Μετάφραση Google

ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.

Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.

Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.

Σιωπηλή Φωτογραφία

Κουμπί G U C Μενού λήψης φωτογραφιών

Εξαλείψτε τους ήχους κλείστρου κατά τη λήψη ( 0 Αθόρυβη φωτογραφία ).

Επιλογή	Περιγραφή
[ Ενεργοποίηση ]	Εξαλείψτε τους κραδασμούς που παράγονται από το κλείστρο. Χρήση για τοπία, νεκρές φύσεις και άλλα στατικά θέματα. Συνιστάται η χρήση τρίποδου. Η επιλογή του [ On ] για το [ Silent photography ] δεν θέτει σε πλήρη σίγαση την κάμερα. Οι ήχοι της κάμερας μπορεί να εξακολουθούν να ακούγονται, για παράδειγμα κατά τη διάρκεια της αυτόματης εστίασης ή της ρύθμισης διαφράγματος, στην τελευταία περίπτωση πιο αισθητά σε διαφράγματα μικρότερα (δηλαδή σε αριθμούς f υψηλότερους) από το f/5,6. Η φωτογράφηση με φλας είναι απενεργοποιημένη. Η μείωση θορύβου μακράς έκθεσης είναι απενεργοποιημένη. Δεν υπάρχει όριο στον αριθμό των φωτογραφιών που μπορούν να ληφθούν σε μία ριπή, ανεξάρτητα από την επιλογή που έχει επιλεγεί για την προσαρμοσμένη ρύθμιση d2 [ Μέγ. συνεχής απελευθέρωση ]. Το ηλεκτρονικό κλείστρο χρησιμοποιείται, ανεξάρτητα από την επιλογή που έχει επιλεγεί για την προσαρμοσμένη ρύθμιση d5 [ Τύπος κλείστρου ]. Ανεξάρτητα από τις ρυθμίσεις που έχουν επιλεγεί για το [ Beep options ] στο μενού ρυθμίσεων, τα ηχητικά σήματα δεν θα ακούγονται όταν η κάμερα εστιάζει ή ενώ ο χρονοδιακόπτης είναι σε λειτουργία. Η ενεργοποίηση της αθόρυβης φωτογραφίας αλλάζει τους ρυθμούς προώθησης καρέ για λειτουργίες συνεχούς απελευθέρωσης ( 0 Frame Advance Rate ).
[ Απενεργοποίηση ]	Απενεργοποιήστε τη σιωπηλή φωτογραφία.

Επιλογή

Περιγραφή

[ Ενεργοποίηση ]

Εξαλείψτε τους κραδασμούς που παράγονται από το κλείστρο. Χρήση για τοπία, νεκρές φύσεις και άλλα στατικά θέματα. Συνιστάται η χρήση τρίποδου.

Η επιλογή του [ On ] για το [ Silent photography ] δεν θέτει σε πλήρη σίγαση την κάμερα. Οι ήχοι της κάμερας μπορεί να εξακολουθούν να ακούγονται, για παράδειγμα κατά τη διάρκεια της αυτόματης εστίασης ή της ρύθμισης διαφράγματος, στην τελευταία περίπτωση πιο αισθητά σε διαφράγματα μικρότερα (δηλαδή σε αριθμούς f υψηλότερους) από το f/5,6.
Η φωτογράφηση με φλας είναι απενεργοποιημένη.
Η μείωση θορύβου μακράς έκθεσης είναι απενεργοποιημένη.
Δεν υπάρχει όριο στον αριθμό των φωτογραφιών που μπορούν να ληφθούν σε μία ριπή, ανεξάρτητα από την επιλογή που έχει επιλεγεί για την προσαρμοσμένη ρύθμιση d2 [ Μέγ. συνεχής απελευθέρωση ].
Το ηλεκτρονικό κλείστρο χρησιμοποιείται, ανεξάρτητα από την επιλογή που έχει επιλεγεί για την προσαρμοσμένη ρύθμιση d5 [ Τύπος κλείστρου ].
Ανεξάρτητα από τις ρυθμίσεις που έχουν επιλεγεί για το [ Beep options ] στο μενού ρυθμίσεων, τα ηχητικά σήματα δεν θα ακούγονται όταν η κάμερα εστιάζει ή ενώ ο χρονοδιακόπτης είναι σε λειτουργία.
Η ενεργοποίηση της αθόρυβης φωτογραφίας αλλάζει τους ρυθμούς προώθησης καρέ για λειτουργίες συνεχούς απελευθέρωσης ( 0 Frame Advance Rate ).

[ Απενεργοποίηση ]

Απενεργοποιήστε τη σιωπηλή φωτογραφία.