Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

الملحقات المتوافقة

تتوفر مجموعة متنوعة من الكماليات لكاميرا نيكون الخاصة بك.

الملحقات المتوافقة

  • يختلف التوفر باختلاف البلد أو المنطقة.
  • راجع موقع الويب الخاص بنا أو النشرات للتعرف على أحدث المعلومات.
مصادر الطاقة
  • بطارية أيون ليثيوم قابلة لإعادة الشحن طراز EN-EL18d: يمكن استخدام بطاريات EN-EL18d مع كاميرات نيكون Z 9 الرقمية.

    • يمكن أيضًا استخدام بطاريات EN-EL18c وEN-EL18b وEN-EL18a وEN-EL18. ولكن يُرجى ملاحظة أنه يتم أحيانًا التقاط عدد أقل من الصور للشحنة الواحدة مقارنة ببطارية EN-EL18d‏ (0تحمل البطارية).
  • شاحن البطارية MH-33: يمكن استخدام الشاحن MH-33 لإعادة شحن البطاريات طراز EN-EL18d. يمكن شحن البطاريات أثناء توصيل الشاحن بمصدر طاقة من خلال محول التيار المتردد الخاص بالشحن EH-7P.
  • محول التيار المتردد الخاص بالشحن EH-7P: يمكن استخدام EH-7P لشحن البطاريات المُدخلة في الكاميرا.

    • لن تُشحن البطارية أثناء تشغيل الكاميرا.
    • لا يمكن استخدام مهايئات التيار المتردد الخاصة بالشحن لشحن بطاريات طراز EN-EL18a أو EN-EL18.
    • يمكن استخدام محول التيار المتردد الخاص بالشحن لإمداد الكاميرا بالطاقة؛ ولفعل هذا، حدد [ON] للإعداد [توفير الطاقة عبر USB] في قائمة الإعداد. للحصول على المزيد من المعلومات، اطلع على "توفير الطاقة عبر USB" ‏(0توفير الطاقة عبر USB).
  • موصل الطاقة EP-6a، محول التيار المتردد EH-6d: استخدم محولات التيار المتردد لتزويد الكاميرا بالطاقة لفترات طويلة.

    • EP-6a ضروري لتوصيل EH-6d بالكاميرا. انظر "تركيب موصل الطاقة ومحول التيار المتردد" (0تركيب موصل الطاقة ومحول التيار المتردد) للاطلاع على التفاصيل.
    • يمكن استخدام محولات التيار المتردد EH-6c، وEH-6b، وEH-6a وEH-6 بدلاً من EH‑6d.
مرشحات
  • يمكن استخدام مرشحات لون محايد (NC) لحماية العدسة.
  • قد يؤدي المرشح إلى تشوه الصورة إذا كان الهدف في الصورة يقف مقابل ضوء ساطع أو في حالة ظهور مصدر ضوء ساطع في الإطار. ويمكن إزالة المرشحات في حالة حدوث تشوه الصورة.
  • قد لا تحقق معايرة المصفوفة بالخيارين النتائج المرغوبة من المرشحات ذات عوامل التعريض الضوئي (عوامل المرشح) الأعلى من 1× (Y44، وY48، وY52، وO56، وR60، و،X0 وX1، وC‑PL، وND2S، وND4، وND4S، وND8، وND8S وND400، وA2، وA12، وB2، وB8، وB12)؛ ولذا فإننا نقترح استخدام [معايرة قياس المنتصف] بدلاً منها. اطلع على المستندات المرفقة بالمرشح للحصول على التفاصيل.
  • قد تتعارض المرشحات المخصصة للتصوير الفوتوغرافي بتأثيرات خاصة مع التركيز البؤري التلقائي أو مؤشر عمل التركيز البؤري (I).
إكسسوارات طرف التحكم عن بعد

الكاميرا مجهزة بطرف تحكم عن بعد ذي عشرة دبابيس للتحكم عن بعد والتصوير الفوتوغرافي التلقائي.

احرص على إعادة وضع غطاء طرف التوصيل عند عدم استخدام الطرف. يمكن أن يتسبب الغبار أو المواد الغريبة المتراكمة في موصلات الطرف في حدوث عطل وظيفي.

  • أسلاك التحكم عن بعد MC-22‏/MC-22A (الطول تقريبًا 1 م): محررات الغالق عن بعد مع أطراف توصيل زرقاء، وصفراء، وسوداء للتوصيل بأجهزة تحرير للغالق عن بعد، الأمر الذي يسمح بالتحكم باستخدام إشارات صوتية أو إلكترونية.
  • أسلاك التحكم عن بعد MC-30‏/MC-30A (الطول تقريبًا 80 سم): محررات الغالق عن بعد؛ يمكن استخدامه لتقليل اهتزاز الكاميرا.
  • أسلاك التحكم عن بعد MC-36‏/MC-36A (الطول تقريبًا 85 سم): محررات الغالق عن بعد ذات المؤقتات للتصوير الفوتوغرافي بفاصل زمني.
  • أسلاك التمديد MC-21‏/MC-21A (الطول تقريبًا 3 م): يمكن توصيله بسلسلة ML-3 أو MC 20 أو 22 أو 22A أو 23 أو 23A أو 25 أو 25A أو 30 أو 30A أو 36 أو 36A، لكن تُرجى ملاحظة أنه لا يمكن توصيل سلكي تمديد أو أكثر معًا.
  • أسلاك التوصيل MC-23‏/MC-23A (الطول تقريبًا 40 سم): استخدم MC-23 أو 23A لتوصيل كاميرتين عبر أطرافهما ذات العشرة دبابيس للتشغيل المتزامن.
  • أسلاك المهايئة MC-25‏/MC-25A (الطول حوالي 20 سم): أسلاك مهايئة من عشرة دبابيس إلى دبوسين للتوصيل بأجهزة بأطراف توصيل ذات دبوسين، بما في ذلك طقم التحكم اللاسلكي MW-2، ووحدة الفواصل الزمنية MT-2، وطقم تعديل وحدة التحكم عن بعد ML-2.
  • مهايئ WR-A10 WR: يستخدم المهايئ لتوصيل وحدات التحكم عن بعد اللاسلكية طراز WR-R10 بالكاميرات المزودة بطرف تحكم عن بعد ذي عشرة دبابيس.
  • طقم تعديل وحدة التحكم عن بعد ML-3: يسمح باستخدام وحدة التحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء في نطاقات تصل حتى 8 أمتار.
كابلات USB
  • كابل USB طراز UC-E24: كابل USB بموصل من النوع C للتوصيل بالكاميرا وموصل من النوع A للتوصيل بجهاز USB.
  • كابل USB طراز UC-E25: كابل USB بموصلين من النوع C.
أغطية قواعد الكماليات
غطاء قاعدة الكمالية BS-1: غطاء يحمي قاعدة الكمالية في حالة عدم تركيب وحدة فلاش.
أغطية الجسم
غطاء الجسم BF-N1: يمنع غطاء الجسم دخول الأتربة إلى الكاميرا في حالة عدم تركيب العدسة.
كماليات عدسة معين المنظر

واقية العين المطاطية طراز DK-33: واقية عين مطاطية تأتي مُركَّبة على الكاميرا. يمكن إزالتها عن طريق الضغط على زر تحرير العدسة العينية (q) وإدارة واقية العين في الاتجاه الموضح (w).

لإعادة تركيب واقية العين، قم بمحاذاة العلامة الموجودة على الجزء الخلفي من واقية العين (r) مع العلامة الموجودة على جسم الكاميرا (e) وأدر واقية العين كما هو موضح حتى تستقر في مكانها (t).

وحدات الفلاش
  • وحدات الفلاش SB-5000 وSB-910 وSB-900 وSB-800 وSB-700 وSB-600 وSB-500 وSB-400 وSB‑300 وSB-R200 Speedlight: يمكن تركيب هذه الوحدات على الكاميرا للتصوير الفوتوغرافي بالفلاش. كما تدعم بعض هذه الوحدات التحكم عن بعد اللاسلكي للتصوير الفوتوغرافي بفلاش منفصل عن الكاميرا باستخدام وحدات فلاش متعددة.

  • وحدة تحكم بفلاش Speedlight لاسلكي SU-800: وحدة تحكم لاسلكي تُستخدم مع وحدات الفلاش طراز SB-5000 وSB-910 وSB-900 وSB-800 وSB-700 وSB-600 وSB-500 وSB-R200. ويمكن تقسيم وحدات الفلاش حتى ثلاث مجموعات من حيث إمكانية التحكم بالفلاش عن بُعد. الوحدة SU‑800 نفسها غير مجهزة بفلاش.
مهايئات التركيب

مهايئ التركيب FTZ II‏/FTZ: مهايئ يتيح استخدام عدسات تركيب NIKKOR F مع الكاميرات الرقمية التي تدعم عدسات تركيب Z القابلة للتبديل.

  • لمعلومات حول تركيب مهايئات التركيب، وإزالتها، والحفاظ عليها، واستخدامها، يُرجى الرجوع إلى المستندات الخاصة بالمنتج.

    قم بتحديث البرنامج الثابت لمهايئ التركيب حتى أحدث إصدار إذا طُلب منك ذلك بعد تركيب المهايئ. تتوفر معلومات عن إجراء تحديثات البرنامج الثابت عبر موقع نيكون لدولتك أو منطقتك.

  • ينبغي لمستخدمي FTZ ملاحظة أن عدم وجود مساحة بين المحول والمقبض يمكن أن يؤدي إلى صعوبة استخدام المقبض.
وحدات ميكروفون
  • ميكروفون ستيريو طراز ME-1: وصِّل الميكروفون طراز ME-1 بمقبس الميكروفون بالكاميرا لتسجيل صوت استريو. كما يؤدي استخدام ميكروفون خارجي أيضًا إلى تقليل فرصة التقاط ضوضاء الجهاز، مثل الأصوات الصادرة أثناء تسجيل الفيديو عند تحقيق التركيز البؤري باستخدام التركيز البؤري التلقائي.
  • ميكروفون لاسلكي طراز ME-W1: هذا الميكروفون عبارة عن ميكروفون بلوتوث لاسلكي. استخدم الميكروفون طراز ME-W1 للتسجيل بميكروفون خارجي دون ميكروفون الكاميرا.
وحدات التحكم عن بعد اللاسلكية
  • وحدات التحكم عن بعد اللاسلكية WR-R11a وWR-R10 وWR-T10

    • عند اتصال WR-R11a بطرف التحكم عن بعد ذي العشرة دبابيس أو عند اتصال WR-R10 بطرف التحكم عن بعد ذي العشرة دبابيس باستخدام مهايئ WR-A10، يمكن التحكم في الكاميرا عن بعد باستخدام وحدة التحكم عن بعد اللاسلكية طراز WR-T10.
    • يمكن أيضًا استخدام وحدتي التحكم عن بعد اللاسلكية WR-R11a وWR-R10 للتحكم في وحدات الفلاش التي يتم التحكم فيها لاسلكيًا.
  • وحدة التحكم عن بعد اللاسلكية طراز WR-1: تُستخدم وحدات WR-1 مع وحدات التحكم عن بعد اللاسلكية WR-R11a‏/WR-R10 أو WR-T10 أو مع وحدات التحكم عن بعد WR-1 الأخرى مع وحدات WR-1 التي تعمل إما كأجهزة إرسال أو استقبال. عند توصيل وحدة WR-R11a‏/WR-R10 أو وحدة WR-1 المهيأة كجهاز استقبال بطرف التحكم عن بعد ذي العشرة دبابيس الخاص بالكاميرا، يمكن استخدام وحدة WR-1 ثانية مهيأة كجهاز إرسال لالتقاط الصور وضبط إعدادات الكاميرا عن بعد. قم بتحديث البرنامج الثابت لوحدة WR‑1 إلى أحدث إصدار (الإصدار 1.0.4 أو إصدار أحدث).

    عند استخدام وحدة تحكم لاسلكية مع وحدة WR-R10، تأكد من تحديث البرنامج الثابت الخاص بوحدة WR-R10 إلى أحدث إصدار (الإصدار 3.0 أو إصدار أحدث). لمزيد من المعلومات حول تحديثات البرنامج الثابت، راجع موقع نيكون الخاص بمنطقتك على الويب. اطلب المشورة من ممثل خدمة نيكون معتمد عند تحديث البرنامج الثابت لوحدة WR-R10 من الإصدارات السابقة للإصدار 2.0 إلى الإصدار 3.0 أو الإصدارات الأحدث.

مقابض التحكم عن بعد
مقبض التحكم عن بعد MC-N10: عند توصيل المقبض MC-N10 بالكاميرا، يمكنك استخدامه لإجراء مهام مثل تصوير الأفلام والتصوير الفوتوغرافي وضبط إعدادات الكاميرا. يأتي المقبض مزودًا بحلقة تركيب لتركيبه في أجهزة الكاميرا المتوفرة من إنتاج شركات أخرى. باستخدام MC-N10 مثبتًا على أجهزة الكاميرا من إنتاج شركات أخرى عن طريق محول التثبيت وردي الشكل المتوافق مع معيار ARRI، يمكنك إبقاء الأهداف المتحركة في نطاق التركيز البؤري أثناء تحريك الكاميرا لتتبع حركة الأهداف، أو يمكنك استخدام عناصر التحكم الموزعة بشكل ملائم لضبط إعدادات مثل التعريض الضوئي وتوازن البياض دون الحاجة إلى لمس الكاميرا.

شحن البطارية

يمكن شحن البطاريات المتوافقة باستخدام الأجهزة الموضحة أدناه.

البطارية شاحن البطارية محول التيار المتردد الخاص بالشحن
MH‑33 MH-26a
EN-EL18d 4 4
EN-EL18c 4 4 4
EN-EL18b 4 4 4
EN-EL18a 4
EN-EL18 4

تركيب وإزالة غطاء قاعدة الكمالية

يتم تركيب غطاء قاعدة الكمالية طراز BS-1 في القاعدة كما هو موضح. لإزالة الغطاء، أمسك الكاميرا بإحكام، واضغط على الغطاء لأسفل بالإبهام وأدخله في الاتجاه الموضح.

مشبك كابل USB/HDMI

لمنع انقطاع الاتصال بطريق الخطأ، ثبِّت المشبك المرفق على كبلات HDMI أو USB على النحو الموضح (لاحظ أن المشبك قد لا يتوافق مع جميع أنواع الكبلات).

  • يظهر كابل USB في الشكل التوضيحي. مرر كابلات HDMI عبر القناة الأخرى.
  • احتفظ بالشاشة في موضع التخزين استخدام مشبك الكابل.

    كابل USB

    يتم استخدام كوابل HDMI و USB معًا

غطاء فتحة بطاقة الذاكرة

تحتوي الكاميرا على غطاء خاص بفتحة بطاقة الذاكرة قابل للإزالة.

  • بعد فتح غطاء فتحة بطاقة الذاكرة، حرِّك قفل تحرير غطاء فتحة بطاقة الذاكرة في الاتجاه الموضح حتى يتم قفله (q) ثم قم بإزالة الغطاء من الكاميرا (w).

  • احرص على عدم تحريك قفل تحرير غطاء فتحة بطاقة الذاكرة لأسفل مرة أخرى بعد إزالة غطاء فتحة بطاقة الذاكرة. لا يمكن إعادة تركيب الغطاء أثناء خفض القفل لأسفل.

  • قد يتحرك الغطاء الداخلي عند خفض قفل تحرير غطاء فتحة بطاقة الذاكرة لأسفل. لا يمكن إعادة تركيب غطاء فتحة بطاقة الذاكرة عندما يكون الغطاء الداخلي خارج موضعه. عليك بتحريك قفل غطاء فتحة بطاقة الذاكرة لأسفل (q) وإعادة الغطاءين الداخلي والخارجي إلى مواضعهما الأصلية (w).

    1. الغطاء الداخلي
    2. الغطاء الخارجي

  • لإعادة تركيب غطاء فتحة بطاقة الذاكرة، اتبع الخطوات الموضحة أدناه.

    • أدخل الجزء المفصلي العلوي في المقبس العلوي بجسم الكاميرا (q).

    • أدخل طرف الجزء المفصلي ذاتي القفل (e) في مقبس الجزء المفصلي (w).

    • مع الحفاظ على محاذاة الجزء المفصلي السفلي للمقبس السفلي (r)، عليك بتحريك قفل تحرير غطاء فتحة بطاقة الذاكرة لأسفل حتى تسمع صوت طقطقة تدل على استقراره في مكانه الأصلي (t).

معايرة البطاريات

يستطيع شاحن بطارية MH-33 اكتشاف إذا ما كانت البطاريات تحتاج إلى معايرة ومعايرتهم حسب الضرورة لضمان دقة عرض مستوى البطارية.

حالة المعايرة والتقدم توضحهما المصابيح على شاحن البطارية:

  1. مصابيح الشحن
  2. مصباح المعايرة
  3. زر المعايرة

في حالة وميض مصباح المعايرة عند إدخال بطارية، فمعنى هذا أن البطارية بحاجة إلى المعايرة.

لبدء المعايرة، اضغط على زر المعايرة لمدة ثانية تقريبًا. تضيء مصابيح الشحن ومصباح المعايرة باللون الأحمر أثناء إجراء المعايرة. تمكن قراءة الشاشة كما يلي:

  الوقت المطلوب تقريباً لإعادة معايرة البطارية
أقل من ساعتين 2–4 ساعات 4–6 ساعات أكثر من 6 ساعات
مصابيح الشحن 2h I (مطفأ) K (مضيء) K (مضيء) K (مضيء)
4h I (مطفأ) I (مطفأ) K (مضيء) K (مضيء)
6h I (مطفأ) I (مطفأ) I (مطفأ) K (مضيء)
مصباح المعايرة K (مضيء) K (مضيء) K (مضيء) K (مضيء)

بالرغم من أنه ينصح بعملية المعايرة لقياس حالة شحن البطارية بدقة، ليس من الضروري تنفيذ المعايرة في حالة وميض مصابيح المعايرة. يمكن مقاطعة المعايرة بعد بدايتها عند الرغبة.

  • إذا لم يتم الضغط على زر المعايرة أثناء وميض مصباح المعايرة، سيبدأ الشحن العادي بعد عشرة ثوان تقريباً.
  • لمقاطعة المعايرة، اضغط زر المعايرة مرة أخرى. ستتوقف المعايرة ويبدأ الشحن.

عند اكتمال المعايرة، ستطفأ مصابيح الشحن ومصباح المعايرة وسيبدأ الشحن في الحال.

توصيل موصل الطاقة ومحول التيار المتردد

أغلق الكاميرا قبل توصيل محول التيار المتردد وموصل الطاقة.

  1. فك غطاء حجيرة البطارية BL-7.

    ارفع مثبت غطاء حجيرة البطارية، وأدره إلى وضع الفتح (A)‏ (q)، وانزع غطاء حجيرة البطارية طراز BL-7‏ (w).

  2. وصِّل مهايئ التيار المتردد EH-6d بموصل الطاقة EP-6a.

    • مرر كابل التيار المستمر فوق دليل كابل موصل الطاقة (q) وأدخله ليستقر في أسفل الفتحة.

    • أدخل قابس التيار المستمر في موصل دخول التيار المستمر (w).

  3. أدخل موصل الطاقة.

    أدخل موصل الطاقة بالكامل في حجيرة البطارية كما هو موضح.

  4. ثبت موصل الطاقة.

    • أدر المثبت على وضع القفل (q) ثم اطويه كما هو موضح (w).

    • لتفادي انفصال موصل الطاقة أثناء التشغيل، تأكد من تثبيته بإحكام.
    • لا يتم عرض مستوى البطارية في لوحة التحكم أثناء تشغيل الكاميرا بواسطة محول تيار متردد وموصل طاقة.