Google Translate
БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.
Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.
Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.
Үнсіз фотосурет
Электрондық ысырманы қосу және механикалық ысырманың жұмысынан туындайтын шу мен дірілді жою үшін фотосурет түсіру мәзірінде [ Silent photography ] үшін [ On ] параметрін таңдаңыз.
- Үнсіз суретке түсіру әрекеті кезінде белгіше көрсетіледі.
- Пайдаланушы параметрі d2 [ Макс. үздіксіз босату ].
- Электрондық ысырма d5 Custom Setting [ Ысырма түрі ] үшін таңдалған опцияға қарамастан пайдаланылатынын ескеріңіз.
- [ Үздіксіз H (кеңейтілген) ] режимінен басқа босату режимдерінде ысырма босатылған кезде дисплей қысқа уақытқа қараңғыланады. Бұл фотосурет түсірілгенін білдіреді.
- Орнату мәзірінде [ Бип опциялары ] үшін таңдалған параметрге қарамастан, камера фокустағанда немесе таймер кері санап жатқанда дыбыстық сигнал шықпайды.
-
Дыбыссыз суретке түсіруді қосу кейбір мүмкіндіктерді өшіреді, соның ішінде:
- жарқыл,
- ұзақ экспозиция шуды азайту,
- жыпылықтауды азайту және
- жоғары ISO сезімталдығы (Hi 0,3–Hi 2,0).
- [ Үнсіз фотосурет ] үшін [ Қосулы ] параметрін таңдау камераның дыбысын толығымен өшірмейді. Камера дыбыстары әлі де естілуі мүмкін, мысалы, автофокус немесе диафрагманы реттеу кезінде, соңғы жағдайда f/5,6-дан кішірек (яғни, f-санынан жоғары) апертураларда айтарлықтай байқалады.
-
Фотосуреттерде және түсіру дисплейінде мыналарды байқауға болады:
- Флуоресцентті, сынап буы немесе натрий шамдары сияқты көздермен жарықтандырылған көріністердегі жыпылықтау немесе жолақ
- Қозғалыспен байланысты бұрмалау (қозғалыстағы нысандар бұрмалануы мүмкін немесе суретке түсіру кезінде камера жылжытылса, бүкіл кадр бұрмаланған болып көрінуі мүмкін)
- Кесілген жиектер, түсті жиектер, муар және дисплейдегі ашық нүктелер
- Жыпылықтайтын белгілермен және басқа үзіліссіз жарық көздерімен немесе нысан строб немесе басқа жарқын, сәтті жарық көзімен қысқа уақыт жарықтандырылған көріністердегі жарқын аймақтар немесе жолақтар
- Серпімді фотосуретке арналған кадрдың ілгерілеу жылдамдығы [ Үнсіз фотосурет ] үшін [ Қосулы ] таңдалғанда өзгереді ( 0 Frame Advance Rate ).
- Фотосуретке түсіру мәзірінде [ Дірілді азайту ] үшін [ Өшірулі ] параметрінен басқа опция таңдалса, G немесе K түймелері басылғанда камера шығаратын дыбыстар естілуі мүмкін.
- Дыбыссыз фотосурет ысырманың дыбысын өшіреді, бірақ бұл фотографтарды өз субъектілерінің жеке өміріне қол сұғылмаушылық пен кескін құқықтарын құрметтеу қажеттілігінен босатпайды.