Google Translate

TATO SLUŽBA MŮŽE OBSAHOVAT PŘEKLADY ZAJIŠTĚNÉ SLUŽBAMI GOOGLE. SPOLEČNOST GOOGLE ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY VE VZTAHU K PŘEKLADŮM, A TO VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NA PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A VČETNĚ VEŠKERÝCH PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.

Referenční příručky společnosti Nikon Corporation (níže, „Nikon“) byly přeloženy pro vaše pohodlí s využitím překladatelského softwaru využívajícího službu Google Translate. Bylo vynaloženo přiměřené úsilí, aby se dosáhlo přesných překladů, nicméně žádný automatický překlad není dokonalý, ani není určen k nahrazení překladatelů. Překlady jsou poskytovány jako služba uživatelům referenčních příruček Nikon a jsou poskytovány „tak jak jsou“. Na přesnost, spolehlivost nebo správnost jakýchkoli překladů z angličtiny do jiného jazyka není poskytována žádná záruka jakéhokoli druhu, ať již výslovná, nebo předpokládaná. Určitý obsah (obrázky, videa, flashové prezentace, atd.) nemusí být kvůli omezením překladatelského softwaru správně přeložen.

Oficiálním textem je anglická verze referenčních příruček. Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé překladem nejsou závazné a nemají žádný právní účinek na dodržování shody nebo za účelem vymahatelnosti. V případě jakýchkoli otázek vyvstalých s ohledem na přesnost informací obsažených v přeložených referenčních příručkách se podívejte na anglickou verzi příruček, která je oficiální verzí.

Novinka: Zpomalená videa

[ 1920×1080; 30p × 4 (zpomalený pohyb) ], [ 1920×1080; 25p × 4 (zpomalený pohyb) ], a [ 1920×1080; 24p × 5 (zpomalený pohyb) ] byly přidány k možnostem dostupným pro [ Velikost snímku/snímková frekvence ], když je v nabídce nahrávání videa vybrána možnost [ H.264 8-bit (MP4) ] pro [ Typ souboru videa ]. Tyto možnosti se používají k nahrávání zpomalená videa .

Videa natočená pomocí [ 1920×1080; Například 30p ×4 (zpomalený pohyb) ] se zaznamenává se snímkovou frekvencí 120p a přehrává se rychlostí 30p. Nahrávání trvá přibližně 10 sekund, než vznikne přibližně 40 sekund záznamu. Zpomalená videa lze použít ke zpomalenému sledování důležitých sportovních okamžiků a dalších krátkých událostí.
Zvuk se nenahrává.
Výběr [ DX ] pro [ Choose image area ] nebo montáž DX objektivu na fotoaparát zvětší zdánlivou ohniskovou vzdálenost přibližně 2,3× ve srovnání s formátem FX .
Uživatelské nastavení g11 [ Prodloužené rychlosti závěrky (režim M) ] je zakázáno.

Rychlosti nahrávání a přehrávání jsou uvedeny níže.

Velikost snímku/snímková frekvence	Hodnotící rámce jsou čteny na ^*	Frekvence snímků se zaznamenává/přehrává při ^*
[ 1920×1080; 30p × 4 (zpomalený pohyb) ]	120p	30p
[ 1920×1080; 25p × 4 (zpomalený pohyb) ]	100 p	25p
[ 1920×1080; 24p × 5 (zpomalený pohyb) ]	120p	24p

Skutečná snímková frekvence je 119,88 fps pro hodnoty uvedené jako 120p, 29,97 fps pro hodnoty uvedené jako 30p a 23,976 fps pro hodnoty uvedené jako 24p.

Maximální přenosová rychlost je 36 Mbps.
Maximální doba záznamu je asi tři minuty.

Upozornění: Nahrávání zpomalených videí

Mezi funkce, které nelze použít při nahrávání zpomaleného videa, patří:
- redukce blikání,
- elektronická redukce vibrací a
- výstup časového kódu.
Videa nahraná v rozlišení [ 1920×1080; 30p ×4 (zpomalený pohyb) ], [ 1920 × 1080; 25p ×4 (zpomalený pohyb) ] a [ 1920 × 1080; 24p ×5 (zpomalený pohyb) ] nebude odesláno do zařízení HDMI jako zpomalená videa.