2. Manual en línea de la Z 5
  3. El menú i
  4. Vídeos

Vídeos

1

Fijar Picture Control (Fijar Picture Control)
2

Balance de blancos (Balance de blancos)
3

Tamaño y vel. fotog./Cal. imagen (Tamaño y vel. fotog./Cal. imagen)
4

Sensibilidad del micrófono (Sensibilidad del micrófono)
5

Elegir zona de imagen (Elegir zona de imagen)
6

Medición (Medición)
7

Conexión Wi‑Fi (Conexión Wi‑Fi)
8

Destino (Destino)
9

VR electrónica (VR electrónica)
10

Reducción de la vibración (Reducción de la vibración)
11

Modo de zona AF (Modo de zona AF)
12

Modo de enfoque (Modo de enfoque)
[Igual que ajustes de foto]

Si selecciona [Igual que ajustes de foto] para [Fijar Picture Control], [Balance de blancos], [D‑Lighting activo] o [Reducción de la vibración] en el menú disparo vídeo, aparecerá un icono h en la esquina superior izquierda del menú i. Los cambios que se hagan al ajuste desde el menú i en el modo foto, también se aplicarán en el modo vídeo y viceversa.

Fijar Picture Control

Elija un Picture Control para la grabación de vídeo. Para obtener más información, consulte “Imágenes estáticas” (Fijar Picture Control).

Balance de blancos

Ajuste el balance de blancos para la grabación de vídeos. Para obtener más información, consulte “Imágenes estáticas” (Balance de blancos).

Tamaño y vel. fotog./Cal. imagen

Seleccione el tamaño de fotograma del vídeo (en píxeles), la velocidad de fotogramas y la calidad de los vídeos.

Calidad de los vídeos

Seleccione entre [Calidad alta] y [Normal]. Una estrella (“m”) aparece en el icono de [Tam. fotog./veloc. fotog.] al seleccionar [Calidad alta]. Algunas opciones de tamaño/velocidad de fotogramas solo son compatibles con [Calidad alta].

Tam. fotog./veloc. fotog.

La velocidad de bits máxima y el tiempo de grabación para cada opción de [Tam. fotog./veloc. fotog.] se muestran a continuación. La velocidad de bits varía dependiendo de la opción seleccionada para calidad de los vídeos.

Opción1

Velocidad de bits máx.

Tiempo de grabación máx.

Calidad alta

Normal

r

[3.840 × 2.160; 30p]2

144 Mbps

—3

29 min. 59 seg.4

s

[3.840 × 2.160; 25p]2

t

[3.840 × 2.160; 24p]2

y/y

[1.920 × 1.080; 60p]

56 Mbps

28 Mbps

z/z

[1.920 × 1.080; 50p]

1/1

[1.920 × 1.080; 30p]

28 Mbps

14 Mbps

2/2

[1.920 × 1.080; 25p]

3/3

[1.920 × 1.080; 24p]

  1. Las velocidades de fotogramas para 60p, 50p, 30p, 25p y 24p son, respectivamente, 59,94 fps, 50 fps, 29,97 fps, 25 fps y 23,976 fps.

  2. Los vídeos se graban en 4K UHD.

  3. Calidad de los vídeos fijada en [Calidad alta].

  4. Cada vídeo puede grabarse en hasta 8 archivos. Cada archivo puede tener un tamaño de hasta 4 GB. El número de archivos y su tamaño varía en función de las opciones seleccionadas para [Tam. fotog./veloc. fotog.] y [Calidad de los vídeos]. Sin embargo, los vídeos grabados en las tarjetas de memoria formateadas en la cámara se grabarán como un solo archivo independientemente de si la tarjeta tiene una capacidad superior a 32 GB.

La opción actualmente seleccionada para [Tamaño y vel. fotog./Cal. imagen] se muestra en la pantalla durante los disparos.

Sensibilidad del micrófono

Active o desactive el micrófono integrado o el micrófono externo o ajuste la sensibilidad del micrófono.

Opción

Descripción

bA

Ajuste la sensibilidad del micrófono automáticamente.

[Micrófono desactivado]

Desactive la grabación de audio.

b1 - b20

Seleccione la sensibilidad del micrófono manualmente. Elija entre valores de [1] a [20]. Cuanto mayor sea el valor, mayor será la sensibilidad; cuanto menor sea el valor, menor será la sensibilidad.

  • Con ajustes que no sean bA, la opción actualmente seleccionada aparece indicada en la pantalla.

  • Si el nivel de sonido es visualizado en rojo, el volumen es demasiado alto. Reduzca la sensibilidad del micrófono.

Vídeos sin sonido

Los vídeos grabados con [Micrófono desactivado] seleccionado para la sensibilidad del micrófono se indican mediante un icono 2.

Elegir zona de imagen

Elija un recorte de vídeo de [FX] y [DX]. Seleccione [FX] para filmar vídeos en el formato conocido como “formato de vídeo de base FX”, y [DX] para filmar en el “formato de vídeo de base DX”. El recorte de vídeo queda fijado en 1,7× con un tamaño de fotograma de 3.840 × 2.160. Las diferencias se muestran a continuación.

  • Los tamaños de las zonas grabadas en formatos de vídeo basados en FX y DX difieren. Las diferencias se muestran a continuación.

    Tamaño de imagen

    Formato

    Zona grabada

    3.840 × 2.160

    —*

    Aprox. 22,4 × 12,6 mm/
    0,9 × 0,5 pulg.

    1.920 × 1.080

    FX

    Aprox. 35,9 × 20,2 mm/
    1,4 × 0,8 pulg.

    DX

    Aprox. 23,5 × 13,2 mm/
    0,9 × 0,5 pulg.

    • Zona de imagen fija independientemente de la opción seleccionada para [Elegir zona de imagen].

  • La opción actualmente seleccionada (c, a o l) se indica en la zona de imagen.

Medición

Seleccione el modo en el que la cámara ajusta la exposición durante la grabación de vídeos. Para obtener más información, consulte “Imágenes estáticas” (Medición).

Medición

[Medición puntual] no está disponible durante el modo vídeo.

Conexión Wi‑Fi

Active o desactive Wi‑Fi. Para obtener más información, consulte “Imágenes estáticas” (Conexión Wi‑Fi) o, en “Guía de menús”, consulte “Conectar con dispos. inteligente” en “Conexión Wi‑Fi” (Conexión Wi‑Fi).

Destino

Elija la ranura en la que se graban los vídeos cuando hay introducidas dos tarjetas de memoria.

  • El menú muestra el tiempo disponible en cada tarjeta.

  • La grabación finaliza automáticamente cuando no queda tiempo.

VR electrónica

Seleccione si desea o no activar la reducción de la vibración electrónica en el modo de vídeo.

Opción

Descripción

[Activar]

  • Active la reducción de la vibración electrónica durante la grabación de vídeos.

  • La reducción de la vibración electrónica no está disponible con un tamaño de fotograma de 3.840 × 2.160.

  • Tenga en cuenta que al seleccionar [Activar], el ángulo de visión se reducirá, aumentando ligeramente la distancia focal aparente.

[Desactivar]

La reducción de la vibración electrónica está desactivada.

Aparece un icono en la pantalla mientras [Activar] está seleccionado.

Reducción de la vibración

Seleccione si desea o no activar la reducción de la vibración en el modo vídeo. Para obtener más información, consulte “Imágenes estáticas” (Reducción de la vibración).

Modo de zona AF

Modo de zona AF controla el modo en el que la cámara selecciona el punto de enfoque para autofoco. Para obtener más información, consulte “Enfoque” en “Modo de zona AF” en “Ajustes básicos” (Modo de zona AF).

Opción

d

[AF de punto único]

f

[AF panorámico (P)]

g

[AF panorámico (G)]

h

[AF de zona automática]

Modo de enfoque

El modo de enfoque controla cómo enfoca la cámara. Para obtener más información, consulte “Enfoque” en “Modo de enfoque” en “Ajustes básicos” (Modo de enfoque).

Opción

AF‑S

[AF único]

AF‑C

[AF continuo]

AF‑F

[AF permanente]

MF

[Enfoque manual]