Google Translate
TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.
Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.
Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.
Bluetooth ja Wi-Fi (langaton lähiverkko)
Tätä tuotetta säätelevät Yhdysvaltain vientivalvonta-asetukset (EAR). Yhdysvaltain hallituksen lupaa ei tarvita vientiin muihin kuin seuraaviin maihin, jotka tätä kirjoitettaessa ovat kauppasaarron tai erityisvalvonnan alaisia: Kuuba, Iran, Pohjois-Korea, Sudan ja Syyria (luettelo voi muuttua).
Langattomien laitteiden käyttö voi olla kiellettyä joissakin maissa tai alueilla. Ota yhteyttä Nikon valtuuttamaan huoltoedustajaan ennen kuin käytät tämän tuotteen langattomia ominaisuuksia ostomaan ulkopuolella.
Tämän laitteen Bluetooth lähetin toimii 2,4 GHz:n taajuudella.
- Huomautus asiakkaille Yhdysvalloissa ja Kanadassa
-
Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 15 ja Kanadan innovaatio-, tiede- ja talouskehitysministeriön luvattomien RSS-sääntöjen mukainen. Käyttöön sovelletaan seuraavia kahta ehtoa: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja (2) tämän laitteen on siedettävä kaikki vastaanotetut häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.
FCC-VAROITUS
FCC vaatii käyttäjää ilmoittamaan siitä, että kaikki tähän laitteeseen tehdyt muutokset tai muunnelmat, joita Nikon Corporation ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta.
Yhteensopivuus FCC-vaatimuksen 15.407(c) kanssa
Tiedonsiirron aloittaa aina ohjelmisto, joka välitetään MAC-kortin kautta digitaalisen ja analogisen kantataajuuskaistan läpi ja lopulta RF-sirulle. MAC-kortti käynnistää useita erikoispaketteja. Nämä ovat ainoat tavat, joilla digitaalinen kantataajuuskaistan osa käynnistää RF-lähettimen, jonka se sitten sammuttaa paketin lopussa. Lähetin on siis päällä vain, kun yhtä edellä mainituista paketeista lähetetään. Toisin sanoen laite keskeyttää lähetyksen automaattisesti, jos lähetettävää tietoa ei ole tai toimintahäiriö ilmenee.
Taajuustoleranssi: ±20 ppm
FCC:n radiotaajuushäiriölausunto
Huomautus: Tämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän FCC-sääntöjen osan 15 mukaiset luokan B digitaaliselle laitteelle asetetut rajoitukset. Nämä rajoitukset on suunniteltu tarjoamaan kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan asuinrakennuksissa. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa, ja jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioviestinnälle. Ei kuitenkaan ole takeita siitä, ettei häiriöitä esiinny tietyssä asennuksessa. Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio- tai televisiovastaanotolle, mikä voidaan todeta kytkemällä laite päälle ja pois päältä, käyttäjää kehotetaan yrittämään korjata häiriöt yhdellä tai useammalla seuraavista toimenpiteistä:
- Suuntaa vastaanottoantenni uudelleen tai siirrä sitä.
- Lisää laitteen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä.
- Kytke laite eri virtapiirissä olevaan pistorasiaan kuin vastaanotin.
- Kysy apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio-/TV-teknikolta.
Yhteissijoitus
Tätä lähetintä ei saa sijoittaa samaan paikkaan tai käyttää yhdessä minkään muun antennin tai lähettimen kanssa.
Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville, New York 11747-3064, Yhdysvallat
Puh.: 631-547-4200
FCC/ISED-lausunto radiotaajuusaltistuksesta
Saatavilla oleva tieteellinen näyttö ei osoita, että pienitehoisten langattomien laitteiden käyttöön liittyisi terveysongelmia. Ei kuitenkaan ole näyttöä siitä, että nämä pienitehoiset langattomat laitteet olisivat täysin turvallisia. Pienitehoiset langattomat laitteet lähettävät käytön aikana matalaa radiotaajuusenergiaa (RF) mikroaaltoalueella. Vaikka korkeat radiotaajuustasot voivat aiheuttaa terveysvaikutuksia (lämmittämällä kudoksia), altistuminen matalalle radiotaajuusenergialle, joka ei aiheuta lämpövaikutuksia, ei aiheuta tunnettuja haitallisia terveysvaikutuksia. Monissa matalan radiotaajuusaltistuksen tutkimuksissa ei ole havaittu biologisia vaikutuksia. Jotkut tutkimukset ovat viitanneet siihen, että joitakin biologisia vaikutuksia saattaa esiintyä, mutta näitä havaintoja ei ole vahvistettu lisätutkimuksilla. Tämä tuote on testattu ja sen on todettu täyttävän FCC/ISED-säteilyaltistuksen raja-arvot, jotka on asetettu hallitsemattomalle ympäristölle, ja se täyttää FCC:n radiotaajuusaltistuksen (RF) ohjeet ja ISED:n radiotaajuusaltistuksen (RF) sääntöjen RSS-102:n. Katso SAR-testiraportti, joka on ladattu FCC:n verkkosivustolle.
Yhteensopivuus RSS-247-standardin 2. painoksen 6.4 kanssa
Tiedonsiirron aloittaa aina ohjelmisto, joka välitetään MAC-kortin kautta digitaalisen ja analogisen kantataajuuskaistan läpi ja lopulta RF-sirulle. MAC-kortti käynnistää useita erikoispaketteja. Nämä ovat ainoat tavat, joilla digitaalinen kantataajuuskaistan osa käynnistää RF-lähettimen, jonka se sitten sammuttaa paketin lopussa. Lähetin on siis päällä vain, kun yhtä edellä mainituista paketeista lähetetään. Toisin sanoen laite keskeyttää lähetyksen automaattisesti, jos lähetettävää tietoa ei ole tai toimintahäiriö ilmenee.
- Huomautus Kanadan asiakkaille
- Vain sisäkäyttöön (5150–5350 MHz).
- Huomautus asiakkaille Euroopassa ja radiolaitedirektiivin mukaisissa maissa
-
Nikon Corporation vakuuttaa täten, että radiolaitetyypit Z 7II ja Z 6II ovat direktiivin 2014/53/EU vaatimusten mukaisia.
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutusten täydelliset tekstit ovat saatavilla seuraavista internetosoitteista:
Z 7II :
https://imaging.nikon.com/support/pdf/DoC_N1932.pdf
Z 6II :
https://imaging.nikon.com/support/pdf/DoC_N1929.pdf
Tämän radiolaitteen taajuusalue 5150–5350 MHz on rajoitettu ainoastaan sisäkäyttöön. Tämä käyttöönottoa tai käyttölupavaatimusta koskeva rajoitus koskee seuraavia maita: AT, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, MK, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, LI, HU, SI, ES, SE, UK (NI), IS, ME, NO, CH, TR, HR ja RS.
Wi-Fi
-
Käyttötaajuus:
- 2412–2462 MHz (kanava 11; Afrikka, Aasia, Bolivia ja Oseania)
- 2412–2462 MHz (kanava 11) ja 5180–5825 MHz (USA, Kanada, Meksiko)
- 2412–2462 MHz (kanava 11) ja 5180–5805 MHz (muut Amerikan maat)
- 2412–2462 MHz (kanava 11) ja 5745–5805 MHz (Georgia)
- 2412–2462 MHz (kanava 11) ja 5180–5320 MHz (muut Euroopan maat)
-
Suurin lähtöteho ( EIRP ):
- 2,4 GHz:n taajuusalue: 5,2 dBm
- 5 GHz:n taajuusalue: 5,3 dBm (Georgia)
- 5 GHz:n taajuusalue: 8,3 dBm (muut maat)
Bluetooth
-
Käyttötaajuus:
- Bluetooth : 2402–2480 MHz
- Bluetooth Low Energy: 2402–2480 MHz
-
Suurin lähtöteho ( EIRP ):
- Bluetooth : −0,3 dBm
- Bluetooth Low Energy: −1,8 dBm
-
- Huomautus eurooppalaisille asiakkaille
-
Valmiustilan virrankulutus
Kamera
Z 7II :
Virrankulutus
- Pois päältä -tilassa: 0,2 W
- Valmiustila: 0,2 W
- Verkkovalmiustila ( Bluetooth -yhteydet): 0,2 W
Oletussiirtymäaika
- Valmiustila: 1 min.
- Verkkovalmiustila ( Bluetooth -yhteydet): 1 min.
Z 6II :
Virrankulutus
- Pois päältä -tilassa: 0,1 W
- Valmiustila: 0,1 W
- Verkkovalmiustila ( Bluetooth -yhteydet): 0,1 W
Oletussiirtymäaika
- Valmiustila: 1 min.
- Verkkovalmiustila ( Bluetooth -yhteydet): 1 min.
Akkulaturi MH-25a
- Valmiustila: 0,1 W
- Huomautus Singaporen asiakkaille
-
Tämä laite on radiotaajuusmääräysten mukainen. Laitteeseen kiinnittämättömien sertifiointitarrojen sisältö on annettu alla.
- Huomautus Thaimaan asiakkaille
-
- Huomautus Omanissa asuville asiakkaille
-
Z 7II :
Z 6II :
- Turvallisuus
-
Vaikka yksi tämän tuotteen eduista on se, että se sallii muiden vapaasti muodostaa yhteyden langattomaan tiedonvaihtoon missä tahansa sen kantaman sisällä, seuraavaa voi tapahtua, jos suojaus ei ole käytössä:
- Tietojen varastaminen: Haitalliset kolmannet osapuolet voivat siepata langattomia lähetyksiä varastaakseen käyttäjätunnuksia, salasanoja ja muita henkilökohtaisia tietoja.
- Luvaton pääsy: Luvattomat käyttäjät voivat päästä verkkoon ja muuttaa tietoja tai suorittaa muita haitallisia toimia. Huomaa, että langattomien verkkojen rakenteen vuoksi erikoistuneet hyökkäykset voivat sallia luvattoman pääsyn, vaikka suojaus olisi käytössä.
- Suojaamattomat verkot: Yhteyden muodostaminen avoimiin verkkoihin voi johtaa luvattomaan käyttöön. Käytä vain suojattuja verkkoja.