„Google“ vertėjas

ŠIOJE PASLAUGOJE GALI BŪTI „GOOGLE“ SISTEMOS IŠVERSTO TEKSTO. „GOOGLE“ PAREIŠKIA NETEIKIANTI JOKIŲ SU IŠVERSTU TEKSTU SUSIJUSIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT TIKSLUMO IR PATIKIMUMO GARANTIJAS BEI KITAS NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO KOMERCINĖMS REIKMĖMS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO.

Kad jums būtų patogiau, „Nikon Corporation“ (toliau vadinama „Nikon“) informaciniai žinynai išversti naudojant Google vertėjo teikiamą programinę įrangą. Išversto teksto tikslumą stengiamasi užtikrinti visomis pagrįstomis išgalėmis, tačiau joks automatinis vertimas nebus tobulas ir negalės pakeisti žmogaus atliekamo vertimo. Vertimo paslauga skirta Nikon informacinių žinynų naudotojams. Ji teikiama pagal principą „kaip yra“. Jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų dėl vertimo iš anglų kalbos į bet kurią kitą kalbą tikslumo, patikimumo ar teisingumo neteikiama. Dėl ribotų vertimo programinės įrangos galimybių kai kurie turinio elementai (pavyzdžiui, iliustracijos, vaizdo įrašai, Flash turinys ir kt.) gali būti išversti netiksliai.

Oficialus informacinių žinynų tekstas yra anglų kalba parašytoje versijoje. Išverstame tekste atsiradę prieštaravimai ar skirtumai nėra teisiškai įpareigojantys ir neturi jokios juridinės galios atitikties užtikrinimo arba priverstinio vykdymo reikmėms. Jei kyla klausimų dėl išverstuose informaciniuose žinynuose pateikiamos informacijos tikslumo, žiūrėkite žinynų versiją, parašytą anglų kalba. Ši versija yra oficialioji.

d10: View mode (photo Lv)

G mygtukas U A Pasirinktinių nustatymų meniu

Pasirinkite, ar fotoaparatas pakoreguoja peržiūrą vaizdo ieškiklyje ar monitoriuje, kad atspindėtų, kaip fotografavimo nustatymai paveiks galutinio vaizdo atspalvį ir ryškumą. Nepriklausomai nuo pasirinktos parinkties, fotoaparato nustatymų efektai visada matomi vaizdo režimu.

Parinktis	Aprašymas
V	[ Show effects of settings ]	Baltos spalvos balanso, vaizdo valdiklių, ekspozicijos kompensavimo ir kitų nustatymų, turinčių įtakos spalvai ir ekspozicijai, efektai matomi fotografavimo ekrane. Paspaudus 2 , kai pažymėta [ Show effects of settings ], rodomos parinktys [ Always ] ir [ Only when flash is not used ]. [ Always ]: nustatymų poveikis taip pat matomas, kai prijungtas ir paruoštas suveikti blykstės įrenginys. Šis nustatymas rekomenduojamas, kai ekranas naudojamas fono ekspozicijai reguliuoti. Pagrindinis objektas gali atrodyti tamsus fotografavimo ekrane. Fotografavimo ekrane rodomos scenos ryškumas gali skirtis nuo tikrojo objekto šviesumo, jei blykstės valdymo režimui pasirinktas TTL, o fotografavimo meniu [ ISO sensitivity settings ] > [ Auto ISO sensitivity control ] pasirinktas [ ON ]. [ Only when flash is not used ]: ekrano ryškumas reguliuojamas, kad būtų lengviau žiūrėti (kaip [ Adjust for ease of viewing ]), kai blykstė yra prijungta ir paruošta suveikti. Nustatymų poveikis spalvoms matomas nepaisant to. Fotografavimo ekrane pasirodys V
W	[ Adjust for ease of viewing ]	Nustatymų, tokių kaip baltos spalvos balansas, vaizdo valdikliai ir ekspozicijos kompensavimas, pakeitimų efektai fotografavimo ekrane nematomi. Paspaudus 2 , kai pažymėta [ Adjust for ease of viewing ], rodomos [ Auto ] ir [ Custom ] parinktys. [ Auto ]: spalvų, ryškumo ir kiti nustatymai sureguliuojami, kad būtų lengviau žiūrėti, kad būtų lengviau įrėminti nuotraukas ir atlikti kitas užduotis. [ Custom ]: paspauskite 2 , kad atliktumėte individualius [ White balance ], [ Set Picture Control ] ir [ Brighten shadows ] nustatymus. [ White balance ]: pasirinkite iš [ Preview current setting ], [ Auto ] ir [ Choose color temperature ]. Pasirinkite [ Choose color temperature ], kad pasirinktumėte fotografavimo ekrano spalvų temperatūrą. [ Set Picture Control ]: pasirinkite iš [ Preview current setting ] ir [ Adjust for ease of viewing ]. [ Brighten shadows ]: pasirinkite, ar fotoaparatas pašviesins šešėlius (tamsias sritis) ekrane, ar kiek; galimos parinktys yra [ Off ], [ +1 ], [ +2 ] ir [ +3 ]. Kuo didesnė vertė, tuo didesnis efektas. Fotografavimo ekrane pasirodys W

Parinktis

Aprašymas

[ Show effects of settings ]

Baltos spalvos balanso, vaizdo valdiklių, ekspozicijos kompensavimo ir kitų nustatymų, turinčių įtakos spalvai ir ekspozicijai, efektai matomi fotografavimo ekrane. Paspaudus 2 , kai pažymėta [ Show effects of settings ], rodomos parinktys [ Always ] ir [ Only when flash is not used ].

[ Always ]: nustatymų poveikis taip pat matomas, kai prijungtas ir paruoštas suveikti blykstės įrenginys.
- Šis nustatymas rekomenduojamas, kai ekranas naudojamas fono ekspozicijai reguliuoti.
- Pagrindinis objektas gali atrodyti tamsus fotografavimo ekrane.
- Fotografavimo ekrane rodomos scenos ryškumas gali skirtis nuo tikrojo objekto šviesumo, jei blykstės valdymo režimui pasirinktas TTL, o fotografavimo meniu [ ISO sensitivity settings ] > [ Auto ISO sensitivity control ] pasirinktas [ ON ].
[ Only when flash is not used ]: ekrano ryškumas reguliuojamas, kad būtų lengviau žiūrėti (kaip [ Adjust for ease of viewing ]), kai blykstė yra prijungta ir paruošta suveikti. Nustatymų poveikis spalvoms matomas nepaisant to.
Fotografavimo ekrane pasirodys V

[ Adjust for ease of viewing ]

Nustatymų, tokių kaip baltos spalvos balansas, vaizdo valdikliai ir ekspozicijos kompensavimas, pakeitimų efektai fotografavimo ekrane nematomi. Paspaudus 2 , kai pažymėta [ Adjust for ease of viewing ], rodomos [ Auto ] ir [ Custom ] parinktys.

[ Auto ]: spalvų, ryškumo ir kiti nustatymai sureguliuojami, kad būtų lengviau žiūrėti, kad būtų lengviau įrėminti nuotraukas ir atlikti kitas užduotis.
[ Custom ]: paspauskite 2 , kad atliktumėte individualius [ White balance ], [ Set Picture Control ] ir [ Brighten shadows ] nustatymus.
- [ White balance ]: pasirinkite iš [ Preview current setting ], [ Auto ] ir [ Choose color temperature ]. Pasirinkite [ Choose color temperature ], kad pasirinktumėte fotografavimo ekrano spalvų temperatūrą.
- [ Set Picture Control ]: pasirinkite iš [ Preview current setting ] ir [ Adjust for ease of viewing ].
- [ Brighten shadows ]: pasirinkite, ar fotoaparatas pašviesins šešėlius (tamsias sritis) ekrane, ar kiek; galimos parinktys yra [ Off ], [ +1 ], [ +2 ] ir [ +3 ]. Kuo didesnė vertė, tuo didesnis efektas.
Fotografavimo ekrane pasirodys W