Visualización de imágenes

Reproducción a pantalla completa

Pulse el botón K para ver la fotografía más reciente a pantalla completa.

Se pueden ver imágenes adicionales usando el multiselector: pulse 2 para ver las imágenes en el orden de grabación, 4 para ver las imágenes en orden inverso.
Para ver más información sobre la imagen actual, pulse 1 o 3 ( Información de la foto ).

Reproducción de miniaturas

Para visualizar múltiples imágenes, pulse el botón W (M) una vez que la imagen sea visualizada a pantalla completa.

El número de imágenes visualizadas aumenta de 4 a 9 a 72 cada vez que pulse el botón W (M), y se reduce cada vez que pulse el botón X.
Marque las imágenes usando 1, 3, 4 o 2.

Controles de reproducción

1	O (Q): Borre la imagen actual ( Borrar imágenes ).
2	G: Visualice los menús ( El botón G).
3	g (h/Q): Proteja la imagen actual ( Protección de las imágenes contra el borrado ).

4	X: Acerque el zoom (Uso del zoom de reproducción).
5	W (M): Vea múltiples imágenes ( Reproducción de miniaturas ).
6	Botón J

El botón J y el multiselector

Las siguientes operaciones se pueden realizar manteniendo pulsado J y pulsando el multiselector como se indica.

Opción	Descripción
J +	Visualice las opciones [Elegir ranura y carpeta]. Marque una ranura y pulse 2 para visualizar una lista de las carpetas en la tarjeta de memoria de la ranura seleccionada. A continuación, puede marcar una carpeta y pulsar J para ver las imágenes que contiene.
J +	Si la imagen actual es una fotografía, aparecerán las opciones de retoque.
J +	Vea los preajustes IPTC creados usando la opción [IPTC] del menú configuración. Para incrustar un preajuste IPTC en la foto actual, marque el preajuste y pulse J (se reemplazará cualquier preajuste ya incrustado en la foto actual).
J +	Cargue la imagen actual en un ordenador o servidor FTP a través de una red inalámbrica o Ethernet en el modo de transferencia de imágenes (Selección de imágenes para la carga).

Controles táctiles

Los controles táctiles pueden usarse al visualizar las imágenes en la pantalla ( Controles táctiles ).

Girar a vertical

Para visualizar fotografías “verticales” (orientación de retrato) en orientación vertical, seleccione [Activado] para [Girar a vertical] en el menú reproducción.

Dos tarjetas de memoria

Si hay introducidas dos tarjetas de memoria, también podrá visualizar las opciones [Elegir ranura y carpeta] pulsando el botón W (M) cuando se muestran 72 miniaturas.

Revisión de imagen

Al seleccionar [Activada] para [Revisión de imagen] en el menú reproducción, las fotografías se muestran automáticamente en la pantalla después de los disparos; no es necesario que pulse el botón K.

En los modos
Ch
y
Cl
y durante la fotografía de ráfaga en el modo Q, la visualización comenzará una vez finalizados los disparos, con la primera fotografía de la serie actual visualizada.
Debido a que la cámara ya estará en la orientación correcta, las imágenes no giran durante la revisión de imagen incluso si selecciona [Activado] para [Girar a vertical] en el menú reproducción.

Controles táctiles de reproducción

Durante la reproducción, podrá usar la pantalla táctil para las siguientes operaciones.

Ver otras imágenes

Pase el dedo hacia la izquierda o derecha para ver otras imágenes.

Desplazarse rápidamente a otras imágenes

Tocar la parte inferior de la pantalla en la vista a pantalla completa muestra una barra de avance de fotogramas. Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha a lo largo de la barra para desplazarse rápidamente a otras imágenes.

Zoom (solamente fotos)

Toque dos veces o use gestos de estiramiento para iniciar el zoom durante la reproducción a pantalla completa ( Zoom de reproducción ).

Estire nuevamente para acercar más.
Encoja para alejar.
Deslice para desplazarse.
Toque dos veces para cancelar el zoom.

Visualización de miniaturas

Use un gesto de encogimiento para “alejar” de la reproducción a pantalla completa a una vista de miniaturas ( Reproducción de miniaturas ).

Use los gestos de estirar y encoger para seleccionar el número de imágenes visualizadas entre 4, 9 y 72 fotogramas.

Visualización de vídeos

Toque sobre la guía en pantalla para comenzar el vídeo (los vídeos aparecen indicados con un icono 1).

Toque la pantalla para realizar una pausa. Toque de nuevo para reanudar.
Para salir a la reproducción a pantalla completa, toque Z.
Tenga en cuenta que algunos de los iconos en la pantalla de reproducción de vídeo no responden a las operaciones de la pantalla táctil.

Gestos de pasar el dedo en vertical

Para elegir las operaciones realizadas al pasar el dedo hacia arriba o hacia abajo durante la reproducción a pantalla completa, use la configuración personalizada f12 [Pasar dedo repr. pant. completa].

Elija entre las siguientes opciones.
- [Valoración]: Asigne a la imagen actual una valoración previamente seleccionada.
- [Selec. para enviar (LAN cable/WT)]: Seleccione la imagen actual para cargarla a un ordenador o servidor FTP a través de Ethernet o de un transmisor inalámbrico.
- [Proteger]: Proteja la imagen actual.
- [Anotación de voz]: Grabe una anotación de voz o reproduzca la anotación de voz para la imagen actual.
- [Ninguna]: Pasar el dedo en la dirección seleccionada no tiene efecto alguno.
En el caso de [Valoración], [Selec. para enviar (LAN cable/WT)] y [Proteger], la operación se puede deshacer volviendo a pasar el dedo en la misma dirección.

El botón i

Pulsar el botón i durante el zoom de reproducción o la reproducción a pantalla completa o de miniaturas muestra el menú i del modo reproducción. Marque elementos y pulse J o 2 para seleccionar.

Vuelva a pulsar el botón i para regresar a la reproducción.

Fotos

Opción	Descripción
[Recorte rápido]¹	Guarde una copia de la imagen actualmente recortada en un área visible de la pantalla. Esta opción no está disponible al visualizar histogramas RGB ( Histograma RGB ).
[Valoración]	Valore la imagen actual ( Valorar imágenes ).
[Selec. para enviar a disp. inteligente]	Seleccione la imagen actual para la carga. La opción mostrada en la pantalla varía en función del tipo de dispositivo conectado.
[Seleccionar para enviar al ordenador]
[Selec. para enviar (LAN cable/WT)]
[Reproducción filtrada]	Vea solo las imágenes que coincidan con los criterios seleccionados ( Reproducción filtrada ).
[Criterios reproducción filtrada]	Elija los criterios de filtro.
[Grabar anotación de voz]	Añada una anotación de voz a la imagen actual (Grabación manual).
[Reproducir anotación de voz]	Reproduzca la anotación de voz para la imagen actual (Reproducción de anotaciones de voz).
[Retoque]	Cree una copia retocada de la imagen actual ( N El menú retoque: Creación de copias retocadas ).
[Saltar a la copia en la otra tarjeta]	Si la imagen actual es parte de una pareja creada con [Copia de seguridad], [RAW Ranura 1- JPEG Ranura 2] o [JPEG Ranura 1- JPEG Ranura 2] seleccionados para [Función de tarjeta en Ranura 2], seleccionar esta opción muestra la copia en la tarjeta de la otra ranura.
[Elegir ranura y carpeta]	Elija una ranura y una carpeta para la reproducción. Marque una ranura y pulse 2 para visualizar una lista de las carpetas en la tarjeta de memoria de la ranura seleccionada. A continuación, puede marcar una carpeta y pulsar J para ver las imágenes que contiene.
[Seleccionar R, G, B]²	Pulse 4 o 2 para seleccionar un canal de color de la pantalla altas luces.
[IPTC]	Incruste un preajuste IPTC seleccionado en la foto actual ( IPTC ).
[Comparación en paralelo]³	Compare copias retocadas con los originales.

Solo está disponible durante el zoom de reproducción.
Disponible únicamente al visualizar las altas luces o los histogramas RGB.
Disponible únicamente al seleccionar una copia retocada (indicada por un icono p) o la imagen de origen de una copia retocada.

Comparación en paralelo

Seleccione [Comparación en paralelo] para comparar copias retocadas con los originales sin retocar.

1	Opciones utilizadas para crear copias
2	Imagen de origen

3	Copia retocada

La imagen de origen aparece a la izquierda y la copia retocada a la derecha.
Las opciones utilizadas para crear la copia se indican en la parte superior de la pantalla.
Pulse 4 o 2 para alternar entre la imagen de origen y la copia retocada.
Si la copia es una superposición creada a partir de múltiples imágenes de origen, pulse 1 o 3 para ver las otras imágenes.
Si el origen se ha copiado múltiples veces, pulse 1 o 3 para ver las otras copias.
Para visualizar la imagen marcada a pantalla completa, mantenga pulsado el botón X.
Pulse J para regresar a la reproducción con la imagen marcada visualizada a pantalla completa.
La imagen de origen no será visualizada si la copia fue creada a partir de una fotografía que está protegida.
La imagen de origen no será visualizada si la copia fue creada a partir de una fotografía que ha sido borrada u ocultada.

Vídeos

Opción	Descripción
[Valoración]	Valore la imagen actual ( Valorar imágenes ).
[Seleccionar para enviar al ordenador]	Seleccione la imagen actual para la carga. La opción mostrada en la pantalla varía en función del tipo de dispositivo conectado.
[Selec. para enviar (LAN cable/WT)]
[Reproducción filtrada]	Vea solo las imágenes que coincidan con los criterios seleccionados ( Reproducción filtrada ).
[Criterios reproducción filtrada]	Elija los criterios de filtro.
[Control de volumen]	Ajuste el volumen de reproducción.
[Recortar vídeo]	Recorte el metraje del vídeo actual y guarde la copia editada en un nuevo archivo ( Edición de vídeos ).
[Elegir ranura y carpeta]	Elija una ranura y una carpeta para la reproducción. Marque una ranura y pulse 2 para visualizar una lista de las carpetas en la tarjeta de memoria de la ranura seleccionada. A continuación, puede marcar una carpeta y pulsar J para ver las imágenes que contiene.
[Seleccionar R, G, B]^*	Pulse 4 o 2 para seleccionar un canal de color de la pantalla altas luces.

Disponible únicamente al visualizar las altas luces o los histogramas RGB.

Vídeos (reproducción pausada)

Opción		Descripción
9	[Elegir punto inicio/finaliz.]	Recorte el metraje del vídeo actual y guarde la copia editada en un nuevo archivo ( Edición de vídeos ).
4	[Guardar fotograma actual]	Guarde una copia del fotograma seleccionado como imagen estática JPEG (Guardar los fotogramas seleccionados como imágenes estáticas JPEG).
r	[Añadir índice]	Añade índices a los vídeos durante la reproducción. Pueden usarse índices para localizar fotogramas rápidamente durante la reproducción y edición (Añadir índices a los vídeos).
o	[Borrar índice]	Borre índices (Borrar índices).