Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Podatki o lokaciji

Vgrajena enota za podatke o lokaciji beleži trenutno zemljepisno širino, dolžino in nadmorsko višino kamere skupaj s trenutnim časom (Univerzalni koordinirani čas ali UTC). Podatke o lokaciji, vdelane v slike, si lahko ogledate na strani s podatki o lokaciji na zaslonu z informacijami o predvajani fotografiji ( 0 Podatki o lokaciji ).

Podatki o lokaciji Opcije

Če želite omogočiti ali onemogočiti funkcijo podatkov o lokaciji ali prilagoditi nastavitve podatkov o lokaciji, označite [ Podatki o lokaciji (vgrajeni) ] v nastavitvenem meniju in pritisnite 2 .

Možnost	Opis
[ Zabeleži podatke o lokaciji ]	Izberite [ ON ], da omogočite funkcijo podatkov o lokaciji.
[ Časovnik stanja pripravljenosti ]	Če je [ ON ] izbrano, ko je [ Record location data ] nastavljeno na [ ON ], bo časovnik stanja pripravljenosti potekel, če se v obdobju, izbranem z nastavitvijo po meri c3 [ Power off delay ] > [ Standby timer ], ne izvede nobena operacija. Izberite to možnost, da zmanjšate porabo baterije.
[ Nastavi uro s satelita ]	Izberite [ ON ], da sinhronizirate uro fotoaparata s časom, ki ga sporoči funkcija podatkov o lokaciji.
[ Ustvari dnevnik ]	Posnemite dnevnik poti. [ Log location data ]: Kamera bo beležila podatke o lokaciji v intervalu, izbranem z [ Log interval ] za čas, izbran za [ Log length ]. Če želite končati, začasno ustaviti ali nadaljevati dnevnik, označite [ Create log ] in pritisnite 2 . [ Interval dnevnika ]: izberite, kako pogosto kamera beleži svojo trenutno lokacijo. [ Dolžina dnevnika ]: Izberite, kako dolgo se bo beleženje nadaljevalo.
[ Seznam dnevnikov ]	Seznam dnevnikov poti po datumu. Če je bilo na isti dan zabeleženih več dnevnikov, se za datumom pojavi identifikator. Kamera lahko shrani do 100 zapisov poti. Če želite izbrisati dnevnik, ga označite in pritisnite O ( Q ).
[ Položaj ]	Oglejte si zemljepisno širino, dolžino, nadmorsko višino in univerzalni koordinirani čas (UTC), ki jih trenutno poroča vgrajena enota za podatke o lokaciji. Podatke UTC zagotavlja vgrajena enota za podatke o lokaciji neodvisno od ure kamere.

Indikator satelitskega signala

Moč signala je prikazana z ikono o na zaslonu za fotografiranje.

o (statično) : kamera beleži trenutno zemljepisno širino, dolžino in nadmorsko višino.
o (utripa) : Kamera ne more določiti svoje lokacije iz satelitskega signala; podatki o lokaciji se ne beležijo. Počakajte, da ikona o preneha utripati.

Opozorilo: Podatki o lokaciji

Izklop fotoaparata ne onemogoči funkcije podatkov o lokaciji. Funkcijo lokacijskih podatkov lahko onemogočite tako, da izberete [ OFF ] za [ Location data (built-in) ] > [ Record location data ] v nastavitvenem meniju.
Podatki o lokaciji, posneti z videoposnetki, so tisti, ki so bili sporočeni na začetku snemanja.
Kamera lahko v nekaterih primerih potrebuje dodaten čas za pridobitev podatkov o lokaciji, na primer takoj po vstavitvi baterije, ko je funkcija podatkov o lokaciji omogočena prvič ali po daljšem obdobju neuporabe.
Položaji navigacijskih satelitov se nenehno spreminjajo. To lahko upočasni ali prepreči pridobivanje podatkov o lokaciji na nekaterih lokacijah ali ob določenih urah dneva.
Satelitski signali so lahko blokirani ali se odbijajo na spodaj navedenih lokacijah, zaradi česar so pridobljeni podatki manj natančni ali pa njihov zajem v celoti onemogočen.
- V zgradbah ali pod zemljo
- Med visokimi zgradbami
- Pod mostovi
- V tunelih
- V bližini daljnovodov ali podobnih objektov
- V gostem gozdu
- V kovinskih aktovkah ali drugih posodah
Prisotnost mobilnih telefonov ali drugih naprav, ki proizvajajo močna elektromagnetna polja ali oddajajo na frekvencah, ki so blizu frekvencam navigacijskih satelitov, lahko moti pridobivanje podatkov o lokaciji.
Kjer je napaka v signalu satelita zelo velika, se lahko lokacija, ki jo zabeleži kamera, od dejanske lokacije razlikuje do nekaj sto metrov.
Zaradi variabilnosti v natančnosti pridobljenih podatkov o lokaciji, razlik med geodetskimi sistemi in drugih dejavnikov se lahko podatki o lokaciji, vdelani v slike, razlikujejo od lokacije, na kateri so bili dejansko posneti.

Opozorilo: Dnevniki poti

Dnevniki poti se ne bodo posneli, če ura fotoaparata ni nastavljena ali če ni vstavljena pomnilniška kartica.
Prepričajte se, da je baterija fotoaparata popolnoma napolnjena, da preprečite prekinitve dnevnikov.
Sledenje se konča, če:
- baterija fotoaparata je skoraj prazna,
- baterija se odstrani, oz
- [ OFF ] je izbrano za [ Location data (built-in) ] > [ Record location data ].
Podatki o lokaciji se ne bodo zabeležili, dokler kamera ne more pridobiti satelitskega signala.

Dnevniki poti

Med beleženjem se preostali čas prikaže na zaslonu [ Podatki o lokaciji (vgrajeni) ].
Dnevniki se ne prekinejo, ko se fotoaparat izklopi ali poteče časovnik stanja pripravljenosti. Med beleženjem ne pozabite spremljati ravni baterije.
Dnevniki so shranjeni v mapi » NIKON « > » GNSS « na pomnilniški kartici in imajo imena v obliki »Nyymmddx.log«. Tu sta »yy« zadnji dve števki tekočega leta, »mm« mesec, »dd« dan, »x« identifikator z enim znakom od 0 (nič) do Z, ki ga v naraščajočem vrstnem redu dodeli kamera, in ».log« končnica (zato se bo prvi dnevnik, zabeležen 15. oktobra 2021, imenoval »N2110150.log«).
Dnevniki so v formatu NMEA. Vendar ni nobenega zagotovila, da bodo pravilno prikazani v vsej programski opremi ali na vseh napravah.

SnapBridge

Aplikacijo SnapBridge lahko uporabite tudi za prenos podatkov o lokaciji v fotoaparat iz pametnega telefona ali tablice (pametne naprave) prek brezžične povezave, tudi če podatkov o lokaciji ni mogoče pridobiti z enoto za podatke o lokaciji, vgrajeno v kamero. Za podrobnosti glejte spletno pomoč SnapBridge .
Podatki o lokaciji, preneseni iz pametne naprave, bodo posneti s slikami, tudi če je [ OFF ] izbrano za [ Podatki o lokaciji (vgrajeni) ] > [ Zabeleži podatke o lokaciji ]. Snemanje podatkov o lokaciji lahko končate tako, da onemogočite funkcijo podatkov o lokaciji v aplikaciji SnapBridge .