Google Translate

ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.

Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.

O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.

O botão c / E (modo de liberação/temporizador)

Escolha a operação realizada quando o obturador é disparado.

Escolhendo um modo de liberação

Depois de pressionar o botão c ( E ), destaque um modo de obturação usando o seletor múltiplo e pressione J para selecionar a opção destacada.
A opção atualmente selecionada é mostrada na tela de disparo e no painel de controle.

Modo Foto

Opção		Descrição
U	[ Quadro único ]	A câmera tira uma fotografia cada vez que o botão de liberação do obturador é pressionado.
V	[ L Contínuo ]	A câmera tira fotografias em uma velocidade selecionada enquanto o botão de liberação do obturador é pressionado. A taxa de quadros pode ser escolhida pressionando 3 quando [ Contínuo L ] estiver destacado no menu do modo de obturação. Escolha entre taxas de 1 a 5 fps.
W	[ H Contínuo ]	A câmera tira fotos a cerca de 5,5 qps enquanto o botão de disparo do obturador é pressionado.
X	[ H contínuo (estendido) ]	Enquanto o botão de disparo do obturador é pressionado, a câmera grava até cerca de 10 (Z 7II) ou 14 (Z 6II) quadros por segundo. A redução de cintilação não tem efeito.
E	[ Temporizador automático ]	Tire fotos com o temporizador automático ( 0 O temporizador automático ).

A exibição de tiro

Nos modos contínuo de baixa velocidade e contínuo de alta velocidade, a exibição é atualizada em tempo real mesmo durante o disparo.
A parte superior da tela de disparo pode escurecer quando o obturador mecânico é usado durante a fotografia contínua, mas as fotografias não são afetadas.

Taxa de avanço de quadros

A taxa de avanço de quadros varia de acordo com as configurações da câmera.

Modo de liberação	Qualidade da imagem	Profundidade de bits NEF ( RAW )	Fotografia silenciosa
Modo de liberação	Qualidade da imagem	Profundidade de bits NEF ( RAW )	Desligado	Sobre
[ L Contínuo ]	JPEG	-	Taxa de avanço de quadros selecionada pelo usuário	Taxa de avanço de quadros selecionada pelo usuário ¹
	NEF (RAW)	12 bits		Taxa de avanço de quadros selecionada pelo usuário ¹
	NEF (RAW)	14 bits		Taxa de avanço de quadros selecionada pelo usuário ²
[ H Contínuo ]	JPEG	-	Aproximadamente. 5,5fps	Z 7II: aprox. 4fps Z 6II: aprox. 4,5fps
	NEF (RAW)	12 bits	Aproximadamente. 5,5fps	Z 7II: aprox. 4fps Z 6II: aprox. 4,5fps
	NEF (RAW)	14 bits	Z 7II: aprox. 5fps Z 6II: aprox. 5,5fps	Z 7II: aprox. 3,5fps Z 6II: aprox. 4fps
[ H contínuo (estendido) ]	JPEG	-	Z 7II: aprox. ^10fps3 Z 6II: aprox. ^14fps3	Z 7II: aprox. 8fps Z 6II: aprox. 12fps
	NEF (RAW)	12 bits	Z 7II: aprox. ^10fps3 Z 6II: aprox. ^14fps3	Z 7II: aprox. 8fps Z 6II: aprox. 12fps
	NEF (RAW)	14 bits	Z 7II: aprox. ^9fps4 Z 6II: aprox. 10fps ⁴	Z 7II: aprox. 6,5fps Z 6II: aprox. 8fps

No caso do Z 7II, a taxa quando 5 fps é selecionado é de aproximadamente 4 fps. No caso do Z 6II, a taxa quando 5 fps é selecionado é de aproximadamente 4,5 fps.

No caso do Z 7II, a taxa quando 4 fps ou mais rápido é selecionado é de aproximadamente 3,5 fps. No caso do Z 6II, a taxa quando 5 fps é selecionado é de aproximadamente 4 fps.

Taxa máxima no modo de foco MF ou AF-S , ou com [ AF de ponto único ] selecionado para modo de área AF no modo de foco AF-C . A taxa máxima em todos os outros casos é de aproximadamente 9 fps (Z 7II) ou 12 fps (Z 6II).

Fotografia Explosiva

Dependendo das condições de disparo e do desempenho do cartão de memória, a luz de acesso ao cartão de memória pode acender durante algumas dezenas de segundos a cerca de um minuto. Não remova o cartão de memória enquanto a luz de acesso ao cartão de memória estiver acesa. Não só as imagens não gravadas podem ser perdidas, mas a câmera ou o cartão de memória podem ser danificados.
Se a câmera for desligada enquanto a luz de acesso ao cartão de memória estiver acesa, ela não desligará até que todas as imagens no buffer tenham sido gravadas.
Se a bateria acabar enquanto as imagens permanecem no buffer, o disparo do obturador será desativado e as imagens serão transferidas para o cartão de memória.

H Contínuo (Estendido)

Dependendo das configurações da câmera, a exposição pode variar de forma irregular durante cada sequência. Isto pode ser evitado bloqueando a exposição ( 0 Bloqueio de exposição ).

O buffer de memória

Enquanto o botão de disparo do obturador estiver pressionado até a metade, a exibição da contagem de quadros mostrará o número de fotos que podem ser armazenadas no buffer de memória.
Quando o buffer estiver cheio, o display mostrará r00 e a taxa de quadros cairá.
O número mostrado é aproximado. O número real de fotos que podem ser armazenadas no buffer de memória varia de acordo com as configurações da câmera e as condições de disparo.

Filmes

No modo de filme, você pode escolher a operação realizada quando o botão de liberação do obturador é pressionado ( 0 Tirar Fotos no Modo de Filme ).

Opção		Descrição
U	[ Quadro único ]	A câmera tira uma fotografia cada vez que o botão de liberação do obturador é pressionado. Podem ser tiradas até 50 (Z 7II) ou 40 (Z 6II) fotografias com cada filme.
c	[ Contínuo ]	A câmera tira fotos por até 3 s (Z 7II) ou 2 s (Z 6II) enquanto o botão de liberação do obturador é pressionado. A taxa de quadros varia de acordo com a opção selecionada para [ Tamanho quadro/taxa de quadros ] no menu de gravação de filme. Enquanto a gravação do filme estiver em andamento, somente uma foto será tirada cada vez que o botão de liberação do obturador for pressionado.

O temporizador automático

No modo temporizador automático, pressionar o botão de disparo do obturador inicia um temporizador e é tirada uma fotografia quando o temporizador expira.

Pressione o botão c ( E ), destaque [ Temporizador automático ] usando o seletor múltiplo e pressione 3 .
Escolha o atraso de disparo do obturador desejado e o número de disparos utilizando o multisseletor.

Pressione J para selecionar a opção destacada.
Enquadre a fotografia e foque.

O temporizador não será iniciado se o obturador não puder ser disparado, como pode ser o caso, por exemplo, se a câmara não conseguir focar quando AF‑S estiver selecionado para o modo de focagem.
Inicie o cronômetro.
- Um ícone E aparece na tela de disparo quando o temporizador automático está ativado.
- Pressione totalmente o botão de disparo do obturador para iniciar o temporizador; a lâmpada do temporizador automático começará a piscar. A lâmpada para de piscar dois segundos antes de o cronômetro expirar.

Tirando várias fotos

O número de fotos tiradas e o intervalo entre fotos podem ser selecionados usando a configuração personalizada c2 [ Temporizador automático ].