي]، حيث إنه يطابق ما بين مدى الإخراج وجهاز HDMI. إذا كانت الكاميرا غير قادرة على تحديد مدى خرج إشارة فيديو RGB الصحيح لجهاز HDMI، يمكنك الاختيار بين الخيارات التالية:

  • [مدى محدود]: للأجهزة ذات نطاق إدخال إشارة فيديو RGB من 16 إلى 235. حدد هذا الخيار إذا لاحظت فقدان التفصيل في الظلال.

  • [مدى كامل]: للأجهزة ذات نطاق إدخال إشارة فيديو RGB من 0 إلى 255. حدد هذا الخيار إذا لاحظت أن الظلال "باهتة" أو شديدة السطوع.

[التحكم في التسجيل الخارجي]

يتيح اختيار [تشغيل] استخدام عناصر التحكم في الكاميرا لبدء وإيقاف التسجيل إذا كانت الكاميرا متصلة عن طريق HDMI بمسجّل خارجي يدعم بروتوكول Atomos Open Protocol المفتوح.

  • تتوفر ميزة التحكم في التسجيل الخارجي في المسجلات Atomos SHOGUN وNINJA وSUMO-series Monitor. لمزيد من المعلومات حول ميزات الجهاز وتشغيله، اتصل بالشركة المُصنِّعة أو راجع الوثائق المرفقة مع المسجل.

  • سيتم إيقاف تشغيل شاشة عرض الكاميرا تلقائيًا عند انتهاء المهلة الزمنية المحددة للإعداد الاعتيادي c3 [تأخير إيقاف التشغيل] > [مؤقت الاستعداد]، مما يؤدي إلى إيقاف خرج HDMI. عند تسجيل الأفلام على جهاز خارجي، حدد [مؤقت الاستعداد] واختر [بدون حد] أو مدة زمنية أطول من المدة المتوقعة للتسجيل.

  • في حال اختيار [تشغيل]، سيتم عرض رمز على شاشة الكاميرا: يتم عرض الرمز A أثناء التصوير، والرمز B أثناء تسجيل الأفلام. أثناء التسجيل، تحقق من المسجل وشاشة المُسجِّل لضمان أن مقطع الفيلم يتم حفظه على الجهاز.

  • لاحظ أن اختيار [تشغيل] قد يُعطِّل إخراج مقاطع الأفلام إلى الجهاز.

[عمق بيانات الإخراج]

اختر عمق بت لخرج HDMI.

[خيارات خرج N-Log/HDR (HLG)‎‏]

حافظ على وضوح التفاصيل في المناطق الساطعة والظليلة وتجنب الألوان زائدة التشبع عند تسجيل الأفلام. يكون الإعداد [N-Log] مخصَّصًا لمقاطع الأفلام التي سوف تتضمن تدرج ألوان أثناء مرحلة ما بعد الإنتاج. ويُستخدم الإعداد [HDR‏ (HLG)] لتسجيل مقاطع الأفلام بصيغة HLG لتطبيقات مثل تطبيقات بث HDR.

  • تظهر الخيارات المحددة على شاشة عرض المعلومات.

  • سوف يتم تسجيل مقاطع الأفلام على جهاز خارجي مباشرة. ولا يمكن حفظها على بطاقة ذاكرة الكاميرا.

  • لا يتوفر هذا الخيار سوى في حال اختيار [10 بت] للإعداد [عمق بيانات الإخراج].

  • أدنى قيم متاحة لأجل عناصر [إعدادات حساسية‫ ISO] > [أقصى حساسية] و [حساسية‫ ISOل (الوضع M)] في قائمة تصوير الأفلام هي على الترتيب ISO 1600 وISO 800؛ والحد الأقصى لكليهما هو ISO 25600‏ (Z 7II) أو 51200 (Z 6II).

[مساعدة العرض]

اختر [تشغيل] للحصول على معاينة مباشرة لمقطع فيلم تم تسجيله مع تحديد [N-Log] أو [HDR‏ (HLG)] لـ[خيارات خرج‫ N-Log/HDR (HLG)‎]، ولكن يرجى ملاحظة أن ألوان المعاينة مبسَّطة بغية الحصول على تباين أفضل. ليس لذلك أي تأثير على مقطع الفيلم المسجل.

عدم وجود خرج HDMI

لا يتاح خرج HDMI عندما:

  • يتم تحديد الحركة البطيئة 1920 × 1080 120p أو 1920 × 1080 100p أو 1920 × 1080 لحجم الإطار/معدل الإطار، أو

  • تكون الكاميرا في وضع الفيلم ومتصلة بجهاز كمبيوتر يعمل ببرنامج Camera Control Pro 2

اختيار [10 بت] للإعداد [عمق بيانات الإخراج]
  • سوف تخرج إشارة HDMI بعمق بت يقدر بـ10 بت ولأجهزة تسجيل HDMI التي تدعم هذا الخيار.

  • بغض النظر عن الخيار المحدد لوضع الشاشة، سيتغير العرض إلى شاشة الكاميرا وسينطفئ معين المنظر.

  • عندما يتم تحديد 3840 × 2160 لحجم إطار الفيلم:

    • لن يتم تسجيل الأفلام على بطاقات الذاكرة التي تم إدخالها في الكاميرا و

    • زاوية الصورة عند التصوير بصيغة DX مع Z 7II ستنخفض لما يقرب من 90%. زاوية الصورة لأجل Z 6II تنخفض لما يقرب من 90% بغض النظر عن الصيغة.

  • سوف يتم عرض المؤشرات على شاشة الكاميرا بدقة منخفضة.

  • لن يتم تسجيل أي صور عند ضغط زر تحرير الغالق ضغطة كاملة حتى النهاية.

  • يتم تعطيل تقليل الاهتزاز الإلكتروني.

  • إعدادات حجم الإطار/معدل الإطار بقيمة 3840 × 2160؛ 60p أو 3840 × 2160؛ 50p غير متاحة لخرج مقاطع الأفلام عبر HDMI. إذا تم تحديد 3840 × 2160؛ 60p أو 3840 × 2160؛ 50p قبل بدء التسجيل، فسيكون خرج مقاطع الأفلام بقيمة 3840 × 2160؛ 30p أو 3840 × 2160؛ 25p، على الترتيب.

‏3840 × 2160؛ 60p‏/50p‏

خرج مقاطع الأفلام إلى المسجلات الخارجية بقيمة 3840 × 2160؛ 60p أو 3840 × 2160; 50p المحدد لأجل حجم الإطار/معدل الإطار ليس خرجًا بمعدل إطار 60 أو 50 إطار/ثانية. تحدد الكاميرا تلقائيًّا [1080p (تقدمي)] لأجل [HDMI] > [نسبة وضوح الخرج] في قائمة الإعداد، حتى لو كان آخر خيار حدده المستخدم هو [2160p (تقدمي)].

خرج HLG

لا يمكن إعادة إنتاج الألوان على النحو الأمثل إلا إذا كان جهاز التخزين وجهاز الكمبيوتر وشاشة العرض ونظام التشغيل والبرامج وغيرها من المعدات الخاصة بك تدعم HDR‏ (HLG). في حال استقبال إشارة من جهاز متصل يشير إلى أنه يدعم وظيفة HDR‏ (HLG)، فسوف تستجيب الكاميرا بإرسال مُعرِّف "gamma‏: HLG".

التكبير
  • يؤدي تكبير العرض على الشاشة في وضع الفيلم تلقائيًا إلى اختيار الكاميرا [1080p (تقدمي)] للإعداد [HDMI] > [نسبة وضوح الخرج] في قائمة الإعداد، حتى وإن كان الخيار الأخير المُحدَّد من قِبل المستخدم هو [2160p (تقدمي)].

  • لن يكون زوم العرض متاحًا أثناء تسجيل الأفلام إذا وُجدت كل الشروط التالية:

    • تمكين خرج HDMI مع اختيار [10 بت] للإعداد [عمق بيانات الإخراج]

    • تحديد 3840 × 2160 لحجم الإطار أو تحديد [N-Log] أو [HDR‏ (HLG)] لـ[خيارات خرج‫ N-Log/HDR (HLG)‎]

    • تسجيل مقطع الفيلم إلى جهاز تسجيل خارجي