Μετάφραση Google

ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.

Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.

Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.

Η οθόνη (Λειτουργία φωτογραφίας)

Η οθόνη λήψης στη λειτουργία φωτογραφίας εμφανίζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις. Ενδέχεται περιστασιακά να εμφανίζονται άλλα εικονίδια ή προειδοποιήσεις, για παράδειγμα όταν αλλάζουν οι ρυθμίσεις.

Λειτουργία λήψης ( 0 Επιλογή Λειτουργίας Λήψης )
Ένδειξη ευέλικτου προγράμματος ( 0 P (Αυτόματο πρόγραμμα) )
Ένδειξη εκτός εστίασης (AF αυτόματης επιλογής περιοχής· 0 Λήψη φωτογραφιών (Λειτουργία b ) )
Προειδοποίηση θερμοκρασίας ( 0 Αυτόματη διακοπή θερμοκρασίας )
Λειτουργία απελευθέρωσης ( 0 Λειτουργία απελευθέρωσης )
Ένδειξη φωτογράφισης με χρονοδιακόπτη ( 0 Λήψη με χρονοδιακόπτη )

εικονίδιο g ( 0 Το εικονίδιο g )

Ένδειξη «Δεν υπάρχει κάρτα μνήμης» ( 0 Αριθμός στάσεων που απομένουν , Δεν έχει τοποθετηθεί κάρτα μνήμης )
Λειτουργία εστίασης ( 0 Λειτουργία εστίασης )
Ένδειξη βίντεο με Time καθυστέρηση ( 0 Βίντεο Time καθυστέρηση )
Λειτουργία περιοχής AF ( 0 Λειτουργία περιοχής AF )
Ανίχνευση θέματος ( 0 Ανίχνευση θέματος )
Λειτουργία φλας ( 0 Λειτουργίες φλας )
Κατάσταση σύνδεσης FTP ( 0 Διακομιστές FTP : Σύνδεση μέσω ασύρματου LAN )
Ισορροπία λευκού ( 0 Ισορροπία λευκού )
Ποιότητα εικόνας ( 0 Ρύθμιση ποιότητας εικόνας )
Ενεργό D-Lighting ( 0 Ενεργό D-Lighting )
Μέγεθος εικόνας ( 0 Επιλογή μεγέθους εικόνας )
Picture Control ( 0 Ορισμός Picture Control )
Περιοχή εικόνας ( 0 Προσαρμογή ρυθμίσεων περιοχής εικόνας )

Ένδειξη bracketing έκθεσης και φλας ( 0 Οριοθέτηση έκθεσης και φλας )

Ένδειξη bracketing λευκού ( 0 Οριοθέτηση ισορροπίας λευκού )

Ένδειξη bracketing ADL ( 0 Οριοθέτηση ADL )

Ένδειξη HDR ( 0 Λήψη φωτογραφιών HDR )

Ένδειξη πολλαπλής έκθεση ( 0 Δημιουργία Πολλαπλής Έκθεσης )

Ένδειξη μετατόπισης pixel ( 0 Λήψη με μετατόπιση pixel )
Αριθμός λήψεων στην ακολουθία bracketing έκθεση και φλας ( 0 Bracketing έκθεσης και φλας )

Αριθμός λήψεων σε ακολουθία bracketing λευκού ( 0 Ομαδοποίηση ισορροπίας λευκού )

Αριθμός λήψεων στην ακολουθία ADL bracketing ( 0 ADL Bracketing )

Ένταση HDR ( 0 Λήψη φωτογραφιών HDR )

Αριθμός λήψεων σε πολλαπλή έκθεση ( 0 Δημιουργία Πολλαπλής Έκθεσης )

Λήψη πριν από την κυκλοφορία ( 0 d3 : Επιλογές λήψης πριν από την κυκλοφορία )

Αριθμός λήψεων σε ακολουθία μετατόπισης pixel ( 0 Λήψη με μετατόπιση pixel )
Ένδειξη έκθεσης
- Έκθεση ( 0 Ένδειξη Έκθεσης )
- Αντιστάθμιση έκθεσης ( 0 Αντιστάθμιση έκθεσης )
- Αυτόματη bracketing ( 0 Αυτόματη bracketing )
Κατάσταση σύνδεσης Nikon Imaging Cloud ( 0 Σύνδεση της φωτογραφικής μηχανής στο Nikon Imaging Cloud )

Κατάσταση σύνδεσης απομακρυσμένης φωτογραφική μηχανή ( 0 Συγχρονισμένη απελευθέρωση )
Εικονίδιο i ( 0 Το κουμπί i (Μενού i ) )
Ένδειξη απόστασης εστίασης ( 0 Χειροκίνητη εστίαση )
Απόσταση μεταξύ της φωτογραφική μηχανή και της θέσης εστίασης ( 0 Χειροκίνητη Εστίαση )

Ένδειξη μπαταρίας ( 0 Επίπεδο μπαταρίας )
Παροχή ρεύματος USB ( 0 Παροχή ρεύματος USB )
Ένδειξη ετοιμότητας φλας ( 0 Χρήση φλας ενσωματωμένης κάμερας )
Αριθμός στάσεων που απομένουν ( 0 Αριθμός στάσεων που απομένουν , Χωρητικότητα κάρτας μνήμης )

Χωρητικότητα ενδιάμεσης μνήμης ( 0 Η ενδιάμεση μνήμη )

Εμφάνιση λειτουργίας ελέγχου κάμερας ( 0 Χρήση NX Tether για τον έλεγχο της κάμερας που είναι συνδεδεμένη USB , Χρήση NX Tether για τον έλεγχο της κάμερας που είναι συνδεδεμένη με Wi-Fi )
Ένδειξη σύνδεσης Wi-Fi ( 0 Έξυπνες συσκευές: Σύνδεση μέσω Wi-Fi , Άμεση ασύρματη σύνδεση σε υπολογιστή (Λειτουργία σημείου πρόσβασης Wi-Fi ) , Άμεση ασύρματη σύνδεση σε διακομιστή FTP (Λειτουργία σημείου πρόσβασης Wi-Fi ) )

Ένδειξη σύνδεσης Bluetooth ( 0 Σύζευξη ( Bluetooth ) )

Λειτουργία πτήσης ( 0 Λειτουργία πτήσης )
Ευαισθησία ISO ( 0 Ευαισθησία ISO )
Ένδειξη ευαισθησίας ISO ( 0 Ευαισθησία ISO )

Ένδειξη αυτόματης ευαισθησίας ISO ( 0 Αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO )
Ένδειξη αντιστάθμισης έκθεσης ( 0 Αντιστάθμιση έκθεσης )
Ένδειξη αντιστάθμισης φλας ( 0 Αντιστάθμιση φλας )
Διάφραγμα ( 0 A (Αυτόματη Προτεραιότητα Διαφράγματος) , M (Χειροκίνητη) )
Εικονίδιο κλειδώματος διαφράγματος ( 0 f4 : Κλείδωμα ελέγχου )
Ένδειξη λειτουργίας καθυστέρησης έκθεσης ( 0 d5 : Λειτουργία καθυστέρησης έκθεσης )
Ένδειξη κλειδώματος FV ( 0 Κλείδωμα FV )
Ταχύτητα κλείστρου ( 0 S (Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου) , M (Χειροκίνητη) )
Εικονίδιο κλειδώματος ταχύτητας κλείστρου ( 0 f4 : Κλείδωμα ελέγχου )

Ένδειξη εστίασης ( 0 Χειροκίνητη εστίαση )
Μέτρηση ( 0 Μέτρηση )
Κλείδωμα αυτόματης έκθεσης (AE) ( 0 Κλείδωμα αυτόματης έκθεσης (AE) )
Αυτόματο κλείδωμα ισορροπίας λευκού (AWB) ( 0 f2 : Προσαρμοσμένα χειριστήρια (λήψη) )
Λήψη με αφή ( 0 Χειριστήρια αφής , Το κλείστρο αφής )
Ένδειξη απόσβεσης κραδασμών ( 0 Απόσβεση κραδασμών )
Τύπος κλείστρου ( 0 d6 : Τύπος κλείστρου )

Αθόρυβη λειτουργία ( 0 Αθόρυβη λειτουργία )
Εστιακή απόσταση ¹
Σημείο εστίασης ( 0 Επιλογή σημείου εστίασης )
Εικονίδιο ΤΡΟΜΕΡΕΙΣ ( 0 Μείωση τρεμοπαίγματος φωτογραφίας )
Ένδειξη «Ενσωματωμένος τηλεμετατροπέας φακού ενεργοποιημένος» ²
Λειτουργία προβολής ( 0 d10 : Λειτουργία προβολής (φωτογραφία Lv) )

Εμφανίζεται όταν χρησιμοποιείται φακός ζουμ χωρίς κλίμακα εστιακής απόστασης.

Εμφανίζεται μόνο όταν είναι συνδεδεμένος φακός NIKKOR Z με ενσωματωμένο τηλεμετατροπέα και ο τηλεμετατροπέας είναι ενεργοποιημένος.

Προειδοποιήσεις θερμοκρασίας

Εάν η θερμοκρασία φωτογραφική μηχανή αυξηθεί, θα εμφανιστεί μια προειδοποίηση υψηλής θερμοκρασίας ( K ) και ένας χρονοδιακόπτης αντίστροφης μέτρησης. Όταν ο χρονοδιακόπτης φτάσει στο μηδέν, η οθόνη λήψης θα απενεργοποιηθεί.
Η θερμοκρασία στην οποία ξεκινά ο χρονοδιακόπτης αντίστροφης μέτρησης μπορεί να επιλεγεί από [ Τυπικό ] και [ Υψηλή ] χρησιμοποιώντας την επιλογή [ Θερμοκρ. αυτόματης απενεργοπ. ] στο μενού ρυθμίσεων.
Ο χρονοδιακόπτης γίνεται κόκκινος όταν επιτευχθεί το όριο των 30 δευτερολέπτων. Σε ορισμένες περιπτώσεις, ο χρονοδιακόπτης ενδέχεται να εμφανιστεί αμέσως μετά την ενεργοποίηση της φωτογραφική μηχανή .

Προειδοποιήσεις για υψηλή θερμοκρασία

Εάν η φωτογραφική μηχανή υπερθερμανθεί, ενδέχεται να εμφανιστεί μια προειδοποίηση υψηλής θερμοκρασίας ( K ) στην οθόνη λήψης. Σημειώστε ότι το σώμα φωτογραφική μηχανή και η μπαταρία ενδέχεται να είναι ζεστά όσο εμφανίζεται η προειδοποίηση υψηλής θερμοκρασίας ( K ).

Όταν η ένδειξη σύνδεσης Wi-Fi αναβοσβήνει γρήγορα

Όταν η φωτογραφική μηχανή ζεσταθεί κατά την ασύρματη σύνδεση σε υπολογιστή ή έξυπνη συσκευή, η ένδειξη σύνδεσης Wi-Fi ( U ) αναβοσβήνει γρήγορα και η ασύρματη μετάδοση διακόπτεται.

Περιμένετε να κρυώσει η φωτογραφική μηχανή πριν την επανασυνδέσετε στον φωτογραφική μηχανή ή την έξυπνη συσκευή.
Όταν η ένδειξη σύνδεσης Wi-Fi ( U ) αναβοσβήνει γρήγορα, λάβετε υπόψη ότι το σώμα φωτογραφική μηχανή και η μπαταρία ενδέχεται να είναι ζεστά.

Δεν έχει τοποθετηθεί κάρτα μνήμης

Εάν δεν έχει τοποθετηθεί κάρτα μνήμης, στην οθόνη λήψης θα εμφανιστεί η ένδειξη [ –E– ] και η ένδειξη «δεν υπάρχει κάρτα μνήμης».

Η Οθόνη Πληροφοριών

Λειτουργία λήψης ( 0 Επιλογή Λειτουργίας Λήψης )
Ένδειξη ευέλικτου προγράμματος ( 0 P (Αυτόματο πρόγραμμα) )
Εικονίδιο κλειδώματος ταχύτητας κλείστρου ( 0 f4 : Κλείδωμα ελέγχου )
Ταχύτητα κλείστρου ( 0 S (Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου) , M (Χειροκίνητη) )

Εικονίδιο κλειδώματος διαφράγματος ( 0 f4 : Κλείδωμα ελέγχου )
Διάφραγμα ( 0 A (Αυτόματη Προτεραιότητα Διαφράγματος) , M (Χειροκίνητη) )
Ένδειξη έκθεσης
- Έκθεση ( 0 Ένδειξη Έκθεσης )
- Αντιστάθμιση έκθεσης ( 0 Αντιστάθμιση έκθεσης )
- Αυτόματη bracketing ( 0 Αυτόματη bracketing )

Ένδειξη σύνδεσης Wi-Fi ( 0 Έξυπνες συσκευές: Σύνδεση μέσω Wi-Fi , Άμεση ασύρματη σύνδεση σε υπολογιστή (Λειτουργία σημείου πρόσβασης Wi-Fi ) , Άμεση ασύρματη σύνδεση σε διακομιστή FTP (Λειτουργία σημείου πρόσβασης Wi-Fi ) )

Ένδειξη σύνδεσης Bluetooth ( 0 Σύζευξη ( Bluetooth ) )
Ένδειξη bracketing έκθεσης και φλας ( 0 Οριοθέτηση έκθεσης και φλας )

Ένδειξη bracketing λευκού ( 0 Οριοθέτηση ισορροπίας λευκού )

Ένδειξη bracketing ADL ( 0 Οριοθέτηση ADL )

Ένδειξη HDR ( 0 Λήψη φωτογραφιών HDR )

Ένδειξη πολλαπλής έκθεση ( 0 Δημιουργία Πολλαπλής Έκθεσης )

Ένδειξη μετατόπισης pixel ( 0 Λήψη με μετατόπιση pixel )
Αριθμός στάσεων που απομένουν ( 0 Αριθμός στάσεων που απομένουν , Χωρητικότητα κάρτας μνήμης )

Χωρητικότητα ενδιάμεσης μνήμης ( 0 Η ενδιάμεση μνήμη )

Εμφάνιση λειτουργίας ελέγχου κάμερας ( 0 Χρήση NX Tether για τον έλεγχο της κάμερας που είναι συνδεδεμένη USB , Χρήση NX Tether για τον έλεγχο της κάμερας που είναι συνδεδεμένη με Wi-Fi )
Εικονίδιο i ( 0 Το κουμπί i (Μενού i ) )

Ευαισθησία ISO ( 0 Ευαισθησία ISO )
Ένδειξη ευαισθησίας ISO ( 0 Ευαισθησία ISO )

Ένδειξη αυτόματης ευαισθησίας ISO ( 0 Αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO )
Ένδειξη κλειδώματος FV ( 0 Κλείδωμα FV )
Κλείδωμα αυτόματης έκθεσης (AE) ( 0 Κλείδωμα αυτόματης έκθεσης (AE) )
Ένδειξη αντιστάθμισης φλας ( 0 Αντιστάθμιση φλας )
Ένδειξη αντιστάθμισης έκθεσης ( 0 Αντιστάθμιση έκθεσης )

Τιμή αντιστάθμισης έκθεσης ( 0 Αντιστάθμιση έκθεσης )

Προειδοποίηση θερμοκρασίας ( 0 Αυτόματη διακοπή θερμοκρασίας )
Ένδειξη φωτογράφισης με χρονοδιακόπτη ( 0 Λήψη με χρονοδιακόπτη )

Ένδειξη βίντεο με Time καθυστέρηση ( 0 Βίντεο Time καθυστέρηση )

εικονίδιο g ( 0 Το εικονίδιο g )
Λειτουργία ελέγχου φλας ( 0 Λειτουργία ελέγχου φλας )
Ένδειξη μείωσης θορύβου μακράς έκθεση ( 0 Μείωση θορύβου μακράς έκθεση )
Τύπος κλείστρου ( 0 d6 : Τύπος κλείστρου )
Ένδειξη «μπιπ» ( 0 Ήχοι κάμερας )
Ένδειξη μπαταρίας ( 0 Επίπεδο μπαταρίας )
Παροχή ρεύματος USB ( 0 Παροχή ρεύματος USB )
Μέγεθος εικόνας ( 0 Επιλογή μεγέθους εικόνας )
Λειτουργία περιοχής AF/ανίχνευση θέματος ( 0 Λειτουργία περιοχής AF , Ανίχνευση θέματος )

Λειτουργία εστίασης ( 0 Λειτουργία εστίασης )
Ενεργό D-Lighting ( 0 Ενεργό D-Lighting )
Λειτουργία πτήσης ( 0 Λειτουργία πτήσης )
Μέτρηση ( 0 Μέτρηση )
Προσαρμοσμένα χειριστήρια (λήψη· 0 f2 : Προσαρμοσμένα χειριστήρια (λήψη) )
Απόσβεση κραδασμών ( 0 Απόσβεση κραδασμών )
Λειτουργία τόνου ( 0 Λειτουργία τόνου )
Ορισμός Picture Control ( 0 Στοιχεία ελέγχου εικόνας )
Ισορροπία λευκού ( 0 Ισορροπία λευκού )
Ποιότητα εικόνας ( 0 Ρύθμιση ποιότητας εικόνας )