Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

QUESTO SERVIZIO PUÒ CONTENERE TRADUZIONI PRODOTTE DA GOOGLE. GOOGLE DECLINA TUTTE LE GARANZIE RELATIVA ALLE TRADUZIONI, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE EVENTUALI GARANZIE DI PRECISIONE, AFFIDABILITÀ E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.

Le Guide di Riferimento di Nikon Corporation (di seguito, "Nikon") sono state tradotte per comodità dell'utente utilizzando un software di traduzione fornito da Google Translate. Sono stati compiuti sforzi ragionevoli per fornire una traduzione accurata, tuttavia nessuna traduzione automatica è perfetta né è intesa a sostituire traduttori umani. Le traduzioni sono fornite come servizio per gli utenti delle Guide di Riferimento di Nikon e sono fornite "così come sono". Nessuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, viene fatta sulla precisione, affidabilità o correttezza di qualsiasi traduzione fatta dall'inglese in qualsiasi altra lingua. Alcuni contenuti (come immagini, video, Flash Video, ecc.) potrebbero non essere tradotti accuratamente a causa delle limitazioni del software di traduzione.

Il testo ufficiale è la versione inglese delle Guide di Riferimento. Eventuali discrepanze o differenze create nella traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale a scopo di conformità o applicazione. Se dovessero sorgere domande relative alla precisione delle informazioni contenute nelle Guide di Riferimento tradotte, fare riferimento alla versione inglese delle guide che è la versione ufficiale.

f3: Controlli personalizz. (riproduz.)

Pulsante G U A Menu Impostazioni personalizzate

Consente di scegliere le operazioni eseguite durante la riproduzione utilizzando i pulsanti e le ghiere di comando della fotocamera.

  • È anche possibile scegliere le funzioni svolte dai comandi sui pacchi batteria opzionali collegati alla fotocamera.
  • Scegli i ruoli svolti dai controlli qui sotto. Evidenzia il controllo desiderato e premi J .

    Opzione
    v [ Pulsante Fn1 ]
    x [ Pulsante Fn2 ]
    k [ Pulsante Fn ripresa verticale ]
    l [ Pulsante modo di scatto/Proteggi ]
    D [ Pulsante DISP ]
    p [ Pulsante OK ]
    q [ Pulsante di riproduzione ]
    z [ Pulsante registraz. video ]
    R [ Pulsante della sensibilità ISO ]
    Q [ Puls. compensazione esposizione ]
    x [ Pulsante Picture Control ]
    3 [ Ghiera secondaria ]
    y [ Ghiera principale ]
    3 [ Pulsante Fn2 obiettivo ]
    S [ Pulsante Fn obiettivo ]
  • I ruoli che possono essere assegnati a questi controlli sono elencati di seguito. I ruoli disponibili variano a seconda del controllo.

    Ruolo Descrizione
    g [ Proteggi ] Premere il controllo per attivare o disattivare la protezione per l'immagine corrente.
    O [ Cancella ] Premere il controllo una volta per visualizzare una finestra di dialogo di conferma. Premere nuovamente il controllo per eliminare l'immagine corrente e tornare alla riproduzione.
    p [ Zoom sì/no ]

    Premere il controllo per ingrandire la visualizzazione nell'area attorno al punto di messa a fuoco corrente (il rapporto di zoom è selezionato in anticipo). Premere di nuovo per annullare lo zoom.

    • Per scegliere il rapporto di zoom, evidenziare [ Zoom sì/no ] e premere 2 .
    • L'attivazione/disattivazione dello zoom è disponibile sia nella riproduzione a schermo intero che in quella in miniatura.
    l [ Riproduzione filtrata ] Premere il controllo per visualizzare solo le immagini che soddisfano i criteri selezionati per [ Criteri di riproduzione filtrati ] nel menu di riproduzione.
    N [ Riproduz. filtrata (selez. criteri) ] Premere il controllo per passare a [ Criteri di riproduzione filtrati ] nel menu di riproduzione.
    O [ Avvia riproduzione serie ] Premendo il controllo quando un'immagine di una sequenza è visualizzata a schermo intero, si avvia la riproduzione automatica ( riproduzione Serie 0 ). Le immagini verranno riprodotte mentre si preme il controllo, a una velocità superiore rispetto a quando si utilizza il multi-selettore. La riproduzione si interrompe quando si rilascia il controllo o quando viene visualizzata l'ultima immagine della sequenza.
    b [ Memo vocale ] Utilizzare il controllo per le operazioni di memo vocale.
    K [ Selezione per caric. su computer ]

    Premere il comando per caricare l'immagine corrente su un computer o su un server FTP a cui la fotocamera è attualmente connessa.

    • Per visualizzare le opzioni di caricamento, evidenziare [ Selezione per caric. su computer ] o [ Selezionare per caricamento (FTP) ] e premere 2 . Evidenziare le opzioni e premere J per selezionare ( M ) o deselezionare ( U ).

      • [ Caricamento priorità ]: Se questa opzione è selezionata ( M ), premendo il controllo per contrassegnare un'immagine per il caricamento, questa verrà spostata all'inizio della coda di caricamento.
      • [ Proteggi ]: Se questa opzione è selezionata ( M ), premendo il controllo per contrassegnare un'immagine per il caricamento, questa verrà contemporaneamente protetta.
      • [ Classificazione ]: Se questa opzione è selezionata ( M ), premendo il controllo per contrassegnare un'immagine per il caricamento le verrà assegnata contemporaneamente una valutazione preimpostata. Premere 2 per scegliere la valutazione.
    N [ Selezionare per caricamento (FTP) ]
    n [ Miniature sì/no ] Premere il controllo per passare dalla riproduzione a pieno formato a quella con miniature a 4, 9 o 72 fotogrammi.
    o [ Visualizza istogrammi ] Un istogramma viene visualizzato mentre si preme il controllo. La visualizzazione dell'istogramma è disponibile sia in riproduzione a pieno formato che in riproduzione miniature.
    W [ Scegli alloggiam. e cartella ] Premere il controllo per visualizzare la finestra di dialogo [ Scegli alloggiam. e cartella ], dove è possibile scegliere uno slot e una cartella per la riproduzione.
    M [ Attiva visualizzazione info ] Premere il controllo per scorrere la visualizzazione delle informazioni sulla foto durante la riproduzione a pieno formato. Le pagine disponibili possono essere selezionate utilizzando [ Opzioni di visualizz. in riprod. ] nel menu di riproduzione.
    P [ Riprendi ripresa ] Premere il comando per terminare la riproduzione e tornare alla modalità di scatto.
    c [ Classificazione ]

    Per valutare l'immagine corrente in modalità di riproduzione, premere il controllo e ruotare la ghiera di comando principale.

    • Per visualizzare le opzioni di valutazione, evidenziare [ Classificazione ] e premere 2 . Se viene selezionata un'opzione diversa da [ Nessuna ], la valutazione scelta può essere assegnata alle immagini semplicemente premendo il controllo selezionato. Premendo nuovamente il controllo si seleziona una valutazione "senza stelle".
    7 [ Elaborazione RAW (imm. corr.) ] Premere il controllo per visualizzare le stesse opzioni di ritocco come quando l'elemento selezionato è selezionato per [ Ritocco ] nel menu i .
    e [ Elaborazione RAW (più immag.) ]
    k [ Rifila ]
    8 [ Ridimensiona (immagine corrente) ]
    f [ Ridimensiona (più immagini) ]
    i [ D-Lighting ]
    Z [ Raddrizzamento ]
    a [ Controllo distorsione ]
    e [ Distorsione prospettica ]
    l [ Monocromatico ]
    g [ Sovrapposizione (aggiungi) ]
    h [ Schiarisci ]
    i [ Scurisci ]
    j [ Combinazione movimento ]
    [ Nessuna ] Il controllo non ha alcun effetto.

Manopole di comando

I seguenti ruoli possono essere assegnati alle manopole di comando. Per visualizzare le opzioni, evidenziare le voci e premere 2 .

Avanzamento fotogramma

Durante la riproduzione a pieno formato, è possibile scegliere come saltare i fotogrammi ruotando le ghiere di comando.

Opzione Descrizione
1 [ 1 fotogramma ] Salta avanti o indietro di un fotogramma alla volta.
10 [ 10 fotogrammi ] Salta avanti o indietro di 10 fotogrammi alla volta.
50 [ 50 fotogrammi ] Salta avanti o indietro di 50 fotogrammi alla volta.
c [ Classificazione ] Passa all'immagine successiva o precedente con la valutazione selezionata.
P [ Proteggi ] Passa all'immagine protetta successiva o precedente.
C [ Solo foto ] Passa alla foto successiva o precedente.
1 [ Solo video ] Passa al video successivo o precedente.
c [ Passa al primo scatto serie ] Seleziona questa opzione per saltare tutti gli scatti tranne il primo in ogni burst visualizzato quando scorri le immagini con le ghiere di comando. Le immagini che non fanno parte di un burst non verranno saltate.
W [ Cartella ] Ruotare la manopola per selezionare una cartella.
7 [ Pagina ] Visualizza la pagina successiva o precedente delle miniature.
N [ Caricato su FTP ] Passa all'immagine successiva o precedente caricata su un server FTP .
K [ Caricato su computer ] Passa all'immagine successiva o precedente caricata su un computer.

Riproduzione video

Scegli i ruoli svolti dalle ghiere di comando durante la riproduzione video.

Opzione Descrizione
1secolo [ 1 fotogramma ] Avanzare o riavvolgere un fotogramma alla volta.
5 septies [ 5 fotogrammi ] Avanzare o riavvolgere di 5 fotogrammi alla volta.
10 sep. [ 10 fotogrammi ] Avanzare o riavvolgere di 10 fotogrammi alla volta.
2 secondi [ 2 sec. ] Salta avanti o indietro di 2 secondi alla volta.
5 secondi [ 5 sec. ] Salta avanti o indietro di 5 secondi alla volta.
10 secondi [ 10 sec. ] Salta avanti o indietro di 10 secondi alla volta.
c [ Primo/ultimo fotogramma ] Passa al primo o all'ultimo fotogramma.
d [ Velocità di riproduzione video ] Scegli la velocità di riproduzione del video. Puoi alternare tra velocità originale, velocità ¹/₂× e velocità ¹/₄×. La nuova velocità di riproduzione si applica solo al video attualmente in riproduzione.

Posiz. zoom avanzam. fotogr.

Consente di scegliere il modo in cui la fotocamera centra il display quando si ruota la ghiera di comando principale o quella secondaria per scorrere le immagini durante lo zoom di riproduzione.

Opzione Descrizione
[ Mantieni posiz. zoom corrente ] Centra la visualizzazione sulla posizione dello zoom corrente.
[ Preferenze punto AF ] Centrare il display sul punto di messa a fuoco attivo al momento dello scatto della fotografia.
[ Pref. punto AF (priorità volto) ] Centrare il display sul punto di messa a fuoco che era attivo quando è stata scattata la fotografia. Se nella fotografia viene rilevato il volto di una persona, lo zoom di riproduzione centrerà il volto.

Selez. volto zoom riproduzione

Se è selezionato [ ON ], quando vengono rilevati più volti nell'immagine durante lo zoom di riproduzione, è possibile ruotare la ghiera dei comandi secondari per passare da un volto rilevato all'altro.

Ripristino delle impostazioni predefinite

È possibile ripristinare i controlli selezionati alle impostazioni predefinite nella schermata di selezione dei controlli personalizzati. È possibile ripristinare i singoli controlli o tutti i controlli alle impostazioni predefinite. Per informazioni sul ripristino dei controlli personalizzati, vedere "Ripristino delle impostazioni predefinite" nella sezione "f2: Controlli personalizzati (scatto)" ( 0 Ripristino delle impostazioni predefinite ).