Vea las imágenes de la tarjeta de memoria de la cámara o tome fotografías desde el navegador web en un ordenador o dispositivo inteligente.

  • Para obtener más información sobre los requisitos del sistema, consulte “Requisitos del sistema del servidor HTTP” (Requisitos del sistema del servidor HTTP).

  • Hasta cinco usuarios pueden acceder a la cámara al mismo tiempo. Sin embargo, solo uno puede tomar fotografías o editar texto.

  • Tenga en cuenta que el temporizador de espera no expirará cuando la cámara esté en el modo servidor HTTP.

  1. Seleccione [Activar] para [LAN con cable/WT] > [Funciones de LAN con cable/WT] en el menú configuración.
    • Cuando pulse J, la cámara se conectará usando el perfil de red usado más recientemente. Para conectarse usando un perfil diferente, continúe con el paso 2. De lo contrario, continúe con el paso 3.

    • Cuando se establezca una conexión, la URL que se utilizará para la conexión a la cámara aparecerá en la pantalla [LAN con cable/WT].

  2. Elija un perfil de servidor HTTP en la pantalla [Ajustes de red].
    • Los perfiles de servidor HTTP se indican con un icono M.

    • Cuando pulse J, la cámara saldrá a la pantalla [LAN con cable/WT] e iniciará la conexión. El nombre de la red se mostrará en verde en la pantalla [LAN con cable/WT] una vez establecida la conexión.

  3. Inicie el navegador web en el ordenador o dispositivo inteligente.

  4. Introduzca la URL de la cámara (“http://” seguido de la dirección IP de la cámara) en el campo de dirección de la ventana del navegador.

    • Introduzca la URL que se muestra en la pantalla [LAN con cable/WT] de la cámara.

    • Se visualizará un cuadro de diálogo de inicio de sesión.

  5. Introduzca su nombre de usuario y contraseña en el cuadro de diálogo de inicio de sesión del navegador web.

    • El nombre de usuario predeterminado es “nikon” y la contraseña predeterminada está en blanco.

    • Se mostrará la página de inicio del servidor.

    Nombre de usuario y contraseña

    El nombre de usuario y la contraseña utilizados para iniciar sesión desde los navegadores web se pueden seleccionar usando [LAN con cable/WT] > [Opciones] > [Ajustes de usuario HTTP] en el menú configuración.

  6. Haga clic en [Language] y elija la opción deseada.

    Seleccione el idioma deseado.

  7. Elija [Disparo / Visor], [Visor] o [Editar txt].

    Opción

    Descripción

    [Disparo / Visor]

    Controle la cámara y tome fotos remotamente desde un navegador web en un ordenador o dispositivo inteligente. También puede ver imágenes (Navegadores web de ordenadores, Android y iPad, Navegadores web para iPhone).

    • Solo un usuario puede conectarse a la vez. Esta opción no se muestra si otro usuario está conectado actualmente usando [Disparo / Visor] o [Editar txt].

    [Visor]

    Vea las imágenes de la tarjeta de memoria de la cámara desde el navegador web de un ordenador o dispositivo inteligente (La ventana del visor, La ventana del visor).

    • Se pueden conectar hasta cinco usuarios a la vez. Sin embargo, tenga en cuenta que solo cuatro usuarios podrán conectarse a la vez si otro usuario está actualmente conectado usando [Disparo / Visor] o [Editar txt].

    [Editar txt]

    Use el navegador web de un ordenador o dispositivo inteligente para editar los comentarios de imagen y la información de derechos de autor e IPTC almacenados en la cámara (La ventana de edición de texto, La ventana de edición de texto).

    • Solo un usuario puede conectarse a la vez. Esta opción no se muestra si otro usuario está conectado actualmente usando [Disparo / Visor] o [Editar txt].

La pantalla de estado [LAN con cable/WT]

La pantalla [LAN con cable/WT] muestra lo siguiente:

1

Estado: El estado de la conexión al host. Una vez establecida la conexión, se muestra la URL de la cámara. Los errores y los códigos de error también se muestran aquí (Solución de problemas de Ethernet/transmisor inalámbrico).

2

Fuerza de la señal: Las conexiones Ethernet se muestran con %. Cuando la cámara está conectada a una red inalámbrica, el icono muestra la fuerza de la señal inalámbrica.

Requisitos del sistema del servidor HTTP

El funcionamiento ha sido confirmado con los siguientes sistemas:

Windows

SO

Windows 10, Windows 8.1

Navegador

  • Windows 10: Microsoft Edge

  • Windows 8.1: Internet Explorer 11

macOS

SO

macOS versión 10.14, 10.13 o 10.12

Navegador

  • macOS versión 10.14: Safari 12

  • macOS versión 10.13: Safari 11

  • macOS versión 10.12: Safari 10

Android OS

SO

Android versión 9.0 u 8.1

Navegador

Chrome

iOS

SO

iOS versión 12 o 11

Navegador

La versión de Safari incluida con el sistema operativo

Estado de conexión

El estado de conexión se muestra mediante el indicador de red de la cámara.

Indicador de red

Estado

I (apagado)

  • [Desactivar] seleccionado para [LAN con cable/WT] > [Funciones de LAN con cable/WT] en el menú configuración.

  • Cable Ethernet no conectado.

K (verde)

A la espera de conexión.

H (parpadea en verde)

Conectado.

H (parpadea en ámbar)

Error.

La pantalla del visor

El estado de la conexión también se muestra en el visor de la cámara. T se muestra cuando la cámara está conectada a través de Ethernet, U cuando está conectada a una red inalámbrica. El icono parpadeará si se produce un error.

Navegadores web de ordenadores, Android y iPad

Haga clic o toque para ajustar la configuración de la cámara.

La ventana de disparo

Se puede acceder a los siguientes controles seleccionando [Disparo / Visor] en la página de inicio del servidor. Para mostrar la vista a través del objetivo de la cámara en el área del visor, toque o haga clic en el botón “Live view”.

1

Botón de inicio

2

Botón de visualización

3

Botón de disparo

4

Visor

5

Botón de cierre de sesión

6

Panel de visualización

7

Modo de exposición

8

Ajustes de la cámara

9

Botón de prueba

10

Disparador

11

Botón live view

12

Botón de fotografía fija/vídeo

13

Botones de enfoque

14

Botones del zoom

Opción

Descripción

Panel de visualización

Vea el indicador de exposición, el nivel de batería y el número de exposiciones restantes.

Ajustes de la cámara

Ajuste la configuración para la grabación de fotografías o vídeos. Los ajustes se realizan haciendo clic o tocando los iconos.

Disparador

  • Fotografía: Abra el obturador.

  • Filmación: Inicie la grabación. Haga clic o toque nuevamente para finalizar la grabación.

Botón de prueba

Tome una foto de prueba y muéstrela en el visor. La imagen no se graba en la tarjeta de memoria de la cámara.

Activar live view en la cámara

Cuando la vista a través del objetivo de la cámara se muestre en la zona del visor, pulse el botón a de la cámara para ver la vista a través del objetivo en la pantalla de la cámara. Pulse nuevamente el botón a para finalizar live view en la cámara.

El botón de modo de disparo

Girar el dial de modo de disparo de la cámara hacia S (selección del modo de disparo rápido) habilita el botón de modo de disparo de la ventana del navegador, lo cual puede usarse para seleccionar entre los modos de disparo de fotograma a fotograma, continuo a alta velocidad y continuo a baja velocidad. En los modos de disparo continuo a alta y baja velocidad, la cámara toma fotografías mientras se presiona el disparador del navegador.

Botones de enfoque

El tamaño del ajuste del enfoque aumenta con la distancia del botón desde el centro de la pantalla. Use q para aumentos más pequeños, w para aumentos más grandes.

Enfoque

Para enfocar, haga clic o toque su sujeto en el área del visor.

La ventana del visor

Podrá acceder a la ventana del visor seleccionando [Visor] en la página de inicio del servidor o haciendo clic o tocando el botón “ver” en la ventana de disparo. La ventana del visor ofrece una selección de vistas en miniatura, tira de película y a pantalla completa.

Vista de miniaturas

Vea múltiples imágenes pequeñas (“miniaturas”) por página.

1

Vea la imagen más reciente de la carpeta

2

Selección de carpeta

3

Miniaturas por página

4

Vista de miniaturas

5

Vista de tira de película

6

Vista a pantalla completa

Vista de tira de película

Elija la imagen que se muestra en las miniaturas en la parte inferior de la ventana.

Vista a pantalla completa

Haga clic o toque las miniaturas para ver las imágenes a pantalla completa.

El botón [Descargar]

Haga clic o toque el botón [Descargar] para guardar la imagen actual en el ordenador o en el dispositivo inteligente.

Anotaciones de voz

Las anotaciones de voz se enumeran como archivos separados.

Vídeos

Los vídeos se indican con los iconos 1.

La ventana de edición de texto

Al seleccionar [Editar txt] en la página de inicio del servidor, se muestra la ventana de edición de texto. La ventana de edición de texto se usa para editar los comentarios de imagen y la información sobre derechos de autor e IPTC almacenados en la cámara.

1

Botón de inicio

2

Botón de guardado

3

Comentario de imagen

4

Botón de cierre de sesión

5

Botón de borrado

6

Info. de derechos de autor

7

Información de IPTC

Guardar cambios

Los cambios no se guardan automáticamente. Haga clic o toque el botón “guardar” para guardar los cambios.

El botón “Borrar”

Al hacer clic o tocar el botón “borrar”, se borra inmediatamente el texto visualizado. El texto se borrará incluso si sale sin hacer clic en el botón “guardar”.

[Comentario de imagen]

Cree un comentario que se pueda agregar a las imágenes posteriores. Los comentarios se pueden ver como metadatos en ViewNX‑i o Capture NX‑D.

Opción

Descripción

[Adjuntar comentario]

Seleccione (M) esta opción para activar los comentarios. El comentario actual se añadirá a todas las imágenes capturadas después de hacer clic en el botón “guardar”.

[Introducir comentario]

Introduzca un comentario de hasta 36 caracteres.

[Info. de derechos de autor]

Agrega información de derechos de autor a las nuevas fotografías mientras se realizan. La información de derechos de autor se puede ver como metadatos en ViewNX‑i o Capture NX‑D.

Opción

Descripción

[Adjuntar info. derechos autor]

Seleccione (M) esta opción para activar la información de derechos de autor. La información de derechos de autor actual se añadirá a todas las imágenes capturadas después de hacer clic en el botón “guardar”.

[Fotógrafo]/[Derechos de autor]

Introduzca un nombre de fotógrafo de hasta 36 caracteres y un nombre de propietario de derechos de autor de hasta 54 caracteres.

Info. de derechos de autor
  • Para prevenir el uso no autorizado de los nombres del propietario de los derechos de autor o del fotógrafo, desactive [Adjuntar info. derechos autor] antes de prestar o transferir la cámara a otra persona. También deberá asegurarse de que los campos del fotógrafo y de derechos de autor estén en blanco.

  • Nikon no se hace responsable de los daños o disputas surgidos del uso de la opción [Info. de derechos de autor].

Comentarios de imagen
  • Los comentarios de imagen pueden verse en la página [Otros datos del disparo] de la pantalla de información de la foto de la cámara.

  • Para visualizar la página [Otros datos del disparo], seleccione (M) tanto [Datos del disparo] como [Otros datos del disparo] para [Opciones visualiz. reproduc.] en el menú reproducción.

Info. de derechos de autor
  • La información de derechos de autor se puede ver en la página [Info. de derechos de autor] de la pantalla de información de foto de la cámara.

  • Para visualizar la página [Info. de derechos de autor], seleccione (M) tanto [Datos del disparo] como [Info. de derechos de autor] para [Opciones visualiz. reproduc.] en el menú reproducción.

[IPTC]

Incruste preajustes IPTC en las fotografías según se toman.

Opción

Descripción

[Autoincrustar en disparo:]

Seleccionar [Autoincrustar en disparo:] muestra una lista de preajustes IPTC. Marque un preajuste y haga clic o toque el botón “guardar” para incrustar el preajuste seleccionado en todas las siguientes fotos. Seleccione [Desactivado] para tomar fotos sin preajustes IPTC.

[Seleccionar preajuste IPTC:]

Elegir [Seleccionar preajuste IPTC:] muestra una lista de preajustes IPTC. Elija un preajuste a copiar en la cámara.

Información de IPTC

La información IPTC incrustada puede verse seleccionando la página IPTC de la pantalla de información de la foto durante la reproducción a pantalla completa.

Navegadores web para iPhone

Toque para ajustar la configuración de la cámara.

La ventana de disparo

Se puede acceder a los siguientes controles seleccionando [Disparo / Visor] en la página de inicio del servidor. Use el botón “live view” para iniciar la fotografía live view (C) o prepare la cámara para filmar (1). Para salir de live view, use el botón “live view” para desactivar live view.

1

Botón de inicio

2

Botón de visualización

3

Botón de disparo

4

Botón de cierre de sesión

5

Visor

6

Panel de visualización

7

Ajustes de la cámara

8

Disparador

9

Botón live view

10

Ajustes de la cámara

11

Modo de exposición

12

Botones del zoom

Activar live view en la cámara

Cuando la vista a través del objetivo de la cámara se muestre en la zona del visor, pulse el botón a de la cámara para ver la vista a través del objetivo en la pantalla de la cámara. Pulse nuevamente el botón a para finalizar live view en la cámara.

El botón de modo de disparo

Girar el dial de modo de disparo de la cámara hacia S (selección del modo de disparo rápido) habilita el botón de modo de disparo de la ventana del navegador, lo cual puede usarse para seleccionar entre los modos de disparo de fotograma a fotograma, continuo a alta velocidad y continuo a baja velocidad. En los modos de disparo continuo a alta y baja velocidad, la cámara toma fotografías mientras se presiona el disparador del navegador.

Enfoque

Para enfocar, toque su sujeto en el área del visor.

La ventana del visor

Se puede acceder a la ventana del visor seleccionando [Visor] en la página de inicio del servidor o tocando el botón “ver” en la ventana de disparo. La ventana del visor de iPhone ofrece una selección de vistas en miniatura y a pantalla completa.

Vista de miniaturas

Vea múltiples imágenes pequeñas (“miniaturas”) por página. Toque las miniaturas para ver las imágenes a pantalla completa.

1

Vea la imagen más reciente de la carpeta

2

Selección de carpeta

3

Miniaturas por página

Anotaciones de voz

Las anotaciones de voz se enumeran como archivos separados.

Vídeos

Los vídeos se indican con los iconos 1.

Vista a pantalla completa

Toque las miniaturas para ver las imágenes a pantalla completa.

1

Vista de miniaturas

2

Vea la imagen más reciente de la carpeta

La ventana de edición de texto

Al seleccionar [Editar txt] en la página de inicio del servidor, se muestra la ventana de edición de texto. La ventana de edición de texto se usa para editar los comentarios de imagen y la información sobre derechos de autor e IPTC almacenados en la cámara.

1

Botón de inicio

2

Botón de guardado

3

Botón de cierre de sesión

4

Comentario de imagen (La ventana de edición de texto)

5

Info. de derechos de autor (La ventana de edición de texto)

6

Información de IPTC (La ventana de edición de texto)

7

Botón de borrado

Guardar cambios

Los cambios no se guardan automáticamente. Toque el botón “guardar” para guardar los cambios.