Google Переводчик
НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.
Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.
Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).
Функции, доступные в версии прошивки «C» 2.50
Поддержка объективов с приводным зумом
Новые параметры пользовательских настроек f2 «Пользовательские элементы управления (съемка)» и g2 «Пользовательские элементы управления»: «Power Zoom +» и «Power Zoom −».
К ролям, которые можно назначить элементам управления камерой для пользовательских настроек f2 «Пользовательские элементы управления (съемка)» и «G2 Пользовательские элементы управления», были добавлены Power Zoom + и Power Zoom . Если вы назначите Power Zoom + кнопке Fn1 , вы сможете увеличивать масштаб электронным способом (приводной зум), нажимая кнопку Fn1 . Если вы назначите Power Zoom − кнопке Fn2 , вы сможете уменьшать масштаб электронным способом, нажимая кнопку Fn2 .
- Эти параметры применимы только к объективам с приводным зумом.
- Если для кнопки Fn1 в пользовательской настройке f2 Пользовательские элементы управления (съемка) или g2 Пользовательские элементы управления установлено значение Power Zoom + , для кнопки Fn2 выбрано Power Zoom − .
- Если для кнопки Fn2 в пользовательской настройке f2 Пользовательские элементы управления (съемка) или g2 Пользовательские элементы управления установлено значение Power Zoom − , для кнопки Fn1 выбран Power Zoom + .
- В режиме автопортрета управление масштабированием с помощью кнопок Fn1 и Fn2 отключено.
Новые параметры пользовательских настроек: f7 и g5 «Параметры кнопки Power Zoom (PZ)»
Параметры кнопки привода масштабирования (PZ) были добавлены в пользовательские настройки f7 и g5. Отрегулируйте настройки приводного масштабирования.
| Элемент | Описание |
|---|---|
| Используйте кнопки x / w . | Если выбрано значение «Вкл.» , вы можете увеличивать масштаб в электронном виде, нажав кнопку X , и уменьшать масштаб, нажав кнопку W (приводной зум).
|
| Скорость увеличения | Вы можете выбрать скорость, с которой объектив приближается и отдаляется, с помощью кнопок, которым назначена роль приводного масштабирования, выбирая отрицательные значения для более медленной скорости или положительные значения для более высокой скорости.
|
- Эти параметры применимы только к объективам с приводным зумом.
- Добавление этого пункта меню изменило количество отображаемых пользовательских настроек с g5 на g6.
На видеозаписи может быть слышен шум объектива во время масштабирования. Если вы заметили шум объектива при использовании кнопок, которым назначена роль приводного масштабирования, рекомендуется установить пользовательскую настройку g5 Параметры кнопки приводного масштабирования (PZ) > Скорость приводного масштабирования > Во время записи на более медленную скорость масштабирования.
Звуки операций при нажатии кнопок камеры для масштабирования могут быть слышны во время видеозаписи. Если вас беспокоят звуки работы при использовании кнопок привода масштабирования, мы рекомендуем использовать следующие средства для масштабирования.
- Интеллектуальное устройство с установленным приложением SnapBridge (управление масштабированием может быть недоступно в зависимости от версии приложения SnapBridge )
- Пульт дистанционного управления ML-L7
Новая опция меню настройки: «Сохранить положение зума (объективы PZ)».
В меню настройки добавлен параметр «Сохранить положение зума (объективы PZ)» . Если выбрано значение «Вкл.» , камера сохранит действующее положение масштабирования при выключении камеры и восстановит его при включении камеры.
- Этот параметр применим только к объективам с приводным зумом.
- Положение зума сбрасывается, если объектив заменяется объективом с другим названием продукта.
Новый индикатор фокусного расстояния на дисплее съемки
На дисплей съемки добавлен индикатор фокусного расстояния. Отображается только с объективами с приводным зумом.
Поддержка аккумулятора EN-EL25a
Литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL25a добавлена в список совместимых аксессуаров. EN-EL25a работает так же, как EN-EL25.