Venujte chvíľu oboznámeniu sa s ovládacími prvkami a displejmi fotoaparátu. Môže byť užitočné, ak si túto časť označíte a vrátite sa k nej po prečítaní zvyšku príručky.

Telo fotoaparátu

1 Volič režimov snímania
2 Volič režimov
3 Očko na upevnenie remienka fotoaparátu
4 Tlačidlo uvoľnenia voliča režimov
5 Tlačidlo aretácie voliča režimov snímania
6 Sánky na príslušenstvo (pre voliteľný blesk)
7 Tlačidlo záznamu videosekvencií
8 Hlavný vypínač
9 Shutter-release button (Tlačidlo spúšte)
10

Tlačidlo E

11

Tlačidlo S/Q

12 Kontrolný panel
13 Značka obrazovej roviny (E)

1 Vstavaný blesk
2 Stereofónny mikrofón
3

Pomocné svetlo AF

Kontrolka samospúšte

Kontrolka redukcie efektu červených očí

4 Zrkadlo
5 Upevňovacia značka objektívu
6

Tlačidlo M/Y

7 Infračervený prijímač
8

Tlačidlo D

9 Kryt konektorov USB, HDMI a externého mikrofónu
10 Kryt na konektor pre príslušenstvo a konektor pre slúchadlá
11 Tlačidlo aretácie bajonetu
12 Tlačidlo režimu automatického zaostrovania
13 Volič režimu zaostrovania
14 Konektor pre externý mikrofón
15 Konektor USB
16 Konektor HDMI
17 Konektor pre príslušenstvo
18 Konektor slúchadiel

1 Pomocný príkazový volič
2 Tlačidlo Fn1
3 Tlačidlo Fn2
4 Kryt priestoru pre batériu
5 Poistka krytu priestoru pre batériu
6 Kryt napájacieho konektora
7 Závit na pripojenie statívu
8 Kontakty procesora
9 Bajonet objektívu
10 Pripojenie automatického zaostrovania
11 Krytka tela

1

Tlačidlo O/Q

2

Tlačidlo K

3 Zvislo vyklápateľný monitor
4 Tlačidlo G
5

Tlačidlo L/U

6

Tlačidlo X/T

7

Tlačidlo W/Z

8

Tlačidlo R

9 Okulár hľadáčika
10 Snímač pohľadu do hľadáčika
11 Gumená očnica
12 Ovládací prvok dioptrickej korekcie
13

Tlačidlo A

14 Hlavný príkazový volič
15 Reproduktor
16

Tlačidlo a

17 Multifunkčný volič
18 Tlačidlo J
19 Aretácia voliča zaostrovacích polí
20 Kontrolka prístupu na pamäťovú kartu
21 Kryt slotu na pamäťovú kartu
22

Tlačidlo i

23 Volič živého náhľadu

Nasadenie krytu konektora

Ak sa konektory nepoužívajú, nasaďte kryt konektora. Cudzie predmety v konektoroch môžu pôsobiť rušivo pri prenose údajov.

Podsvietenie displejov LCD

Otočením hlavného vypínača smerom k D sa aktivuje časový spínač pohotovostného režimu a podsvietenie kontrolného panela (podsvietenie displejov LCD), vďaka čomu bude možné čítať displej v tme. Po uvoľnení hlavného vypínača zostane podsvietenie displejov niekoľko sekúnd svietiť, kým bude aktívny časový spínač pohotovostného režimu, alebo kým sa neuvoľní spúšť alebo sa hlavný vypínač znova neotočí smerom k D.

Hlavný vypínač

Reproduktor

Nepribližujte sa s reproduktorom k magnetickým zariadeniam. Nedodržanie tohto pokynu by mohlo spôsobiť ovplyvnenie dát zaznamenaných v magnetických zariadeniach.

Volič režimov

Fotoaparát ponúka nižšie uvedené režimy. Ak chcete vybrať režim, stlačte tlačidlo uvoľnenia voliča režimov a otočte volič režimov.

Volič režimov

Tlačidlo uvoľnenia voliča režimov

1

Režimy P, S, A a M:

P — Programová automatika

S — Clonová automatika

A — Časová automatika

M — Manuálny režim

2

Automatické režimy:

i Automatika

j Automatika (vypnutý blesk)

3 Režimy špeciálnych efektov
4 Režimy U1 a U2
5 Režimy motívových programov

Objektívy bez vstavaného procesora

Objektívy bez vstavaného procesora (0 Kompatibilné objektívy bez vstavaného procesora) sa dajú použiť len v režime M. Voľbou iného režimu po nasadení objektívu bez vstavaného procesora dôjde k zablokovaniu spúšte.

Zvukové znamenia počas živého náhľadu

Zvukové znamenie sa môže ozvať, ak otočíte volič režimov počas živého náhľadu. Neznamená to chybu ani poruchu.

Kontrolný panel

Kontrolný panel zobrazuje rôzne nastavenia fotoaparátu, keď je fotoaparát zapnutý. Položky uvedené na tomto mieste sa zobrazia pri prvom zapnutí fotoaparátu; informácie o ďalších nastaveniach nájdete v príslušných častiach tejto príručky.

1 Čas uzávierky
2 Clona (clonové číslo)
3 Citlivosť ISO
4 Počet zostávajúcich snímok
5 Indikátor batérie
6 Metering (Meranie)
7

Indikátor citlivosti ISO

Indikátor automatického nastavenia citlivosti ISO

Zobrazenie vypnutého fotoaparátu

Ak sa fotoaparát vypne s vloženou batériou a pamäťovou kartou, zobrazí sa počet zostávajúcich snímok (niektoré pamäťové karty môžu v zriedkavých prípadoch zobraziť tieto informácie len vtedy, keď je fotoaparát zapnutý).

Kontrolný panel

Hľadáčik

1 Indikátor režimu špeciálnych efektov
2 Indikátor monochromatického režimu
3 Hranaté zátvorky automatického zaostrovacieho poľa
4 Indikátor „Žiadna pamäťová karta“
5 1,3× orezanie na formát DX
6 Pomocná mriežka (zobrazí sa po voľbe možnosti On (Zap.) pre Používateľské nastavenie d6 Viewfinder grid display (Zobrazenie mriežky v hľadáčiku))
7 Zaostrovacie body
8 1,3× orezanie na formát DX
9 Indikátor naklonenia fotoaparátu dopredu a dozadu 1, 2
10 Detekcia blikania
11 Indikátor naklonenia fotoaparátu do strán 1, 3
12 Indikátor zaostrenia
13 Uzamknutie automatickej expozície (AE)
14 Indikátor flexibilnej programovej automatiky
15 Čas uzávierky
16 Clona (clonové číslo)
17 Indikátor HDR
18

Indikátor expozície/bracketingu intenzity záblesku

Indikátor bracketingu vyváženia bielej farby

Indikátor bracketingu ADL

19 Varovanie o takmer vybitej batérii
20 Indikátor citlivosti ISO
21 „k“ (zobrazuje sa, keď pamäť postačuje na viac než 1 000 snímok)
22 Indikátor pripravenosti blesku
23 Indikátor blokovania zábleskovej expozície
24 Indikátor synchronizácie blesku
25

Indikátor expozície

Zobrazenie korekcie expozície

26 Indikátor korekcie zábleskovej expozície
27 Indikátor korekcie expozície
28 Indikátor automatického nastavenia citlivosti ISO
29

Počet zostávajúcich snímok

Počet zostávajúcich záberov pred zaplnením vyrovnávacej pamäte

ISO sensitivity (Citlivosť ISO)

Indikátor záznamu s vlastným nastavením manuálneho vyváženia bielej farby

Dá sa zobraziť stlačením tlačidla, ku ktorému bola priradená možnosť Viewfinder virtual horizon (Virtuálny horizont hľadáčika) pomocou používateľského nastavenia f1 (Custom control assignment (Priradenie ovládania používateľa), 0 f1: Custom Control Assignment (Vlastné priradenie funkcií ovládacím prvkom)).

Funkcie ako je indikátor naklonenia fotoaparátu do strán, keď sa fotoaparát otočí kvôli zhotovovaniu snímok na „výšku“.

Funkcie ako je indikátor naklonenia fotoaparátu dopredu a dozadu, keď sa fotoaparát otočí kvôli zhotovovaniu snímok na „výšku“.

Poznámka: Zobrazenie znázornené s rozsvietenými všetkými indikátormi slúži na ilustračné účely.

Absencia batérie

Keď je batéria úplne vybitá alebo nie je vložená, displej v hľadáčiku stmavne. Je to normálne a neznamená to poruchu. Po vložení plne nabitej batérie sa zobrazenie v hľadáčiku vráti do normálneho stavu.

Zobrazenie na kontrolnom paneli a v hľadáčiku

Jas zobrazenia kontrolného panela a zobrazenia v hľadáčiku sa mení podľa teploty, pričom rýchlosť odozvy displejov môže pri nízkych teplotách poklesnúť. Je to normálne a neznamená to poruchu.

Ovládací prvok dioptrickej korekcie

Ovládací prvok dioptrickej korekcie otáčajte dovtedy, kým nebudú hranaté zátvorky automatického zaostrovacieho poľa zaostrené. Pri obsluhe ovládacieho prvku s okom na hľadáčiku je potrebné dávať pozor, aby ste si prstom alebo nechtom neporanili oko.

Zobrazenie v hľadáčiku nie je zaostrené

Zobrazenie v hľadáčiku je zaostrené

Používanie zvislo vyklápateľného monitora

Monitor sa dá nastaviť do nižšie zobrazeného uhla.


Normálne použitie: Monitor sa bežne používa v uloženej polohe.


Zábery z podhľadu: Vyklopte monitor na snímanie záberov v živom náhľade s fotoaparátom držaným v nízkej polohe.


Zábery z nadhľadu: Sklopte monitor na snímanie záberov v živom náhľade s fotoaparátom držaným vo vysokej polohe.

Používanie monitora

Jemne otočte monitor, pričom pohyb zastavte, keď pocítite odpor. Nepoužívajte silu. Nedodržanie tohto pokynu by mohlo spôsobiť poškodenie fotoaparátu alebo monitora. Ak je fotoaparát pripevnený na statív, dbajte na to, aby sa monitor nedostal do kontaktu so statívom.

Nedvíhajte ani neprenášajte fotoaparát za monitor. Nedodržanie tohto pokynu by mohlo spôsobiť poškodenie fotoaparátu. Ak sa monitor nepoužíva na zhotovovanie fotografií, vráťte ho do uloženej polohy.

Grip a oblasti fotoaparátu okolo monitora sa môžu zohriať na vysokú teplotu. Neznamená to poruchu.

Hlavne táto oblasť sa zohreje na vysokú teplotu.

Dbajte na to, aby sa s vnútorným povrchom monitora nedostala do kontaktu kvapalina. Nedodržanie tohto pokynu by mohlo spôsobiť poruchu výrobku.

Info Display Auto Off (Automatické vypnutie zobrazenia informácií)

Snímač pohľadu do hľadáčika automaticky vypne zobrazenie informácií, ak priložíte oko k hľadáčiku, kým je aktívny časový spínač pohotovostného režimu. Zobrazenie sa opäť zapne po odtiahnutí oka od hľadáčika. Ak chcete, môžete zabrániť vypnutiu zobrazenia informácií pomocou možnosti Info display auto off (Automatické vypnutie zobrazenia informácií) (0 Info display auto off (Automatické vypnutie zobrazenia informácií)) v ponuke nastavenia. Vezmite však do úvahy, že bez ohľadu na zvolenú možnosť sa zobrazenie informácií vypne po uplynutí doby časového spínača pohotovostného režimu.

Používanie dotykovej obrazovky

Monitor citlivý na dotyk podporuje nasledujúce úkony:


Rýchle potiahnutie prstom

Rýchlo potiahnite prstom na krátku vzdialenosť doľava alebo doprava po monitore.


Posuv

Posuňte prst po monitore.


Roztiahnutie/stiahnutie prstov k sebe

Umiestnite dva prsty na monitor a posuňte ich od seba alebo k sebe.

Používanie dotykovej obrazovky

Počas prehrávania (0 Používanie dotykovej obrazovky) môžete dotykovú obrazovku používať na:

  • Zobrazenie ďalších snímok
  • Priblíženie alebo oddialenie snímok
  • Zobrazenie miniatúr
  • Prezeranie videosekvencií

Počas živého náhľadu sa dá dotyková obrazovka používať na zhotovovanie snímok (dotyková spúšť; 0 Dotykové fotografovanie (dotyková spúšť)) alebo na meranie hodnoty bodového vyváženia bielej farby (0 Živý náhľad (Bodové vyváženie bielej farby)). Dotyková obrazovka sa dá použiť aj na zadávanie znakov (0 Zadávanie textu) alebo pohyb v ponukách (0 Používanie dotykovej obrazovky).

Dotyková obrazovka

Dotyková obrazovka reaguje na statickú elektrinu a nemusí reagovať, keď je pokrytá ochrannými fóliami od iných výrobcov alebo pri dotyku nechtom či rukou v rukavici. Nepoužívajte nadmernú silu ani sa obrazovky nedotýkajte ostrými predmetmi.

Používanie dotykovej obrazovky

Dotyková obrazovka nemusí reagovať podľa očakávania, ak sa ju pokúsite ovládať pri súčasnom ponechaní dlane alebo iného prsta položenými na ďalšom mieste. Nemusí rozpoznať iné pohyby prstov, ak je váš dotyk príliš jemný, ak pohybujete prstami príliš rýchlo alebo na príliš krátku vzdialenosť, alebo prsty nezostanú v kontakte s obrazovkou, prípadne ak pohyb dvoch prstov pri priblížení alebo oddialení nie je správne skoordinovaný.

Aktivácia alebo deaktivácia dotykových ovládacích prvkov

Dotykové ovládacie prvky sa dajú aktivovať alebo deaktivovať pomocou možnosti Touch controls (Dotykové ovládacie prvky) v ponuke nastavenia (0 Touch controls (Dotykové ovládacie prvky)).

Pozrite aj

Informácie o výbere smeru rýchleho potiahnutia prstom na zobrazenie ďalších snímok v režime prehrávania snímok na celej obrazovke nájdete v časti B > Touch controls (Dotykové ovládacie prvky) (0 Touch controls (Dotykové ovládacie prvky)).

Dotykové fotografovanie (dotyková spúšť)

Dotykom monitora zaostrite a nadvihnutím prsta zhotovte fotografiu.

Klepnutím na ikonu zobrazenú na obrázku vyberte úkon, ktorý sa vykoná klepnutím na monitor v režime snímania. Vyberte z nasledujúcich možností:

Informácie o zaostrovaní pri dotykovom fotografovaní nájdete v časti „Zaostrovanie“ (0 Automatické zaostrovanie).

Zhotovovanie snímok pomocou možností dotykového snímania

Tlačidlo spúšte je možné použiť na zaostrovanie a zhotovovanie snímok, aj keď sa zobrazí ikona 8, čo znamená, že sú možnosti dotykového snímania aktívne. Tlačidlo spúšte použite na zhotovovanie fotografií v režime sériového snímania (0 Výber režimu snímania) a počas snímania videosekvencií. Možnosti dotykového snímania je možné použiť len na zhotovovanie snímok po jednej v režime sériového snímania a nedajú sa použiť na zhotovovanie fotografií počas snímania videosekvencie.

Dotyková obrazovka sa nedá použiť na umiestnenie zaostrovacieho bodu, keď je aretácia voliča zaostrovacích polí v polohe L (uzamknutie) (0 Manuálna voľba zaostrovacích bodov), ale môže sa aj naďalej používať na voľbu objektu, keď sa pre režim činnosti AF zvolí automatické zaostrovanie s prioritou tváre (0 Režim činnosti AF).

V režime samospúšte (0 Režim samospúšte (E)) sa zaostrenie uzamkne na zvolenom objekte, keď sa dotknete monitora a spustí sa časovač, keď nadvihnete prst z obrazovky. Pri východiskových nastaveniach sa uzávierka spustí približne 10 s po spustení časovača; oneskorenie a počet záberov sa môžu zmeniť pomocou Používateľského nastavenia c3 (Self-timer (Samospúšť), 0 Self-timer (Samospúšť)). Ak je možnosť zvolená pre Number of shots (Počet záberov) väčšia ako 1, fotoaparát bude automaticky zhotovovať snímky jednu po druhej až dovtedy, kým sa nezaznamená zvolený počet snímok.

Multifunkčný volič

V tejto príručke ikony 1, 3, 4 a 2 znázorňujú úkony pomocou multifunkčného voliča.

  • 1: Stlačte multifunkčný volič hore
  • 3: Stlačte multifunkčný volič dole
  • 4: Stlačte multifunkčný volič doľava
  • 2: Stlačte multifunkčný volič doprava
  • Tlačidlo J