2. Manual en línea de la D850
3. Notas técnicas
4. Conexiones

• Instalación de NX Studio
• Copiar imágenes a un ordenador usando NX Studio
• Ethernet y redes inalámbricas
• Impresión de fotografías
• Visualización de fotografías en el TV

Instalación de NX Studio

Para instalar NX Studio necesitará una conexión a Internet. Visite el sitio web de Nikon para obtener la información más reciente, incluyendo los requisitos del sistema.

• Descargue el último instalador de NX Studio del sitio web indicado a continuación y siga las instrucciones en pantalla para completar la instalación.
  https://downloadcenter.nikonimglib.com/
• Tenga en cuenta que es posible que no pueda descargar imágenes de la cámara utilizando versiones anteriores de NX Studio.

Copiar imágenes a un ordenador usando NX Studio

Consulte la ayuda en línea para obtener instrucciones detalladas.

1. Conecte la cámara al ordenador.

   Después de apagar la cámara y tras cerciorarse de que hay una tarjeta de memoria introducida, conecte el cable USB suministrado como se muestra.

   

   Uso de un lector de tarjetas

   Las imágenes también puede copiarse desde una tarjeta de memoria introducida en un lector de tarjetas de terceros. Sin embargo, debe comprobar que la tarjeta sea compatible con el lector de tarjetas.

2. Encienda la cámara.

   • Se iniciará el componente NX Studio de Nikon Transfer 2. El software de transferencia de imágenes de Nikon Transfer 2 se instala como parte de NX Studio.
   • Si aparece un mensaje solicitándole elegir un programa, seleccione Nikon Transfer 2.
   • Si Nikon Transfer 2 no se inicia automáticamente, inicie NX Studio y haga clic en el icono “Importar”.

3. Haga clic en Iniciar transferencia.

   Las imágenes de la tarjeta de memoria serán copiadas en el ordenador.

   

4. Apague la cámara.

   Desconecte el cable USB cuando se complete la transferencia.

Ethernet y redes inalámbricas

Al conectarse a la cámara mediante el cable USB suministrado, podrá usar el transmisor inalámbrico opcional WT-7 (0 Otros accesorios) para conectarse a ordenadores o servidores FTP mediante redes inalámbricas o Ethernet.

Selección de modo

Se encuentran disponibles los siguientes modos al conectar la cámara a una red mediante un transmisor inalámbrico opcional WT-7:

Carga FTP/Transferencia de imágenes

Cargue las fotos y vídeos existentes a un ordenador o servidor FTP, o cargue las nuevas fotos según las vaya realizando.

Control de cámara

Controle la cámara utilizando el software opcional Camera Control Pro 2 y guarde las nuevas fotos y vídeos directamente en el ordenador.

Servidor HTTP

Visualice y tome imágenes remotamente utilizando un ordenador o dispositivo inteligente equipados con navegador.

Para obtener información sobre el uso de los transmisores inalámbricos opcionales, consulte los manuales suministrados con el dispositivo. Asegúrese de actualizar todo el software relacionado a las versiones más recientes.

Impresión de fotografías

Las imágenes JPEG seleccionadas pueden imprimirse en una impresora PictBridge conectada directamente a la cámara.

Conexión de la impresora

Conecte la cámara utilizando el cable USB suministrado. No utilice demasiada fuerza ni intente introducir los conectores en ángulo.

Cuando la cámara y la impresora estén activadas, aparecerá una pantalla de bienvenida en la pantalla, seguida de una visualización de reproducción de PictBridge.

Impresión de imágenes de una en una

1. Visualice la imagen deseada.

   Pulse 4 o 2 para visualizar imágenes adicionales. Pulse el botón X para acercar el zoom en el fotograma actual (pulse K para salir del zoom). Para ver seis imágenes a la vez, pulse el botón W (M). Utilice el multiselector para marcar las imágenes, o pulse el botón X para visualizar la imagen marcada a pantalla completa. Para visualizar imágenes en otras ubicaciones, pulse W (M) al visualizar las miniaturas y seleccione la tarjeta y carpeta deseadas.

2. Ajuste las opciones de impresión.

   Pulse J para visualizar los siguientes elementos, a continuación pulse 1 o 3 para marcar un elemento y pulse 2 para ver las opciones (únicamente se indican las opciones compatibles con la impresora actual; para utilizar la opción predeterminada, seleccione Impresora predeterminada). Después de seleccionar una opción, pulse J para volver al menú de ajustes de la impresora.

   Tamaño de página

   Elija un tamaño de página.

   Número de copias

   Esta opción aparece indicada únicamente cuando las imágenes son impresas de una en una. Pulse 1 o 3 para elegir el número de copias (máximo 99).

   Borde

   Seleccione si encuadrará las fotos en bordes blancos.

   Imprimir fecha

   Elija si desea imprimir o no las horas y fechas de grabación en las fotos.

   Recorte

   Esta opción aparece indicada únicamente cuando las imágenes son impresas de una en una. Para salir sin recortar, marque Sin recorte y pulse J. Para recortar la imagen actual, marque Recorte y pulse 2. Aparecerá un diálogo de selección de recorte; pulse X para aumentar el tamaño del recorte, W (M) para reducirlo, y utilice el multiselector para colocar el recorte. Tenga en cuenta que la calidad de impresión podría disminuir si se imprimen recortes pequeños a tamaños grandes.

3. Iniciar impresión.

   Seleccione Iniciar impresión y pulse J para iniciar la impresión. Para cancelar antes de que se impriman todas las copias, pulse J.

Impresión de varias imágenes

1. Visualice el menú PictBridge.

   Pulse el botón G en la pantalla de reproducción de PictBridge.

2. Elija una opción.

   Marque una de las siguientes opciones y pulse 2.

   • Imprimir selección: Seleccione las imágenes que desee imprimir. Use el multiselector para marcar las imágenes (para ver las imágenes en otras ubicaciones, pulse W (M) y seleccione la tarjeta y carpeta deseadas; para visualizar la imagen actual a pantalla completa, mantenga pulsado el botón X) y, manteniendo pulsado el botón L (Z/Q), pulse 1 o 3 para seleccionar el número de impresiones (máximo 99). Para cancelar la selección de una imagen, ajuste el número de impresiones a 0.
   • Copia de índice: Para crear una copia de índice de todas las imágenes de la tarjeta de memoria, proceda al paso 3. Tenga en cuenta que si la tarjeta de memoria contiene más de 256 imágenes, únicamente se imprimirán las primeras 256 imágenes. Se visualizará un aviso si el tamaño de página seleccionado en el paso 3 es demasiado pequeño para una copia de índice.

3. Ajuste las opciones de impresión.

   Configure los ajustes de la impresora tal y como se ha descrito en el paso 2 de “Impresión de imágenes de una en una” (0 Impresión de imágenes de una en una).

4. Iniciar impresión.

   Seleccione Iniciar impresión y pulse J para iniciar la impresión. Para cancelar antes de que se impriman todas las copias, pulse J.

Visualización de fotografías en el TV

Podrá usar el cable High-Definition Multimedia Interface (HDMI) (0 Otros accesorios) opcional o un cable de tipo C HDMI (disponible por separado en terceros proveedores) para conectar la cámara a dispositivos de vídeo de alta definición. Apague siempre la cámara antes de conectar o desconectar un cable HDMI.

Sintonice el dispositivo en el canal HDMI, a continuación encienda la cámara y pulse el botón K. Durante la reproducción, las imágenes se visualizarán en la pantalla del televisor. Se puede ajustar el volumen utilizando los controles del televisor; no se pueden utilizar los controles de la cámara.

Opciones HDMI

La opción HDMI el menú de configuración (0 HDMI) controla la resolución de salida y otras opciones HDMI avanzadas.

Resolución de salida

Control de grabación externo

Habilitar el control de grabación externo permite que los controles de la cámara puedan usarse para iniciar y detener la grabación al conectar la cámara mediante HDMI a una grabadora de terceros compatible con el protocolo abierto de Atomos (grabadoras de pantalla Atomos SHOGUN, NINJA o serie SUMO). Se visualizará un icono en la pantalla de la cámara: A será visualizado en el vídeo live view, y B será visualizado durante la grabación de vídeos (tenga en cuenta que los controles de la cámara no pueden usarse para grabar vídeos al seleccionar 3.840 × 2.160 o 1.920 × 1.080 cám. lenta para el tamaño del fotograma; use los controles de la grabadora). Durante la grabación, compruebe la grabadora y la pantalla de la grabadora para asegurarse de que el metraje esté siendo grabado en el dispositivo. Tenga en cuenta que en función de la grabadora, podría tener que configurar sus ajustes; para más información, consulte el manual suministrado con la grabadora.

Avanzada

Rango de salida

Se recomienda Automático para la mayoría de las situaciones. Si la cámara no es capaz de determinar el rango de salida correcto de la señal de vídeo RGB para el dispositivo HDMI, podrá seleccionar una de las siguientes opciones:

• Rango limitado: Para dispositivos con un rango de entrada de señal de vídeo RGB de 16 a 235. Seleccione esta opción si nota la pérdida de detalles en las sombras.
• Rango completo: Para dispositivos con un rango de entrada de señal de vídeo RGB de 0 a 255. Seleccione esta opción si las sombras aparecen “desvaídas” o demasiado brillantes.

Tamaño visualización salida

Seleccione una cobertura de encuadre horizontal y vertical para la salida HDMI de 95 % a 100 %.

Visualiz. pantalla live view

Si selecciona Desactivada cuando la cámara está conectada a un dispositivo HDMI, la información de disparo no será visualizada en la pantalla durante la fotografía live view. Tenga en cuenta que independientemente de la opción seleccionada, la información de disparo no será visualizada con tamaños de fotograma de vídeo de 1.920 × 1.080 (cám. lenta) o 3.840 × 2.160 (0 Tam. fotog./veloc. fotog.).

Pantalla dual

Seleccione Activada para reflejar la pantalla HDMI en la pantalla de la cámara, Desactivada para apagar la pantalla de la cámara para ahorrar energía (tenga en cuenta que, sin importar la opción seleccionada, la pantalla de la cámara permanecerá activada con tamaños de fotograma de vídeo de 1.920 × 1.080 cám. lenta o 3.840 × 2.160; 0 Tam. fotog./veloc. fotog.). Pantalla dual se activa automáticamente si Visualiz. pantalla live view está Desactivada.