Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Видоискатель

При настройках по умолчанию в видоискателе появляются следующие индикаторы. Полный список индикаторов, которые могут отображаться, см. в разделе «Видоискатель» в разделе «Дисплеи камеры» ( 0 Видоискатель ) в главе «Технические примечания».

Фоторежим

  1. Режим просмотра (живой просмотр фото; 0 d9: Режим просмотра (фото Lv) )
  2. Значок t ( 0 Значок t )
  3. Режим выпуска ( 0 Режим выпуска )
  4. Режим фокусировки ( 0 Режим фокусировки )
  5. Режим зоны АФ ( 0 Режим зоны АФ )
  6. Баланс белого ( 0 Баланс белого )
  1. Активный D-Lighting ( 0 Активный D-Lighting )
  2. Picture Control ( 0 Picture Controls )
  3. Качество изображения ( 0 Настройка качества изображения )
  4. Размер изображения ( 0 Выбор размера изображения )
  5. Область изображения ( 0 Настройка параметров области изображения )

  1. Индикатор батареи ( 0 Уровень заряда батареи )
  2. Количество оставшихся снимков ( 0 Количество оставшихся снимков , Емкость карты памяти )
  3. Чувствительность ISO ( 0 Чувствительность ISO )
  4. Индикатор чувствительности ISO ( 0 Чувствительность ISO )

    Индикатор автоматической чувствительности ISO ( 0 Автоматическое управление чувствительностью ISO )

  5. Индикатор экспозиции

  1. Диафрагма ( 0 A (автоматический режим с приоритетом диафрагмы) , M (ручной) )
  2. Скорость затвора ( 0 S (автоматический режим с приоритетом выдержки) , M (ручной) )
  3. Режим съемки ( 0 Выбор режима съемки )
  4. Индикатор подавления вибрации ( 0 Подавление вибрации )
  5. Замер ( 0 Замер )
  6. Тип затвора ( 0 d5: Тип затвора )
  7. Точка фокусировки ( 0 Выбор точки фокусировки )

Использование видоискателя с камерой в вертикальной ориентации

В режиме фото экраны воспроизведения, меню i и режима съемки поворачиваются в соответствии с ориентацией камеры.

Выбор дисплея

нажмите кнопка DISP для циклического отображения съемки. Выберите один из четырех дисплеев, каждый из которых имеет настраиваемый набор значков и индикаторов. Отображаемые элементы можно выбрать с помощью пользовательской настройки d18 [ Отображение съемки с пользовательским видоискателем ] ( 0 d18: Отображение съемки с пользовательским видоискателем ).

Видео режим

  1. Индикатор записи

    Индикатор «Нет видео» ( 0 Значок 0 )

  2. Продолжительность записанного материала
  3. Пункт назначения ( 0 пункт назначения )
  4. Доступное время записи
  5. Размер и частота кадров ( 0 Параметры размера и частоты кадров видео )
  1. Область изображения ( 0 Параметры области изображения видео )
  2. Тип видеофайла ( 0 типов видеофайлов )
  3. Индикатор записи (красная рамка; 0 g17: красный индикатор кадра записи )
  4. Уровень звука ( 0 Чувствительность микрофона )
  5. Чувствительность микрофона ( 0 Чувствительность микрофона )

Использование видоискателя с камерой в вертикальной ориентации

В видеорежиме воспроизведение и отображение меню воспроизведения i поворачиваются в соответствии с ориентацией камеры.

Кнопка режима монитора и датчик глаза

Если вы поместите свой глаз в видоискатель, активируется датчик глаза, переключая изображение с монитора на видоискатель. Обратите внимание, что датчик глаза также будет реагировать на другие объекты, например ваши пальцы.

  • При желании видоискатель можно использовать для меню и воспроизведения.
  • Нажмите кнопку M (режим монитора), чтобы переключиться между дисплеями видоискателя и монитора.

  • Нажимайте кнопку M , чтобы переключаться между дисплеями следующим образом.

    [ Автоматическое переключение дисплея ]: камера автоматически переключается между отображением в видоискателе и на мониторе на основе информации, поступающей от датчика глаза.

    [ Только видоискатель ]: Монитор остается пустым. Видоискатель используется для съемки, меню и воспроизведения.

    • В режиме фото дисплей видоискателя также загорается на несколько секунд после включения фотокамеры и после активации таймера режима ожидания нажатием спусковой кнопки затвора наполовину.

    [ Только монитор ]: монитор используется для съемки, меню и воспроизведения. Дисплей видоискателя останется пустым, даже если вы посмотрите в видоискатель.

    [ Приоритет видоискателя (1) ]: в фоторежиме камера работает аналогично существующим цифровым зеркальным фотокамерам. При взгляде в видоискатель видоискатель включается; монитор остается выключенным после того, как вы отводите взгляд. В видеорежиме дисплеи функционируют в соответствии с [ Автоматическое переключение дисплея ].

    [ Приоритет видоискателя (2) ]: в режиме фото видоискатель включается, когда вы смотрите в него, а также на несколько секунд после включения камеры или нажатия спусковой кнопки затвора наполовину. В видеорежиме дисплеи функционируют в соответствии с [ Автоматическое переключение дисплея ].

Управление диоптрийной настройкой

  • Видоискатель можно сфокусировать, вращая регулятор диоптрийной настройки.
  • Будьте осторожны, чтобы не засунуть пальцы или ногти в глаза.

Расширенное использование

При использовании видоискателя в течение длительного времени можно выбрать [ Настроить для удобства просмотра ] для пользовательской настройки d9 [ Режим просмотра (фото Lv) ], чтобы яркость и оттенок видоискателя были отрегулированы для удобства просмотра.

Ограничить выбор режима монитора

Вы можете ограничить выбор доступных режимов монитора с помощью пункта [ Ограничить выбор режима монитора ] в меню настройки.