Partes de la cámara

Cuerpo de la cámara

1	Dial de modo (El dial de modo, El dial de modo)
2	Botón de bloqueo del dial de modo (El dial de modo, El dial de modo)
3	Micrófono estéreo (Filmación de vídeos (modo b))
4	Botón de grabación de vídeo (Filmación de vídeos (modo b))
5	Interruptor principal (Selección de un idioma y ajuste el reloj, Toma de fotografías (modo b))
6	Disparador (Toma de fotografías (modo b))
7	Botón E (El botón E (compensación de exposición), El botón E (compensación de exposición))

8	Botón S (El botón S, El botón S)
9	Ojal para la correa de la cámara (Instalación de la correa)
10	E (marca del plano focal; La marca del plano focal y la distancia a la brida)
11	Dial de control principal (Los diales de control)
12	Altavoz (Operaciones de reproducción de vídeos)
13	Panel de control (El panel de control, El panel de control)
14	Zapata de accesorios (para el flash opcional; Uso de un flash que está en la cámara, Flashes compatibles)

1	Sensor de imagen (Limpieza del sensor de imagen)
2	Botón M (El botón M (modo de pantalla), Limitar selección modo monitor)
3	Luz de ayuda de AF (La luz de ayuda de AF, a11: Luz ayuda AF integrada) Luz de reducción de ojos rojos (Modo de flash, Modos de flash) Luz del disparador automático (El disparador automático)
4	Cubierta para terminal de accesorios y conectores USB y HDMI
5	Cubierta para conectores de auriculares y micrófono
6	Marca de montaje del objetivo (Instalación de un objetivo)
7	Conector de los auriculares (Volumen de los auriculares)

8	Luz de carga (Cargadores con adaptador de CA)
9	Conector USB (Suministro de energía USB, Conexión a ordenadores mediante USB)
10	Conector HDMI (Conexión a dispositivos HDMI)
11	Terminal de accesorios
12	Conector para el micrófono externo (Micrófonos)
13	Tapa del cuerpo (Instalación de un objetivo)

1	Control de ajuste dióptrico (El control de ajuste dióptrico)
2	Botón DISP (El botón DISP)
3	Selector de foto/vídeo (Toma de fotografías (modo b), Filmación de vídeos (modo b))
4	Botón AF‑ON (El botón AF‑ON)
5	Selector secundario (El selector secundario, El selector secundario)
6	Botón i (El botón i (el menú i), El menú i)
7	Tapa de la ranura para tarjeta de memoria (Introducir tarjetas de memoria)
8	Indicador de acceso a la tarjeta de memoria (El indicador de acceso a la tarjeta de memoria, El indicador de acceso a la tarjeta de memoria)
9	Botón J (Uso de los menús)
10	Multiselector (Uso de los menús)

11	Botón G (El botón G, Guía de menús)
12	Botón c (E) (El botón c/E (modo de disparo/disparador automático), El disparador automático)
13	Botón W (Q) (Los botones X y W (Q), El icono d (ayuda), Reproducción de miniaturas, Uso del zoom de reproducción)
14	Botón X (Los botones X y W (Q), Enfoque manual, Reproducción de miniaturas, Zoom de reproducción)
15	Pantalla (Controles táctiles, El toque de obturador)
16	Botón O (Borrar imágenes no deseadas, Borrar imágenes)
17	Botón K (Reproducción, Visualización de imágenes)
18	Ocular de goma (Accesorios del ocular del visor)
19	Visor (Visor)
20	Sensor de movimiento ocular (Visor)

1	Montura del objetivo (Instalación de un objetivo, La marca del plano focal y la distancia a la brida)
2	Botón de liberación del objetivo (Extracción de objetivos)
3	Contactos de CPU
4	Rosca para el trípode
5	Tapa del conector a la red eléctrica (Instalación de un conector a la red eléctrica y un adaptador de CA)

6	Tapa del compartimento de la batería
7	Pestillo de la tapa del compartimento de la batería
8	Botón Fn2 (Los botones Fn1 y Fn2, Enfocar)
9	Botón Fn1 (Los botones Fn1 y Fn2, Balance de blancos)
10	Dial secundario (Los diales de control)

No toque el sensor de imagen

Bajo ninguna circunstancia se debe ejercer presión sobre el sensor de imagen, hurgarlo con herramientas de limpieza ni someterlo a las fuertes corrientes de aire de una perilla. Podrían arañar o dañar el sensor de cualquier otro modo. Para más información sobre la limpieza del sensor de imagen, consulte “Limpieza del sensor de imagen” (Limpieza del sensor de imagen).

Notas sobre la pantalla

El ángulo de la pantalla puede ajustarse.

Número de serie del producto

Encontrará el número de serie del producto abriendo la pantalla.

El panel de control

El panel de control se ilumina al encender la cámara. Los siguientes indicadores se muestran bajo los ajustes predeterminados. Para obtener una lista completa de los indicadores que aparecen en el panel de control, consulte “La pantalla de la cámara y el panel de control” (La pantalla de la cámara y el panel de control) en “Observaciones técnicas”.

1	Velocidad de obturación (S (automático con prioridad a la obturación), M (manual))
2	Diafragmas (A (automático con prioridad al diafragma), M (manual))
3	Indicador de la batería (Nivel de la batería)
4	“k” (aparece cuando en la memoria queda espacio para unas 1.000 exposiciones; Número de exposiciones restantes)

5	Número de exposiciones restantes (Número de exposiciones restantes, Capacidad de la tarjeta de memoria)
6	Modo de disparo (El botón c/E (modo de disparo/disparador automático))
7	Sensibilidad ISO (El botón S)

La pantalla

Bajo los ajustes predeterminados, los siguientes indicadores aparecerán en la pantalla. Para obtener una lista completa de los indicadores, consulte “La pantalla de la cámara y el panel de control” (La pantalla de la cámara y el panel de control) en “Observaciones técnicas”.

Modo foto

1	Horquillados de zona AF (Selección de un modo de zona AF)
2	Modo disparo (El dial de modo)
3	Punto de enfoque (Modo de zona AF)
4	Modo de disparo (El botón c/E (modo de disparo/disparador automático))
5	Modo de enfoque (Modo de enfoque)
6	Modo de zona AF (Modo de zona AF)

7	D-Lighting activo (D‑Lighting activo)
8	Picture Control (Fijar Picture Control, Fijar Picture Control)
9	Balance de blancos (Balance de blancos, Balance de blancos, Balance de blancos)
10	Zona de imagen (Elegir zona de imagen)
11	Tamaño de imagen (Tamaño de imagen)
12	Calidad de imagen (Calidad de imagen)

1	Icono i (El menú i)
2	Indicador de exposición Exposición (Indicadores de exposición) Compensación de exposición (El botón E (compensación de exposición))
3	“k” (aparece cuando en la memoria queda espacio para unas 1.000 exposiciones; Número de exposiciones restantes)
4	Número de exposiciones restantes (Número de exposiciones restantes, Capacidad de la tarjeta de memoria)
5	Sensibilidad ISO (El botón S)
6	Indicador de sensibilidad ISO (El botón S) Indicador de sensibilidad ISO automática (Control automático de la sensibilidad ISO)
7	Diafragmas (A (automático con prioridad al diafragma), M (manual))
8	Velocidad de obturación (S (automático con prioridad a la obturación), M (manual))

9	AF seguimiento sujeto (AF seguimiento sujeto)
10	Medición (Medición)
11	Indicador de la batería (Nivel de la batería)
12	Tipo de obturador (d5: Tipo de obturador)
13	Indicador “Reloj no ajustado” (El icono t)
14	Indicador de reducción de la vibración (Reducción de la vibración)
15	Disparo táctil (El toque de obturador)

Modo vídeo

1	Indicador de grabación (Filmación de vídeos (modo b)) Indicador “Sin vídeo” (El icono 0)
2	Destino (Destino)
3	Tamaño y vel. fotog./Cal. imagen (Tamaño y vel. fotog./Cal. imagen)
4	Zona de imagen (Elegir zona de imagen)
5	Tiempo restante (Filmación de vídeos (modo b))

6	Modo de disparo (fotografía fija; Vídeos)
7	Nivel de sonido (Sensibilidad del micrófono)
8	Sensibilidad del micrófono (Sensibilidad del micrófono)
9	Respuesta de frecuencia (Respuesta de frecuencia)

El visor

Bajo los ajustes predeterminados, los siguientes indicadores aparecerán en el visor. Para obtener una lista completa de los indicadores, consulte “La pantalla de la cámara y el panel de control” (La pantalla de la cámara y el panel de control) en “Observaciones técnicas”.

Modo foto

1	Indicador de la batería (Nivel de la batería)
2	Indicador “Reloj no ajustado” (El icono t)
3	Indicador de reducción de la vibración (Reducción de la vibración)
4	Modo de disparo (El botón c/E (modo de disparo/disparador automático))
5	Modo de enfoque (Modo de enfoque)
6	Modo de zona AF (Modo de zona AF)

7	D-Lighting activo (D‑Lighting activo)
8	Picture Control (Fijar Picture Control, Fijar Picture Control)
9	Balance de blancos (Balance de blancos, Balance de blancos, Balance de blancos)
10	Calidad de imagen (Calidad de imagen)
11	Tamaño de imagen (Tamaño de imagen)
12	Zona de imagen (Elegir zona de imagen)

1	“k” (aparece cuando en la memoria queda espacio para unas 1.000 exposiciones; Número de exposiciones restantes)
2	Número de exposiciones restantes (Número de exposiciones restantes, Capacidad de la tarjeta de memoria)
3	Sensibilidad ISO (El botón S)
4	Indicador de sensibilidad ISO (El botón S) Indicador de sensibilidad ISO automática (Control automático de la sensibilidad ISO)
5	Indicador de exposición Exposición (Indicadores de exposición) Compensación de exposición (El botón E (compensación de exposición))
6	Diafragmas (A (automático con prioridad al diafragma), M (manual))
7	Velocidad de obturación (S (automático con prioridad a la obturación), M (manual))

8	Tipo de obturador (d5: Tipo de obturador)
9	Modo disparo (El dial de modo)
10	Medición (Medición)
11	AF seguimiento sujeto (AF seguimiento sujeto)
12	Punto de enfoque (Modo de zona AF)
13	Horquillados de zona AF (Selección de un modo de zona AF)

Modo vídeo

1	Indicador de grabación (Filmación de vídeos (modo b)) Indicador “Sin vídeo” (El icono 0)
2	Tamaño y vel. fotog./Cal. imagen (Tamaño y vel. fotog./Cal. imagen)
3	Zona de imagen (Elegir zona de imagen)
4	Destino (Destino)
5	Modo de disparo (fotografía fija; Vídeos)

6	Tiempo restante (Filmación de vídeos (modo b))
7	Respuesta de frecuencia (Respuesta de frecuencia)
8	Sensibilidad del micrófono (Sensibilidad del micrófono)
9	Nivel de sonido (Sensibilidad del micrófono)