2. Manual en línea de la Z 5
  3. Guía de menús
  4. N El menú retoque: Creación de copias retocadas

N El menú retoque: Creación de copias retocadas

Para ver el menú retoque, seleccione la ficha N en los menús de la cámara.

Los elementos del menú retoque se usan para recortar o retocar imágenes existentes.

  • El menú retoque se muestra solamente si hay introducida en la cámara una tarjeta de memoria con imágenes en su interior.

  • Las copias retocadas se guardan en archivos nuevos, independientemente de las imágenes originales.

  • El menú retoque contiene los siguientes elementos:

Elemento

0

7

[Procesamiento NEF (RAW)]

Procesamiento NEF (RAW): Convertir NEF (RAW) a JPEG

k

[Recorte]

Recorte

8

[Cambiar tamaño]

Cambiar tamaño

i

[D‑Lighting]

D‑Lighting

j

[Corrección de ojos rojos]

Corrección de ojos rojos

Z

[Enderezar]

Enderezar

a

[Control de distorsión]

Control de distorsión

e

[Control de perspectiva]

Control de perspectiva

l

[Monocromo]

Monocromo

o

[Superposición de imagen]*

Superposición de imagen

9

[Recortar vídeo]

Recortar vídeo

  • No se visualiza cuando se selecciona [Retoque] en el menú reproducción i.

Creación de copias retocadas

  1. Seleccione un elemento en el menú retoque.

    Pulse 1 o 3 para marcar un elemento, 2 para seleccionar.

  2. Seleccione una imagen.

    • Marque una imagen usando el multiselector.

    • Para visualizar la imagen marcada a pantalla completa, mantenga pulsado el botón X.

    • Pulse J para seleccionar la imagen marcada.

  3. Seleccione las opciones de retoque.

    • Para más información, consulte la sección del elemento seleccionado.

    • Para salir sin crear ninguna copia retocada, pulse G. Aparecerá el menú retoque.

  4. Cree una copia retocada.

    • Pulse J para crear una copia retocada.

    • Las copias retocadas vienen indicadas por un icono p.

Retocar la imagen actual

Para crear una copia retocada de la imagen actual, pulse i y seleccione [Retoque].

Retocar

  • Es posible que la cámara no pueda mostrar o retocar imágenes que fueron tomadas o retocadas usando otras cámaras o que fueron retocadas en un ordenador.

  • Si no realiza ninguna acción durante un breve período, la pantalla se apagará y los cambios que no se hayan guardado se perderán. Para aumentar el tiempo en el que la pantalla permanecerá encendida, seleccione un período de visualización de menús mayor usando la configuración personalizada c3 [Retardo hasta apagado] > [Menús].

Retocar copias

  • La mayoría de los elementos se pueden aplicar a las copias creadas usando otras opciones de retoque, sin embargo, múltiples ediciones podrían reducir la calidad de imagen o provocar colores desvaídos.

  • Con la excepción de [Recortar vídeo], cada opción se puede aplicar solo una vez.

  • Algunos elementos pueden no estar disponibles dependiendo de los elementos utilizados para crear la copia.

  • Los elementos no aplicables a la imagen actual aparecerán en gris y no estarán disponibles.

Calidad de imagen

  • Las copias creadas a partir de imágenes NEF (RAW) se guardan con una [Calidad de imagen] de [JPEG buenam].

  • Las copias creadas a partir de imágenes JPEG tienen la misma calidad que el original.

  • En el caso de las imágenes de formato dual grabadas en la misma tarjeta de memoria con los ajustes de calidad de imagen de NEF + JPEG, solamente la copia NEF (RAW) será retocada.

Tamaño de imagen

Excepto en el caso de las copias creadas con [Procesamiento NEF (RAW)], [Recorte] y [Cambiar tamaño], las copias tendrán el mismo tamaño que el de la imagen original.