Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

عربي Български Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Eesti Suomi Français Magyar Indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한글 Lietuvių Latviski Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Српски Svenska Türkçe 简体中文（面向中国大陆用户） 简体中文（面向亚洲用户，不包括中国大陆用户） 繁體中文

Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту

G түймешігіндегі U C фотосуретке түсіру мәзірі

[ Қосулы (ысырма жылдамдығын дәл баптау) ] параметрін таңдау S және M режимдерінде ¹⁄₈₀₀₀ және ¹⁄₃₀ s арасындағы ысырма жылдамдықтарын кішірек қадамдармен реттеуге мүмкіндік береді, бұл түсіру дисплейінде алдын ала қарауды қарау арқылы жыпылықтауды ең аз деңгейде ұстайтын жылдамдықтарды табуға мүмкіндік береді.

  • Жыпылықтау жоғары жиілікті LED жарықтандыруы астында түсірілген суреттерде немесе жоғары жиілікті LED дисплейлері бар мониторларды қамтитын кадрларда жолақтардың пайда болуына әкелуі мүмкін. Ысырма жылдамдығын таңдау үшін пайдаланылатын қадамдардың өлшемін азайту жыпылықтауды минималды деңгейде ұстайтын жылдамдықтарды анықтауға көмектеседі.

  • Нысанға сәйкес келетін ысырма жылдамдығын таңдағаннан кейін, жыпылықтау мен жолақтарды азайтатын мәнді тапқанша, түсіру дисплейінде нысанды қарап отырған кезде жоғары жиілікті жыпылықтауды азайтуды қосып, ысырма жылдамдығын дәл реттеңіз. Дисплейді масштабтау арқылы нысанды үлкейту арқылы әсерді оңайырақ анықтауға болады.
  • Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту қосылған кезде, ысырма жылдамдығының дисплейінде тек бөлгіш көрсетіледі, ондық үтірден кейін сан қосылады.

  • Дәл ысырма жылдамдығы көрсетіледі. Мысалы, ¹⁄₅₀₀ s таңдалған кездегі ысырма жылдамдығы дәл ¹⁄₅₁₂ s болады, ол дисплейде «512.0» бөлгіші ретінде көрсетіледі.

  • Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайтуды өшіру ысырма жылдамдығын әдетте көрсетілетін мәндердің ең жақынына қайтарады.

Сақтық шаралары: Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту

  • Түсірілім дисплейіндегі жыпылықтаудың әсерлері фотосуреттерде көрінетіннен өзгеше болуы мүмкін. Жыпылықтау мен жолақтардың пайда болуын азайтатын ысырма жылдамдығын анықтау үшін сынақ суреттер түсіруді ұсынамыз.
  • Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту қолданылып тұрғанда, тіпті b7 [ f/өзгерістерде эксп. сақтау ] пайдаланушы параметрі үшін [ Ысырма жылдамдығы ] таңдалған кезде де, экспозицияны сақтау өшіріледі.

Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту мүмкіндігімен «Қайта шақыру функцияларын» пайдалану

Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту қолданылып тұрғанда, f2 [ Теңшелетін басқару элементтері (түсіру) ] > [ Түсіру функцияларын шақыру ] немесе [ Түсіру функцияларын шақыру (ұстап тұру) ] теңшелетін параметрі үшін [ Ағымдағы параметрлерді сақтау ] таңдау дәл реттеу арқылы таңдалған ысырма жылдамдығын сақтайды. Бұл, мысалы, жоғары жиілікті LED дисплейінде жолақтарды азайтатын ысырма жылдамдығын анықтауға және сақтауға, содан кейін тек LED дисплей кадрда болған кезде таңдалған түймені пайдаланып сақталған мәнді бірден шақыруға мүмкіндік береді.

Жарық көзіне жиілік орнатыңыз

Жарық көзіне сәйкес жиілікті орнатуға болады. Мұны түсіру дисплейіндегі камераны басқару элементін (жиілікті орнату режимі) немесе фотосуретке түсіру мәзіріндегі [ Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту ] элементін пайдалану арқылы жасаңыз.

  • Жиілікті конфигурациялағаннан кейін, ысырма жылдамдығы үшін тек конфигурацияланған жиілік циклінің бүтін сан еселіктері болатын мәндерді таңдауға болады. Ысырма жылдамдығын жыпылықтауды азайту әсеріне әсер етпестен өзгертуге болады.
  • Жарықдиодты жарықтандыру мен жоғары жиілікті жарықдиодты дисплейлердің жиіліктері өнімнен өнімге өзгеретіндіктен, әр өнімге бейімделген бірнеше жиілікті сақтап, қажет болған жағдайда олардың арасында ауыса аласыз.
  • Әдепкі бойынша төрт жиілік [ PRE1 ] (7680 Гц) және [ PRE4 ] (1920 Гц) аралығында орнатылады. Бұл жиілік мәндерін реттеуге болады.
  • Егер жиілікті конфигурацияласаңыз, ысырма жылдамдығы 1/(жиілік) с-тан баяу болуы керек.

Жиілікті ауыстыру

Төрт әдепкі жиілік параметрі қолжетімді. f2 [ Таңдамалы басқару элементтері (түсіру) ] реттелетін параметрінде басқару элементіне [ Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту ] тағайындау түсіру дисплейін көру кезінде жиіліктерді ауыстыруға мүмкіндік береді.

  1. f2 [ Теңшелетін басқару элементтері (түсіру) ] реттелетін параметрін пайдаланып басқару элементіне [ Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту ] тағайындаңыз.

  2. [ Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту ] функциясына тағайындалған басқару элементін басып тұрыңыз.

    Камера жиілікті орнату режиміне өтеді.

  3. Жиілікті ауыстырыңыз.

    • [ PRE1 ], [ PRE2 ], [ PRE3 ], [ PRE4 ] және [ OFF ] арасында ауысу үшін қосымша басқару дискісін бұраңыз.

    • [ PRE1 ] - [ PRE4 ] әдепкі бойынша келесі жиіліктерге конфигурацияланған. Жарық көзіне немесе жоғары жиілікті LED дисплейіне сәйкес келетін жиілікті таңдау арқылы жыпылықтау әсерін азайтыңыз.

      • [ PRE1 ]: 7680 Гц
      • [ PRE2 ]: 3840 Гц
      • [ PRE3 ]: 2880 Гц
      • [ PRE4 ]: 1920 Гц
    • Егер [ PRE1 ] - [ PRE4 ] аралығындағы опциялардың ешқайсысы жыпылықтау әсерін азайтпаса, жиілік мәнін реттеңіз ( 0 Жиілік мәндерін реттеу ).
    • [ ӨШІРУЛІ ] таңдаған кезде, камера әдепкі жиілік мәнін пайдаланады.
    • Жиілікті орнату режимінде ысырманы босату түймесін басу суретке түсірмейді.

  4. Жиілікті орнату режимінен шығу үшін J түймесін басыңыз.

    Жиілікті орнату режимінен шығып, түсіру дисплейіне оралыңыз.

Сақтық шаралары: Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту үшін конфигурациялау

  • Жиілікті конфигурациялаған болсаңыз да, түсіру дисплейіндегі жыпылықтау әсері фотосуреттерде көрінетіннен өзгеше болуы мүмкін.
  • Жиілікті конфигурациялау арқылы жыпылықтау әсерін азайтсаңыз да, ысырма жылдамдығын өзгерткеннен кейін жыпылықтау әсері оралуы мүмкін.
  • Жыпылықтау мен жолақтардың пайда болуын азайтатын ысырма жылдамдығын анықтау үшін сынақ суреттер түсіруді ұсынамыз.

Жиілік мәндерін реттеу

[ PRE1 ] - [ PRE4 ] аралығында конфигурацияланған жиіліктерді реттеуге болады.

  1. Жиілікті орнату режиміне өту үшін [ Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту ] тағайындалған басқару элементін басып ұстап тұрыңыз.

  2. Жиілікті реттеу үшін [ PRE1 ] - [ PRE4 ] аралығындағы опцияны таңдаңыз.

  3. DISP түймесін басыңыз.

  4. Жиілік мәнін енгізіңіз.

    • Сандарды белгілеу үшін 4 немесе 2 басыңыз, ал өзгерту үшін 1 немесе 3 басыңыз.
    • Жиілікті 30 және 9999 Гц аралығында орнатуға болады.

  5. DISP немесе J түймесін басыңыз.

    • Жиілікті сақтау және жиілікті орнату режиміне оралу үшін DISP түймесін басыңыз.
    • Жиілікті сақтау, жиілікті орнату режимінен шығу және түсіру дисплейіне оралу үшін J түймесін басыңыз.

Фотосуретке түсіру мәзірін пайдалану

Жиілікті фотосуретке түсіру мәзіріндегі [ Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту ] бөлімінен конфигурациялауға болады.

  1. Фотосурет түсіру мәзірінде [ Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту ] тармағын белгілеп, 2 түймесін басыңыз.

  2. [ Қосулы (ысырма жылдамдығын дәл баптау) ] тармағын белгілеп, 2 түймесін басыңыз.

  3. [ PRE1 ] - [ PRE4 ] немесе [ Off ] аралығындағы жиілікті таңдап, J түймесін басыңыз.

    • Өзгерістер сақталады және [ Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту ] мәзірі көрсетіледі.

    • Ағымдағы жиілік параметрі [ Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту ] мәзірінде көрсетіледі.

Фотосуретке түсіру мәзіріндегі « Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту » параметрінен жиілікті реттеу

[ Жоғары жиілікті жыпылықтауды азайту ] > [ Қосулы (ысырма жылдамдығын дәл баптау ) ] ішіндегі [ PRE1 ] - [ PRE4 ] аралығындағы параметрді белгілеп, жиілікті реттеу үшін 2 түймешігін басыңыз.

  • Сандарды белгілеу үшін 4 немесе 2 басыңыз, ал өзгерту үшін 1 немесе 3 басыңыз.
  • Жиілікті 30 және 9999 Гц аралығында орнатуға болады.
  • Жиілікті сақтау және мәзірге оралу үшін J түймесін басыңыз.

Жиілік мәндерін қалпына келтіру

[ PRE1 ] - [ PRE4 ] аралығындағы мәндерді [ High-freedom flutter reduction ] > [ On (shutter speed fine-tyuning ] ] арқылы қалпына келтіруге болады.

  • O ( Q ) түймешігін басыңыз, [ Yes ] түймешігін белгілеңіз және жиіліктерді әдепкі мәндеріне қайтару үшін J түймешігін басыңыз.