Google Translate
ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.
Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.
O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.
Gravando vídeo N-Log
- n aparecerá na tela de disparo.
- A faixa dinâmica para vídeos gravados com [ H.265 de 10 bits (MOV) ] selecionado para [ Tipo de ficheiro de filmagem ] e sensibilidade ISO definida o mais baixo possível (ISO 800) é de 13+ pontos (1300%).
- A gravação N-Log é destinada a filmagens que serão processadas usando a pós-produção de gradação de cores. A gradação de cores pode ser usada para obter múltiplos efeitos de uma única sequência, processando-a de diferentes maneiras.
- É necessário um software de terceiros compatível para a gradação de cores.
- A aplicação de LUTs 3D N-Log durante a gradação de cores produz vídeos que são exibidos perfeitamente em monitores compatíveis com Rec. 709 .
-
LUTs N-Log 3D estão disponíveis no Centro de Download Nikon .
-
- Valores de ISO 1600 a 51200 estão disponíveis para o item [ Definições de sensibilidade ISO ] > [ Sensibilidade máxima ] no menu de gravação de vídeo.
- Valores de Lo 0,3 a Lo 2,0 e ISO 800 a 51200 estão disponíveis para o item [ Definições de sensibilidade ISO ] > [ Sensibilidade ISO (modo M) ] no menu de gravação de vídeo.
- O nível máximo de saída para vídeos gravados em sensibilidades ISO baixas (Lo 0,3–Lo 2,0) cai devido à diminuição dos dados de realce. Recomendamos que você selecione um valor baixo para a Configuração personalizada g12 [ Padrão de zebra ] > [ Limite dos realces ] ao usar o recurso de padrão zebra. Um limite de realce em torno de [ 230 ] é recomendado para Lo 0,3 a 1,0 e [ 200 ] para Lo 2,0.
- [ Definir Picture Control ], [ D-Lighting ativo ], [ Red. ruído c/ ISO elevado ], [ Suavização da pele ] e [ Equilíbrio de impressão de retrato ] não estão disponíveis no menu de gravação de vídeo.
- A tela do monitor pode piscar ou parecer granulada.
- A câmera pode ter problemas para focar usando o foco automático, mas isso não indica um mau funcionamento.
Visualizar Assistência
Você pode achar que a pré-visualização no visor de disparo durante a gravação N-Log não tem contraste. Selecionar [ ON ] para a configuração personalizada g11 [ Auxiliar de visualização ] simplifica as cores para contraste aprimorado.
- p aparecerá no visor de disparo.
- As cores nas imagens gravadas não são afetadas.
- O contraste também é aprimorado quando a filmagem N-Log é visualizada na câmera.