Instalación de la correa

Colocar una correa (bien sea la correa suministrada u otra adquirida por separado):

Carga de la batería

Cargue la batería EN‑EL18c suministrada en el cargador de la batería MH‑26a provisto antes del uso. Una batería agotada se cargará completamente en aproximadamente 2 horas y 35 minutos.

La batería y el cargador

Lea y respete las advertencias y precauciones de la sección “Por su seguridad” (Por su seguridad) y “Cuidados de la cámara y de la batería: Precauciones” (Cuidados de la cámara y de la batería: Precauciones).

  1. Conecte el cable de corriente al cargador.
  2. Enchufe el cargador.

  3. Retire la tapa de terminales de la batería.
  4. Retire el protector de contactos.

    Deslice el protector de contactos del cargador como se muestra.

  5. Cargue la batería.

    1

    Contactos

    2

    Guía

    3

    Luces del compartimento

    4

    Luces de carga (verde)

    • Introduzca la batería (primero los terminales), alineando el extremo de la batería con la guía y luego deslizando la batería en la dirección indicada hasta que encaje en su lugar con un clic.

    • La luz del compartimento que contiene la batería (“L” o “R”) comenzará a parpadear cuando comience la carga.

    • La carga finaliza cuando la luz del compartimento deja de parpadear y las luces de carga se apagan.

    • El estado de la batería lo indican las luces del compartimento y de carga:

    Estado de la carga

    <50%

    ≥50%, <80%

    ≥80%, <100%

    100%

    Luz del compartimento

    H (parpadea)

    H (parpadea)

    H (parpadea)

    K (encendida)

    Luces de carga

    100%

    I (apagada)

    I (apagada)

    H (parpadea)

    I (apagada)

    80%

    I (apagada)

    H (parpadea)

    K (encendida)

    I (apagada)

    50%

    H (parpadea)

    K (encendida)

    K (encendida)

    I (apagada)

  6. Retire la batería y desenchufe el cargador cuando se complete la carga.

Calibración

Para obtener más información sobre la calibración de las baterías para asegurar la precisión de las pantallas del nivel de carga de la batería, consulte “Calibración de las baterías” ( Calibración de baterías ).

Indicadores de advertencia

Si las luces del compartimento y de carga del MH‑26a parpadean en secuencia, lleve a cabo los pasos descritos a continuación.

  • Si no hay una batería introducida: Hay un problema con el cargador. Desenchufe el cargador y consulte con un representante del servicio técnico autorizado de Nikon.

  • Si hay introducida una batería: Se ha producido un problema con la batería o el cargador durante la carga. Retire la batería, desenchufe el cargador y consulte con un representante del servicio técnico autorizado de Nikon.

Introducción de la batería

Apague la cámara antes de introducir o extraer la batería.

  1. Retire la tapa del compartimento de la batería BL‑6.

    Levante el pestillo de la tapa del compartimento de la batería, gírelo a la posición abierta (A) (q) y retire la tapa del compartimento de la batería (w).

  2. Coloque la tapa en la batería.
    • Si la liberación de la batería está colocada de modo que pueda verse la flecha (H), deslice la liberación de la batería para tapar la flecha (H).

    • Inserte las dos proyecciones de la batería en las ranuras correspondientes de la tapa, como se muestra. La liberación de la batería se deslizará a un lado para mostrar completamente la flecha (H).

  3. Introduzca la batería.

    Introduzca la batería completamente y de forma segura, como se muestra.

  4. Bloquee la tapa.

    • Gire el pestillo a la posición cerrada (q) y dóblelo hacia abajo como se muestra (w).

    • Asegúrese de que la tapa esté bien cerrada para evitar que la batería se salga durante el funcionamiento.

Extracción de la batería

Antes de extraer la batería, apague la cámara, levante el pestillo de la tapa del compartimento de la batería y gírelo a la posición abierta (A).

Extracción de la tapa del compartimento de la batería

Para desacoplar la tapa del compartimento de la batería de modo que pueda extraer la batería, deslice la liberación de la batería en la dirección indicada por la flecha (H) hasta que se detenga.

La tapa del compartimento de la batería
  • Utilice únicamente las tapas del compartimento de la batería BL‑6; el resto de tapas del compartimento de la batería no pueden usarse con esta cámara.

  • La batería se puede cargar con la tapa colocada.

  • Para evitar que se acumule polvo dentro del compartimento de la batería, vuelva a colocar la tapa del compartimento de la batería cuando no se encuentre introducida la batería.

Instalación de un objetivo

  • El objetivo utilizado normalmente en este manual con propósitos ilustrativos es un AF‑S NIKKOR 50 mm f/1.4G.

  • Tenga cuidado para evitar que el polvo penetre en la cámara.

  • Confirme que la cámara esté apagada antes de instalar el objetivo.

    • Extraiga la tapa del cuerpo de la cámara (q, w) y la tapa trasera del objetivo (e, r).

    • Alinee las marcas de montaje de la cámara (t) y del objetivo (y).

    • Gire el objetivo tal y como se indica hasta que haga clic al encajar en su lugar (u, i).

  • Extraiga la tapa del objetivo antes de hacer fotos.

Objetivos con CPU con anillos de diafragmas

Al usar objetivos con CPU equipados con un anillo de diafragmas ( Reconocimiento de objetivos con CPU y tipos G, E y D ), bloquee el diafragma en el ajuste mínimo (número f más alto).

Modo de enfoque del objetivo

Si el objetivo está equipado con un interruptor de modo de enfoque, seleccione el modo autofoco (A, M/A o A/M).

Zona de imagen

La zona de imagen de formato DX se selecciona automáticamente cuando se coloca un objetivo DX.

Extracción de objetivos

  • Después de apagar la cámara, mantenga pulsado el botón de liberación del objetivo (q) al mismo tiempo que gira el objetivo en la dirección indicada (w).

  • Después de desmontar el objetivo, vuelva a colocar las tapas del objetivo y la tapa del cuerpo de la cámara.

Introducir tarjetas de memoria

La cámara está equipada con dos ranuras para tarjeta de memoria: Ranura 1 (q) y Ranura 2 (w), lo que permite el uso simultáneo de dos tarjetas de memoria.

  • Apague la cámara antes de introducir o extraer tarjetas de memoria.

  • No presione la tarjeta de memoria mientras pulse el botón de expulsión. No respetar esta precaución podría dañar la cámara o la tarjeta de memoria.

  1. Abra la tapa de la ranura para tarjeta de memoria.

    Abra la puerta que protege el botón de liberación de la tapa de la tarjeta-ranura (q) y pulse el botón de liberación (w) para abrir la ranura de la tarjeta (e).

  2. Introduzca la tarjeta de memoria.

    Introducir una tarjeta al revés o hacia atrás podría dañar la cámara o la tarjeta. Compruebe que la tarjeta esté en la orientación correcta.

    Sosteniendo la tarjeta con la etiqueta posterior hacia la pantalla, deslícela en la ranura hasta el fondo. Cuando la tarjeta de memoria esté completamente introducida, el botón de expulsión (q) aparecerá y el indicador de acceso a la tarjeta de memoria verde (w) se iluminará brevemente.

  3. Cierre la tapa de la ranura para tarjeta de memoria.

    Si es la primera vez que se usa la tarjeta de memoria después de usarla o formatearla en otro dispositivo, formatee la tarjeta en la cámara antes de continuar.

Dos tarjetas de memoria

Al introducir dos tarjetas de memoria (una en cada una de las ranuras, 1 y 2), el papel desempeñado por la tarjeta en la Ranura 2 se puede seleccionar usando [Función de tarjeta en Ranura 2] en el menú disparo foto.

  • [Reserva]: Las imágenes se grabarán en la tarjeta de la Ranura 2 solo cuando la tarjeta en la Ranura 1 esté llena.

  • [Copia de seguridad]: Se graban dos copias idénticas, una en cada tarjeta de memoria y cada una con la misma calidad y tamaño de imagen.

  • [RAW Ranura 1- JPEG Ranura 2]: Las copias NEF (RAW) de las fotos tomadas en la configuración de NEF (RAW) + JPEG se graban solo en la tarjeta de la Ranura 1, las copias JPEG solo en la tarjeta de la Ranura 2.

  • [JPEG Ranura 1- JPEG Ranura 2]: Se graban dos copias JPEG, una en cada tarjeta de memoria, pero en diferentes tamaños.

Extracción de tarjetas de memoria

Una vez que haya comprobado que el indicador de acceso a la tarjeta de memoria se ha apagado, apague la cámara y abra la tapa de la ranura para tarjeta de memoria. Pulse el botón de expulsión (q) para expulsar parcialmente la tarjeta (w); la tarjeta de memoria se puede extraer con la mano.

Tarjetas de memoria
  • Las tarjetas de memoria pueden estar calientes después de su uso. Tenga cuidado al extraer las tarjetas de memoria de la cámara.

  • No realice las siguientes operaciones durante el formateo o mientras los datos se están grabando, borrando o copiando a un ordenador u otro dispositivo. Hacer caso omiso de estas precauciones podría resultar en pérdida de datos o daños a la cámara o a la tarjeta.

    • No extraiga ni introduzca tarjetas de memoria

    • No apague la cámara

    • No extraiga la batería

    • No desconecte los adaptadores de CA

  • No toque los terminales de la tarjeta con los dedos u objetos de metal.

  • No aplique excesiva fuerza al manipular tarjetas de memoria. Hacer caso omiso de esta precaución podría dañar la tarjeta.

  • No doble ni deje caer las tarjetas de memoria ni las someta a golpes fuertes.

  • No exponga las tarjetas de memoria al agua, al calor ni a la luz del sol directa.

  • No formatee las tarjetas de memoria en un ordenador.

Iconos de la tarjeta de memoria

Los iconos de la tarjeta de memoria del panel de control superior se iluminan cuando se introducen tarjetas de memoria (el ejemplo en la ilustración muestra la pantalla que aparece cuando se introducen dos tarjetas de memoria).

Si la tarjeta de memoria está llena o si se produce un error, el icono de la tarjeta afectada parpadeará.

Ninguna tarjeta de memoria introducida

Si no hay introducidas tarjetas de memoria, las pantallas de recuento de exposiciones del visor y del panel de control superior mostrarán S. Si apaga la cámara con una batería en su interior pero sin ninguna tarjeta de memoria introducida, S aparecerá en el panel de control superior.

Configuración de la cámara

La opción de idioma en el menú configuración se resalta automáticamente la primera vez que se muestran los menús. Seleccione un idioma y ajuste el reloj de la cámara.

  1. Encienda la cámara.
  2. Marque [Idioma (Language)] en el menú configuración y pulse 2.
    • El elemento [Idioma (Language)] se marcará automáticamente en el menú configuración la primera vez que pulse el botón G después de la compra.

    • Para más información sobre el uso de los menús, consulte “Uso de los menús” (Uso de los menús).

  3. Seleccione un idioma.

    Pulse 1 o 3 para marcar el idioma deseado y pulse J (los idiomas disponibles varían en función del país o región de compra de la cámara).

  4. Marque [Zona horaria y fecha] y pulse 2.
  5. Seleccione una zona horaria.
    • Seleccione [Zona horaria] en la pantalla [Zona horaria y fecha].

    • Marque una zona horaria en la pantalla [Zona horaria] y pulse J.

    • La pantalla mostrará un mapa de zonas horarias indicando las ciudades seleccionadas en la zona horaria elegida y la diferencia horaria entre la zona elegida y UTC.

  6. Activar o desactivar el horario de verano.
    • Seleccione [Horario de verano] en la pantalla [Zona horaria y fecha].

    • Marque [Activada] (horario de verano activado) o [Desactivada] (horario de verano desactivado) y pulse J.

    • Seleccionar [Activada] adelanta el reloj una hora; para deshacer el efecto, seleccione [Desactivada].

  7. Ajuste el reloj.
    • Seleccione [Fecha y hora] en la pantalla [Zona horaria y fecha].

    • Pulse J después de usar el multiselector para ajustar el reloj a la fecha y hora de la zona horaria seleccionada (tenga en cuenta que la cámara usa un reloj en formato de 24 horas).

  8. Seleccione un formato de fecha.
    • Seleccione [Formato de fecha] en la pantalla [Zona horaria y fecha].

    • Marque el orden de visualización de la fecha deseado (año, mes y día) y pulse J.

  9. Salga de los menús.

    Pulse ligeramente el disparador hasta la mitad para salir al modo de disparo.

La batería del reloj

El reloj de la cámara recibe la alimentación de una batería de litio CR1616 no recargable independiente con una vida útil de aproximadamente dos años. Cuando el nivel de esta batería es bajo, se muestra un icono B en el panel de control superior mientras el temporizador de espera está activado, mostrando que es hora de adquirir un repuesto. Para más información sobre cómo cambiar la batería del reloj, consulte “Cambiar la batería del reloj” ( Sustitución de la batería del reloj ).

Ajuste del reloj mediante GNSS

Para registrar su ubicación y la UTC actual (Hora universal coordinada), seleccione [Activado] para [Datos ubicación (incorporados)] > [Grabar datos ubicación]. Para ajustar el reloj de la cámara a la hora indicada por el receptor GNSS integrado, seleccione [] para [Datos ubicación (incorporados)] > [Usar satélite para fijar reloj].

SnapBridge

Use la aplicación SnapBridge para sincronizar el reloj de la cámara con el reloj de un teléfono inteligente o tableta (dispositivo inteligente). Para más detalles, consulte la ayuda en línea de SnapBridge.