Se recomiendan objetivos con CPU (sin embargo, tenga en cuenta que no pueden usarse objetivos IX-NIKKOR). Se recomiendan especialmente los tipos G, E y D, que otorgan acceso a un rango completo de funciones de la cámara.

Objetivos con CPU

Objetivo 1/accesorio

Autofoco 2

Modo de exposición

Medición

P
S

A
M

L

M
N

t

3D-RGB

RGB

Tipo G, E o D 3; AF‑S, AF‑P, AF‑I

4

4

4

4

44

4

NIKKOR PC 19 mm f/4E ED 5

46

46

46

44, 6

46

Serie PC-E NIKKOR 5

46

46

46

44, 6

46

PC Micro 85 mm f/2.8D 5, 7

48

46

44, 6

46

Teleconversor AF‑S/AF‑I 9

4

4

4

4

44

4

Otros AF NIKKOR (excepto los objetivos para F3AF)

410

4

4

4

44

AI-P NIKKOR

4

4

4

44

  1. No pueden utilizarse objetivos IX-NIKKOR.

  2. M (enfoque manual) está disponible con todos los objetivos.

  3. Reducción de la vibración (VR) compatible con objetivos VR.

  4. [Medición puntual] mide el punto de enfoque seleccionado.

  5. Podrían aparecer niebla, líneas y otros artefactos de imagen (“ruido”) en las fotos capturadas con el obturador electrónico de cortinilla delantera. Puede evitarse seleccionando [Desactivar] para la configuración personalizada d6 [Obtur. electr. cortinilla delantera].

  6. No puede utilizarse con cambio o descentramiento.

  7. Los sistemas de medición de exposición de la cámara y de control del flash no funcionarán según lo previsto al cambiar y/o descentrar el objetivo, o al usar un diafragma distinto del diafragma máximo.

  8. Solamente modo M (manual).

  9. Para más información sobre los puntos de enfoque disponibles para autofoco y telémetro electrónico, consulte “Teleconversores AF‑S/AF‑I y puntos de enfoque disponibles” (Teleconversor AF‑S/AF‑I y puntos de enfoque disponibles).

  10. Al enfocar un objetivo AF 80–200 mm f/2.8, AF 35–70 mm f/2.8, AF 28–85 mm f/3.5–4.5 <nuevo> o AF 28–85 mm f/3.5–4.5 a la distancia mínima con el zoom máximo, el indicador de enfoque aparecerá cuando la imagen de la pantalla mate del visor esté desenfocada. Ajuste el enfoque manualmente hasta que la imagen en el visor esté enfocada.

  • “Ruido” en forma de líneas podría aparecer durante autofoco a sensibilidades ISO altas. Utilice el enfoque manual o el bloqueo de enfoque. También podrían aparecer líneas en sensibilidades ISO altas al ajustar el diafragma durante la grabación de vídeo o durante la fotografía live view.

Número f del objetivo

El número f es una medida de “velocidad” del objetivo, su diafragma máximo (más ancho). Aparece indicado al final del nombre del objetivo, por ejemplo “f/2.8” o “f/3.5–5.6”.

Objetivos VR

No se recomiendan los objetivos indicados a continuación para las exposiciones prolongadas ni para las fotografías realizadas a sensibilidades ISO altas ya que el diseño del sistema de control de reducción de la vibración (VR) de las fotos resultantes podría aparecer ensombrecido con niebla.

  • AF‑S VR Zoom-Nikkor 24–120 mm f/3.5–5.6G IF‑ED

  • AF‑S VR Zoom-Nikkor 70–200 mm f/2.8G IF‑ED

  • AF‑S VR Zoom-Nikkor 70–300 mm f/4.5–5.6G IF‑ED

  • AF‑S VR Nikkor 200 mm f/2G IF‑ED

  • AF‑S VR Nikkor 300 mm f/2.8G IF‑ED

  • AF‑S NIKKOR 16–35 mm f/4G ED VR

  • AF‑S NIKKOR 24–120 mm f/4G ED VR

  • AF‑S NIKKOR 28–300 mm f/3.5–5.6G ED VR

  • AF‑S NIKKOR 400 mm f/2.8G ED VR

  • AF‑S NIKKOR 500 mm f/4G ED VR

  • AF‑S DX VR Zoom-Nikkor 18–200 mm f/3.5–5.6G IF‑ED

  • AF‑S DX NIKKOR 16–85 mm f/3.5–5.6G ED VR

  • AF‑S DX NIKKOR 18–200 mm f/3.5–5.6G ED VR II

  • AF‑S DX NIKKOR Micro 85 mm f/3.5G ED VR

  • AF‑S DX NIKKOR 55–300 mm f/4.5–5.6G ED VR

Se recomienda desactivar la reducción de la vibración al usar otros objetivos VR.

Cálculo del ángulo de visión

La cámara se puede utilizar con objetivos Nikon para cámaras de formato de 35 mm. Si instala un objetivo de formato de 35 mm o un objetivo compatible con el formato FX, el ángulo de visión será el mismo que el de un fotograma de una película de 35 mm.

  • También puede tomar imágenes con ángulos de visión que difieren de los del objetivo actual seleccionando diferentes opciones para [Zona de imagen] > [Elegir zona de imagen] en el menú disparo foto. Por ejemplo, si instala un objetivo de formato de 35 mm o un objetivo compatible con el formato FX, podrá reducir el ángulo de visión seleccionando [DX (24×16)].

1

Objetivo

2

Tamaño de imagen [FX (36×24)] (35,9 × 23,9 mm, equivalente a la cámara de formato de 35 mm)

3

Tamaño de imagen de [DX (24×16)] (23,5 × 15,7 mm)

4

Diagonal de la imagen

5

Ángulo de visión [FX (36×24)] (formato de 35 mm)

6

Ángulo de visión [DX (24×16)]

  • La diagonal de la imagen para el formato de 35 mm es aproximadamente 1,5 veces la del recorte [DX (24×16)]. Al seleccionar [DX (24×16)], se multiplica la distancia focal aparente de los objetivos de formato de 35 mm instalados en la cámara por aproximadamente 1,5×. Por ejemplo, al seleccionar [DX (24×16)] cuando se conecta un objetivo con una distancia focal de 50 mm, la distancia focal aparente aumenta a aproximadamente 75 mm.

Sensores de cruce

La disponibilidad de puntos de enfoque de los sensores de cruce varía con el objetivo utilizado.

Objetivo

Sensores de cruce (puntos de enfoque del sensor de cruce marcados en gris2)

Objetivos AF‑S y AF‑P distintos de los indicados a continuación con diafragmas máximos de f/4 o más rápidos1

105 sensores de cruce

  • AF‑S DX Zoom-Nikkor 12–24 mm f/4G IF‑ED

  • AF‑S NIKKOR 500 mm f/4E FL ED VR

  • AF‑S NIKKOR 600 mm f/4G ED VR

  • AF‑S NIKKOR 600 mm f/4E FL ED VR

  • AF‑S Nikkor 600 mm f/4D IF‑ED II

  • AF‑S Nikkor 600 mm f/4D IF‑ED

91 sensores de cruce

  • AF‑S NIKKOR 500 mm f/4G ED VR

  • AF‑S Nikkor 500 mm f/4D IF‑ED II

  • AF‑S Nikkor 500 mm f/4D IF‑ED

77 sensores de cruce

  • AF‑S NIKKOR 200–400 mm f/4G ED VR II

  • AF‑S VR Zoom-Nikkor 200–400 mm f/4G IF‑ED

  • Objetivos AF‑S y AF‑P con diafragmas máximos más lentos que f/41

  • Objetivos sin AF‑S, sin AF‑P

35 sensores de cruce

  1. Con el zoom máximo, en el caso de los objetivos zoom.

  2. Otros sensores de línea que usan puntos de enfoque, los cuales detectan líneas horizontales.

Teleconversor AF‑S/AF‑I y puntos de enfoque disponibles

Al instalar un teleconversor AF‑S o AF‑I, los puntos de enfoque indicados en las ilustraciones se pueden usar durante la fotografía con visor para el autofoco y el telémetro electrónico (tenga en cuenta que con diafragmas combinados máximos más lentos que f/5.6, es posible que la cámara no enfoque a sujetos oscuros o con poco contraste).

Teleconversor

Diafragma máx. del objetivo1

Puntos de enfoque disponibles (puntos de enfoque del sensor de cruce marcados en gris2)

TC‑14E, TC‑14E II, TC‑14E III

TC‑17E II

TC‑20E, TC‑20E II, TC‑20E III

f/2

  • 105 puntos de enfoque

  • 105 sensores de cruce

TC‑14E, TC‑14E II, TC‑14E III

f/2.8

TC‑17E II

TC‑20E, TC‑20E II, TC‑20E III

f/2.8

  • 105 puntos de enfoque

  • 35 sensores de cruce

TC‑14E, TC‑14E II, TC‑14E III

f/4

TC‑17E II

f/4

  • 23 puntos de enfoque

  • 9 sensores de cruce

TC‑800-1.25E ED

f/5.6

TC‑20E, TC‑20E II, TC‑20E III

f/4

  • 15 puntos de enfoque

  • 1 sensor de cruce

TC‑14E, TC‑14E II, TC‑14E III

f/5.6

  1. Con el zoom máximo, en el caso de los objetivos zoom.

  2. Otros puntos de enfoque usan sensores de línea, los cuales detectan líneas horizontales.

Autofoco no está disponible al usar teleconversores con objetivos AF‑S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2.8G IF‑ED.

Reconocimiento de objetivos con CPU y tipos G, E y D

Los objetivos con CPU pueden identificarse mediante la presencia de contactos de CPU (q). Los objetivos de tipo G se marcan con una “G”, los objetivos de tipo E con una “E” y los objetivos de tipo D con una “D”. Los objetivos de tipo G y E no están equipados con un anillo de diafragmas del objetivo (w).

Objetivo con CPU

Tipo de objetivo G o E

Tipo de objetivo D

Objetivos sin CPU y otros accesorios

Objetivo1/accesorio

Modo de exposición

Medición

P
S

A
M

L

M
N

t

3D-RGB

RGB

Objetivos AI, AI modificado NIKKOR o Nikon serie E 2

43

44

45

Medical-NIKKOR 120 mm f/4

46

Reflex-NIKKOR

43

45

PC-NIKKOR

47

4

Teleconversor de tipo AI 8

43

44

45

Accesorio para enfoque con fuelle PB‑6 9

410

4

Anillos de extensión automáticos (serie PK 11A, 12 o 13; PN-11)

43

4

  1. No pueden utilizarse algunos objetivos (Accesorios y objetivos no compatibles).

  2. El rango de rotación de la rosca para trípode AI 80–200 mm f/2.8 ED está limitado por el cuerpo de la cámara. No pueden intercambiarse filtros mientas haya un AI 200–400 mm f/4 ED montado en la cámara.

  3. Si especifica el diafragma máximo usando el elemento [Datos objetivos sin CPU] en el menú configuración, el valor del diafragma será visualizado en el visor y en el panel de control.

  4. Solamente podrá usarse si especifica la distancia focal y el diafragma máximo del objetivo usando el elemento [Datos objetivos sin CPU] del menú configuración. Sin embargo, algunos objetivos podrían no producir los resultados deseados incluso si suministra la distancia focal y el diafragma máximo. Use [Medición puntual] o [Medición ponderada central] si no puede lograr los resultados deseados.

  5. Para mejorar la precisión, especifique la distancia focal y el diafragma máximo del objetivo usando el elemento [Datos objetivos sin CPU] del menú configuración.

  6. Puede usarse en el modo M con velocidades de obturación de un paso o más lentas que la velocidad de sincronización del flash.

  7. Usar para la medición de parada. En el modo A, detenga el diafragma usando los controles del objetivo y bloquee la exposición antes de mover el objetivo. En el modo M, detenga el diafragma usando los controles del objetivo y mida la exposición antes de mover el objetivo.

  8. Compensación de exposición necesaria con los objetivos AI 28–85 mm f/3.5–4.5, AI 35–105 mm f/3.5–4.5, AI 35–135 mm f/3.5–4.5 o AF‑S 80–200 mm f/2.8D.

  9. Requiere un anillo de extensión automático PK-12 o PK-13. Podría ser necesario un PB‑6D en función de la orientación de la cámara.

  10. Puede usarse con la medición de parada; en el modo A, detenga el diafragma usando los controles del accesorio con fuelle y mida la exposición antes de tomar fotografías.

  • Podrían aparecer líneas en sensibilidades ISO altas al ajustar el diafragma durante la grabación de vídeo o durante la fotografía live view.

Accesorios y objetivos no compatibles

No se pueden usar los siguientes accesorios y objetivos sin CPU. Intentar montarlos en la cámara puede dañar la cámara o el objetivo.

  • Teleconversores AF TC‑16A

  • Objetivos sin AI (objetivos con acoplamientos de exposición pre-AI)

  • Objetivos que requieran la unidad de enfoque AU‑1 (400 mm f/4.5, 600 mm f/5.6, 800 mm f/8, 1.200 mm f/11)

  • Ojo de pez (6 mm f/5.6, 7,5 mm f/5.6, 8 mm f/8, OP 10 mm f/5.6)

  • 2,1 cm f/4

  • Anillos de extensión K2

  • Objetivos 180–600 mm f/8 ED (números de serie 174041–174180)

  • Objetivos 360–1.200 mm f/11 ED (números de serie 174031–174127)

  • Objetivos 200–600 mm f/9.5 (números de serie 280001–300490)

  • Objetivos AF para F3AF (teleconversores AF 80 mm f/2.8, AF 200 mm f/3.5 ED, TC‑16 AF)

  • Objetivos PC 28 mm f/4 (números de serie 180900 o anteriores)

  • Objetivos PC 35 mm f/2.8 (números de serie 851001–906200)

  • Objetivos PC 35 mm f/3.5 (modelo anterior)

  • Objetivos Reflex 1.000 mm f/6.3 (modelo anterior)

  • Objetivos Reflex 1.000 mm f/11 (números de serie 142361–143000)

  • Objetivos Reflex 2.000 mm f/11 (números de serie 200111–200310)

Objetivos sin CPU compatibles
  • Especificar la distancia focal y el diafragma máximo del objetivo usando el elemento [Datos objetivos sin CPU] del menú configuración permite usar muchas de las funciones disponibles con objetivos con CPU, incluyendo la visualización del valor del diafragma y la medición matricial a color, con objetivos sin CPU. Si no indica la distancia focal ni el diafragma máximo y si selecciona [Medición matricial] para la medición, se usará [Medición ponderada central].

  • Debe ajustar el diafragma usando el anillo de diafragmas del objetivo. Si no indica el diafragma máximo usando [Datos objetivos sin CPU], las visualizaciones del diafragma en el panel de control superior de la cámara y en el visor indicarán el número de paradas desde el diafragma máximo y deberá leer el valor real del diafragma en el anillo de diafragmas del objetivo.

El telémetro electrónico

Las condiciones bajo las cuales se puede usar el telémetro electrónico varían en función del objetivo.

Objetivos con CPU

Objetivo/accesorio

Fotografía con visor

Live view

Tipo G, E o D; AF‑S, AF‑P, AF‑I

4

NIKKOR PC 19 mm f/4E ED

41

Serie PC-E NIKKOR

41

PC Micro 85 mm f/2.8D

41

Teleconversor AF‑S/AF‑I

4

Otros AF NIKKOR (excepto los objetivos para F3AF)

42

AI-P NIKKOR

43

  1. No puede utilizarse con cambio o descentramiento.

  2. Al enfocar un objetivo AF 80–200 mm f/2.8, AF 35–70 mm f/2.8, AF 28–85 mm f/3.5–4.5 <nuevo> o AF 28–85 mm f/3.5–4.5 a la distancia mínima con el zoom máximo, el indicador de enfoque aparecerá cuando la imagen de la pantalla mate del visor esté desenfocada. Ajuste el enfoque manualmente hasta que la imagen en el visor esté enfocada.

  3. Con un diafragma máximo de f/5.6 o más rápido.

Objetivos sin CPU y otros accesorios

Objetivo/accesorio

Fotografía con visor

Live view

Objetivos AI, AI modificado NIKKOR o Nikon serie E

41

Medical-NIKKOR 120 mm f/4

4

Reflex-NIKKOR

PC-NIKKOR

42

Teleconversor de tipo AI

43

Accesorio para enfoque con fuelle PB‑6

43

Anillos de extensión automáticos (serie PK 11A, 12 o 13; PN-11)

43

  1. Con un diafragma máximo de f/5.6 o más rápido.

  2. No puede utilizarse con cambio o descentramiento.

  3. Con un diafragma máximo efectivo de f/5.6 o más rápido.