Μετάφραση Google
ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.
Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.
Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.
Μέρη της κάμερας
Σώμα κάμερας
- Επιλογέας λειτουργίας ( 0 Ο επιλογέας λειτουργίας , ο επιλογέας λειτουργίας )
- Αποδέσμευση κλειδώματος επιλογέα λειτουργίας ( 0 Ο επιλογέας λειτουργίας , ο επιλογέας λειτουργίας )
- Στερεοφωνικό μικρόφωνο ( 0 Λήψη Ταινιών (Λειτουργία b ) )
- Κουμπί εγγραφής ταινίας ( 0 Λήψη Ταινιών ( Λειτουργία b ) )
- Διακόπτης λειτουργίας ( 0 Επιλέξτε γλώσσα και ρυθμίστε το ρολόι , λήψη φωτογραφιών ( Λειτουργία b ) )
- Κουμπί λήψης ( 0 Λήψη φωτογραφιών ( Λειτουργία b ) )
- Κουμπί E ( 0 Κουμπί E (αντιστάθμιση έκθεσης) , Κουμπί E (αντιστάθμιση έκθεσης )
- Κουμπί S ( 0 Το κουμπί S , το κουμπί S )
- Θύρα για λουρί κάμερας ( 0 Τοποθέτηση του ιμάντα )
- E (σημάδι εστιακού επιπέδου; 0 Σημάδι εστιακού επιπέδου και απόσταση φλάντζας πίσω )
- Κύριος επιλογέας εντολών ( 0 The Command Dials )
- Ηχείο ( 0 Λειτουργίες αναπαραγωγής ταινίας )
- Πίνακας ελέγχου ( 0 Ο Πίνακας Ελέγχου , Ο Πίνακας Ελέγχου )
- Αξεσουάρ παπούτσι (για προαιρετική μονάδα φλας, 0 Χρήση φλας στην κάμερα , συμβατές μονάδες φλας )
- Αισθητήρας εικόνας ( 0 Καθαρισμός αισθητήρα εικόνας )
- Κουμπί M ( 0 Κουμπί M (Λειτουργία οθόνης) , Περιορισμός επιλογής λειτουργίας οθόνης )
-
Βοηθητικός φωτισμός AF ( 0 Ο βοηθητικός φωτισμός AF , a11: Ενσωματωμένος φωτισμός AF-Assist )
Λυχνία μείωσης κόκκινων ματιών ( 0 Λειτουργία φλας , Λειτουργίες φλας )
Λυχνία χρονομετρητή ( 0 The Self-Timer )
- Κάλυμμα για ακροδέκτη αξεσουάρ και υποδοχές USB και HDMI
- Κάλυμμα για υποδοχές ακουστικών και μικροφώνου
- Σημάδι τοποθέτησης φακού ( 0 Προσάρτηση φακού )
- Υποδοχή ακουστικών ( 0 Ένταση ήχου ακουστικών )
- Λυχνία φόρτισης ( 0 Μετασχηματιστές φόρτισης AC )
- Υποδοχή USB ( 0 Παράδοση τροφοδοσίας USB , Σύνδεση σε υπολογιστές μέσω USB )
- Υποδοχή HDMI ( 0 Σύνδεση σε συσκευές HDMI )
- Αξεσουάρ τερματικού
- Υποδοχή για εξωτερικό μικρόφωνο ( 0 μικρόφωνα )
- Καπάκι σώματος ( 0 Τοποθέτηση φακού )
- Έλεγχος ρύθμισης διόπτρας ( 0 Ο έλεγχος ρύθμισης διόπτρας )
- Κουμπί DISP ( 0 Το κουμπί DISP )
- Επιλογέας φωτογραφίας/ταινίας ( 0 Λήψη φωτογραφιών ( b Mode) , Λήψη ταινιών ( b Mode) )
- Κουμπί AF-ON ( 0 Το κουμπί AF-ON )
- Υπο-επιλογέας ( 0 Ο υπο-επιλογέας , ο υπο-επιλογέας )
- Κουμπί i ( 0 Το κουμπί i (το Μενού i ) , Το Μενού i )
- Κάλυμμα υποδοχής κάρτας μνήμης ( 0 Τοποθέτηση καρτών μνήμης )
- Λυχνία πρόσβασης κάρτας μνήμης ( 0 Λάμπα πρόσβασης κάρτας μνήμης , Λάμπα πρόσβασης κάρτας μνήμης )
- Κουμπί J ( 0 Χρήση των Μενού )
- Πολυ-επιλογέας ( 0 Χρήση των Μενού )
- Κουμπί G ( 0 Το κουμπί G )
- Κουμπί c ( E ) ( 0 Το κουμπί c / E (Release Mode/Self-Timer) , The Self-Timer )
- Κουμπί W ( Q ) ( 0 Τα κουμπιά X και W ( Q ) , Το εικονίδιο d (Βοήθεια) , Αναπαραγωγή μικρογραφιών , Χρήση ζουμ αναπαραγωγής )
- Κουμπί X ( 0 Τα κουμπιά X και W ( Q ) , Χειροκίνητη εστίαση , Αναπαραγωγή μικρογραφιών , Ζουμ αναπαραγωγής )
- Οθόνη ( 0 χειριστήρια αφής , κλείστρο αφής )
- Κουμπί O ( 0 Διαγραφή ανεπιθύμητων εικόνων , Διαγραφή εικόνων )
- Κουμπί K ( 0 Αναπαραγωγή , Προβολή εικόνων )
- Λαστιχένιο προσοφθάλμιο ( 0 εξαρτήματα προσοφθάλμιου σκόπευτρου )
- Σκόπευτρο ( 0 Σκόπευτρο )
- Αισθητήρας ματιών ( 0 Σκόπευτρο )
- Βάση φακού ( 0 Προσάρτηση φακού , Σημάδι εστιακού επιπέδου και απόσταση φλάντζας πίσω )
- Κουμπί απελευθέρωσης φακού ( 0 Αποσπώμενοι φακοί )
- Επαφές CPU
- Υποδοχή τριπόδου
- Κάλυμμα υποδοχής τροφοδοσίας ( 0 Τοποθέτηση βύσματος τροφοδοσίας και μετασχηματιστή AC )
- Κάλυμμα μπαταρίας-θάλαμου
- Μάνταλο καλύμματος θαλάμου μπαταρίας
- Κουμπί Fn2 ( 0 Τα κουμπιά Fn1 και Fn2 , Εστίαση )
- Κουμπί Fn1 ( 0 Τα κουμπιά Fn1 και Fn2 , Ισορροπία λευκού )
- Υποεπιλογέας εντολών ( 0 The Command Dials )
Μην αγγίζετε τον αισθητήρα εικόνας
Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να ασκείτε πίεση στον αισθητήρα εικόνας, να τον σπρώχνετε με εργαλεία καθαρισμού ή να τον εκθέτετε σε ισχυρά ρεύματα αέρα από έναν φυσητήρα. Αυτές οι ενέργειες θα μπορούσαν να γρατσουνίσουν ή να προκαλέσουν βλάβη στον αισθητήρα. Για πληροφορίες σχετικά με τον καθαρισμό του αισθητήρα εικόνας, ανατρέξτε στην ενότητα «Καθαρισμός αισθητήρα εικόνας» ( 0 Καθαρισμός αισθητήρα εικόνας ).
Η γωνία της οθόνης μπορεί να ρυθμιστεί.
Μπορείτε να βρείτε τον σειριακό αριθμό αυτού του προϊόντος ανοίγοντας την οθόνη.
Ο Πίνακας Ελέγχου
Ο πίνακας ελέγχου ανάβει όταν η κάμερα είναι ενεργοποιημένη. Στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, εμφανίζονται οι ακόλουθες ενδείξεις. Για μια πλήρη λίστα των ενδείξεων που εμφανίζονται στον πίνακα ελέγχου, ανατρέξτε στην ενότητα "Η οθόνη της κάμερας και ο πίνακας ελέγχου" ( 0 Η οθόνη της κάμερας και ο πίνακας ελέγχου ) στις "Τεχνικές σημειώσεις".
- Ταχύτητα κλείστρου ( 0 S (Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου) , M (χειροκίνητο )
- Διάφραγμα ( 0 A (Aperture-Priority Auto) , M (Χειροκίνητο) )
- Ένδειξη μπαταρίας ( 0 Επίπεδο μπαταρίας )
- "k" (εμφανίζεται όταν η μνήμη παραμένει για περισσότερες από 1000 εκθέσεις, 0 αριθμός εκθέσεων που απομένουν )
- Αριθμός ανοιγμάτων που απομένουν ( 0 αριθμός ανοιγμάτων που απομένουν , Χωρητικότητα κάρτας μνήμης )
- Λειτουργία απελευθέρωσης ( 0 Κουμπί c / E (Λειτουργία απελευθέρωσης/Αυτοχρονομέτρηση)
-
Ευαισθησία ISO ( 0 Το κουμπί S )
Το Monitor
Στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, οι ακόλουθες ενδείξεις εμφανίζονται στην οθόνη. Για μια πλήρη λίστα ενδείξεων, ανατρέξτε στην ενότητα "Η οθόνη της κάμερας και ο πίνακας ελέγχου" ( 0 Η οθόνη της κάμερας και ο πίνακας ελέγχου ) στις "Τεχνικές σημειώσεις".
Λειτουργία φωτογραφίας
- Αγκύλες περιοχής AF ( 0 Επιλογή λειτουργίας περιοχής AF )
- Λειτουργία λήψης ( 0 Ο επιλογέας λειτουργίας )
- Σημείο εστίασης ( 0 Λειτουργία AF-Area )
- Λειτουργία απελευθέρωσης ( 0 Κουμπί c / E (Λειτουργία απελευθέρωσης/Αυτοχρονομέτρηση)
- Λειτουργία εστίασης ( 0 Λειτουργία εστίασης )
- Λειτουργία περιοχής AF ( 0 Λειτουργία περιοχής AF )
- Active D-Lighting ( 0 Active D-Lighting )
- Picture Control ( 0 Set Picture Control , Set Picture Control )
- Ισορροπία λευκού ( 0 Ισορροπία λευκού , Ισορροπία λευκού , Ισορροπία λευκού )
- Περιοχή εικόνας ( 0 Επιλέξτε Περιοχή εικόνας )
- Μέγεθος εικόνας ( 0 Μέγεθος εικόνας )
- Ποιότητα εικόνας ( 0 Ποιότητα εικόνας )
- εικονίδιο i ( 0 Το μενού i )
-
Δείκτης έκθεσης
- Έκθεση ( 0 δείκτες έκθεσης )
- Αντιστάθμιση έκθεσης ( 0 Το κουμπί E (αντιστάθμιση έκθεσης) )
- "k" (εμφανίζεται όταν η μνήμη παραμένει για περισσότερες από 1000 εκθέσεις, 0 αριθμός εκθέσεων που απομένουν )
- Αριθμός ανοιγμάτων που απομένουν ( 0 αριθμός ανοιγμάτων που απομένουν , Χωρητικότητα κάρτας μνήμης )
- Ευαισθησία ISO ( 0 Το κουμπί S )
-
Ένδειξη ευαισθησίας ISO ( 0 Το κουμπί S )
Ένδειξη αυτόματης ευαισθησίας ISO ( 0 Αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO )
- Διάφραγμα ( 0 A (Aperture-Priority Auto) , M (Χειροκίνητο) )
- Ταχύτητα κλείστρου ( 0 S (Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου) , M (χειροκίνητο )
- AF παρακολούθησης θεμάτων ( 0 AF παρακολούθησης θεμάτων )
- Μέτρηση ( 0 Μέτρηση )
- Ένδειξη μπαταρίας ( 0 Επίπεδο μπαταρίας )
- Τύπος κλείστρου ( 0 d5: Τύπος κλείστρου )
- Ένδειξη «Clock not set» ( 0 Το εικονίδιο t )
- Ένδειξη μείωσης κραδασμών ( 0 Μείωση κραδασμών )
- Λήψη αφής ( 0 The Touch Shutter )
Λειτουργία ταινίας
-
Ένδειξη εγγραφής ( 0 Λήψη Ταινιών ( Λειτουργία b ) )
Ένδειξη "Χωρίς ταινία" ( 0 Το εικονίδιο 0 )
- Προορισμός ( 0 Προορισμός )
- Μέγεθος καρέ και ρυθμός/ποιότητα εικόνας ( 0 Μέγεθος καρέ και ρυθμός/Ποιότητα εικόνας )
- Περιοχή εικόνας ( 0 Επιλέξτε Περιοχή εικόνας )
- Χρόνος που απομένει ( 0 Λήψη Ταινιών ( Λειτουργία b ) )
- Λειτουργία κυκλοφορίας (φωτογραφία, 0 ταινίες )
- Επίπεδο ήχου ( 0 Ευαισθησία μικροφώνου )
- Ευαισθησία μικροφώνου ( 0 Ευαισθησία μικροφώνου )
- Απόκριση συχνότητας ( 0 Απόκριση συχνότητας )
Το Σκόπευτρο
Στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, οι ακόλουθες ενδείξεις εμφανίζονται στο σκόπευτρο. Για μια πλήρη λίστα ενδείξεων, ανατρέξτε στην ενότητα "Η οθόνη της κάμερας και ο πίνακας ελέγχου" ( 0 Η οθόνη της κάμερας και ο πίνακας ελέγχου ) στις "Τεχνικές σημειώσεις".
Λειτουργία φωτογραφίας
- Ένδειξη μπαταρίας ( 0 Επίπεδο μπαταρίας )
- Ένδειξη «Clock not set» ( 0 Το εικονίδιο t )
- Ένδειξη μείωσης κραδασμών ( 0 Μείωση κραδασμών )
- Λειτουργία απελευθέρωσης ( 0 Κουμπί c / E (Λειτουργία απελευθέρωσης/Αυτοχρονομέτρηση)
- Λειτουργία εστίασης ( 0 Λειτουργία εστίασης )
- Λειτουργία περιοχής AF ( 0 Λειτουργία περιοχής AF )
- Active D-Lighting ( 0 Active D-Lighting )
- Picture Control ( 0 Set Picture Control , Set Picture Control )
- Ισορροπία λευκού ( 0 Ισορροπία λευκού , Ισορροπία λευκού , Ισορροπία λευκού )
- Ποιότητα εικόνας ( 0 Ποιότητα εικόνας )
- Μέγεθος εικόνας ( 0 Μέγεθος εικόνας )
- Περιοχή εικόνας ( 0 Επιλέξτε Περιοχή εικόνας )
- "k" (εμφανίζεται όταν η μνήμη παραμένει για περισσότερες από 1000 εκθέσεις, 0 αριθμός εκθέσεων που απομένουν )
- Αριθμός ανοιγμάτων που απομένουν ( 0 αριθμός ανοιγμάτων που απομένουν , Χωρητικότητα κάρτας μνήμης )
- Ευαισθησία ISO ( 0 Το κουμπί S )
-
Ένδειξη ευαισθησίας ISO ( 0 Το κουμπί S )
Ένδειξη αυτόματης ευαισθησίας ISO ( 0 Αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO )
-
Δείκτης έκθεσης
- Έκθεση ( 0 δείκτες έκθεσης )
- Αντιστάθμιση έκθεσης ( 0 Το κουμπί E (αντιστάθμιση έκθεσης) )
- Διάφραγμα ( 0 A (Aperture-Priority Auto) , M (Χειροκίνητο) )
- Ταχύτητα κλείστρου ( 0 S (Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου) , M (χειροκίνητο )
- Τύπος κλείστρου ( 0 d5: Τύπος κλείστρου )
- Λειτουργία λήψης ( 0 Ο επιλογέας λειτουργίας )
- Μέτρηση ( 0 Μέτρηση )
- AF παρακολούθησης θεμάτων ( 0 AF παρακολούθησης θεμάτων )
- Σημείο εστίασης ( 0 Λειτουργία AF-Area )
- Αγκύλες περιοχής AF ( 0 Επιλογή λειτουργίας περιοχής AF )
Λειτουργία ταινίας
-
Ένδειξη εγγραφής ( 0 Λήψη Ταινιών ( Λειτουργία b ) )
Ένδειξη "Χωρίς ταινία" ( 0 Το εικονίδιο 0 )
- Μέγεθος καρέ και ρυθμός/ποιότητα εικόνας ( 0 Μέγεθος καρέ και ρυθμός/Ποιότητα εικόνας )
- Περιοχή εικόνας ( 0 Επιλέξτε Περιοχή εικόνας )
- Προορισμός ( 0 Προορισμός )
- Λειτουργία κυκλοφορίας (φωτογραφία, 0 ταινίες )
- Χρόνος που απομένει ( 0 Λήψη Ταινιών ( Λειτουργία b ) )
- Απόκριση συχνότητας ( 0 Απόκριση συχνότητας )
- Ευαισθησία μικροφώνου ( 0 Ευαισθησία μικροφώνου )
- Επίπεδο ήχου ( 0 Ευαισθησία μικροφώνου )