„Google“ vertėjas

ŠIOJE PASLAUGOJE GALI BŪTI „GOOGLE“ SISTEMOS IŠVERSTO TEKSTO. „GOOGLE“ PAREIŠKIA NETEIKIANTI JOKIŲ SU IŠVERSTU TEKSTU SUSIJUSIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT TIKSLUMO IR PATIKIMUMO GARANTIJAS BEI KITAS NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO KOMERCINĖMS REIKMĖMS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO.

Kad jums būtų patogiau, „Nikon Corporation“ (toliau vadinama „Nikon“) informaciniai žinynai išversti naudojant Google vertėjo teikiamą programinę įrangą. Išversto teksto tikslumą stengiamasi užtikrinti visomis pagrįstomis išgalėmis, tačiau joks automatinis vertimas nebus tobulas ir negalės pakeisti žmogaus atliekamo vertimo. Vertimo paslauga skirta Nikon informacinių žinynų naudotojams. Ji teikiama pagal principą „kaip yra“. Jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų dėl vertimo iš anglų kalbos į bet kurią kitą kalbą tikslumo, patikimumo ar teisingumo neteikiama. Dėl ribotų vertimo programinės įrangos galimybių kai kurie turinio elementai (pavyzdžiui, iliustracijos, vaizdo įrašai, Flash turinys ir kt.) gali būti išversti netiksliai.

Oficialus informacinių žinynų tekstas yra anglų kalba parašytoje versijoje. Išverstame tekste atsiradę prieštaravimai ar skirtumai nėra teisiškai įpareigojantys ir neturi jokios juridinės galios atitikties užtikrinimo arba priverstinio vykdymo reikmėms. Jei kyla klausimų dėl išverstuose informaciniuose žinynuose pateikiamos informacijos tikslumo, žiūrėkite žinynų versiją, parašytą anglų kalba. Ši versija yra oficialioji.

Fotografavimo režimas

Pasirinkimas Fotografavimo režimas

Norėdami pasirinkti fotografavimo režimą, pasukite režimo ratukas . Fotografavimo režimas rodomas fotografavimo ekrane.

Režimas		Aprašymas
AUTOMATINIS ( b )	Automatinis ( 0 Fotografavimas ( b režimas) , Vaizdo įrašų įrašymas ( b režimas) )	Paprastas „nukreipk ir fotografuok“ režimas, kai fotoaparatas pats kontroliuoja nustatymus. Be užrakto greičio ir diafragmos, fotoaparatas taip pat automatiškai valdo baltos spalvos balansą ir kitus elementus.
P	Programuojamas automatinis režimas ( 0 P (Programuojamas automatinis) )	Naudokite momentinėms nuotraukoms ir kitose situacijose, kai yra mažai laiko reguliuoti fotoaparatas nustatymus. Fotoaparatas automatiškai parenka ir užrakto greitį, ir diafragmą.
S	Automatinis užrakto prioritetas ( 0 S (Automatinis užrakto prioritetas) )	Naudokite judesiui sustabdyti arba sulieti. Jūs pasirenkate užrakto greitį; fotoaparatas automatiškai nustato diafragmą.
A	Automatinis diafragmos prioritetas ( 0 A (Automatinis diafragmos prioritetas) )	Naudokite fonui sulieti arba sufokusuoti ir priekinį, ir foną. Jūs pasirenkate diafragmą; fotoaparatas automatiškai nustato užrakto greitį.
M.	Rankinis ( 0 M (Rankinis) )	Jūs kontroliuojate ir užrakto greitį, ir diafragmą. Pasirinkite užrakto greitį „ Ilgalaikė ekspozicija bulb “ arba „ Laikas “, jei norite ilgos ekspozicijos.
U1 U2	Vartotojo nustatymų režimas ( 0 U1 ir U2 (Vartotojo nustatymų režimas) )	Priskirkite dažnai naudojamus nustatymus šioms pozicijoms. Nustatymus galima atkurti tiesiog pasukant režimo ratukas .
SCN ( h )	Scenos režimas ( 0 h (scenos režimas) )	Pasirinkite scenos režimą, kad automatiškai optimizuotumėte nustatymus tai scenai.

Užrakto greitis ir diafragma

Tą pačią ekspozicija galima pasiekti naudojant skirtingus užrakto greičio ir diafragmos derinius.

Didelis užrakto greitis ir didelė diafragma (mažesnis f skaičius) sustabdo judančius objektus ir sušvelnina fono detales.
Ilgas užrakto greitis ir maža diafragma (didesnis f skaičius) sulieja judančius objektus ir išryškina fono detales.

Greitas užrakto greitis (¹/₁₆₀₀ s)

Ilgas užrakto greitis (1 s)

Didelė diafragma (f/5.6)

Maža diafragma (f/22)

b (Automatinis)

Be užrakto greičio ir diafragmos, fotoaparatas taip pat automatiškai valdo baltos spalvos balansą ir kitus elementus. Iš funkcijų, kurias galima konfigūruoti meniu, tos, kurias fotoaparatas valdo automatiškai, yra pilkos ir nepasiekiamos. Norėdami pakeisti pilkų meniu funkcijų nustatymus, pakeiskite fotografavimo režimą į P , S , A arba M.

P ( Programuojamas automatinis režimas )

Šiuo režimu fotoaparatas automatiškai reguliuoja užrakto greitį ir diafragmą pagal integruotą programą, kad daugumoje situacijų būtų užtikrinta optimali ekspozicija .

Galite nustatyti baltos spalvos balansą ir kitus elementus, kurie būtų valdomi automatiškai b (automatinis) režimu.

Lanksti programa

Skirtingus užrakto greičio ir diafragmos derinius, kurie sukuria tą pačią ekspozicija galima pasirinkti sukant pagrindinį komandų ratukas („lanksti programa“) režimu P.

Kai veikia lanksti programa, rodomas lanksčios programos indikatorius ( U ).
Norėdami atkurti numatytuosius užrakto greičio ir diafragmos nustatymus, sukite pagrindinį komandų ratukas kol indikatorius nebebus rodomas. Lanksčią programą taip pat galima išjungti pasirinkus kitą fotografavimo režimą arba išjungus fotoaparatas .

S ( Užrakto prioriteto automatinis režimas )

Automatinio užrakto prioriteto režimu jūs pasirenkate užrakto greitis o fotoaparatas automatiškai reguliuoja diafragmą, kad ekspozicija būtų optimali. Pasirinkite greitą užrakto greitį, kad „sustingdytumėte“ judesį, o ilgą užrakto greitį, kad sulietumėte judančius objektus ir sukurtumėte judesio įspūdį.

Greitas užrakto greitis (¹/₁₆₀₀ s)

Ilgas užrakto greitis (1 s)

Pasukite pagrindinį komandų ratukas , kad nustatytumėte užrakto greitį.
Užrakto greitį galima nustatyti nuo ¹⁄₈₀₀₀ s iki 30 s.

Kai pasirinktiniam nustatymui d6 [ Shutter type ] pasirinkta [ Electronic front-curtain shutter ], užrakto greitis ribojamas iki ¹⁄₂₀₀₀ s, net jei nustatytas trumpesnis užrakto greitis.
Užrakto greitį galima užfiksuoti ties pasirinkta verte ( 0 f4 : Valdymo fiksavimas , g3 : Valdymo fiksavimas ).

A ( Automatinis diafragmos prioritetas )

Automatiniame diafragmos prioriteto režime jūs pasirenkate diafragma o fotoaparatas automatiškai reguliuoja užrakto greitį, kad būtų pasiekta optimali ekspozicija . Šis režimas tinka, kai norite sulieti foną ir išryškinti pagrindinio objekto detales arba išryškinti fono ir priekinio plano detales.

Didelė diafragma (f/5.6)

Maža diafragma (f/22)

Diafragmą galima reguliuoti sukant papildomą komandų ratukas .
Minimali ir maksimali diafragmos vertės priklauso nuo objektyvas .
Diafragmą galima užfiksuoti ties pasirinkta verte ( 0 f4 : Valdymo fiksavimas , g3 : Valdymo fiksavimas ).

M. ( Rankinis )

Jūs kontroliuojate abu užrakto greitis ir diafragma Šį režimą taip pat rinkitės ilgalaikėms tokių objektų, kaip fejerverkai ar naktinis dangus, ekspozicijoms fotografuoti („ Ilgalaikė ekspozicija bulb “ arba „ Laikas “ fotografija, 0 Laikas ekspozicijos ).

Užrakto greitį ir diafragmą galima reguliuoti sukant komandų ratukus, atsižvelgiant į ekspozicija indikatorių.
Pasukite pagrindinį komandų ratukas , kad pasirinktumėte užrakto greitį. Užrakto greitį galima nustatyti nuo ¹⁄₈₀₀₀ s iki 30 s arba iki Bulb arba Time .

Kai pasirinktiniam nustatymui d6 [ Shutter type ] pasirinkta [ Electronic front-curtain shutter ], užrakto greitis ribojamas iki ¹⁄₂₀₀₀ s, net jei nustatytas trumpesnis užrakto greitis.

Diafragmą galima reguliuoti sukant papildomą komandų ratukas .
Minimali ir maksimali diafragmos vertės priklauso nuo objektyvas .
Užrakto greitį ir diafragmą galima užfiksuoti ties pasirinktomis reikšmėmis ( 0 f4 : Valdymo fiksavimas , g3 : Valdymo fiksavimas ).

Ekspozicijos indikatorius

ekranas esantis ekspozicija indikatorius rodo, ar esant dabartiniams nustatymams nuotrauka būtų per maža, ar per daug eksponuota. ekspozicija indikatorių galima skaityti taip (ekranas skiriasi priklausomai nuo parinkties, pasirinktos pasirinktiniam nustatymui b2 [ EV steps for exposure cntrl ]):

[ EV steps for exposure cntrl EV žingsniai] pasirinkta [ 1/3 EV steps (comp. 1/3 EV) ]
Optimali ekspozicija	Per mažai eksponuota ^1/3 _EV	Per daug _eksponuota daugiau nei 3 ^1/3 EV

Apverskite horizontalios ekspozicija indikatoriaus orientaciją (neigiamos vertės kairėje ir teigiamos dešinėje arba teigiamos kairėje ir neigiamos dešinėje) naudodami pasirinktinį nustatymą f7 [ Reverse indicators ].

Įspėjimas apie poveikį

Jei pasirinkti nustatymai viršys ekspozicija matavimas sistemos ribas, ekranas blykstė .

Pailginti užrakto greičiai

Jei režimu M pasirinksite net 900 s (15 minučių) ilgą užrakto greitį, pasirinktiniam nustatymui d7 [ Extended shutter speeds (M) ] pasirinkite [ ON ].

Ilgos ekspozicijos

Esant lėtesniam nei 1 s greičiui, fotoaparatas rodomas užrakto greitis gali skirtis nuo tikrojo ekspozicija laiko. Pavyzdžiui, esant 15 ir 30 sekundžių užrakto greičiui, tikrasis ekspozicijos laikas yra atitinkamai 16 ir 32 sekundės. Esant 60 sekundžių ir ilgesniam greičiui, ekspozicija laikas vėl atitiks pasirinktą užrakto greitį.

Automatinis ISO jautrumo valdymas ( M režimas)

Jei įjungtas automatinis ISO jautrumo valdymas ( 0 Automatinis ISO jautrumo valdymas ), ISO jautrumas bus automatiškai pakoreguotas, kad esant pasirinktam užrakto greičiui ir diafragmai ekspozicija būtų optimali.

U1 ir U2 ( Vartotojo nustatymų režimas )

Dažnai naudojamus nustatymus galima priskirti naudotojo nustatymų pozicijoms U1 ir U2 , o vėliau juos atkurti tiesiog pasukant režimo ratukas .

Vartotojo nustatymų išsaugojimas

Priskirkite dabartinius fotografavimo nustatymus naudotojo nustatymo pozicijai, kaip aprašyta toliau.

Sureguliuokite toliau nurodytus fotografavimo nustatymus.
- fotografavimo meniu parinktys,
- vaizdo įrašymo meniu parinktys,
- Pasirinktiniai nustatymai ir
- Fotografavimo režimas, užrakto greitis (režimai S ir M ), diafragma (režimai A ir M ), lanksti programa (režimas P ), ekspozicija kompensavimas ir kt.
Sąrankos meniu pažymėkite [ Save user settings ] ir paspauskite 2 .
Pasirinkite naudotojo nustatymų poziciją, kad priskirtumėte nustatymus.

Pasirinkite [ Save to U1 ] arba [ Save to U2 ] ir paspauskite 2 .
Išsaugoti naudotojo nustatymus.

Pažymėkite [ Save settings ] ir paspauskite J , kad priskirtumėte dabartinius nustatymus pasirinktai pozicijai.
Fotografuokite naudodami išsaugotus nustatymus.

Režimo pasirinkimo ratukas galite pasukti į U1 arba U2 , kad galėtumėte fotografuoti su tai padėčiai priskirtais nustatymais.

Elementai, kurių negalima priskirti U1 ir U2

Šie meniu elementai nėra išsaugoti.

FOTOGRAFAVIMO MENIU
- [ Storage folder ]
- [ Manage Picture Control ]
- [ Multiple exposure ]
- [ Interval timer shooting ]
- [ Time-lapse video ]
- [ Focus shift shooting ]
- [ Pixel shift shooting ]
VAIZDO ĮRAŠYMO MENIU
- [ Storage folder ]
- [ Manage Picture Control ]

Vartotojo nustatymų atkūrimas

Sąrankos meniu pažymėkite [ Reset user settings ] ir paspauskite 2 .
Pasirinkite naudotojo nustatymų poziciją, kurią norite atkurti.

Pasirinkite [ Reset U1 ] arba [ Reset U2 ] ir paspauskite 2 .
Atkurti naudotojo nustatymus.

Pažymėkite [ Reset ] ir paspauskite mygtuką J , kad atkurtumėte numatytuosius pasirinktos padėties nustatymus ( fotoaparatas veiks P režimu).

h (Scenos režimas)

Pasirinkite scenos režimą, kad automatiškai optimizuotumėte nustatymus tai scenai.

Scenos režimo pasirinkimas

Pasukite režimo ratukas į h ir sukite pagrindinį komandų ratukas , kol ekranas pasirodys norima scena.

Galimos šios scenos.

k	Portrait
l	Landscape
p	Child
m	Sports
n	Close up
r	Night landscape
s	Party/indoor
t	Beach/snow

d	Sunset
e	Dusk/dawn
f	Pet portrait
g	Candlelight
j	Blossom
z	Autumn colors
0	Food

Scenos režimai

k ( Portrait )

Naudokite portretams su švelniais, natūraliai atrodančiais odos tonais.

Jei objektas yra toli nuo fono arba naudojamas objektyvas , fono detalės bus sušvelnintos, kad kompozicija įgautų gylio pojūtį.

l ( Landscape )

Naudokite ryškioms peizažų nuotraukoms dienos šviesoje.

p ( Child )

Naudokite vaikų momentinėms nuotraukoms. Drabužiai ir fono detalės perteikiamos ryškiai, o odos tonai išlieka švelnūs ir natūralūs.

m ( Sports )

Didelis užrakto greitis sustabdo judesį dinamiškose sporto nuotraukose, kuriose pagrindinis objektas išsiskiria.

n ( Close up )

Naudokite gėlių, vabzdžių ir kitų smulkių objektų nuotraukoms iš arti fotografuoti.

r ( Night landscape )

Sumažinkite triukšmą ir nenatūralias spalvas fotografuodami naktinius peizažus, įskaitant gatvių apšvietimą ir neonines iškabas.

s ( Party/indoor )

Užfiksuokite patalpų foninio apšvietimo efektus. Naudokite vakarėliams ir kitoms patalpų scenoms.

t ( Beach/snow )

Užfiksuokite saulės apšviestų vandens, sniego ar smėlio plotų ryškumą.

d ( Sunset )

Išsaugo gilius saulėlydžių ir saulėtekių atspalvius.

e ( Dusk/dawn )

Išsaugo spalvas, matomas esant silpnam natūraliam apšvietimui prieš aušrą arba po saulėlydžio.

f ( Pet portrait )

Naudokite aktyvių augintinių portretams fotografuoti.

g ( Candlelight )

Nuotraukoms, darytoms žvakių šviesoje.

j ( Blossom )

Naudokite gėlių laukams, žydintiems sodams ir kitiems kraštovaizdžiams, kuriuose gausu žiedų.

z ( Autumn colors )

Užfiksuoja ryškius raudonus ir geltonus rudens lapų atspalvius.

0 ( Food )

Naudokite ryškioms maisto nuotraukoms.

Scenos režimai

Kai kurių nustatymų, pavyzdžiui, „Picture Controls“, baltos spalvos balanso, tonų režimo arba pasirinktinių nustatymų, keisti negalima, priklausomai nuo pasirinkto režimo.
Rekomenduojamas trikojis arba kitas įrenginys, pvz., papildomas nuotolinio valdymo laidas, kad būtų išvengta suliejimo esant prastam apšvietimui.