Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Översätt

DENNA TJÄNST KAN INNEHÅLLA ÖVERSÄTTNINGAR FRÅN GOOGLE. GOOGLE FRÅNSÄGER SIG ALLA GARANTIER FÖR ÖVERSÄTTNINGAR, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE EVENTUELLA GARANTIER AVSEENDE NOGGRANNHET, TILLFÖRLITLIGHET OCH EVENTUELLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AVSEENDE SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG.

Referensinformation från Nikon Corporation (nedan, “Nikon”) har översatts för din bekvämlighet med hjälp av översättningsprogramvara från Google Översätt. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Översättningar tillhandahålls som en tjänst till användare av Nikons referensinformation och tillhandahålls som de är. Ingen garanti av något slag, varken uttrycklig eller underförstådd, lämnas avseende noggrannhet, tillförlitlighet eller korrekthet för översättningar gjorda från engelska till något annat språk. Visst innehåll (som bilder, videor, Flash-videor osv.) kanske inte kan översättas korrekt på grund av översättningsprogramvarans begränsningar.

Den officiella texten är den engelska versionen av referensinformationen. Eventuella avvikelser eller skillnader som har uppstått i samband i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig effekt för efterlevnad eller verkställighet. Om det uppstår några frågor om riktigheten hos informationen i den översatta referensinformationen hänvisar vi till den engelska versionen av informationen, som är den officiella versionen.

Bluetooth och Wi-Fi (trådlöst nätverk)

Denna produkt kontrolleras av United States Export Administration Regulations (EAR). Tillstånd från USA:s regering krävs inte för export till andra länder än följande, som i skrivande stund är föremål för embargo eller särskilda kontroller: Kuba, Iran, Nordkorea, Sudan och Syrien (listan kan komma att ändras).

Användning av trådlösa enheter kan vara förbjuden i vissa länder eller regioner. Kontakta en Nikon -auktoriserad servicerepresentant innan du använder produktens trådlösa funktioner utanför inköpslandet.

Bluetooth sändaren i den här enheten arbetar i 2,4 GHz-bandet.

Meddelande för kunder i USA och Kanada

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna och Innovation, Science and Economic Development Canadas licensundantagna RSS. Användning är föremål för följande två villkor: (1) denna enhet får inte orsaka skadliga störningar, och (2) denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift.

FCC-VARNING

FCC kräver att användaren informeras om att eventuella ändringar eller modifieringar som görs på den här enheten och som inte uttryckligen godkänts av Nikon Corporation kan ogiltigförklara användarens rätt att använda utrustningen.

Överensstämmelse med FCC-krav 15.407(c)

Dataöverföring initieras alltid av programvara, som sedan skickas vidare via MAC:n, genom det digitala och analoga basbandet och slutligen till RF-chippet. Flera specialpaket initieras av MAC:n. Det här är de enda sätten som den digitala basbandsdelen slår på RF-sändaren, som den sedan stänger av i slutet av paketet. Därför kommer sändaren bara att vara påslagen medan ett av de ovannämnda paketen sänds. Med andra ord avbryter den här enheten automatiskt överföringen vid antingen avsaknad av information att sända eller vid driftsfel.

Frekvenstolerans: ±20 ppm

FCC-meddelande om radiofrekvensstörningar

Obs! Denna utrustning har testats och befunnits uppfylla gränserna för en digital enhet av klass B, i enlighet med del 15 i FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge rimligt skydd mot skadlig störning i en bostadsinstallation. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, orsaka skadlig störning av radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte kommer att uppstå i en viss installation. Om denna utrustning orsakar skadlig störning av radio- eller tv-mottagning, vilket kan fastställas genom att stänga av och slå på utrustningen, uppmanas användaren att försöka korrigera störningen med en eller flera av följande åtgärder:

  • Rikta om eller flytta mottagarantennen.
  • Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
  • Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.
  • Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-/TV-tekniker för hjälp.

Samlokalisering

Denna sändare får inte placeras samtidigt som eller användas tillsammans med någon annan antenn eller sändare.

Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville, New York 11747-3064, USA

Tel.: 631-547-4200

FCC/ISED RF-exponeringsmeddelande

Tillgängliga vetenskapliga bevis visar inte att några hälsoproblem är förknippade med användning av trådlösa enheter med låg effekt. Det finns dock inga bevis för att dessa trådlösa enheter med låg effekt är helt säkra. Trådlösa enheter med låg effekt avger låga nivåer av radiofrekvensenergi (RF) i mikrovågsområdet medan de används. Medan höga nivåer av RF kan orsaka hälsoeffekter (genom att värma upp vävnad), orsakar exponering för låg nivå av RF som inte producerar värmeeffekter inga kända negativa hälsoeffekter. Många studier av låg nivå av RF-exponering har inte funnit några biologiska effekter. Vissa studier har antytt att vissa biologiska effekter kan uppstå, men sådana fynd har inte bekräftats av ytterligare forskning. Denna produkt har testats och befunnits uppfylla FCC/ISED:s strålningsexponeringsgränser för en okontrollerad miljö och uppfyller FCC:s riktlinjer för radiofrekvensexponering (RF) och RSS-102 i ISED:s regler för radiofrekvensexponering (RF). Se SAR-testrapporten som laddades upp till FCC:s webbplats.

Överensstämmelse med RSS-247 Utgåva 2 §6.4

Dataöverföring initieras alltid av programvara, som sedan skickas vidare via MAC:n, genom det digitala och analoga basbandet och slutligen till RF-chippet. Flera specialpaket initieras av MAC:n. Det här är de enda sätten som den digitala basbandsdelen slår på RF-sändaren, som den sedan stänger av i slutet av paketet. Därför kommer sändaren bara att vara påslagen medan ett av de ovannämnda paketen sänds. Med andra ord avbryter den här enheten automatiskt överföringen vid antingen avsaknad av information att sända eller vid driftsfel.

Meddelande för kunder i Kanada
Endast för inomhusbruk (5150–5350 MHz).
Meddelande till kunder i Europa och i länder som följer radioutrustningsdirektivet

Härmed försäkrar Nikon Corporation att radioutrustningen av typerna Z 7II och Z 6II överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.

De fullständiga texterna till EU-försäkran om överensstämmelse finns tillgängliga på följande internetadresser:

Z 7II :

https://imaging.nikon.com/support/pdf/DoC_N1932.pdf

Z 6II :

https://imaging.nikon.com/support/pdf/DoC_N1929.pdf

För denna radioutrustning är 5150–5350 MHz-bandet begränsat endast till inomhusbruk. Denna begränsning av ibruktagande eller kravet på tillstånd för användning gäller i AT, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, MK, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, LI, HU, SI, ES, SE, UK (NI), IS, ME, NO, CH, TR, HR och RS.

Wi-Fi

  • Driftsfrekvens:

    • 2412–2462 MHz (kanal 11; Afrika, Asien, Bolivia och Oceanien)
    • 2412–2462 MHz (kanal 11) och 5180–5825 MHz (USA, Kanada, Mexiko)
    • 2412–2462 MHz (kanal 11) och 5180–5805 MHz (andra länder i Amerika)
    • 2412–2462 MHz (kanal 11) och 5745–5805 MHz (Georgien)
    • 2412–2462 MHz (kanal 11) och 5180–5320 MHz (andra europeiska länder)
  • Maximal uteffekt ( EIRP ):

    • 2,4 GHz-bandet: 5,2 dBm
    • 5 GHz-bandet: 5,3 dBm (Georgien)
    • 5 GHz-bandet: 8,3 dBm (andra länder)

Bluetooth

  • Driftsfrekvens:

    • Bluetooth : 2402–2480 MHz
    • Bluetooth lågenergi: 2402–2480 MHz
  • Maximal uteffekt ( EIRP ):

    • Bluetooth : −0,3 dBm
    • Bluetooth låg energi: −1,8 dBm
Meddelande för kunder i Europa

Strömförbrukning i standbyläge

Kamera

Z 7II :

Energiförbrukning

  • Avstängt läge: 0,2 W
  • Standbyläge: 0,2 W
  • Nätverksanslutet standbyläge ( Bluetooth -anslutningar): 0,2 W

Standardövergångstid

  • Standby-läge: 1 minut.
  • Nätverksanslutet standbyläge ( Bluetooth -anslutningar): 1 min.

Z 6II :

Energiförbrukning

  • Avstängt läge: 0,1 W
  • Standbyläge: 0,1 W
  • Nätverksanslutet standbyläge ( Bluetooth -anslutningar): 0,1 W

Standardövergångstid

  • Standby-läge: 1 minut.
  • Nätverksanslutet standbyläge ( Bluetooth -anslutningar): 1 min.

Batteriladdare MH-25a

  • Standbyläge: 0,1 W
Meddelande till kunder i Singapore

Denna enhet uppfyller radiofrekvensföreskrifterna. Innehållet på certifieringsetiketter som inte är fästa på enheten anges nedan.

Meddelande till kunder i Thailand

Meddelande till kunder i Oman

Z 7II :

Z 6II :

Säkerhet

Även om en av fördelarna med den här produkten är att den tillåter andra att fritt ansluta för trådlöst datautbyte var som helst inom dess räckvidd, kan följande inträffa om säkerhet inte är aktiverad:

  • Datastöld: Illvilliga tredje parter kan avlyssna trådlösa överföringar för att stjäla användar-ID:n, lösenord och annan personlig information.
  • Obehörig åtkomst: Obehöriga användare kan få åtkomst till nätverket och ändra data eller utföra andra skadliga handlingar. Observera att på grund av utformningen av trådlösa nätverk kan specialiserade attacker tillåta obehörig åtkomst även när säkerhet är aktiverad.
  • Osäkra nätverk: Att ansluta till öppna nätverk kan leda till obehörig åtkomst. Använd endast säkra nätverk.

Överensstämmelsesmärkning

De standarder som kameran uppfyller kan visas med hjälp av alternativet [ Konformitetsmärkning ] i inställningsmenyn.

Certifikat