Lorsque vous appuyez sur la commande i en mode loupe, visualisation plein écran ou visualisation par planche d’imagettes, le menu i du mode de visualisation s’affiche. Mettez les éléments en surbrillance et appuyez sur J ou 2 pour les sélectionner.

Appuyez à nouveau sur la commande i pour revenir en mode de visualisation.

Photos

Option

Description

[Recadrage rapide]1

Enregistrez une copie de l’image actuelle selon le recadrage affiché. Cette option n’est pas disponible lorsque les histogrammes RVB sont affichés (Histogramme RVB).

[Classement]

Évaluez l’image actuelle (Classement des images).

[Sélect. images pour périphérique mobile]

Sélectionnez l’image actuelle afin qu’elle soit transférée (Sélectionner les images à envoyer). L’option affichée dépend du type de périphérique connecté.

[Sélectionner images pour l’ordinateur]

[Sélectionner les images à envoyer (WT)]

[Retouche]

Créez une copie retouchée de l’image actuelle (N Menu Retouche : création de copies retouchées).

[Passer à la copie sur l’autre carte]

Si l’image actuelle fait partie d’une paire créée avec [Sauvegarde] ou [RAW principal - JPEG secondaire] (sélectionné sous [Fonction du logement secondaire]), le choix de cette option permet d’afficher la copie située sur la carte de l’autre logement.

[Choisir un logement et dossier]

Choisissez un logement et un dossier de visualisation. Mettez en surbrillance un logement et appuyez sur 2 pour afficher la liste des dossiers situés sur la carte mémoire du logement sélectionné. Vous pouvez ensuite mettre un dossier en surbrillance et appuyer sur J pour afficher les images qu’il contient.

[Protéger]

Ajoutez une protection à l’image actuelle ou supprimez sa protection (Protection des images contre l’effacement).

[Supprimer toutes protections]2

Supprimez la protection de toutes les images du dossier actuellement sélectionné pour [Dossier de visualisation] dans le menu Visualisation.

[Comparaison côte à côte]3

Comparez les copies retouchées aux originales.

  1. Disponible uniquement en mode loupe.

  2. Indisponible en mode loupe.

  3. Disponible uniquement lorsqu’une copie retouchée (signalée par l’icône p) ou l’image source d’une copie retouchée est sélectionnée.

[Comparaison côte à côte]

Choisissez [Comparaison côte à côte] pour comparer les copies retouchées aux originaux non retouchés.

1

Options utilisées pour créer la copie

2

Image source

3

Copie retouchée

  • L’image source s’affiche à gauche, la copie retouchée à droite.

  • Les options utilisées pour créer la copie sont affichées en haut.

  • Appuyez sur 4 ou 2 pour basculer entre l’image source et la copie retouchée.

  • Si la copie est une superposition créée à partir de plusieurs images source, appuyez sur 1 ou 3 pour afficher les autres images.

  • Si la source a été copiée plusieurs fois, appuyez sur 1 ou 3 pour afficher les autres copies.

  • Pour afficher l’image en surbrillance en plein écran, maintenez la commande X appuyée.

  • Appuyez sur J pour revenir au mode de visualisation et afficher l’image en surbrillance plein écran.

  • Pour quitter et revenir à la visualisation, appuyez sur la commande K.

  • L’image source ne s’affiche pas si la copie a été créée à partir d’une photo qui est actuellement protégée.

  • L’image source ne s’affiche pas si la copie a été créée à partir d’une photo qui a été depuis effacée.

Vidéos

Option

Description

[Classement]

Évaluez l’image actuelle (Classement des images).

[Sélectionner images pour l’ordinateur]

Sélectionnez l’image actuelle afin qu’elle soit transférée (Sélectionner les images à envoyer).

[Sélectionner les images à envoyer (WT)]

[Réglage du volume]

Réglez le volume de lecture.

[Recadrer la vidéo]

Supprimez des séquences de la vidéo actuelle et enregistrez la copie modifiée dans un nouveau fichier (Choisir le début/la fin).

[Choisir un logement et dossier]

Choisissez un logement et un dossier de visualisation. Mettez en surbrillance un logement et appuyez sur 2 pour afficher la liste des dossiers situés sur la carte mémoire du logement sélectionné. Vous pouvez ensuite mettre un dossier en surbrillance et appuyer sur J pour afficher les images qu’il contient.

[Protéger]

Ajoutez une protection à l’image actuelle ou supprimez sa protection (Protection des images contre l’effacement).

[Supprimer toutes protections]

Supprimez la protection de toutes les images du dossier actuellement sélectionné pour [Dossier de visualisation] dans le menu Visualisation.

Vidéos (lecture en pause)

Option

Description

9

[Choisir le début/la fin]

Supprimez des séquences de la vidéo actuelle et enregistrez la copie modifiée dans un nouveau fichier (Choisir le début/la fin).

4

[Enregistrer la vue actuelle]

Enregistrez une vue sélectionnée en tant que photo JPEG (Enregistrer la vue actuelle).

Sélectionner les images à envoyer

Suivez les étapes ci-dessous pour sélectionner l’image actuelle et la transférer sur un périphérique mobile ou un ordinateur.

  • Les rubriques du menu i permettant de sélectionner les images à transférer dépendent du type de périphérique connecté :

    • [Sélect. images pour périphérique mobile] : s’affiche lorsque l’appareil photo est connecté à un périphérique mobile via le Bluetooth intégré et à l’aide de [Connecter au périphérique mobile] dans le menu Configuration (Connecter au périphérique mobile).

    • [Sélectionner images pour l’ordinateur] : s’affiche lorsque l’appareil photo est connecté à un ordinateur via le Wi‑Fi intégré et à l’aide de [Se connecter à l’ordinateur] dans le menu Configuration (Se connecter à l’ordinateur).

    • [Sélectionner les images à envoyer (WT)] : s’affiche lorsque l’appareil photo est connecté à un ordinateur via un système de communication sans fil WT-7 (disponible séparément) et via l’option [Système de comm. sans fil (WT-7)] du menu Configuration (Système de comm. sans fil (WT-7)).

  • Il n’est pas possible de sélectionner les vidéos afin de les transférer lorsque l’appareil photo est connecté à un périphérique mobile via l’application SnapBridge.

  • La taille de fichier maximale des vidéos transférées par d’autres moyens est de 4 Go.

  1. Sélectionnez l’image souhaitée et appuyez sur la commande i.

  2. Mettez en surbrillance [Sélect. images pour périphérique mobile], [Sélectionner images pour l’ordinateur] ou [Sélectionner les images à envoyer (WT)] et appuyez sur J.

    L’icône W apparaît sur l’image.

Suppression du marquage de transfert

Pour supprimer le marquage de transfert, répétez les étapes 1 et 2.

Choisir le début/la fin

Supprimez des séquences de la vidéo actuelle et enregistrez la copie modifiée dans un nouveau fichier.

  1. Affichez une vidéo en plein écran.

  2. Faites une pause sur la première vue.

    • Appuyez sur la commande J pour démarrer la lecture des vidéos. Appuyez sur 3 pour faire une pause.

    • Vous pouvez vérifier votre position approximative dans la vidéo à l’aide de la barre d’avancement.

    • Appuyez sur 4 ou 2, ou tournez la molette de commande principale pour trouver la vue souhaitée.

  3. Sélectionnez [Choisir le début/la fin].

    Appuyez sur la commande i, puis mettez en surbrillance [Choisir le début/la fin] et appuyez sur J.

  4. Choisissez le début.

    Pour créer une copie commençant par la vue actuelle, mettez en surbrillance [Début] et appuyez sur J.

  5. Validez le nouveau début.
    • Si la vue souhaitée n’est pas affichée, appuyez sur 4 ou 2 pour avancer ou reculer.

    • Tournez d’un cran la molette de commande principale pour avancer ou reculer de 10 s dans la vidéo.

    • Tournez la molette de commande secondaire pour passer directement à la première ou à la dernière vue.

  6. Choisissez la fin.

    Appuyez au centre du sélecteur secondaire pour passer à l’outil de sélection de la fin (x), puis sélectionnez la dernière vue (x) comme décrit à l’étape 5.

  7. Appuyez sur 1 pour créer la copie.

  8. Affichez un aperçu de la copie.
    • Pour afficher un aperçu de la copie, mettez en surbrillance [Aperçu] et appuyez sur J (pour interrompre la lecture de l’aperçu et revenir au menu des options d’enregistrement, appuyez sur 1).

    • Pour annuler la création de la copie actuelle et revenir à l’étape 5, mettez en surbrillance [Annuler] et appuyez sur J.

  9. Choisissez une option d’enregistrement.
    • Choisissez [Enreg. comme nouveau fichier] et appuyez sur la commande J pour enregistrer la copie modifiée en tant que nouveau fichier.

    • Pour remplacer la vidéo d’origine par la copie modifiée, mettez en surbrillance [Écraser le fichier existant], appuyez sur J, puis mettez en surbrillance [Oui] et appuyez sur J.

Rognage des vidéos
  • La copie ne sera pas enregistrée s’il n’y a pas suffisamment d’espace disponible sur la carte mémoire.

  • Les vidéos dont la durée est inférieure à deux secondes ne peuvent pas être modifiées à l’aide de [Choisir le début/la fin].

  • Les copies ont la même heure et date de création que l’original.

Suppression du début ou de la fin de la vidéo
  • Pour supprimer uniquement la fin de la vidéo, choisissez [Fin] à l’étape 4, sélectionnez la dernière vue et passez à l’étape 7 sans appuyer au centre du sélecteur secondaire à l’étape 6.

  • Pour supprimer uniquement le début, passez à l’étape 7 sans appuyer au centre du sélecteur secondaire à l’étape 6.

Option [Recadrer la vidéo] (menu Retouche)

Vous pouvez également modifier les vidéos à l’aide de l’option [Recadrer la vidéo] du menu Retouche.

Enregistrer la vue actuelle

Enregistrez une vue particulière en tant que photo JPEG.

  1. Faites une pause sur la vue souhaitée.
    • Appuyez sur 3 pour mettre la lecture sur pause.

    • Appuyez sur 4 ou 2 pour trouver la vue souhaitée.

  2. Choisissez [Enregistrer la vue actuelle].

    Appuyez sur la commande i, puis mettez en surbrillance [Enregistrer la vue actuelle] et appuyez sur J pour créer une copie JPEG de la vue actuelle.

[Enregistrer la vue actuelle]
  • Les photos sont enregistrées aux dimensions sélectionnées pour [Taille d’image/cadence] dans le menu Prise de vue vidéo au moment de l’enregistrement de la vidéo.

  • Il est impossible de les retoucher.

  • Certaines catégories d’informations photo ne s’affichent pas pendant la visualisation.