1. Centro de Transferências
  2. Manual Online da Z 7/Z 6
  3. Alterações Efetuadas Através de Atualizações de Firmware
  4. Funções Disponíveis com a Versão 3.30 do Firmware "C"

Funções Disponíveis com a Versão 3.30 do Firmware "C"

As novas funções disponíveis com a versão 3.30 do firmware "C" da câmara são descritas abaixo.

Guardar a Posição de Focagem

Foi adicionada uma opção Guardar posição de focagem ao menu de configuração. Se for selecionado Ligado, a posição de focagem em vigor quando a câmara é desligada será restaurada quando a câmara for novamente ligada.

  • A posição de focagem pode alterar-se devido a ajustes ao zoom ou flutuações na temperatura ambiente.
  • Esta opção aplica-se apenas quando a câmara é utilizada com objetivas de focagem automática de encaixe Z.
  • Selecionar Ligado pode aumentar os tempos de inicialização da câmara.

Memórias de voz (apenas para a Z 6)

Foi adicionada uma opção Memória de voz às funções que podem ser atribuídas ao Botão de filmagem através da Definição Personalizada f2 (Atrib. de controlo personaliz.). Na função Memória de voz, o botão de filmagem pode ser utilizado para gravar e reproduzir memórias de voz até cerca de 60 segundos enquanto é exibida uma fotografia.

Gravar Memórias de Voz

  1. Selecionar Memória de voz para a Definição Personalizada f2 (Atrib. de controlo personaliz.) > Botão de filmagem.

  2. Selecionar o modo de reprodução e exibir a fotografia à qual pretende adicionar uma memória de voz.

  3. Pressionar sem soltar o botão de filmagem.

    • A gravação continuará enquanto o botão for pressionado.
    • É exibido um ícone b durante a gravação.

  4. Libertar o botão de filmagem para terminar a gravação.

    • As fotografias com memórias de voz são indicadas pelos ícones h.
    • A gravação termina automaticamente após 60 segundos.

Precauções: Gravação de Memória de Voz

  • Não podem ser adicionadas memórias de voz a fotografias com memórias existentes (indicadas por ícones h). Elimine a memória existente antes de tentar gravar uma nova memória.
  • Não pode ver outras fotografias ou utilizar os controlos de toque enquanto a gravação estiver em curso.

  • A gravação termina se:

    • premir o botão O,
    • sair do modo de reprodução ou
    • desligar a câmara.
  • A gravação poderá terminar se premir o botão de disparo do obturador ou operar outros controlos da câmara.

Nomes de Ficheiros de Memória de Voz

As memórias de voz têm nomes de ficheiro no formato "DSC_nnnn.WAV", em que nnnn é um número de quatro dígitos copiado da fotografia à qual a memória de voz está associada.

  • As memória de voz de fotografias tiradas com Adobe RGB selecionado para Espaço de cor no menu de disparo de fotografia têm nomes de ficheiro com o formato "_DSCnnnn.WAV".
  • Em vez de "DSC", as memórias de voz de fotografias cujo nome foi atribuído através de Nome de ficheiro no menu de disparo de fotografia terão o mesmo prefixo de três letras das fotografias às quais estão associadas.

Reproduzir Memórias de Voz

  1. Selecionar Memória de voz para a Definição Personalizada f2 (Atrib. de controlo personaliz.) > Botão de filmagem.

  2. Selecionar o modo de reprodução e exibir uma fotografia com um ícone h.

  3. Premir o botão de gravação de filmagem.

    • A reprodução da memória de voz será iniciada.

  4. Premir o botão de gravação de filmagem novamente.

    • A reprodução da memória de voz será terminada.

Precauções: Reprodução de Memória de Voz

  • O zoom de reprodução é desativado durante a reprodução da memória de voz.

  • A reprodução termina se:

    • visualizar outras fotografias,
    • premir o botão O,
    • sair do modo de reprodução ou
    • desligar a câmara.
  • A reprodução poderá terminar se premir o botão de disparo do obturador ou operar outros controlos da câmara.
  • Proteger as fotografias também protege quaisquer memórias de voz associadas. A proteção não pode ser aplicada separadamente.
  • As memórias de voz não são incluídas com fotografias transferidas para um computador ou servidor ftp que usem um WT-7. As memórias de voz são listadas como ficheiros separados quando as fotografias são visualizadas no modo de servidor HTTP.

Eliminar Memórias de Voz

Premir o botão O ao visualizar uma fotografia marcada com um ícone h exibe um diálogo de confirmação.

  • Para apagar tanto a fotografia como a memória de voz, marque Memória de voz e imagem e prima O.
  • Para apagar apenas a memória de voz, marque Apenas memória de voz e prima O.
  • Para retomar a reprodução sem eliminar qualquer um dos ficheiros, prima K.
  • A eliminação de fotografias elimina quaisquer memórias de voz associadas.

Opções da Memória de Voz

O menu de configuração oferece agora um item Opções da memória de voz que contém as seguintes opções para gravação e reprodução de memórias de voz.

  • Controlo da memória de voz controla o comportamento do botão de filmagem durante a gravação de memórias de voz.

    • Pressionar sem soltar (predefinição): a gravação tem lugar apenas enquanto o botão de filmagem é premido e termina quando o botão é libertado.
    • Pressionar para iniciar/parar: prima o botão de filmagem uma vez para iniciar a gravação e novamente para terminar a gravação.

  • Saída de áudio controla o volume de reprodução da memória de voz.

    • Altifalantes/auscultadores: escolha o volume em que as memórias de voz são reproduzidas através do altifalante da câmara ou dos auscultadores ligados à câmara.
    • Desligada: as memórias de voz não são reproduzidas quando o botão de filmagem é pressionado.