Google Translate
БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.
Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.
Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.
Дыбыс режимі
G түймешігіндегі U C фотосуретке түсіру мәзірі
Камера екі реңк режимін ұсынады: [ SDR ] және [ HLG ].
| Опция | Сипаттама |
|---|---|
| [ SDR ] | Бұл режим қалыпты жарықтық диапазонын (динамикалық диапазон) қолдайды. Бұл опция таңдалған кезде түсірілген суреттер JPEG форматында сақталады («*. JPG » кеңейтімі). |
| [ HLG ] | Бұл режим HDR (жоғары динамикалық диапазон) функциясын қолдайды. Бұл опция таңдалған кезде түсірілген суреттер HEIF форматында сақталады («*. HIF » кеңейтімі). Оның SDR қарағанда кеңірек динамикалық диапазоны бар.
|
- Реңк режимі үшін [ HLG ] таңдалып түсірілген суреттерде [ SDR ] пайдаланып түсірілген суреттерге қарағанда көбірек «шу» (кездейсоқ орналасқан жарық пиксельдер, тұман және сызықтар түрінде) көрсетіледі.
- Hi 0.3-тен Hi 2.0-ге дейінгі ISO сезімталдықтары қолжетімді емес.
- ISO 400 - қолжетімді ең төменгі ISO сезімталдық мәні.
- Фотосуретке түсіру мәзіріндегі [ ISO сезімталдық параметрлері ] > [ Максималды сезімталдық ] элементі үшін қолжетімді ең төменгі мән - ISO 800.
- Уақыт ауытқуы бар бейнелерге арналған бейне файл түрі [ H.265 10-bit ( MOV ) ] болып бекітілген.
- Фотосуретке түсіру мәзіріндегі [ Түс кеңістігі ] " BT.2100 " мәніне бекітілген.
- [ Active D-Lighting ], [ Multiple exposure ] және [ HDR overlay ] фотосурет түсіру мәзірінде қолжетімді емес.
- [ C15 ], [ C30 ], [ C60 ] және [ C120 ] түсіру режимі үшін таңдау мүмкін емес және d3 [ Алдын ала түсіру опциялары ] пайдаланушы параметрі қолжетімді емес.
Реңк режимі үшін [ HLG ] таңдалып түсірілген суреттер келесі шектеулерге бағынады:
- HLG фотосуреттерінде кескін қабаттастыру қолжетімді емес. HLG фотосуреттері ойнату i мәзіріндегі [ Retouch ] арқылы қолжетімді әртүрлі кескін қабаттастыру опциялары үшін кескінді таңдау диалогтық терезелерінде көрсетілмейді.
- SnapBridge қолданбасын HLG фотосуреттерін көру үшін емес, жүктеу үшін пайдалануға болады.
Камерамен түсіру және ойнату дисплейлері
Реңк режимі үшін [ HLG ] таңдалған кезде, камера мониторы мен видоискательдегі түсіру және ойнату дисплейлерінде кездейсоқ орналасқан жарық пикселдер, тұман немесе сызықтар түріндегі «шу» болуы мүмкін немесе жарық нүктелер мен қаныққан түстерді дәл көрсете алмауы мүмкін. Сонымен қатар, фотосуреттер толық кадрда көрсетілген кезде камера мониторында немесе видоискательде кенеттен реңк үзілістері көрінуі мүмкін, бірақ фотосуреттердің өздеріне әсер етпейді. Дәл реңкті ойнату үшін HLG үйлесімді мониторларды, компьютерлерді, операциялық жүйелерді, қолданбаларды және басқа жабдықты пайдаланыңыз.
Гибридті логарифм-гамма ( HLG ) технологиясы теледидар хабарларын тарату және басқа да жоғары ажыратымдылықтағы қолданбалар үшін жасалды.
- Стандартты динамикалық диапазонмен ( SDR ) салыстырғанда, ол рендеринг әлеуетін арттыру үшін реңк диапазонының жоғарғы жартысында көрсетілуі мүмкін егжей-тегжейлі мәліметтер мөлшерін арттырады.
- Ол HDR емес дисплейлермен үйлесімділікті қамтамасыз ету үшін реңк диапазонының төменгі бөлігінде көрсетілуі мүмкін егжей-тегжейлілік деңгейі бойынша SDR сәйкес келеді.
- Реңк режимі үшін [ SDR ] таңдалып түсірілген фотосуреттерді фотосурет түсіру мәзіріндегі [ Set Picture Control ] және [ Manage Picture Control ] элементтерін пайдаланып өңдеуге болады.
- Реңк режимі үшін [ HLG ] таңдалып түсірілген фотосуреттерді фотосурет түсіру мәзіріндегі [ Picture Control орнату ( HLG ) ] элементін пайдаланып өңдеуге болады.
HLG фотосуреттерін қарау және өңдеу
HLG ( HEIF ) фотосуреттерін NX Studio компьютерлік бағдарламалық жасақтамасы арқылы көруге және өңдеуге болады.
- NX Studio Nikon жүктеу орталығынан тегін жүктеп алуға болады.
- HLG фотосуреттерін өңдеуге арналған кейбір опциялар реңк режимі үшін [ SDR ] таңдалып түсірілген фотосуреттерге қарағанда шектеулірек.