„Google“ vertėjas

ŠIOJE PASLAUGOJE GALI BŪTI „GOOGLE“ SISTEMOS IŠVERSTO TEKSTO. „GOOGLE“ PAREIŠKIA NETEIKIANTI JOKIŲ SU IŠVERSTU TEKSTU SUSIJUSIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT TIKSLUMO IR PATIKIMUMO GARANTIJAS BEI KITAS NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO KOMERCINĖMS REIKMĖMS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO.

Kad jums būtų patogiau, „Nikon Corporation“ (toliau vadinama „Nikon“) informaciniai žinynai išversti naudojant Google vertėjo teikiamą programinę įrangą. Išversto teksto tikslumą stengiamasi užtikrinti visomis pagrįstomis išgalėmis, tačiau joks automatinis vertimas nebus tobulas ir negalės pakeisti žmogaus atliekamo vertimo. Vertimo paslauga skirta Nikon informacinių žinynų naudotojams. Ji teikiama pagal principą „kaip yra“. Jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų dėl vertimo iš anglų kalbos į bet kurią kitą kalbą tikslumo, patikimumo ar teisingumo neteikiama. Dėl ribotų vertimo programinės įrangos galimybių kai kurie turinio elementai (pavyzdžiui, iliustracijos, vaizdo įrašai, Flash turinys ir kt.) gali būti išversti netiksliai.

Oficialus informacinių žinynų tekstas yra anglų kalba parašytoje versijoje. Išverstame tekste atsiradę prieštaravimai ar skirtumai nėra teisiškai įpareigojantys ir neturi jokios juridinės galios atitikties užtikrinimo arba priverstinio vykdymo reikmėms. Jei kyla klausimų dėl išverstuose informaciniuose žinynuose pateikiamos informacijos tikslumo, žiūrėkite žinynų versiją, parašytą anglų kalba. Ši versija yra oficialioji.

Monitorius

Numatytaisiais nustatymais rodomi šie indikatoriai stebėti . Išsamų indikatorių, kurie gali būti rodomi, sąrašą žr. „Techninės pastabos“ skyriaus „Kameros ekranai“ ( 0 Monitorius ) skyriuje „Ekranas“.

Nuotraukų režimas

Fotografavimo režimas ( 0 Fotografavimo režimo pasirinkimas )
Išleidimo režimas ( 0 išleidimo režimas )
Fokusavimo režimas ( 0 fokusavimo režimas )
AF srities režimas ( 0 AF srities režimas )
g piktograma ( 0 g piktograma )
Baltos spalvos balansas ( 0 baltos spalvos balansas )

Aktyvus skaitmeninis apšvietimas ( 0 aktyvus skaitmeninis apšvietimas )
Picture Control ( 0 vaizdo valdiklių )
Vaizdo sritis ( 0 Vaizdo srities nustatymų reguliavimas )
Vaizdo dydis ( 0 Vaizdo dydžio pasirinkimas )
Vaizdo kokybė ( 0 Vaizdo kokybės reguliavimas )

Ekspozicijos indikatorius
- Ekspozicija ( 0 ekspozicijos indikatorių )
- Ekspozicijos kompensavimas ( 0 ekspozicijos kompensavimas )
i piktograma ( 0 i mygtukas ( i meniu) , mygtukas i (atkūrimo režimas) )
Baterijos indikatorius ( 0 baterijos lygis )
Likusių ekspozicijų skaičius ( 0 likusių ekspozicijų skaičius , atminties kortelės talpa )
ISO jautrumas ( 0 ISO jautrumas )
ISO jautrumo indikatorius ( 0 ISO jautrumas )

Automatinis ISO jautrumo indikatorius ( 0 Automatinis ISO jautrumo valdymas )

Diafragma ( 0 A (automatinis diafragmos pirmumas) , M (rankinis) )
Užrakto greitis ( 0 S (užrakto pirmumo automatinis) , M (rankinis) )
Matavimas ( 0 matavimo )
Fotografavimas liečiamu režimu ( 0 Touch Shutter )
Vibracijos mažinimo indikatorius ( 0 Vibracijos mažinimas )
Užrakto tipas ( 0 d6: užrakto tipas )
Fokusavimo taškas ( 0 fokusavimo taško pasirinkimas )
Žiūrėjimo režimas (nuotraukų tiesioginis vaizdas; 0 d10: peržiūros režimas (nuotrauka Lv) )

Monitoriaus naudojimas su fotoaparatu „aukštoje“ orientacijoje

Fotografavimo režimu atkūrimo, i meniu ir fotografavimo ekranai sukasi, kad atitiktų fotoaparato orientacija .

Ekrano pasirinkimas

Paspauskite DISP mygtukas norėdami perjungti fotografavimo ekraną. Pasirinkite iš iki penkių ekranų, kurių kiekvienas turi tinkinamą piktogramų ir indikatorių pasirinkimą. Rodomus elementus galima pasirinkti naudojant pasirinktinį nustatymą d19 [ Custom monitor shooting display ] ( 0 d19: Custom Monitoring shooting display ).

Vaizdo įrašo režimas

Įrašymo indikatorius

"Nėra vaizdo" indikatorius ( 0 0 piktograma )
Įrašymo indikatorius (raudonas rėmelis; 0 g19: raudonas REC rėmelio indikatorius )
Filmuotos medžiagos trukmė
Kadro dydis ir sparta ( 0 vaizdo įrašo kadrų dydžio ir greičio parinkčių )
Paskirtis ( 0 paskirties vieta )

Galimas įrašymo laikas
Vaizdo sritis ( 0 vaizdo įrašo vaizdo srities parinkčių )
Vaizdo įrašo failo tipas ( 0 vaizdo įrašų failų tipų )
Garso lygis ( 0 mikrofono jautrumas )
Mikrofono jautrumas ( 0 Mikrofono jautrumas )

Aukštos temperatūros įspėjimai

Jei fotoaparatas įkaista, fotografavimo ekrane gali pasirodyti įspėjimas apie aukštą temperatūrą ( K ). Atminkite, kad fotoaparato korpusas ir baterija gali būti karšti, kol rodomas aukštos temperatūros įspėjimas ( K ).

Monitoriaus naudojimas su fotoaparatu „aukštoje“ orientacijoje

Vaizdo įrašo režimu atkūrimo ir atkūrimo i meniu ekranai sukasi, kad atitiktų fotoaparato padėtį. Atminkite, kad vaizdo įrašai visada žiūrimi gulsčios (plačios) orientacijos.

Monitoriaus kampavimas

Monitorius gali būti pakreiptas ir pasukamas.

Įprastas naudojimas:

Monitorius paprastai naudojamas laikymo padėtyje, kai ekranas atsuktas į išorę.

Žemo kampo kadrai:

Pakreipkite monitorių aukštyn, kad fotografuotumėte laikydami žemai fotoaparatą.

Aukšto kampo kadrai:

Pakreipkite monitorių žemyn, kad fotografuotumėte aukštai pakeltą fotoaparatą.

Autoportretai:

Sukant monitorių ta pačia kryptimi kaip ir objektyvas, įjungiamas autoportreto režimas ( 0 Autoportreto režimas ).

Įspėjimai: monitoriaus naudojimas

Švelniai pasukite monitorių jo vyrių ribose. Per didelės jėgos naudojimas gali sugadinti fotoaparatą arba monitorių.
Rekomenduojame grąžinti monitorių į laikymo vietą ekranu į vidų, kad nenaudojant jo nebūtų dulkių ir įbrėžimų.
Nekelkite ir neneškite fotoaparato už monitoriaus. Jei nesilaikysite šios atsargumo priemonės, galite sugadinti fotoaparatą.

Autoportreto režimas

Pasukus monitorių į autoportreto padėtį, įjungiamas autoportreto režimas.

Monitorius rodo veidrodinį vaizdo pro objektyvą vaizdą, tačiau fotoaparatu įrašytos nuotraukos nėra veidrodinės.
Fotografavimo režimu bakstelėkite laikmatis piktogramą ( q ) monitoriuje, kad nustatytumėte laikmačio delsą ir pasirinktumėte kadrų skaičių, kuris bus nufotografuotas pasibaigus laikmačio galiojimo laikui. Vaizdo įrašo režimu nustatykite vaizdo įrašymo laikmačio delsą.
Taip pat galite reguliuoti ekspoziciją bakstelėdami ekspozicijos kompensavimo piktogramą ( w ).
Vaizdo režimu įjunkite produkto peržiūros režimas ( 0 Produkto peržiūros režimas ), bakstelėdami gaminio peržiūros režimo piktogramą ( e ). Naudokite šį režimą norėdami sufokusuoti netoliese esančius objektus, kai filmuojate produkto apžvalgos vaizdo įrašus. Bakstelėkite piktogramą, kad peržiūrėtumėte parinktis.

Foto režimas

Vaizdo įrašo režimas

Norėdami sufokusuoti, paspauskite užrakto atleidimo mygtuką iki pusės. Norėdami nufotografuoti, paspauskite jį iki galo.
Taip pat galite naudoti monitorių jutikliniam AF ir fotografuoti naudodami jutiklinį užraktą.
Jei įjungtas laikmatis, iki galo paspauskite užrakto atleidimo mygtuką arba bakstelėkite monitorių.
- Monitorius parodys atgalinės atskaitos laikmatį, o užraktas atleis, kai pasieks nulį.
- Prieš atleisdamas užraktą, fotoaparatas sufokusuos maždaug sekundę ( 0 Fokusavimo padėtis automatiniame laikmatyje ).
Paspaudus vaizdo įrašymo mygtuką, fotografuojama fotografavimo režimu. Vaizdo režimu fotoaparatas pradeda filmuoti.
Autoportreto režimas baigiasi, kai monitorius perkeliamas į kitą padėtį.

Pastabos apie autoportreto režimą

Naudodami fotoaparatą autoportreto režimu, atkreipkite dėmesį į šiuos dalykus:

Autoportreto režimas išjungia visus valdiklius, išskyrus maitinimo jungiklį, užrakto atleidimo ir vaizdo įrašymo mygtukus, nuotraukų / vaizdo įrašų parinkiklį ir režimo ratuką.
Budėjimo režimo laikmatis baigs galioti, jei neatliksite jokių veiksmų nei vieną minutę, nei per pasirinktinį nustatymą c3 [ Power off delay ] > [ Standby timer ], atsižvelgiant į tai, kuris laikas ilgesnis.
Šie nustatymai yra fiksuoti pagal toliau nurodytas vertes.
- [ Release mode ]: [ Self-timer ]
- [ Focus mode ] vaizdo įrašymo meniu: [ Full-time AF ]
- [ Touch controls ] > [ Enable/disable touch controls ]: [ Enable ]
Vaizdo ieškiklio naudoti negalima.
Šios funkcijos išjungtos:
- [ Long exposure NR ]
- [ Auto bracketing ]
- [ HDR overlay ]
- [ Exposure delay mode ]
Negalite keisti židinio sričių matmenų, kai autoportreto režimu [ Product review mode ] nustatytas į [ On (customize focus area) ].
Pasukus monitorių į autoportreto padėtį, autoportreto režimas neįjungs, kai sąrankos meniu [ Self-portrait mode ] pasirenkamas [ OFF ] ( 0 Autoportreto režimas ).