Google Translate
ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.
Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.
O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.
O Monitor
Nas configurações padrão, os seguintes indicadores aparecem no
Modo Foto
- Modo de disparo ( 0 Escolha de um modo de disparo )
- Modo de liberação ( 0 Modo de liberação )
- Modo de foco ( 0 Modo de foco )
- Modo área AF ( 0 Modo área AF )
- Ícone g ( 0 O ícone g )
- Balanço de branco ( 0 Balanço de branco )
- D-Lighting ativo ( 0 D-Lighting ativo )
- Picture Control ( 0 controles de imagem )
- Área da imagem ( 0 Ajustando as configurações da área da imagem )
- Tamanho da imagem ( 0 Escolhendo um tamanho de imagem )
- Qualidade da imagem ( 0 Ajustando a qualidade da imagem )
-
Indicador de exposição
- Exposição ( 0 Indicadores de Exposição )
- Compensação de exposição ( 0 Compensação de exposição )
- i ícone ( 0 O botão i ( i Menu) , O botão i (Modo de reprodução) )
- Indicador de bateria ( nível de bateria 0 )
- Número de exposições restantes ( 0 Número de exposições restantes , Capacidade do cartão de memória )
- Sensibilidade ISO ( 0 Sensibilidade ISO )
-
Indicador de sensibilidade ISO ( 0 Sensibilidade ISO )
Indicador de sensibilidade ISO automática ( 0 Controle de sensibilidade ISO automática )
- Abertura ( 0 A (Automático com prioridade de abertura) , M (Manual) )
- Velocidade do obturador ( 0 S (Automático com prioridade ao obturador) , M (Manual) )
- Medição ( 0 Medição )
- Disparo por toque ( 0 O obturador por toque )
- Indicador de redução de vibração ( 0 Redução de vibração )
- Tipo de obturador ( 0 d6: Tipo de obturador )
- Ponto de foco ( 0 Seleção de ponto de foco )
- Modo de visualização (visualização ao vivo de fotos; 0 d10: Modo de visualização (foto Lv) )
Usando o monitor com a câmera na orientação “alta”
No modo de foto, as exibições de reprodução, menu i e disparo giram para corresponder
Pressione o
Modo de vídeo
-
Indicador de gravação
Indicador “Sem vídeo” ( 0 O ícone 0 )
- Indicador de gravação (borda vermelha; 0 g19: Indicador de quadro REC vermelho )
- Duração da filmagem gravada
- Tamanho e taxa de quadros ( 0 opções de tamanho e taxa de quadros de vídeo )
- Destino ( 0 Destino )
- Tempo de gravação disponível
- Área de imagem ( 0 Opções de área de imagem de vídeo )
- Tipo de arquivo de vídeo ( 0 Tipos de arquivo de vídeo )
- Nível de som ( 0 Sensibilidade do microfone )
- Sensibilidade do microfone ( 0 Sensibilidade do microfone )
Se a câmera esquentar, um aviso de alta temperatura ( K ) pode aparecer no visor de disparo. Observe que o corpo da câmera e a bateria podem estar quentes enquanto o aviso de alta temperatura ( K ) é exibido.
Angulação do monitor
O monitor pode ser inclinado e girado.
- Uso normal:
-
O monitor é normalmente usado na posição de armazenamento com a tela voltada para fora.
- Fotos de ângulo baixo:
-
Incline o monitor para cima para tirar fotos com a câmera baixa.
- Fotos de ângulos altos:
-
Incline o monitor para baixo para tirar fotos com a câmera erguida.
- Autorretratos:
-
Girar o monitor para ficar na mesma direção da lente ativa o modo autorretrato ( 0 Modo autorretrato ).
- Gire o monitor suavemente dentro dos limites de suas dobradiças. Usar força excessiva pode danificar a câmera ou o monitor.
- Recomendamos retornar o monitor à posição de armazenamento com a tela voltada para dentro para mantê-lo livre de poeira e arranhões quando não estiver em uso.
- Não levante ou carregue a câmera pelo monitor. A não observância desta precaução pode resultar em danos à câmera.
Modo autorretrato
Girar o monitor para a posição de autorretrato aciona o modo autorretrato.
- O monitor mostra uma imagem espelhada da visão através da lente, mas as imagens gravadas pela câmera não são espelhadas.
- No modo de foto, toque em
temporizador ícone ( q ) no monitor para definir o atraso do temporizador e selecionar o número de fotos a serem tiradas quando o temporizador expirar. No modo de vídeo, defina o atraso do temporizador para gravação de vídeo. - Você também pode ajustar a exposição tocando no ícone de compensação de exposição ( w ).
- No modo de vídeo, habilite o
modo de revisão do produto ( 0 Modo de revisão de produto ) tocando no ícone do modo de revisão de produto ( e ). Use este modo para focar em assuntos próximos ao gravar vídeos de revisão de produto. Toque no ícone para alternar entre as opções.
Modo foto
Modo de vídeo
- Pressione o botão de liberação do obturador até a metade para focar. Pressione o resto do caminho para baixo para tirar uma fotografia.
- Você também pode usar o monitor para AF por toque e tirar fotos com o obturador por toque.
-
Se o temporizador estiver ativado, pressione o botão de liberação do obturador até o fim ou toque no monitor.
- O monitor exibirá um cronômetro de contagem regressiva e o obturador será liberado quando chegar a zero.
- A câmera focalizará cerca de um segundo antes de liberar o obturador ( 0 Posição de foco no temporizador ).
- Pressionar o botão de gravação de vídeo tirará uma fotografia no modo foto. No modo vídeo, a câmera começa a gravar vídeo.
- O modo autorretrato termina quando o monitor é movido para outra posição.
Notas sobre o modo autorretrato
Observe os seguintes pontos ao usar a câmera no modo autorretrato:
- O modo autorretrato desabilita todos os controles, exceto o botão liga/desliga, os botões de liberação do obturador e de gravação de vídeo, o seletor de foto/vídeo e o seletor de modo.
- O temporizador de espera expirará se nenhuma operação for realizada por um minuto ou pelo tempo selecionado na configuração personalizada c3 [ Atraso na desativação ] > [ Temporizador de espera ], o que for maior.
-
As configurações a seguir são fixadas nos valores abaixo.
- [ Modo de obturação ]: [ Auto-temporizador ]
- [ Modo de focagem ] no menu de gravação de vídeo: [ AF permanente ]
- [ Controlos por toque ] > [ Ativ./desativ. controlos por toque ]: [ Ativar ]
- O visor não pode ser usado.
-
Os seguintes recursos estão desabilitados:
- [ Redução do ruído expos. longa ]
- [ Bracketing automático ]
- [ Sobreposição HDR ]
- [ Modo de atraso à exposição ]
- Não é possível alterar as dimensões das áreas de foco quando [ Modo de revisão de produto ] estiver definido como [ Ligado (pers.área focagem) ] no modo autorretrato.
- Girar o monitor para a posição de autorretrato não acionará o modo de autorretrato quando [ OFF ] for selecionado para [ Modo de autorretrato ] no menu de configuração ( 0 Modo de autorretrato ).