Google Translate

TATO SLUŽBA MŮŽE OBSAHOVAT PŘEKLADY ZAJIŠTĚNÉ SLUŽBAMI GOOGLE. SPOLEČNOST GOOGLE ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY VE VZTAHU K PŘEKLADŮM, A TO VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NA PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A VČETNĚ VEŠKERÝCH PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.

Referenční příručky společnosti Nikon Corporation (níže, „Nikon“) byly přeloženy pro vaše pohodlí s využitím překladatelského softwaru využívajícího službu Google Translate. Bylo vynaloženo přiměřené úsilí, aby se dosáhlo přesných překladů, nicméně žádný automatický překlad není dokonalý, ani není určen k nahrazení překladatelů. Překlady jsou poskytovány jako služba uživatelům referenčních příruček Nikon a jsou poskytovány „tak jak jsou“. Na přesnost, spolehlivost nebo správnost jakýchkoli překladů z angličtiny do jiného jazyka není poskytována žádná záruka jakéhokoli druhu, ať již výslovná, nebo předpokládaná. Určitý obsah (obrázky, videa, flashové prezentace, atd.) nemusí být kvůli omezením překladatelského softwaru správně přeložen.

Oficiálním textem je anglická verze referenčních příruček. Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé překladem nejsou závazné a nemají žádný právní účinek na dodržování shody nebo za účelem vymahatelnosti. V případě jakýchkoli otázek vyvstalých s ohledem na přesnost informací obsažených v přeložených referenčních příručkách se podívejte na anglickou verzi příruček, která je oficiální verzí.

Intervalové snímání

Tlačítko G U C menu fotografování

Pořizovat fotografie ve zvoleném intervalu dokud není zaznamenán zadaný počet snímků. Při použití intervalového samospouště vyberte jiný režim snímání než samospoušť nebo vysokorychlostní snímání +.

Volba	Popis
[ Start ]	Spusťte intervalové snímání. Snímání začne buď po přibližně 3 s ([ Nyní ] vybráno pro [ Vybrat den/čas zahájení ]), nebo ve vybraný den a čas ([ Vybrat den/čas ]). Snímání bude pokračovat ve vybraných intervalech, dokud nebudou pořízeny všechny snímky.
[ Vyberte den/čas zahájení ]	Vyberte možnost spuštění. Vyberte [ Nyní ] pro okamžité zahájení fotografování, [ Vybrat den/čas ] pro zahájení fotografování ve zvolený den a čas.
[ Interval ]	Zadejte interval mezi snímky v hodinách, minutách a sekundách.
[ Intervaly × snímky/interval ]	Zvolte počet intervalů a počet snímků na interval.
[ Vyhlazení expozice ]	Výběrem možnosti [ ZAPNUTO ] umožníte fotoaparátu upravit expozici tak, aby odpovídala předchozímu snímku. Velké změny jasu objektu během fotografování mohou vést k zdánlivým rozdílům v expozici. To lze řešit zkrácením intervalu mezi snímky. Vyhlazení expozice se v režimu M neprojeví, pokud je v nabídce fotografování vybrána možnost [ VYP. ] pro [ Nastavení citlivosti ISO ] > [ Automatické ovládání citlivosti ISO ].
[ Priorita intervalu ]	[ ZAP ]: Povolí prioritu intervalu, aby se zajistilo, že snímky pořízené v režimech P a A budou pořízeny ve zvoleném intervalu. Fotografování s bleskem je vypnuto. Priorita uvolnění je povolena bez ohledu na možnosti vybrané v uživatelských funkcích a1 [ Výběr priority AF-C ] a a2 [ Výběr priority AF-S ]. Pokud je pro [ Nastavení citlivosti ISO ] > [ Automatické ovládání citlivosti ISO ] vybrána možnost [ ZAPNUTO ] a čas vybraný pro [ Minimální rychlost závěrky ] je delší než interval, bude mít čas vybraný pro interval přednost před vybranou rychlostí závěrky. [ VYP ]: Deaktivuje prioritu intervalu, aby byla zajištěna správná expozice fotografií.
[ Zaostření před každým snímkem ]	Pokud je vybrána možnost [ ZAPNUTO ], fotoaparát bude mezi jednotlivými snímky zaostřovat. Vyberte možnost [ VYPNUTO ] pro zaostření na pevnou vzdálenost.
[ Možnosti ]	Kombinujte intervalové fotografování s dalšími možnostmi. [ AE bracketing ]: Provedení bracketingu expozice během intervalového snímání. [ Časosběrné video ]: Použijte fotografie pořízené během intervalového snímání k vytvoření časosběrného videa s poměrem stran 16 : 9. Fotoaparát ukládá jak fotografie, tak i časosběrné video. Výběrem možnosti [ 1:1 (24×24) ] pro [ Oblast obrazu ] > [ Vybrat oblast obrazu ] v menu fotografování se deaktivuje spuštění závěrky. Videa vytvořená pomocí funkce [ Časosběrné video ] se nahrávají v barevném prostoru [ sRGB ] bez ohledu na možnost vybranou pro [ Barevný prostor ] v nabídce fotografování. [ Vypnuto ]: Během intervalového snímání neprovádějte žádné další operace.
[ Spuštění úložné složky ]	Vyberte možnosti a stisknutím tlačítka J nebo 2 je vyberte ( M ) nebo zrušte výběr ( U ). [ Nová složka ]: Pro každou novou sekvenci se vytvoří nová složka. [ Obnovit číslování souborů ]: Číslování souborů se resetuje na 0001 při každém vytvoření nové složky.

Intervalové fotografování

Před natáčením

Udělejte zkušební snímek s aktuálním nastavením.
Než budete pokračovat, vyberte v nabídce nastavení možnost [ Časové pásmo a datum ] a ujistěte se, že jsou hodiny fotoaparátu nastaveny na správný čas a datum.
Aby nedošlo k přerušení fotografování, použijte plně nabitou baterii, dodaný síťový adaptér nebo volitelný síťový adaptér a napájecí konektor.

V menu fotografování vyberte možnost [ Intervalové snímání ] a stiskněte 2 .
Upravte nastavení intervalového časovače.
- Vyberte den a čas zahájení.
  
  Označte [ Vyberte počáteční den/čas ] a stiskněte 2 .
  
  Vyberte možnost a stiskněte J
  - Chcete-li okamžitě zahájit fotografování, vyberte možnost [ Nyní ].
  - Chcete-li zahájit fotografování ve zvolený den a čas, vyberte možnost [ Vybrat den/čas ]. Vyberte datum a čas a stiskněte tlačítko J
- Zvolte interval mezi snímky.
  
  Označte [ Interval ] a stiskněte 2 .
  
  Vyberte interval (v hodinách, minutách a sekundách) a stiskněte J
- Vyberte počet snímků na interval.
  
  Označte [ Intervaly×snímky/interval ] a stiskněte 2 .
  
  Vyberte počet intervalů a počet snímků na interval a stiskněte tlačítko J
  - V režimu jednotlivých snímků budou snímky pro každý interval pořizovány rychlostí platnou pro režim sériového snímání s vysokou rychlostí.
- Povolí nebo zakáže vyhlazování expozice.
  
  Označte [ Vyhlazení expozice ] a stisknutím 2 vyberte [ ZAP ] nebo [ VYP ].
  - Výběrem možnosti [ ZAPNUTO ] umožníte fotoaparátu upravit expozici tak, aby odpovídala předchozímu snímku.
- Vyberte možnost priority intervalu.
  
  Označte [ Priorita intervalu ] a stisknutím 2 vyberte [ ZAP ] nebo [ VYP ].
- Zvolte, zda má fotoaparát mezi jednotlivými snímky zaostřovat.
  
  Vyberte možnost [ Zaostřit před každým snímkem ] a stisknutím tlačítka 2 vyberte možnost [ ZAPNUTO ] nebo [ VYPNUTO ].
  - Pokud je pro [ Zaostření před každým snímkem ] vybrána možnost [ ZAP ], fotoaparát zaostří před každým snímkem podle aktuálně vybrané možnosti režimu ostření.
- Vyberte další možnosti.
  
  Označte [ Možnosti ] a stiskněte 2 .
  
  Vyberte [ AE bracketing ] nebo [ Time-lapse video ] a stiskněte J .
  - Pokud jste vybrali možnost [ AE bracketing ], zvolte hodnoty pro [ Počet snímků ] a [ Přírůstek ]; pokud jste vybrali možnost [ Časosběrné video ], zvolte nastavení pro [ Typ videosouboru ], [ Velikost snímku/snímková frekvence ] a [ Cíl ].
- Vyberte možnosti počáteční složky.
  
  Označte [ Spouštěcí složka úložiště ] a stiskněte 2 .
  
  Po zvýraznění požadovaných možností a stisknutí tlačítka J pro jejich zapnutí ( M ) nebo vypnutí ( U ) stiskněte 4 .
Vyberte [ Start ] a stiskněte J
- Pokud byla v kroku 2 pro možnost [ Vybrat den/čas zahájení ] vybrána možnost [ Nyní ], snímání se spustí přibližně po 3 s.
- Jinak se snímání spustí v čase vybraném v nabídce [ Vybrat den/čas zahájení ] > [ Vybrat den/čas ].
- Displej se během snímání vypne.
- Snímání bude pokračovat ve zvoleném intervalu, dokud nebudou pořízeny všechny snímky.

Během natáčení

Během intervalového snímání se na kontrolním panelu zobrazuje ikona 7 Pokud je v nabídce [ Možnosti ] vybrána možnost [ Časosběrné video ], zobrazí se také ikona 8 .
Pokud se displej zapne namáčknutím tlačítka spouště do poloviny, zobrazí se zpráva [ Intervalové snímání ] a ikona 7 bude blikat. Pokud je v nabídce [ Možnosti ] vybrána možnost [ Časosběrné video ], zobrazí se také ikona 8 .

Pozastavení intervalového snímání

Intervalové snímání lze mezi intervaly pozastavit stisknutím tlačítka J nebo výběrem možnosti [ Intervalové snímání ] v menu fotografování, označením možnosti [ Pozastavit ] a stisknutím tlačítka J Upozorňujeme, že pokud je čas vybraný pro [ Interval ] velmi krátký, nemusí se menu zobrazit po stisknutí tlačítka G

Pokud je v nabídce [ Možnosti ] vybrána možnost [ Časosběrné video ], stisknutím tlačítka J mezi intervaly ukončíte intervalové snímání.

Obnovení intervalového fotografování

Intervalové snímání lze obnovit níže popsaným způsobem.

Pro okamžité obnovení natáčení:

Označte [ Restartovat ] a stiskněte J
Obnovení snímání v zadaný čas:

Označte [ Možnost restartu ] a stiskněte 2 , poté označte [ Vybrat den/čas ] a stiskněte 2 .

Vyberte počáteční datum a čas a stiskněte J

Vyberte [ Restartovat ] a stiskněte J

Ukončení intervalového fotografování

Chcete-li ukončit intervalové fotografování před pořízením všech fotografií, vyberte v menu fotografování [ Intervalové snímání ], vyberte [ Vypnuto ] a stiskněte tlačítko J Upozorňujeme, že nabídky se nemusí zobrazit po stisknutí tlačítka G , pokud je čas vybraný pro [ Interval ] velmi krátký. V tomto případě budete muset stisknutím tlačítka J pozastavit intervalové fotografování a poté v menu fotografování vybrat [ Intervalové snímání ], vybrat [ Vypnuto ] a stisknout tlačítko J

Upozornění: Intervalové fotografování

Zvolte interval delší než čas potřebný k pořízení vybraného počtu snímků při předpokládané rychlosti závěrky. Upozorňujeme, že během skutečného intervalového fotografování musí fotoaparát nejen pořizovat snímky ve vybraném intervalu, ale musí mít také dostatek času na dokončení expozic a provedení úkolů, jako je zpracování fotografií. Pokud je interval příliš krátký pro pořízení vybraného počtu snímků, může fotoaparát přeskočit na další interval bez pořízení snímku.
Pokud je interval příliš krátký, celkový počet pořízených snímků může být menší než počet vybraný v nabídce [ Intervaly×snímky/interval ].
Pokud používáte blesk, zvolte interval delší, než je doba potřebná k nabití blesku. Pokud je interval příliš krátký, blesk se může spustit s menším výkonem, než je potřeba pro plnou expozici.
Pokud snímání nemůže pokračovat s aktuálním nastavením – například pokud je rychlost závěrky nastavena na „ Bulb “ nebo „ Time “, je [ Interval ] nastaven na [ 00:00'00" ] nebo je čas zahájení kratší než minuta – zobrazí se varování.
Pokud je v nabídce [ Možnosti ] vybrána možnost [ Časosběrné video ], časovač pohotovostního režimu během intervalového snímání nevyprší, bez ohledu na možnost vybranou v uživatelské funkci c3 [ Zpoždění vypnutí ] > [ Časovač pohotovostního režimu ].
Pokud je v nabídce [ Možnosti ] při velikosti obrazu 7680 × 4320 vybrána možnost [ Časosběrné video ], intervalové fotografování se nespustí, pokud:
- V nabídce fotografování je pro [ Obrazová oblast ] > [ Vybrat obrazovou oblast ] vybrána možnost [ DX (24×16) ] nebo [ 1:1 (24×24) ], nebo
- je nasazen objektiv DX .
Pokud je paměťová karta plná, intervalový časovač zůstane aktivní, ale nebudou pořízeny žádné snímky. Vložte další paměťovou kartu a obnovte fotografování ( 0 Pozastavení intervalového snímání ).
V závislosti na výkonu paměťové karty a podmínkách snímání může snímání ukončit před pořízením vybraného počtu snímků nebo před dokončením vybraného počtu intervalů.
Intervalové snímání se pozastaví, pokud:
- fotoaparát je vypnutý a znovu zapnutý (když je fotoaparát vypnutý, lze vyměnit baterie a paměťové karty bez ukončení intervalového snímání), nebo
- Jako režim snímání je vybrána samospoušť nebo vysokorychlostní snímání snímků +.
Změna nastavení fotoaparátu během aktivního intervalového snímání může způsobit ukončení snímání.

Režim spouště

Bez ohledu na vybraný režim spuštění fotoaparát pořídí v každém intervalu zadaný počet snímků.

Úprava nastavení mezi snímky

Snímky lze prohlížet a upravovat nastavení snímání a menu mezi jednotlivými snímky. Upozorňujeme však, že displej se vypne a snímání se obnoví několik sekund před pořízením dalšího snímku.

Intervalové fotografování: Omezení

Intervalové snímání nelze kombinovat s některými funkcemi fotoaparátu, včetně:

nahrávání videa,
dlouhé expozice („Bulb“ nebo „Time“),
samospoušť,
vysokorychlostní snímání snímků +,
bracketing,
vícenásobné expozice,
HDR překrytí,
posun zaměření a
automatické snímání.

Nastavení intervalového časovače

Vypnutí fotoaparátu nebo výběr nového snímacího režimu neovlivní nastavení intervalového snímání.

Banky menu snímání

Během intervalového fotografování nelze změnit ani resetovat sady nastavení menu snímání.