Μετάφραση Google

ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.

Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.

Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.

Ειδοποιήσεις

Ειδοποιήσεις για πελάτες στις ΗΠΑ

Ο φορτιστής μπαταρίας

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ—ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΚΙΝΔΥΝΟΣ—ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Ή ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Για σύνδεση σε παροχή ρεύματος εκτός ΗΠΑ, χρησιμοποιήστε έναν προσαρμογέα βύσματος με την κατάλληλη διαμόρφωση για την πρίζα, εάν χρειάζεται. Αυτή η μονάδα τροφοδοσίας προορίζεται για σωστό προσανατολισμό σε κάθετη ή επιδαπέδια θέση.

Δήλωση της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC) για τις Παρεμβολές Ραδιοσυχνοτήτων

Αυτός ο εξοπλισμός έχει δοκιμαστεί και έχει διαπιστωθεί ότι συμμορφώνεται με τα όρια για μια ψηφιακή συσκευή Κλάσης Β, σύμφωνα με το Μέρος 15 των κανόνων της FCC. Αυτά τα όρια έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν εύλογη προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε οικιακή εγκατάσταση. Αυτός ο εξοπλισμός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμπει ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων και, εάν δεν εγκατασταθεί και χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες. Ωστόσο, δεν υπάρχει εγγύηση ότι δεν θα προκληθούν παρεμβολές σε μια συγκεκριμένη εγκατάσταση. Εάν αυτός ο εξοπλισμός προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές στη ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λήψη, κάτι που μπορεί να διαπιστωθεί με την απενεργοποίηση και την ενεργοποίηση του εξοπλισμού, ο χρήστης ενθαρρύνεται να προσπαθήσει να διορθώσει τις παρεμβολές με ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα:

Αλλάξτε τον προσανατολισμό ή τη θέση της κεραίας λήψης.
Αυξήστε την απόσταση μεταξύ του εξοπλισμού και του δέκτη.
Συνδέστε τον εξοπλισμό σε μια πρίζα σε κύκλωμα διαφορετικό από αυτό στο οποίο είναι συνδεδεμένος ο δέκτης.
Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/τηλεόρασης για βοήθεια.

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Τροποποιήσεις

Η FCC απαιτεί να ειδοποιείται ο χρήστης ότι τυχόν αλλαγές ή τροποποιήσεις που πραγματοποιούνται σε αυτήν τη συσκευή και οι οποίες δεν έχουν εγκριθεί ρητά από Nikon Corporation ενδέχεται να ακυρώσουν την εξουσιοδότηση του χρήστη να χειρίζεται τον εξοπλισμό.

Καλώδια διεπαφής

Χρησιμοποιήστε τα καλώδια διασύνδεσης που πωλούνται ή παρέχονται από Nikon για τον εξοπλισμό σας. Η χρήση άλλων καλωδίων διασύνδεσης ενδέχεται να υπερβαίνει τα όρια του Μέρους 15 της Κλάσης Β των κανόνων FCC.

Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville, Νέα Υόρκη 11747-3064, ΗΠΑ

Τηλ.: 631-547-4200

Καλώδιο τροφοδοσίας

Σε τάσεις άνω των AC 125 V (μόνο για τις ΗΠΑ) : Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να έχει ονομαστική τιμή για την τάση που χρησιμοποιείται, να είναι τουλάχιστον AWG αρ. 18 gauge και να έχει μόνωση SVG ή καλύτερη με βύσμα NEMA 6P-15 ονομαστικής τιμής για AC 250 V 15 A.

Ειδοποίηση για πελάτες στον Καναδά

ΚΑΝΑΡΙΣΜΑ ICES-3 B / NMB-3 B

Ειδοποιήσεις για πελάτες στην Ευρώπη

Όταν χρησιμοποιείτε προσαρμογέα φόρτισης μπαταρίας

Όταν χρησιμοποιείτε προσαρμογέα φόρτισης μπαταρίας για τη φόρτιση αυτής της κάμερας, ελέγξτε ότι συμμορφώνεται με τα ακόλουθα πρότυπα.

Η ισχύς που παρέχεται από τον φορτιστή πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 2,5 Watt που απαιτούνται από τον ραδιοεξοπλισμό και 10 Watt το μέγιστο, προκειμένου να επιτευχθεί η μέγιστη ταχύτητα φόρτισης.

Πληροφορίες απόρριψης

ΠΡΟΣΟΧΗ : ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ ΑΝ Η ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΜΕ ΛΑΘΟΣΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ. ΑΠΟΡΡΙΨΤΕ ΤΙΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός πρέπει να συλλέγεται ξεχωριστά.

Τα ακόλουθα ισχύουν μόνο για χρήστες σε ευρωπαϊκές χώρες:

Αυτό το προϊόν προορίζεται για ξεχωριστή συλλογή σε κατάλληλο σημείο συλλογής. Μην το απορρίπτετε ως οικιακά απορρίμματα.
Η ξεχωριστή συλλογή και ανακύκλωση βοηθά στη διατήρηση των φυσικών πόρων και στην πρόληψη των αρνητικών συνεπειών για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον που μπορεί να προκύψουν από την ακατάλληλη απόρριψη.
Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον πωλητή λιανικής ή με τις τοπικές αρχές που είναι αρμόδιες για τη διαχείριση αποβλήτων.

Αυτό το σύμβολο στην μπαταρία υποδεικνύει ότι η μπαταρία πρέπει να παραληφθεί ξεχωριστά.

Τα ακόλουθα ισχύουν μόνο για χρήστες σε ευρωπαϊκές χώρες:

Όλες οι μπαταρίες, είτε φέρουν αυτό το σύμβολο είτε όχι, προορίζονται για ξεχωριστή συλλογή σε κατάλληλο σημείο συλλογής. Μην τις απορρίπτετε ως οικιακά απορρίμματα.
Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον πωλητή λιανικής ή με τις τοπικές αρχές που είναι αρμόδιες για τη διαχείριση αποβλήτων.