Google Translate

TATO SLUŽBA MŮŽE OBSAHOVAT PŘEKLADY ZAJIŠTĚNÉ SLUŽBAMI GOOGLE. SPOLEČNOST GOOGLE ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY VE VZTAHU K PŘEKLADŮM, A TO VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NA PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A VČETNĚ VEŠKERÝCH PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.

Referenční příručky společnosti Nikon Corporation (níže, „Nikon“) byly přeloženy pro vaše pohodlí s využitím překladatelského softwaru využívajícího službu Google Translate. Bylo vynaloženo přiměřené úsilí, aby se dosáhlo přesných překladů, nicméně žádný automatický překlad není dokonalý, ani není určen k nahrazení překladatelů. Překlady jsou poskytovány jako služba uživatelům referenčních příruček Nikon a jsou poskytovány „tak jak jsou“. Na přesnost, spolehlivost nebo správnost jakýchkoli překladů z angličtiny do jiného jazyka není poskytována žádná záruka jakéhokoli druhu, ať již výslovná, nebo předpokládaná. Určitý obsah (obrázky, videa, flashové prezentace, atd.) nemusí být kvůli omezením překladatelského softwaru správně přeložen.

Oficiálním textem je anglická verze referenčních příruček. Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé překladem nejsou závazné a nemají žádný právní účinek na dodržování shody nebo za účelem vymahatelnosti. V případě jakýchkoli otázek vyvstalých s ohledem na přesnost informací obsažených v přeložených referenčních příručkách se podívejte na anglickou verzi příruček, která je oficiální verzí.

Vytváření retušovaných kopií

Retušováno kopie lze vytvářet z existujících obrázků. Upravené kopie se ukládají do nových souborů, odděleně od původních snímků.

Volba	Popis
[ Zpracování RAW (aktuální snímek) ]	Uložte kopii aktuálního snímku NEF ( RAW ) v jiném formátu, např. JPEG ( 0 Zpracování aktuálního snímku ).
[ Zpracování RAW (více snímků) ]	Vyberte několik existujících snímků NEF ( RAW ) pro převod do formátu JPEG nebo jiných formátů ( 0 Zpracování více snímků ).
[ Oříznout ]	Vytvořte oříznutou kopii aktuální fotografie ( 0 Oříznout ).
[ Změnit velikost (aktuální obrázek) ]	Vytvořte malou kopii aktuální fotografie ( 0 Změna velikosti aktuálního snímku ).
[ Změnit velikost (více obrázků) ]	Vytvářejte malé kopie z jedné nebo více existujících fotografií ( 0 Změna velikosti více obrázků ).
[ D-Lighting ]	Rozjasnění stínů ( 0 D-Lighting ).
[ Narovnat ]	Narovnat snímky ( 0 Narovnat ).
[ Kontrola zkreslení ]	Snižte soudkovité zkreslení u snímků pořízených širokoúhlými objektivy nebo poduškovité zkreslení u snímků pořízených teleobjektivy ( 0 Kontrola zkreslení ).
[ Kontrola perspektivy ]	Snižte efekty perspektivy ( 0 Perspective Control ).
[ Černobílý ]	Vytvořte monochromatickou kopii aktuální fotografie ( 0 Monochrome ).
[ Překryvná vrstva (přidat) ]	Překrytím dvou obrázků vytvoříte nový obrázek ve formátu JPEG ( 0 Překrytí (Přidat) ).
[ zesvětlit ]	Porovnejte pixely v každém bodě na více snímcích a vyberte nejjasnější pro vytvoření nového obrázku ve formátu JPEG ( 0 „Světlejší“ a „Tmavý“ ).
[ Ztmavit ]	Porovnejte pixely v každém bodě na více snímcích a vyberte nejtmavší, abyste vytvořili nový obrázek ve formátu JPEG ( 0 „Světlejší“ a „Tmavý“ ).
[ Prolnutí pohybu ]	Fotoaparát prozkoumá vybranou sérii snímků, aby detekoval pohybující se objekty, a překryje je, aby vytvořil jeden snímek JPEG ( 0 Motion Blend ).

Vyberte požadovaný snímek pomocí multifunkčního voliče a stiskněte tlačítko i .

Pokud používáte [ Zpracování RAW (více snímků) ] nebo [ Změnit velikost (více snímků) ], nebudete muset vybrat snímek, protože budete později vyzváni k výběru snímků.
Zvýrazněte [ Retouch ] a stiskněte 2 .
Zvýrazněte požadovanou možnost a stiskněte 2 .
Vyberte možnosti retuše.
- Další informace naleznete v části pro vybranou položku.
- Pro návrat bez vytvoření retušované kopie stiskněte K . Tím se vrátíte na obrazovku přehrávání.
Vytvořte retušovanou kopii.
- Další informace naleznete v části pro vybranou položku.
- Upravené kopie jsou označeny symbolem p .

Upozornění: Retuš

Fotoaparát nemusí být schopen zobrazit nebo retušovat snímky pořízené nebo retušované jinými fotoaparáty nebo snímky, které byly retušovány na počítači.
Pokud po krátkou dobu neprovedete žádnou akci, displej se vypne a všechny neuložené změny budou ztraceny. Chcete-li prodloužit dobu, po kterou zůstane displej zapnutý, zvolte delší dobu zobrazení nabídky pomocí uživatelské funkce c3 [ Power off delay ] > [ Menus ].

Upozornění: Retušování kopií

Většinu položek lze použít na kopie vytvořené pomocí jiných možností retušování, i když vícenásobné úpravy mohou mít za následek sníženou kvalitu obrazu nebo nepřirozené barvy.
Výsledný efekt se může lišit podle pořadí, ve kterém jsou úpravy prováděny.
Některé položky mohou být nedostupné v závislosti na položkách použitých k vytvoření kopie.
Položky [ Retouch ] v menu i , které nelze použít na aktuální snímek, jsou zašedlé a nedostupné.

Kvalita obrazu

Kopie vytvořené ze snímků NEF ( RAW ) se ukládají s [ Kvalita obrazu ] [ JPEG fine m ].
Kopie vytvořené z obrázků JPEG mají stejnou kvalitu jako originál.
V případě dvouformátových snímků zaznamenaných na stejnou paměťovou kartu s nastavením kvality obrazu RAW + JPEG bude retušována pouze kopie NEF ( RAW ).

Velikost obrázku

S výjimkou kopií vytvořených pomocí [ Zpracování RAW (aktuální snímek) ], [ Zpracování RAW (více snímků) ], [ Oříznout ], [ Změnit velikost (aktuální snímek) ] a [ Změnit velikost (více snímků) ] jsou kopie stejné velikosti jako originál.

Zpracování RAW

Zpracování RAW se používá k ukládání snímků NEF ( RAW ) v jiných formátech, jako je JPEG . Použijte [ Zpracování RAW (aktuální snímek) ] ke zpracování aktuálního snímku nebo [ Zpracování RAW (více snímků) ] ke zpracování více snímků.

Upozornění: Zpracování RAW

Zpracování RAW je dostupné pouze u snímků NEF ( RAW ) vytvořených tímto fotoaparátem. Snímky v jiných formátech a fotografie NEF ( RAW ) pořízené jinými fotoaparáty, Camera Control Pro 2 nebo NX Tether nelze vybrat.

Zpracování aktuálního obrázku

Vyberte [ Retouch ] v menu i , poté zvýrazněte [ RAW processing (aktuální snímek) ] a stiskněte 2 .
Vyberte destinaci.
- Stisknutím 1 nebo 3 zvýrazněte slot pro kartu a stiskněte J .
- Pokud je vložena pouze jedna paměťová karta, nebudete vyzváni k výběru slotu.
Zvolte nastavení pro kopii JPEG .
- Nastavení platná při pořízení fotografie se v některých případech zobrazí pod náhledem.
- Chcete-li použít nastavení platné při pořízení fotografie, pokud je to možné, vyberte [ Originál ].
1. Kvalita obrazu ( 0 Úprava kvality obrazu )
2. Velikost obrázku ( 0 Výběr velikosti obrázku )
3. Vyvážení bílé ( 0 vyvážení bílé )
4. Kompenzace expozice ( 0 kompenzace expozice )
5. Nastavení Picture Control ( 0 Picture Control )
1. NR při vysoké ISO ( 0 NR při vysoké ISO )
2. Barevný prostor ( 0 Barevný prostor )
3. Ovládání vinětace ( 0 Ovládání vinětace )
4. Active D-Lighting ( 0 Active D-Lighting )
5. Difrakční kompenzace ( 0 Difrakční kompenzace )
- Efekty lze zobrazit na obrazovce úprav. Chcete-li zobrazit neupravený obrázek, stiskněte a podržte tlačítko DISP .
- [ Korekce expozice ] lze nastavit pouze na hodnoty mezi –2 a +2 EV.
Zkopírujte fotografii.

Zvýrazněte [ EXE ] a stiskněte J pro vytvoření kopie JPEG vybraných fotografií.

Zpracování více snímků

Vyberte [ Retouch ] v menu i , poté zvýrazněte [ RAW processing (multiple images) ] a stiskněte 2 .

Vyberte způsob výběru obrázků.

Volba	Popis
[ Vybrat obrázek(y) ]	Vytvořte kopie JPEG vybraných snímků NEF ( RAW ). Lze vybrat více snímků NEF ( RAW ).
[ Vyberte datum ]	Vytvořte JPEG kopie všech snímků NEF ( RAW ) pořízených ve zvolených datech.
[ Vybrat složku ]	Vytvořte JPEG kopie všech snímků NEF ( RAW ) ve vybrané složce.
[ Vyberte destinaci ]	Vyberte cíl pro kopie JPEG . Pokud je vložena pouze jedna paměťová karta, nebudete vyzváni k výběru slotu.

Pokud zvolíte [ Select picture(s) ], pokračujte krokem 4.

Vyberte zdrojový slot.
- Zvýrazněte slot s kartou obsahující snímky NEF ( RAW ) a stiskněte 2 .
- Pokud je vložena pouze jedna paměťová karta, nebudete vyzváni k výběru slotu.
Vyberte fotografie.
Pokud jste vybrali [ Vybrat obrázek(y) ]:
- Zvýrazněte snímky pomocí multifunkčního voliče.
- Chcete-li zobrazit zvýrazněný obrázek na celé obrazovce, stiskněte a podržte tlačítko X
- Chcete-li vybrat zvýrazněný snímek, stiskněte tlačítko W ( Q ). Vybrané snímky jsou označeny zaškrtnutím ( ). Chcete-li odstranit zaškrtnutí ( ) a zrušte výběr aktuálního snímku, stiskněte znovu tlačítko W ( Q ). Všechny snímky budou zpracovány se stejným nastavením.
- Po dokončení výběru pokračujte stisknutím J
Pokud jste vybrali [ Vybrat datum ]:
- Zvýrazněte data pomocí multifunkčního voliče a stisknutím 2 vyberte ( M ) nebo zrušte výběr ( U ).
- Všechny snímky pořízené v datech označených zaškrtnutím ( M ) budou zpracovány se stejným nastavením.
- Po dokončení výběru pokračujte stisknutím J
Pokud jste vybrali [ Vybrat složku ]:

Zvýrazněte složku a stiskněte J pro výběr; všechny snímky ve vybrané složce budou zpracovány se stejným nastavením.
Vyberte nastavení pro kopie JPEG .
- Chcete-li použít nastavení platná při pořízení fotografií, pokud je to možné, vyberte [ Originál ].
1. Kvalita obrazu ( 0 Úprava kvality obrazu )
2. Velikost obrázku ( 0 Výběr velikosti obrázku )
3. Vyvážení bílé ( 0 vyvážení bílé )
4. Kompenzace expozice ( 0 kompenzace expozice )
5. Nastavení Picture Control ( 0 Picture Control )
1. NR při vysoké ISO ( 0 NR při vysoké ISO )
2. Barevný prostor ( 0 Barevný prostor )
3. Ovládání vinětace ( 0 Ovládání vinětace )
4. Active D-Lighting ( 0 Active D-Lighting )
5. Difrakční kompenzace ( 0 Difrakční kompenzace )
- Efekty lze zobrazit na obrazovce úprav. Chcete-li zobrazit neupravený obrázek, stiskněte a podržte tlačítko DISP .
- [ Korekce expozice ] lze nastavit pouze na hodnoty mezi –2 a +2 EV.
Zkopírujte fotografie.
- Zvýrazněte [ EXE ] a stiskněte J pro zobrazení dialogu pro potvrzení a poté zvýrazněte [ Ano ] a stiskněte J pro vytvoření JPEG kopií vybraných fotografií.
- Chcete-li operaci zrušit před vytvořením všech kopií, stiskněte tlačítko G ; po zobrazení potvrzovacího dialogu zvýrazněte [ Ano ] a stiskněte J .

Oříznout

Vytvořte oříznutou kopii aktuální fotografie. Fotografie se zobrazí s vybraným výřezem žlutě; vytvořte oříznutou kopii, jak je popsáno níže.

Na	Popis
Velikost oříznutí	Stisknutím X nebo W ( Q ) vyberte velikost oříznutí.
Změňte poměr stran oříznutí	Otáčením hlavního příkazového voliče vyberte poměr stran oříznutí.
Umístěte plodinu	Pomocí multifunkčního voliče nastavte polohu oříznutí.
Uložit plodinu	Stisknutím J uložíte aktuální oříznutí jako samostatný soubor.

Upozornění: Oříznuté obrázky

V závislosti na velikosti oříznuté kopie nemusí být při zobrazení oříznutých kopií k dispozici zoom přehrávání.
Velikost oříznutí se zobrazí vlevo nahoře na displeji oříznutí. Velikost kopie se liší podle velikosti oříznutí a poměru stran.

Změnit velikost

Vytvořte malé kopie vybraných fotografií. Použijte [ Změnit velikost (aktuální snímek) ] pro změnu velikosti aktuálního snímku nebo [ Změnit velikost (více snímků) ] pro změnu velikosti více snímků.

Upozornění: Změňte velikost

V závislosti na velikosti kopie nemusí být při zobrazení kopií se změněnou velikostí dostupný zoom při přehrávání.

Změna velikosti oříznutých obrázků

Velikost snímků oříznutých na poměr stran 4 : 3 nebo 3 : 4 nelze změnit.

Změna velikosti aktuálního obrázku

Vyberte [ Retouch ] v menu i , poté zvýrazněte [ Změnit velikost (aktuální snímek) ] a stiskněte 2 .
Vyberte destinaci.
- Stisknutím 1 nebo 3 zvýrazněte slot pro kartu a stiskněte J .
- Pokud je vložena pouze jedna paměťová karta, nebudete vyzváni k výběru slotu.
Zvýrazněte požadovanou velikost a stiskněte J .

Kopie bude uložena ve zvolené velikosti.

Změna velikosti více obrázků

Vyberte [ Retouch ] v menu i , poté zvýrazněte [ Změnit velikost (více snímků) ] a stiskněte 2 .
Vyber velikost.
- Zvýrazněte [ Choose size ] a stiskněte 2 .
- Zvýrazněte požadovanou velikost (délku v pixelech) pomocí 1 a 3 a stiskněte J .

Vyberte způsob výběru obrázků.

Volba	Popis
[ Vybrat obrázek(y) ]	Změnit velikost vybraných obrázků. Lze vybrat více snímků.
[ Vyberte datum ]	Změňte velikost všech snímků pořízených ve vybraných datech.
[ Vybrat složku ]	Změňte velikost všech obrázků ve vybrané složce.

Pokud zvolíte [ Select picture(s) ], pokračujte krokem 5.

Vyberte zdrojový slot.
- Zvýrazněte slot s kartou obsahující požadované snímky a stiskněte 2 .
- Pokud je vložena pouze jedna paměťová karta, nebudete vyzváni k výběru slotu.
Vyberte obrázky.
Pokud jste vybrali [ Vybrat obrázek(y) ]:
- Zvýrazněte snímky pomocí multifunkčního voliče.
- Chcete-li zobrazit zvýrazněný obrázek na celé obrazovce, stiskněte a podržte tlačítko X
- Chcete-li vybrat zvýrazněný snímek, stiskněte tlačítko W ( Q ). Vybrané snímky jsou označeny zaškrtnutím ( ). Chcete-li odstranit zaškrtnutí ( ) a zrušte výběr aktuálního snímku, stiskněte znovu tlačítko W ( Q ). Všechny vybrané snímky budou zkopírovány ve velikosti vybrané v kroku 2.
- Po dokončení výběru pokračujte stisknutím J
Pokud jste vybrali [ Vybrat datum ]:
- Zvýrazněte data pomocí multifunkčního voliče a stisknutím 2 vyberte ( M ) nebo zrušte výběr ( U ).
- Všechny snímky pořízené v datech označených zaškrtnutím ( M ) budou zkopírovány ve velikosti zvolené v kroku 2.
- Po dokončení výběru pokračujte stisknutím J
Pokud jste vybrali [ Vybrat složku ]:

Zvýrazněte složku a stiskněte J pro výběr; všechny snímky ve vybrané složce budou zkopírovány ve velikosti zvolené v kroku 2.
Uložte kopie se změněnou velikostí.
- Zobrazí se potvrzovací dialog; zvýrazněte [ Ano ] a stisknutím J uložte kopie se změněnou velikostí.
- Chcete-li operaci zrušit před vytvořením všech kopií, stiskněte tlačítko G ; po zobrazení potvrzovacího dialogu zvýrazněte [ Ano ] a stiskněte J .

D-Lighting

D-Lighting rozjasňuje stíny. Je ideální pro tmavé fotografie nebo fotografie v protisvětle.

Před

Efekt se zobrazí na displeji. Chcete-li zobrazit neupravený obrázek, stiskněte a podržte tlačítko DISP .

Stisknutím 1 nebo 3 vyberte míru provedené opravy. Náhled efektu lze zobrazit na obrazovce úprav.
Stiskněte J pro uložení retušované kopie.

Narovnat

Otočte snímky až o ±5° v krocích přibližně 0,25°.

Náhled efektu lze zobrazit na obrazovce úprav. Chcete-li zobrazit neupravený obrázek, stiskněte a podržte tlačítko DISP .
Čím větší rotace, tím více bude oříznuto od okrajů.
Stisknutím 1 nebo 3 vyberte míru provedeného narovnání.
Stiskněte J pro uložení retušované kopie.

Kontrola zkreslení

Vytvářejte kopie se sníženým periferním zkreslením, snížením soudkovitého zkreslení u snímků pořízených širokoúhlými objektivy nebo poduškovitého zkreslení u snímků pořízených teleobjektivy.

Pokud fotoaparát detekuje zkreslení, nabídne volbu [ Auto ] a [ Manual ]. Vyberte [ Auto ], aby fotoaparát automaticky opravoval zkreslení.
Pokud fotoaparát není schopen detekovat zkreslení, jediná dostupná možnost bude [ Manuálně ]. Chcete-li zkreslení snížit ručně, vyberte možnost [ Manual ].
U kopií vytvořených pomocí možnosti [ Auto ] au fotografií pořízených pomocí možnosti [ Automatické řízení zkreslení ] v menu fotografování je nutné použít [ Ručně ].
Když je vybráno [ Manual ], efekt lze zobrazit na displeji. Chcete-li zobrazit neupravený obrázek, stiskněte a podržte tlačítko DISP .
Stisknutím 1 snížíte zkreslení pin-cushion, 3 snížíte soudkovité zkreslení. Stisknutím J uložíte změny a vrátíte se k předchozímu zobrazení.
Stiskněte J pro uložení retušované kopie.

Upozornění: Kontrola zkreslení

Všimněte si, že větší množství kontroly zkreslení má za následek oříznutí více okrajů.

Kontrola perspektivy

Vytvářejte kopie, které redukují horizontální a vertikální efekty perspektivy na fotografiích pořízených při pohledu nahoru od základny vysokého objektu.

Náhled efektu lze zobrazit na obrazovce úprav. Chcete-li zobrazit neupravený obrázek, stiskněte a podržte tlačítko DISP .
Všimněte si, že větší množství kontroly perspektivy vede k oříznutí více okrajů.
Pro horizontální korekci zvýrazněte J a stiskněte 2 . Stiskněte 1 pro roztažení levého okraje, 3 pro roztažení pravého. Stisknutím J uložíte změny a vrátíte se k předchozímu zobrazení.
Pro vertikální korekci zvýrazněte K a stiskněte 2 . Stisknutím 1 roztáhnete horní okraj, 3 roztáhnete spodní. Stisknutím J uložíte změny a vrátíte se k předchozímu zobrazení.
Stiskněte J pro uložení retušované kopie.

Před

Černobílý

Kopírování fotografií ve vybraném monochromatickém odstínu.

Volba	Popis
[ Černý a bílý ]	Kopírování fotografií černobíle.
[ sépie ]	Kopírování fotografií v sépiové barvě.
[ kyanotypie ]	Kopírování fotografií v modrobílém monochromatickém režimu.

Náhled efektu lze zobrazit na obrazovce úprav. Chcete-li zobrazit neupravený obrázek, stiskněte a podržte tlačítko DISP .
Zvýrazněním [ Sépie ] nebo [ Kyanotypie ] a stisknutím 2 zobrazíte možnosti sytosti pro vybraný monochromatický odstín; vyberte z možností [ Vysoká ], [ Normální ] a [ Nízká ]. Stisknutím J uložíte změny a vrátíte se do nabídky odstínů.
Stiskněte J pro uložení retušované kopie.

Překryvná vrstva (přidat)

Zkombinujte dvě existující fotografie a vytvořte jeden obrázek, který se uloží odděleně od originálů.

Vyberte [ Retouch ] v menu i , poté zvýrazněte [ Overlay (add) ] a stiskněte 2 .
Vyberte obrázky.
- Zvýrazněte snímky pomocí multifunkčního voliče.
- Chcete-li zobrazit zvýrazněný obrázek na celé obrazovce, stiskněte a podržte tlačítko X
- Chcete-li vybrat zvýrazněný snímek, stiskněte tlačítko W ( Q ). Vybrané snímky jsou označeny zaškrtnutím ( ). Chcete-li odstranit zaškrtnutí ( ) a zrušte výběr aktuálního snímku, stiskněte znovu tlačítko W ( Q ).
- Nelze vybrat snímky s různými oblastmi snímku.
- Po výběru druhého snímku pokračujte stisknutím J
Upravte rovnováhu.

Překrytí lze zobrazit na displeji. Stisknutím 1 nebo 3 upravte vyvážení mezi dvěma snímky. Stisknutím 1 zviditelníte první obrázek a druhý méně, 3 pro opačný efekt.
Uložte překrytí.

Stiskněte J pro uložení překrytí.

Upozornění: [ Překryvná vrstva (přidat) ]

Barvy a jas v náhledu se mohou lišit od finálního obrázku.
Lze vybrat pouze snímky vytvořené tímto fotoaparátem. Snímky vytvořené jinými modely nelze vybrat.
Překrytí bude mít stejnou velikost jako nejmenší ze dvou složkových obrázků.
Překrytí má stejné fotografické informace (včetně data pořízení, měření, rychlosti závěrky, clony, režimu fotografování, kompenzace expozice, ohniskové vzdálenosti a orientace snímku) a hodnoty vyvážení bílé a nastavení pro Picture Control jako první ze dvou vybraných snímků. Informace o autorských právech se však do nového obrázku nezkopírují. Komentář se podobně nekopíruje; místo toho je připojen komentář aktuálně aktivní na kameře, pokud existuje.

“ Zesvětlit " a " Ztmavit “

Fotoaparát porovná více vybraných snímků a vybere pouze nejjasnější nebo nejtmavší pixely v každém bodě snímku, aby vytvořil jednu novou kopii JPEG .

Vyberte [ Retouch ] v menu i , poté zvýrazněte [ Lighten ] nebo [ Darken ] a stiskněte 2 .
- [ Zesvětlit ]: Fotoaparát porovná pixely na každém snímku a použije pouze ty nejjasnější.
- [ Darken ]: Fotoaparát porovná pixely na každém snímku a použije pouze ty nejtmavší.

Vyberte způsob výběru obrázků.

Volba	Popis
[ Vybrat jednotlivé obrázky ]	Vyberte obrázky pro překrytí jeden po druhém.
[ Vyberte po sobě jdoucí obrázky ]	Vyberte dva obrázky; překrytí bude obsahovat dva obrázky a všechny obrázky mezi nimi.
[ Vybrat složku ]	Překrytí bude obsahovat všechny obrázky ve vybrané složce.

Vyberte zdrojový slot.
- Zvýrazněte slot s kartou obsahující požadované snímky a stiskněte 2 .
- Pokud je vložena pouze jedna paměťová karta, nebudete vyzváni k výběru slotu.
Vyberte obrázky.

Pokud zvolíte [ Vybrat jednotlivé snímky ]:
- Zvýrazněte snímky pomocí multifunkčního voliče.
- Chcete-li zobrazit zvýrazněný obrázek na celé obrazovce, stiskněte a podržte tlačítko X
- Chcete-li vybrat zvýrazněný snímek, stiskněte tlačítko W ( Q ). Vybrané snímky jsou označeny zaškrtnutím ( ). Chcete-li odstranit zaškrtnutí ( ) a zrušte výběr aktuálního snímku, stiskněte znovu tlačítko W ( Q ). Vybrané snímky budou spojeny pomocí možnosti vybrané v kroku 1.
- Po dokončení výběru pokračujte stisknutím J
Pokud jste vybrali [ Vybrat po sobě jdoucí snímky ]:
- Všechny snímky v rozsahu zvoleném pomocí multifunkčního voliče budou spojeny pomocí možnosti vybrané v kroku 1.
  - Pomocí tlačítka W ( Q ) vyberte první a poslední snímek v požadovaném rozsahu.
  - První a poslední obrázek je označen ikony a obrázky mezi nimi ikony.
  - Svůj výběr můžete změnit pomocí multifunkčního voliče pro zvýraznění různých snímků, které budou sloužit jako první nebo poslední snímek. Stisknutím středu dílčího voliče vyberte aktuální snímek jako nový počáteční nebo koncový bod.
- Chcete-li zobrazit zvýrazněný obrázek na celé obrazovce, stiskněte a podržte tlačítko X
- Po dokončení výběru pokračujte stisknutím J
Pokud jste vybrali [ Vybrat složku ]:

Zvýrazněte požadovanou složku a stiskněte J pro překrytí všech snímků ve složce pomocí možnosti vybrané v kroku 1.
Uložte překrytí.
- Zobrazí se potvrzovací dialog; zvýrazněte [ Ano ] a stiskněte J pro uložení překrytí a zobrazení výsledného snímku.
- Chcete-li proces přerušit a zobrazit dialog pro potvrzení před dokončením operace, stiskněte tlačítko G ; chcete-li uložit aktuální překrytí „tak, jak je“ bez přidání zbývajících snímků, zvýrazněte [ Uložit a ukončit ] a stiskněte J . Pro ukončení bez vytvoření překrytí zvýrazněte [ Discard and exit ] a stiskněte J .

Upozornění: [Světlit]/[Ztmavit]

Lze vybrat pouze snímky vytvořené tímto fotoaparátem. Snímky vytvořené jinými modely nelze vybrat.
Překrytí bude obsahovat pouze snímky vytvořené se stejnými možnostmi vybranými pro [ Image area ] > [ Choose image area ] v menu fotografování.
Nastavení kvality obrazu pro dokončený překryv odpovídá obrazu nejvyšší kvality, který obsahuje.
Překryvy, které obsahují snímky NEF ( RAW ), budou uloženy v kvalitě obrazu [ JPEG fine m ].
Všechny obrázky JPEG v překrytí musí mít stejnou velikost.
„Šum“ (ve formě náhodně rozmístěných jasných pixelů, závoje nebo čar) se zvyšuje s počtem snímků v překryvné vrstvě.
- Šum bude méně patrný, pokud byly snímky pro překrytí pořízeny s 0 nebo zápornou hodnotou zvolenou pro parametr [ Zaostření ] pro Picture Control .
- Šum je patrný u překryvných obrázků, které obsahují přibližně 50 nebo více snímků.

Pohybová směs

Fotoaparát prozkoumá vybranou sérii snímků, aby detekoval pohybující se objekty, a překryje je, aby vytvořil jeden snímek JPEG .

Vyberte [ Retouch ] v menu i , poté zvýrazněte [ Motion blend ] a stiskněte 2 .
Vyberte zdrojový slot.
- Zvýrazněte slot s kartou obsahující požadované snímky a stiskněte 2 .
- Pokud je vložena pouze jedna paměťová karta, nebudete vyzváni k výběru slotu.
Vyberte obrázky.
- Zvýrazněte snímky pomocí multifunkčního voliče.
- Chcete-li zobrazit zvýrazněný obrázek na celé obrazovce, stiskněte a podržte tlačítko X
- Chcete-li vybrat zvýrazněný snímek, stiskněte tlačítko W ( Q ). Vybrané snímky jsou označeny zaškrtnutím ( ). Chcete-li odstranit zaškrtnutí ( ) a zrušte výběr aktuálního snímku, stiskněte znovu tlačítko W ( Q ).
- Pohyblivé směsi mohou obsahovat 5 až 20 snímků.
- Po dokončení výběru pokračujte stisknutím J
Zkontrolujte výsledky.

Zkontrolujte výsledky překrytí v zobrazení náhledu.
- Chcete-li se vrátit ke kroku 3 a vybrat jiné snímky, klepněte na Z nebo stiskněte 4 .
- Chcete-li pokračovat v aktuálním výběru, stiskněte J ; zobrazí se potvrzovací dialog.
Uložte překrytí.

V potvrzovacím dialogu zvýrazněte [ Ano ] a stisknutím J uložte překrytí.

Upozornění: „Motion Blend“

Finální obrázek se může od náhledu lišit jak tím, jak vypadá (včetně barev a jasu), tak tím, jak jsou obrázky zkombinovány.
Lze vybrat pouze snímky vytvořené tímto fotoaparátem. Snímky vytvořené jinými modely nelze vybrat.
[ Motion blend ] je určeno pro série pořízené fotoaparátem na stativu, s pevným pozadím a pohybujícími se objekty. V důsledku toho nemusí být dosaženo požadovaných výsledků u série snímků bez stativu.
Překrytí bude obsahovat pouze snímky vytvořené se stejnými možnostmi vybranými pro [ Image area ] > [ Choose image area ] v menu fotografování.
Nastavení kvality obrazu pro dokončený překryv odpovídá obrazu nejvyšší kvality, který obsahuje.
Překryvy, které obsahují snímky NEF ( RAW ), budou uloženy v kvalitě obrazu [ JPEG fine m ].
Všechny obrázky JPEG v překrytí musí mít stejnou velikost.